NL Het personaliseren van een T-shirt is helemaal GRATIS met behulp van onze aangepaste T-shirt editor. U betaalt alleen voor het T-shirt, verzendkosten en bezorgkosten.
NL Het personaliseren van een T-shirt is helemaal GRATIS met behulp van onze aangepaste T-shirt editor. U betaalt alleen voor het T-shirt, verzendkosten en bezorgkosten.
IT La personalizzazione della t-shirt è completamente GRATUITA usando il nostro configuratore di t-shirt. Paghi solo i costi per la t-shirt e per spedizione e consegna.
Dutch | Italian |
---|---|
personaliseren | personalizzazione |
helemaal | completamente |
gratis | gratuita |
en | e |
met behulp van | usando |
NL Denk aan “Dit shirt hoort bij een beperkte collectie, dus we kunnen niet garanderen hoe lang dit shirt nog beschikbaar is
IT Ad esempio, “Questa camicia fa parte di una collezione limitata, quindi non possiamo garantire la durata delle forniture
Dutch | Italian |
---|---|
dit | questa |
shirt | camicia |
beperkte | limitata |
collectie | collezione |
garanderen | garantire |
NL Shop klassieke zwarte en witte jongens t-shirts – ideaal als laagje onder een hoodie of jas – of maak een statement met een gedurfde logo t-shirt of camo t-shirt.
IT Scopri le classiche t-shirt per bambino bianche e nere - l'ideale da indossare sotto una felpa con cappuccio o un giubbotto - oppure sceglie di non passare inosservato con una t-shirt con logo o una t-shirt mimetica.
Dutch | Italian |
---|---|
zwarte | nere |
en | e |
witte | bianche |
t-shirts | shirt |
ideaal | ideale |
logo | logo |
NL Heel tevreden met de t-shirt. De print is van goede kwaliteit en heeft heldere kleuren. Pasvorm van de t-shirt is ook goed.
IT Sono rimasto colpito dalla professionalità!
Dutch | Italian |
---|---|
is | sono |
NL Dan zette ik het op een T-shirt en verkocht ik je dat T-shirt
IT Poi la mettevo su una maglietta e te la vendevo
NL Om te zorgen dat de print lang meegaat kun je hier lezen hoe je je t-shirt op maat moet wassen: Hoe was ik mijn t-shirt op maat
IT Per una lunga durata della stampa, controlla questa FAQ correlata su come lavare la tua maglietta personalizzata: Come lavo la mia maglietta personalizzata.
NL Te gek! Nu heb ik een T-shirt design nodig...
IT Mi fa impazzire! Adesso mi serve un design di t-shirt...
Dutch | Italian |
---|---|
nu | adesso |
design | design |
NL cummingselissR hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie t-shirt:
IT cummingselissR ha ottenuto il suo nuovo design della categoria t-shirt lanciando un contest:
Dutch | Italian |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
categorie | categoria |
NL Bekijk cummingselissR hun wedstrijd in de categorie T-shirt…
IT Dai un'occhiata al contest di cummingselissR nella categoria T-shirt
Dutch | Italian |
---|---|
bekijk | occhiata |
hun | di |
wedstrijd | contest |
categorie | categoria |
NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie T-shirt begint bij € 179
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria T-shirt parte da CHF 209.
Dutch | Italian |
---|---|
categorie | categoria |
begint | parte |
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie t-shirt.
IT Una breve guida interattiva ha aiutato il cliente a capire il suo stile di design e a descrivere esattamente le sue esigenze per la categoria t-shirt.
Dutch | Italian |
---|---|
interactieve | interattiva |
en | e |
precies | esattamente |
categorie | categoria |
NL Ook in de categorie T-shirt vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
IT Collabora con designer professionisti e di talento della categoria T-shirt per trasformare le tue idee in realtà.
Dutch | Italian |
---|---|
categorie | categoria |
ontwerpers | designer |
kunnen | talento |
NL Selecteer jouw favoriete T-shirt (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
IT Seleziona un design preferito della categoria T-shirt (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.
