NL De M16 probeert je het grote scherm en alle grote specificaties te brengen, maar zonder je het gevoel te geven dat je een klein huis met je meedraagt in je rugzak. Is het de ultieme speelautomaat?
Translate "ultieme speelautomaat" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ultieme speelautomaat" from Dutch to Italian
Translation of Dutch to Italian of ultieme speelautomaat
Dutch
Italian
IT LM16 sta tentando di portarti il grande schermo e tutte le grandi specifiche, ma senza farti sentire come se stessi portando una piccola casa con te nello zaino. È la macchina da gioco definitiva?
| Dutch | Italian |
|---|---|
| scherm | schermo |
| en | e |
| specificaties | specifiche |
| brengen | portando |
| gevoel | sentire |
| rugzak | zaino |
NL De M16 probeert je het grote scherm en alle grote specificaties te brengen, maar zonder je het gevoel te geven dat je een klein huis met je meedraagt in je rugzak. Is het de ultieme speelautomaat?
IT LM16 sta tentando di portarti il grande schermo e tutte le grandi specifiche, ma senza farti sentire come se stessi portando una piccola casa con te nello zaino. È la macchina da gioco definitiva?
| Dutch | Italian |
|---|---|
| scherm | schermo |
| en | e |
| specificaties | specifiche |
| brengen | portando |
| gevoel | sentire |
| rugzak | zaino |
NL De verversingssnelheid is de standaard 60Hz, niet de 144Hz (of meer) die je zou kunnen krijgen in een meer conventionele speelautomaat
IT La sua frequenza di aggiornamento è lo standard 60hz, non i 144Hz (o più) che potresti ottenere in una macchina da gioco più convenzionale
| Dutch | Italian |
|---|---|
| standaard | standard |
| in | in |
| conventionele | convenzionale |
| je | sua |
NL Nog een geweldige speelautomaat voor het geld. We dachten dat deze laptop een geweldig scherm had en qua prestaties kon wedijveren met die van Alienware, maar voor minder geld.
IT Unaltra grande macchina da gioco per i soldi. Pensavamo che questo laptop avesse uno schermo eccezionale e potesse competere con artisti del calibro di Alienware in termini di prestazioni, ma a un prezzo inferiore.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| laptop | laptop |
| scherm | schermo |
| en | e |
| qua | in termini di |
| prestaties | prestazioni |
| kon | potesse |
| nog een | unaltra |
NL Een slanke speelautomaat met genoeg mogelijkheden - en slechts een handvol kleine klachten van wat we hebben meegemaakt tijdens onze gamesessies.Lees de volledige conclusie
IT Una macchina da gioco sottile con molto da offrire - e solo una manciata di piccole lamentele da ciò che abbiamo sperimentato durante le nostre sessioni di gioco.Leggi il verdetto completo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| handvol | manciata |
| kleine | piccole |
| klachten | lamentele |
| lees | leggi |
| volledige | completo |
NL Je hebt natuurlijk een behoorlijk grote speelautomaat nodig om het met deze resolutie en met de beschikbare verversingssnelheid van 120 Hz te laten werken, maar als je het vanuit dat perspectief kunt beheren, ziet het er echt fantastisch uit.
IT Ovviamente, hai bisogno di una macchina da gioco piuttosto significativa per eseguirla a questa risoluzione e alla frequenza di aggiornamento disponibile di 120 Hz, ma se riesci a gestirla da quella prospettiva, le cose sembreranno davvero magnifiche.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| natuurlijk | ovviamente |
| nodig | bisogno |
| resolutie | risoluzione |
| en | e |
| beschikbare | disponibile |
| perspectief | prospettiva |
| echt | davvero |
NL Computerkasten zijn verkrijgbaar in verschillende maten, vormen, kleuren en met verschillende functies. Het type behuizing dat u koopt, heeft invloed op de bouw van uw speelautomaat.
IT Le custodie per computer sono disponibili in una gamma di diverse dimensioni, forme, colori e con caratteristiche diverse. Il tipo di custodia che acquisti avrà un impatto sulla costruzione della tua macchina da gioco.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| verkrijgbaar | disponibili |
| vormen | forme |
| en | e |
| functies | caratteristiche |
| koopt | acquisti |
| invloed | impatto |
| bouw | costruzione |
NL Met onze hulp zul je echter merken dat het relatief eenvoudig is en als het allemaal klaar is, heb je een geweldige speelautomaat die je zelf hebt gemaakt
IT Con il nostro aiuto, però, scoprirai che è relativamente facile e una volta fatto tutto avrai una fantastica macchina da gioco che hai creato tu stesso
| Dutch | Italian |
|---|---|
| hulp | aiuto |
| relatief | relativamente |
| eenvoudig | facile |
| en | e |
| geweldige | fantastica |
NL Deep Learning Super Sampling (ook bekend als DLSS) is een kunstmatige-intelligentietechnologie die Nvidia heeft ontwikkeld om de prestaties van uw speelautomaat te verbeteren, zelfs als u hogere instellingen gebruikt.
