Translate "videogebruik enorm toegenomen" to Italian

NL Omdat persoonlijke interactie niet mogelijk is, is het videogebruik enorm toegenomen

• Omdat persoonlijke interactie
• videogebruik enorm toegenomen

NL Inzicht in wat goed werkt - actieve kansen zijn dit kwartaal toegenomen met 12% - en in verbeterpunten - verlies toegenomen met 5 punten - is cruciaal voor het runnen van een salesafdeling van wereldklasse.

• werkt
• verbeterpunten

NL We zijn verheugd om vandaag Camo 1.3 te lanceren met nieuwe functies om je videogebruik beter, energiezuiniger en toegankelijker te maken.

• verheugd om vandaag
• videogebruik beter
• energiezuiniger en toegankelijker

NL zag een toename van het videogebruik

• zag een toename
• videogebruik

NL De afhankelijkheid van digitale ervaringen en application performance op elk apparaat, op elke locatie en op elk moment is enorm toegenomen. Dit is het gevolg van:

• afhankelijkheid van digitale
• apparaat
• toegenomen
• gevolg

NL Er is sprake van een stijging in alle categorieën, maar phishing is gedurende de eerste negen maanden van 2020 enorm toegenomen als gevolg van de pandemie.

• categorieën
• phishing is gedurende
• eerste negen maanden

NL In iOS 12 is de database-opschoonfrequentie voor de SMS- en iMessages-database enorm toegenomen

• SMS- en iMessages-database
• toegenomen

NL Een advertentie in de rechterkolom van Facebook was vroeger de standaard voor advertenties bij Facebook. Maar aangezien mobiel gebruik enorm is toegenomen, is de vraag naar desktop-only advertenties, zoals die in de rechterkolom, afgenomen.

• Facebook was vroeger
• standaard voor advertenties
• Facebook
• toegenomen
• vraag naar desktop-only
• rechterkolom

NL Net als de andere originele computeronderdelen was hij enorm. Gelukkig is de computertechnologie in de loop der jaren in omvang gekrompen en ongelooflijk toegenomen in verwerkingskracht.

• originele computeronderdelen was
• enorm
• loop der jaren

NL Hun populariteit is sindsdien enorm toegenomen en niet voor niets

• populariteit is sindsdien
• niets

NL Door de opkomst van Zoom tijdens de pandemie is de vraag naar videoconferentieservices enorm toegenomen, maar tegelijkertijd zijn dergelijke services kwetsbaar voor mogelijke cyberaanvallen

• opkomst van Zoom
• videoconferentieservices enorm toegenomen
• tegelijkertijd zijn dergelijke
• kwetsbaar voor mogelijke

NL In iOS 12 is de database-opschoonfrequentie voor de SMS- en iMessages-database enorm toegenomen

• SMS- en iMessages-database
• toegenomen

NL In het afgelopen decennium is het gebruik van online enquêtetools enorm toegenomen

• enquêtetools enorm toegenomen

NL Het bereik is altijd een enorm gespreksonderwerp voor EVs en kan enorm verschillen van de officiële cijfers

• officiële cijfers

NL Hoewel de gevolgen van de luchtverontreiniging in Europa de afgelopen decennia al enorm zijn verminderd (22 ), is het effect van fijnstof (PM) op de menselijke gezondheid enorm

• Hoewel de gevolgen
• luchtverontreiniging in Europa
• verminderd
• effect van fijnstof
• PM
• menselijke gezondheid enorm

NL Het bereik is altijd een enorm gespreksonderwerp voor EVs en kan enorm verschillen van de officiële cijfers

• officiële cijfers

NL Er is een enorm aantal Sportage-varianten, en een deel van de aantrekkingskracht is dat ze niet allemaal een enorm aantal opties bieden - je kiest gewoon de variant met de kit die je wilt als standaard.

• enorm aantal Sportage-varianten
• allemaal een enorm
• opties bieden

NL Deze markt van ongeveer £ 200 is in de loop der jaren enorm veranderd, met nu enorm veel concurrentie die in staat is behoorlijk capabele apparaten aan te bieden voor een kwart van de prijs van een vlaggenschip

• markt van ongeveer
• loop der jaren
• veranderd
• enorm veel concurrentie
• behoorlijk capabele apparaten

NL Een premium mid-tier lcd-tv, deze Panasonic biedt enorm veel HDR-opties, geweldige beeldkwaliteit en een enorm geluid. Alles voor een spotprijs.