Dutch | Italian |
---|---|
selecteer | seleziona |
favoriete | preferito |
ontwerp | design |
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie t-shirt?
IT Posso collaborare direttamente con un designer per la creazione di un design della categoria t-shirt?
Dutch | Italian |
---|---|
kan | posso |
rechtstreeks | direttamente |
samenwerken | collaborare |
categorie | categoria |
NL Ontdek meer ontwerpers in de categorie T-shirt
IT Maggiori informazioni sui designer della categoria T-shirt
Dutch | Italian |
---|---|
meer | maggiori |
ontwerpers | designer |
categorie | categoria |
de | della |
NL DianeMyDogRocks hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie t-shirt:
IT DianeMyDogRocks ha ottenuto il suo nuovo design della categoria t-shirt lanciando un contest:
Dutch | Italian |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
categorie | categoria |
NL Bekijk DianeMyDogRocks hun wedstrijd in de categorie T-shirt…
IT Dai un'occhiata al contest di DianeMyDogRocks nella categoria T-shirt
Dutch | Italian |
---|---|
bekijk | occhiata |
hun | di |
wedstrijd | contest |
categorie | categoria |
NL mike JX hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie t-shirt:
IT mike JX ha ottenuto il suo nuovo design della categoria t-shirt lanciando un contest:
Dutch | Italian |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
categorie | categoria |
mike | mike |
NL Bekijk mike JX hun wedstrijd in de categorie T-shirt…
IT Dai un'occhiata al contest di mike JX nella categoria T-shirt
Dutch | Italian |
---|---|
bekijk | occhiata |
hun | di |
wedstrijd | contest |
categorie | categoria |
mike | mike |
NL infotE9 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie t-shirt:
IT infotE9 ha ottenuto il suo nuovo design della categoria t-shirt lanciando un contest:
Dutch | Italian |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
categorie | categoria |
NL Bekijk infotE9 hun wedstrijd in de categorie T-shirt…
IT Dai un'occhiata al contest di infotE9 nella categoria T-shirt
Dutch | Italian |
---|---|
bekijk | occhiata |
hun | di |
wedstrijd | contest |
categorie | categoria |
NL 4,8 gemiddelde van 957 T-shirt ontwerpwedstrijd beoordelingen
IT Media del 4,8 su 957 valutazioni di contest di design di T-shirt
NL Ryan149325 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie t-shirt:
IT Ryan149325 ha ottenuto il suo nuovo design della categoria t-shirt lanciando un contest:
Dutch | Italian |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
categorie | categoria |
NL Bekijk Ryan149325 hun wedstrijd in de categorie T-shirt…
IT Dai un'occhiata al contest di Ryan149325 nella categoria T-shirt
Dutch | Italian |
---|---|
bekijk | occhiata |
hun | di |
wedstrijd | contest |
categorie | categoria |
NL info FTN hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie t-shirt:
IT info FTN ha ottenuto il suo nuovo design della categoria t-shirt lanciando un contest:
Dutch | Italian |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
categorie | categoria |
info | info |
NL bernarZ hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie t-shirt:
IT bernarZ ha ottenuto il suo nuovo design della categoria t-shirt lanciando un contest:
Dutch | Italian |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
categorie | categoria |
NL Bekijk info FTN hun wedstrijd in de categorie T-shirt…
IT Dai un'occhiata al contest di info FTN nella categoria T-shirt
Dutch | Italian |
---|---|
bekijk | occhiata |
hun | di |
wedstrijd | contest |
categorie | categoria |
info | info |
NL Bekijk bernarZ hun wedstrijd in de categorie T-shirt…
IT Dai un'occhiata al contest di bernarZ nella categoria T-shirt
Dutch | Italian |
---|---|
bekijk | occhiata |
hun | di |
wedstrijd | contest |
categorie | categoria |
NL contactSzo hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie t-shirt:
IT contactSzo ha ottenuto il suo nuovo design della categoria t-shirt lanciando un contest:
Dutch | Italian |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
categorie | categoria |
NL Bekijk contactSzo hun wedstrijd in de categorie T-shirt…
IT Dai un'occhiata al contest di contactSzo nella categoria T-shirt
Dutch | Italian |
---|---|
bekijk | occhiata |
hun | di |
wedstrijd | contest |
categorie | categoria |
NL darkerstill hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie t-shirt:
IT darkerstill ha ottenuto il suo nuovo design della categoria t-shirt lanciando un contest:
Dutch | Italian |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
categorie | categoria |
NL Bekijk darkerstill hun wedstrijd in de categorie T-shirt…
IT Dai un'occhiata al contest di darkerstill nella categoria T-shirt
Dutch | Italian |
---|---|
bekijk | occhiata |
hun | di |
wedstrijd | contest |
categorie | categoria |
NL terry I hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie t-shirt:
IT terry I ha ottenuto il suo nuovo design della categoria t-shirt lanciando un contest:
Dutch | Italian |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
categorie | categoria |
NL mike sheerin hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie t-shirt:
IT mike sheerin ha ottenuto il suo nuovo design della categoria t-shirt lanciando un contest:
Dutch | Italian |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
categorie | categoria |
mike | mike |
NL Bekijk mike sheerin hun wedstrijd in de categorie T-shirt…
IT Dai un'occhiata al contest di mike sheerin nella categoria T-shirt
Dutch | Italian |
---|---|
bekijk | occhiata |
hun | di |
wedstrijd | contest |
categorie | categoria |
mike | mike |
NL ro9R hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie t-shirt:
IT ro9R ha ottenuto il suo nuovo design della categoria t-shirt lanciando un contest:
Dutch | Italian |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
categorie | categoria |
NL Bekijk ro9R hun wedstrijd in de categorie T-shirt…
IT Dai un'occhiata al contest di ro9R nella categoria T-shirt
Dutch | Italian |
---|---|
bekijk | occhiata |
hun | di |
wedstrijd | contest |
categorie | categoria |
NL Alle categorieënLogo-ontwerp (28) Logo & merkidentiteit-pakket (3) Logo & een gehoste website (1)T-shirt (1)Illustratie of graphics (4) Karakter of mascotte (1) Overig kunst of illustratie (1)Productverpakking (7) Productetiket (22)
IT Tutte le categorieLogo (28) Logo e brand identity (3) Logo e sito ospitato su Jimdo (1)T-shirt (1)Illustrazione o grafica (4) Personaggio o mascotte (1) Altri design di arte e illustrazione (1)Packaging per prodotto (7) Etichetta di prodotto (22)
Dutch | Italian |
---|---|
gehoste | ospitato |
website | sito |
of | o |
karakter | personaggio |
mascotte | mascotte |
overig | altri |
productverpakking | packaging |
NL Lavalier-microfoons worden ook wel reversmicrofoons genoemd. Ze zijn klein en klikken aan je shirt, kraag of stropdas. Het mooie van lavalier mics is dat je er handsfree mee kunt opnemen.
IT I microfoni Lavalier sono anche chiamati microfoni a bavero. Sono piccoli e si agganciano alla camicia, al colletto o alla cravatta. Il bello dei microfoni lavalier è che permettono di registrare a mani libere.
Dutch | Italian |
---|---|
ook | anche |
genoemd | chiamati |
klein | piccoli |
en | e |
shirt | camicia |
kraag | colletto |
mooie | bello |
lavalier | lavalier |
opnemen | registrare |
microfoons | microfoni |
NL Volg Lacoste's selectie en kies een shirt voor het nieuwe seizoen - en alle komende.
IT Segui la selezione di Lacoste e scegli una camicia per la nuova stagione e tutte quelle future.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
shirt | camicia |
nieuwe | nuova |
seizoen | stagione |
NL Wat voor soort T-shirt wil je laten ontwerpen?