IT Deep Learning Super Sampling (noto anche come DLSS) è una tecnologia di intelligenza artificiale che Nvidia ha sviluppato per aiutare a migliorare le prestazioni della tua macchina da gioco anche con impostazioni più elevate.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| learning | learning |
| super | super |
| bekend | noto |
| nvidia | nvidia |
| heeft | ha |
| ontwikkeld | sviluppato |
| prestaties | prestazioni |
| verbeteren | migliorare |
| instellingen | impostazioni |
| is | è |
| kunstmatige | artificiale |
NL Deze technologie betekent dat alleen de dingen waar je naar kijkt in volledige kwaliteit worden weergegeven, waardoor de druk op je speelautomaat wordt verminderd terwijl je speelt
IT Questa tecnologia significa che solo le cose che stai guardando verranno visualizzate alla massima qualità, riducendo così la pressione sulla tua macchina da gioco mentre giochi
| Dutch | Italian |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| betekent | significa |
| weergegeven | visualizzate |
| kwaliteit | qualità |
NL De verversingssnelheid is de standaard 60Hz, niet de 144Hz (of meer) die je zou kunnen krijgen in een meer conventionele speelautomaat
IT La sua frequenza di aggiornamento è lo standard 60hz, non i 144Hz (o più) che potresti ottenere in una macchina da gioco più convenzionale
| Dutch | Italian |
|---|---|
| standaard | standard |
| in | in |
| conventionele | convenzionale |
| je | sua |
NL Nog een geweldige speelautomaat voor het geld. We dachten dat deze laptop een geweldig scherm had en qua prestaties kon wedijveren met die van Alienware, maar voor minder geld.
IT Unaltra grande macchina da gioco per i soldi. Pensavamo che questo laptop avesse uno schermo eccezionale e potesse competere con artisti del calibro di Alienware in termini di prestazioni, ma a un prezzo inferiore.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| laptop | laptop |
| scherm | schermo |
| en | e |
| qua | in termini di |
| prestaties | prestazioni |
| kon | potesse |
| nog een | unaltra |
NL Een slanke speelautomaat met genoeg mogelijkheden - en slechts een handvol kleine klachten van wat we hebben meegemaakt tijdens onze gamesessies.Lees de volledige conclusie
IT Una macchina da gioco sottile con molto da offrire - e solo una manciata di piccole lamentele da ciò che abbiamo sperimentato durante le nostre sessioni di gioco.Leggi il verdetto completo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| handvol | manciata |
| kleine | piccole |
| klachten | lamentele |
| lees | leggi |
| volledige | completo |
NL Valve wil dat zijn draagbare speelautomaat kan worden gerepareerd en werkt samen met een bekend reparatiebedrijf voor consumentenelektronica om dit
IT Valve vuole che la sua macchina da gioco portatile sia riparabile e ha collaborato con una nota azienda di riparazioni di elettronica di consumo per
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wil | vuole |
| draagbare | portatile |
| en | e |
NL We hebben de headsets opgesteld in een woonkamer van gemiddelde grootte met net genoeg ruimte voor tracking op kamerschaal. We gebruikten ook een redelijk high-end speelautomaat , vers gebouwd en klaar voor VR.
IT Abbiamo installato le cuffie in un soggiorno di dimensioni medie con spazio sufficiente per il monitoraggio su scala locale. Abbiamo anche usato una macchina da gioco di fascia abbastanza alta , appena costruita e pronta per la realtà virtuale.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| headsets | cuffie |
| woonkamer | soggiorno |
| gemiddelde | medie |
| grootte | dimensioni |
| ruimte | spazio |
| tracking | monitoraggio |
| gebruikten | usato |
| gebouwd | costruita |
| en | e |
| klaar | pronta |
NL De linkbox moet ook via USB op dezelfde speelautomaat en op een stroombron worden aangesloten
IT La scatola di collegamento deve anche essere collegata alla stessa macchina da gioco tramite USB e a una fonte di alimentazione
| Dutch | Italian |
|---|---|
| moet | deve |
| usb | usb |
| en | e |
| worden | essere |
| aangesloten | collegata |
NL Het heeft problemen, maar de prestatie-prijsverhouding van Dell onderscheidt het van duurdere rivalen. Het is een degelijke speelautomaat met een raar
IT Ha dei problemi, ma il rapporto prestazioni/prezzo di Dell è ciò che lo distingue dai rivali più costosi. È una macchina da gioco decente con un
| Dutch | Italian |
|---|---|
| problemen | problemi |
| rivalen | rivali |
| prestatie | prestazioni |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| generatie | generazione |
| gemaakt | creato |
| is | è |
| zoek | cercano |
NL Als u meer domeinen registreert of uw account moet gebruiken om meer websites te hosten, kan het upgraden van uw pakket naar geavanceerde of ultieme webhosting in een paar klikken worden gedaan.