• premium mid-tier lcd-tv
• Panasonic biedt enorm
• HDR-opties
• enorm geluid

NL Niet enorm origineel, maar een prachtig geconstrueerde, enorm bevredigende actie-RPG in Dark Souls-stijl. Ideaal voor zelf-isolerende gamesessies.

• enorm origineel
• prachtig geconstrueerde
• enorm bevredigende actie-RPG
• Dark Souls-stijl
• Ideaal voor zelf-isolerende

NL Het is echter ook een enorm moedige stemming van de ontwikkelaar, omdat het kan worden gezien als geniaal of enorm irritant - afhankelijk van je mening.

• ontwikkelaar
• gezien als geniaal
• enorm irritant

NL De SEO-strategie van ons bedrijf is volledig gebaseerd op Ahrefs’ tools en tutorials. Het organisch verkeer naar onze website is afgelopen jaar toegenomen met 250%.

• tools en tutorials
• afgelopen jaar toegenomen

NL "Reincubate is een fantastische technologiepartner voor uKnow. Reincubate heeft gereageerd door voortdurend zijn technologische oplossingen te verbeteren en uit te breiden om ons te helpen aan die toegenomen klantbehoeften te voldoen. "

• Reincubate heeft gereageerd
• voortdurend zijn technologische
• klantbehoeften te voldoen

NL Het aantal Viber-gebruikers is aanzienlijk toegenomen en momenteel zijn er wereldwijd meer dan 754 miljoen geregistreerde gebruikers. Als u een van hen bent, hopen we dat deze gids u heeft geholpen om de Viber-contacten van uw apparaat te herstellen.

• toegenomen en momenteel
• geregistreerde gebruikers
• hen bent

NL Sinds de start in 2015 is het gebruik van Visual Studio Code hard toegenomen, door developers van allerlei achtergronden.

• Sinds de start
• Visual Studio Code
• toegenomen
• developers van allerlei

NL Dankzij Nuance-biometrie is de gespreksduur met zo'n 15% afgenomen, de klanttevredenheid met 85% gestegen en de tevredenheid van onze medewerkers met 97% toegenomen.

• gespreksduur met zo'n
• klanttevredenheid met gestegen

NL De laadtijd van pagina’s is toegenomen in e-commercetoepassingen, die afhankelijk zijn van reeks externe partijen

• toegenomen in e-commercetoepassingen
• externe partijen

NL Door toenemend gebruik van het internet en de cloud ontstaat een groter, gedistribueerder aanvalsgebied voor cybercriminelen. Dit leidt tot toegenomen blootstelling:

• ontstaat een groter
• leidt tot toegenomen

NL Van 2020 tot 2021 is het aantal supporttickets toegenomen met:

• aantal supporttickets toegenomen

NL Met de toegenomen vraag steeg ook het aantal medewerkers van Xero van 130 naar 1300 in vier jaar tijd.

• toegenomen vraag steeg

NL De populariteit van social messaging-opties zoals WhatsApp en Facebook Messenger is van de ene op de andere dag sterk toegenomen. Ons rapport legt je uit hoe je dit allemaal bijhoudt.

• populariteit van social
• WhatsApp en Facebook
• dag sterk toegenomen
• allemaal

NL Messaging is het meest in populariteit toegenomen over het

NL Commodity Trading is een populaire keuze voor de ondernemers als gevolg van de opwaartse verhoogd (en de toegenomen neerwaartse) mogelijkheden die de hoge leverage meestal aangeboden op grondstoffen

• ondernemers als gevolg
• opwaartse verhoogd
• toegenomen neerwaartse
• leverage meestal aangeboden
• grondstoffen

NL XRP is toegenomen 4.500 procent sinds 1 januari 2017, toen het op US $0,006523 en BTC 0,00000677 geopend.