IT Per quale tipo di t-shirt stai cercando un design?
Dutch | Italian |
---|---|
soort | tipo |
ontwerpen | design |
je | stai |
NL Heb je een logo dat je wilt opnemen op het T-shirt?
IT Hai un logo da inserire nella t-shirt?
Dutch | Italian |
---|---|
logo | logo |
NL Wat moet er op het T-shirt staan?
IT Che cosa deve essere assoltamente presente sulla t-shirt?
Dutch | Italian |
---|---|
staan | essere |
op | sulla |
NL Ontwerp een T-shirt, bepaal de prijs en een verkoopdoel, en verkopen maar! Teespring zorgt voor de rest (productie, verzending en klantenservice) en de winst is voor jou!
IT Disegna la tua maglietta, scegli il prezzo, aggiungi un obiettivo di vendita e apri il tuo negozio Web. Al resto - produzione, spedizione e servizio clienti - ci pensa Teespring e i guadagni sono tuoi!
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
verkopen | vendita |
rest | resto |
verzending | spedizione |
klantenservice | servizio |
winst | guadagni |
is | sono |
NL Bij aankomst wordt elk nieuw lid van het team begroet met een Aeron-stoel, een gratis T-shirt en een nerf-pistool
IT All'arrivo, ogni nuovo membro della squadra viene accolto con una sedia Aeron, una maglietta gratuita e una pistola nerf
Dutch | Italian |
---|---|
aankomst | arrivo |
wordt | viene |
nieuw | nuovo |
lid | membro |
team | squadra |
gratis | gratuita |
en | e |
stoel | sedia |
pistool | pistola |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Argentinië, Wereldbeker voetbal, Diego Maradona, Voetballer, Voetballer, MARADONA DIEGO-ARM.ANDO -, Shirt, Nationaal, Voetbalstadion, Ster, legende, sport
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Argentina, Coppa del mondo di calcio, Diego Maradona, Calciatore, Calciatore, MARADONA DIEGO-ARM.ANDO -, Maglia, Nazionale, Stadio di calcio, Stella, leggenda, sport
Dutch | Italian |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
argentinië | argentina |
shirt | maglia |
nationaal | nazionale |
ster | stella |
legende | leggenda |
diego | diego |
NL Set van honkbal of softbal club badge. Vector illustratie. Concept voor shirt of logo,
IT Set di badge per club di baseball o softball. Illustrazione vettoriale. Concetto per maglietta o logo,
Dutch | Italian |
---|---|
set | set |
of | o |
club | club |
badge | badge |
vector | vettoriale |
illustratie | illustrazione |
concept | concetto |
logo | logo |
shirt | maglietta |
NL Shirt dames slim fit katoenen poplin met stretch
IT Camicia da donna in popeline di cotone stretch slim fit
Dutch | Italian |
---|---|
shirt | camicia |
dames | donna |
katoenen | cotone |
fit | fit |
NL “De polo is het antwoord in alle situaties. Als ik het iets meer gekleed wil dragen, kies ik een polo met een ton-sur-ton krokodil en stop ik het shirt in mijn broek." Matthieu Maury, regisseur
IT "La polo è ideale in ogni situazione. Quando voglio indossarla più attillata, la scelgo con un coccodrillo tono su tono e la porto dentro ai pantaloni." Matthieu Maury, produttore
Dutch | Italian |
---|---|
wil | voglio |
en | e |
shirt | polo |
broek | pantaloni |
NL Een poloshirt is minder voorspelbaar dan een T-shirt of dunne trui maar kan ook gedragen worden als ondershirt. Vergeet de kraagknoopjes niet te sluiten.
IT Meno prevedibile di una t-shirt o di un pullover leggero, la polo è perfetta sia sotto che sopra una camicia. Ricordati di allacciare i bottoni del colletto.
Dutch | Italian |
---|---|
te | sopra |
Showing 50 of 50 translations