IT Se registri più domini o devi utilizzare il tuo account per ospitare più siti Web, l'aggiornamento del pacco in un hosting Web avanzato o Ultimate può essere fatto in pochi clic.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| domeinen | domini |
| registreert | registri |
| account | account |
| gebruiken | utilizzare |
| pakket | pacco |
| geavanceerde | avanzato |
| klikken | clic |
| gedaan | fatto |
| meer | più |
| ultieme | ultimate |
NL De ultieme handleiding voor marketingteams
IT The ultimate guide for marketing teams (Guida completa per i team di marketing)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| handleiding | guida |
| ultieme | ultimate |
NL On-Page SEO: De ultieme gids voor 2021
IT Come ottimizzare il tuo negozio PrestaShop
| Dutch | Italian |
|---|---|
| de | il |
NL De ultieme belichting voor bruiloftsfotografie
IT La luce perfetta per la fotografia di matrimoni
NL De Ultieme Lijst van de beste Mailprogramma’s voor Meerdere Accounts in 2019
IT Le migliori alternative a IncrediMail per Windows 10 nel 2021
NL De ultieme gids voor het beheren van meerdere mailaccounts
IT La lista definitiva dei migliori client di posta elettronica per account multipli del 2019
| Dutch | Italian |
|---|---|
| meerdere | multipli |
NL De Ultieme Feed: Maak eenvoudig universele feedregels die feilloos werken voor meer dan 1000 online verkoopkanalen en bespaar kostbare tijd
IT Il Feed Definitivo: risparmia tempo creando regole di data feed universali che funzioneranno con qualsiasi canale di tua scelta
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ultieme | definitivo |
| maak | creando |
| bespaar | risparmia |
NL Ik zie het naakte en ongecompliceerde lichaam als de ultieme vorm van karakteruitdrukking, die in staat is om in één gebaar emoties over te brengen
IT Vedo il corpo nudo e disinibito come l'ultima forma di espressione del personaggio, in grado di trasmettere emozioni in un solo gesto
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| lichaam | corpo |
| ultieme | ultima |
| vorm | forma |
| gebaar | gesto |
| emoties | emozioni |
NL Ik zie het naakte en ongecompliceerde lichaam als de ultieme vorm van karakteruitdrukking, die in staat is om emoties in één enkel gebaar over te brengen
IT Vedo il corpo nudo e disinibito come l'ultima forma di espressione del personaggio, in grado di trasmettere emozioni in un solo gesto
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| lichaam | corpo |
| ultieme | ultima |
| vorm | forma |
| emoties | emozioni |
| gebaar | gesto |
NL Ultieme Sprintdoor Bridgeman Imagesvan
IT 1960 Olimpiadi di Romada Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...da
NL Hier is uw ultieme gids voor iPhone-gegevensherstel voor door water beschadigde apparaten. Het omvat het volgende:
IT Ecco la tua guida definitiva al recupero dei dati da iPhone per i dispositivi danneggiati dall'acqua. Copre quanto segue:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gids | guida |
| water | acqua |
| apparaten | dispositivi |
| iphone | iphone |
NL De ultieme gids voor de Meta-beschrijving
IT L'ultima guida alla meta descrizione
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ultieme | ultima |
| gids | guida |
| beschrijving | descrizione |
NL Hoe bouw je een sterke interne koppeling (de ultieme SEO-checklist) - FandangoSEO
IT Come costruire un forte collegamento interno (La lista di controllo SEO definitiva) - FandangoSEO
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bouw | costruire |
| sterke | forte |
| interne | interno |
| koppeling | collegamento |
| fandangoseo | fandangoseo |
| checklist | controllo |
| seo | seo |
NL Hoe bouwt u een sterke interne koppeling (de ultieme SEO-checklist)?
IT Come costruire un forte collegamento interno (La lista di controllo SEO definitiva)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bouwt | costruire |
| sterke | forte |
| interne | interno |
| koppeling | collegamento |
| checklist | controllo |
| seo | seo |
NL - Let op dat FandangoSEO de ultieme robots.txt checker is. Gebruik het om ze in de gaten te houden!