• XRP is toegenomen
• sinds januari
• BTC

NL Omdat elektronische apparaten zoals mobiele telefoons vaak worden gebruikt, is de tijd die aan mobiele apparaten wordt besteed geleidelijk toegenomen en kan langdurig gebruik van mobiele telefoons onze ogen gemakkelijk vermoeien

• Omdat elektronische apparaten
• mobiele telefoons vaak
• gebruikt
• apparaten wordt besteed
• gemakkelijk vermoeien

NL Door de toegenomen aandacht voor NLP zijn er meer online bronnen beschikbaar, maar soms is een goed boek nodig om een onderwerp dat zo complex en veelzijdig is, echt te doorgronden

• bronnen beschikbaar
• echt te doorgronden

NL Het is zelfs zo dat online aanvallen met betrekking tot gamen zijn toegenomen vooral tijdens de COVID-19-pandemie omdat mensen meer tijd hadden om games te spelen.

• aanvallen met betrekking
• gamen zijn toegenomen
• tijdens de omdat

NL De website volgt uw gedrag, zag dat u geïnteresseerd was en verhoogde snel de prijs om u te laten denken dat de vraag is toegenomen en dat u het risico loopt uw stoel kwijt te raken als u niet snel boekt

• volgt uw gedrag
• was en verhoogde
• vraag is toegenomen
• kwijt te raken
• snel boekt

NL Sinds 2016 zijn cyberaanvallen in het MKB toegenomen met ruim 20%

• Sinds zijn cyberaanvallen

NL Inhoudformaten zijn groter en complexer geworden, het gebruik van mobiele apparatuur is aanzienlijk toegenomen en het aantal internetgebruikers neemt wereldwijd dagelijks toe.

• Inhoudformaten zijn groter
• complexer geworden
• internetgebruikers neemt wereldwijd

NL Brazilië worstelt om de eerste uitbraak van het virus in te dammen, maar het aantal ziektegevallen blijft stijgen. Ook het aantal klanten dat contact met bedrijven opneemt, is gestaag toegenomen.

• aantal ziektegevallen blijft
• bedrijven opneemt
• gestaag

NL Het aantal supportaanvragen is sindsdien opnieuw toegenomen, aangezien eind juli het land door een nieuwe golf van ziektegevallen werd getroffen.

• opnieuw toegenomen
• aangezien eind juli
• golf van ziektegevallen

NL Maar sinds PHP 7 zijn de snelheid en de algehele prestaties van Laravel aanzienlijk toegenomen.

• prestaties van Laravel

NL Het aantal ransomware-aanvallen in 2021 is 150% toegenomen ten opzichte van 2020 en volgens de FBI waren er medio 2021 100 verschillende soorten ransomware in omloop

• toegenomen ten opzichte
• volgens de FBI
• medio verschillende soorten
• omloop

NL Het aantal reacties dat geen gebruik maakt van tekstcompressie is met iets meer dan 2% gedaald, terwijl het gebruik van Brotli met bijna 2% is toegenomen

• maakt van tekstcompressie
• Brotli met bijna
• toegenomen

NL Deze snelheid is toegenomen in combinatie met de toename van het vooraf laden van lettertypen, zoals eerder vermeld.

• snelheid is toegenomen
• eerder

NL Voor zowel preload als prefetch is de acceptatie toegenomen wanneer de pagina wordt beheerd door een Service Worker

• acceptatie toegenomen wanneer
• pagina wordt beheerd
• Service Worker

NL In het afgelopen jaar zijn bronhints toegenomen in acceptatie, en het zijn essentiële API?s geworden voor ontwikkelaars om meer gedetailleerde controle te hebben over veel aspecten van bronnenprioritering en uiteindelijk de gebruikerservaring

• toegenomen in acceptatie
• essentiële API
• geworden voor ontwikkelaars
• aspecten van bronnenprioritering
• uiteindelijk de gebruikerservaring

NL Het mediane percentage van HTTP/2- of GQUIC-aanvragen per pagina is toegenomen tot 76% in 2020 van 46% in 2019

• GQUIC-aanvragen per pagina

NL Als er meer kooporders open zijn dan verkooporders, kan de aandelenkoers gaan stijgen vanwege de toegenomen inkoopondersteuning

• verkooporders
• aandelenkoers gaan stijgen
• toegenomen inkoopondersteuning