IT - Si noti che FandangoSEO è l'ultimo robot.txt checker. Usatelo per controllarli!
| Dutch | Italian |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| robots | robot |
| checker | checker |
| txt | txt |
NL Hieronder enkele tools die met het ultieme versiebeheersysteem samenwerken: git.
IT Qui trovate alcuni client che gestiscono un VCS: git.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| git | git |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| cisco | cisco |
| is | è |
| nu | ormai |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| is | è |
| nu | ormai |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| cisco | cisco |
| pandemie | pandemia |
| organisaties | aziende |
| snel | velocità |
NL De ultieme belichting voor bruiloftsfotografie | Profoto (NL)
IT La luce perfetta per la fotografia di matrimoni | Profoto (IT)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| profoto | profoto |
NL Voor de ultieme trouwfoto moet je onderhoudend, grappig en complimenteus zijn en niet te veel bezig zijn met aanwijzingen en poses. Ik geef je wat tips om de foto te maken die ze ergens gaan ophangen.
IT Realizzare lo scatto del matrimonio perfetto non è per niente semplice: devi essere coinvolgente, divertente, cortese e non troppo rigido nel dare indicazioni e imporre pose. Ecco alcuni suggerimenti che possono tornarti utili:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| geef | dare |
| maken | realizzare |
| foto | scatto |
| grappig | divertente |
NL Als je aandacht hebt voor het natuurlijke licht en nagaat wat de stand van de zon is op het moment dat je gaat fotograferen, creëer je de ideale omstandigheden voor de ultieme trouwfoto.
IT Presta attenzione alla luce naturale per capire dove si troverà il sole quando scatterai il ritratto. In questo modo, potrai trovare lo sfondo migliore per lo scatto che hai in mente.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| aandacht | attenzione |
| natuurlijke | naturale |
| zon | sole |
NL De beste WordPress plugins in 2020 - Het ultieme overzicht
IT Lista Scelta dei Migliori Plugin di WordPress per il 2019
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugin |
NL De ultieme handleiding voor het transpilen van PHP code
IT Guida Definitiva al Transpiling del Codice PHP
| Dutch | Italian |
|---|---|
| handleiding | guida |
| php | php |
| code | codice |
NL Ontvang onbeperkte producten, categorieën en subcategorieën voor de ultieme controle en vrijheid over je winkel.
IT Beneficia di prodotti, categorie e sottocategorie illimitati per avere controllo e libertà ai massimi livelli sul tuo negozio.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| onbeperkte | illimitati |
| producten | prodotti |
| en | e |
| controle | controllo |
| winkel | negozio |
| vrijheid | libertà |
| je | tuo |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| gebaseerd | basato |
| nieuwe | nuovo |
| gereedschap | strumento |
| creëren | creare |
NL ONLYOFFICE Enterprise wordt geleverd met privé kamers die de ultieme gegevensbeveiliging garanderen. Elk symbool dat u typt, is end-to-end versleuteld.
IT ONLYOFFICE Enterprise include private rooms che assicurano una sicurezza dei dati definitiva. Ogni simbolo che digiti è criptato end-to-end.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| enterprise | enterprise |
| privé | private |
| garanderen | sicurezza |
| symbool | simbolo |
| versleuteld | criptato |
| kamers | rooms |
| is | è |
NL Alle documenten die in privé kamers zijn opgeslagen, evenals het verzenden van gegevens tijdens het samen bewerken zijn end-to-end gecodeerd per bestand met AES-256 voor de ultieme online gegevensbeveiliging.
IT Tutti i documenti archiviati all'interno delle private rooms oltre che i dati trasferiti durante modifica in collaborazione sono criptati end-to-end con AES-256 per fornire protezione dei dati online definitiva.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| privé | private |
| zijn | sono |
| bewerken | modifica |
| online | online |
| kamers | rooms |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| komoot | komoot |
| en | e |
| je | tua |
| is | è |
| app | sistema |
| navigatie | navigazione |
NL Als reseller kunt u hostwinds 'Basic, Advanced en ultieme gedeelde hostingplannen verkopen.
IT Come rivenditore, puoi vendere piani di hosting condiviso di base, avanzati e definitivi di Hostwinds.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| en | e |
| gedeelde | condiviso |
| verkopen | vendere |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
speelautomaat geweldige speelautomaat ultieme ultieme beleving ultieme ontspanning ultieme gids ultieme lijst ultieme ervaring ultieme doel ultieme privacy ultieme toolset ultieme flexibiliteit ultieme checklist ultieme manier ultieme handleiding ultieme webhosting ultieme controle ultieme gegevensbeveiliging garanderen ultieme werkplekservice ervaring ultieme pakket ultieme power user bezoek het ultieme
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish