Hire a translator I am translator

Translate "selectieve" to Italian

Showing 35 of 35 translations of the phrase "selectieve" from Dutch to Italian

Translation of Dutch to Italian of selectieve

Dutch
Italian

NL Lantaarn op tafel bij schemering hemel, selectieve aandacht.

IT Ragazzo felice e trascorrere del tempo insieme ragazza nel parco godendo di ogni altri azienda

NL De bedrijfsactiviteiten zijn onderverdeeld in verschillende bedrijfsgroepen, waaronder Wijnen & Gedestilleerd, Mode & Lederwaren, Parfums en Cosmetica, Horloges en Sieraden, Selectieve detailhandel en Overige activiteiten.

IT Le sue attività sono suddivise in vari gruppi aziendali, tra cui Vini e Alcolici, Moda e Pelletteria, Profumi e Cosmetici, Orologi e Gioielli, vendita al dettaglio e altre attività.

Dutch Italian
de le
wijnen vini
mode moda
en e
cosmetica cosmetici
horloges orologi
sieraden gioielli
overige altre
activiteiten attività

NL selectieve aandacht bloem fotografie 1248395 Stockfoto

IT messa a fuoco selettiva fotografia di fiori 1248395 Foto d’archivio

Dutch Italian
fotografie fotografia

NL rode roos in selectieve focus fotografie Gratis Foto

IT rosa rossa nella fotografia di messa a fuoco selettiva Foto Gratuite

Dutch Italian
rode rossa
in nella
gratis gratuite

NL Voer een selectieve back-up uit met alleen "Toepassingen" en kijk of de back-up is voltooid

IT Esegui un backup selettivo includendo solo "Applicazioni" e verifica se il backup è completo

Dutch Italian
back-up backup
toepassingen applicazioni
en e
voltooid completo
is è

NL Push selectieve wijzigingen naar bronbesturing. Geef ontwikkelaarsteams de flexibiliteit om specifieke updates te controleren.

IT Esegui il push di modifiche selettive nel controllo del codice sorgente. Offri ai team di sviluppo la flessibilità di controllare aggiornamenti specifici.

Dutch Italian
geef offri
specifieke specifici
flexibiliteit flessibilità

NL Weebly maakt het eenvoudig om een van uw huidige pagina's uit uw selectieve opties te kopiëren of te verwijderen

IT Weebly rende facile copiare o eliminare una delle pagine attuali tra le tue opzioni selettive

Dutch Italian
weebly weebly
maakt rende
eenvoudig facile
huidige attuali
opties opzioni
kopiëren copiare
verwijderen eliminare

NL Met selectieve scherpte kun je de blik van de kijker actief sturen. Daardoor is scherptediepte een van de spannendste thema's in de fotografie. Hoe het ontstaat en hoe je er handig mee kunt werken wordt hieronder behandeld.

IT Tramite la nitidezza selettiva puoi dirigere lo sguardo dell'osservatore in modo mirato. Per questo, la messa a fuoco è uno dei temi più interessanti della fotografia. Qui di seguito trattiamo come crearla e come applicarla in modo effettivo.

Dutch Italian
scherpte nitidezza
blik sguardo
kijker osservatore
thema temi
fotografie fotografia
en e
er qui

NL De duidelijk kleinere brandpuntsafstanden zorgen ervoor, dat er met een kleine camera minder mogelijk is waar het gaat om het creëren van selectieve scherpte dan bij een spiegelreflexcamera.

IT Il fatto di avere distanze focali nettamente più ridotte comporta che con delle piccole macchine fotografiche si abbiano meno possibilità di creare della nitidezza selettiva rispetto ad una reflex.

Dutch Italian
scherpte nitidezza
mogelijk possibilità

NL Selectieve scherpte als onderdeel van de compositie

IT Nitidezza selettiva come mezzo di realizzazione

Dutch Italian
scherpte nitidezza

NL Bij foto's met selectieve scherpte wordt alleen het hoofdmotief scherp afgebeeld

IT Nel caso di foto con nitidezza selettiva, solo il soggetto vero e proprio della foto apparirà nitido

Dutch Italian
foto foto
scherpte nitidezza

NL In de voorbeeldfoto is goed te herkennen, hoe door de selectieve scherpte de toeschouwer de indruk krijgt midden in het veld te staan.

IT Nell'immagine di esempio è facile riconoscere come l'impressione dell'osservatore sia quella di trovarsi in mezzo al campo grazie all'impiego della nitidezza selettiva.

Dutch Italian
herkennen riconoscere
scherpte nitidezza
indruk impressione
veld campo

NL Push selectieve wijzigingen naar bronbesturing. Geef ontwikkelaarsteams de flexibiliteit om specifieke updates te controleren.

IT Esegui il push di modifiche selettive nel controllo del codice sorgente. Offri ai team di sviluppo la flessibilità di controllare aggiornamenti specifici.

Dutch Italian
geef offri
specifieke specifici
flexibiliteit flessibilità

NL Met anti-ghosting en selectieve roll-over van 8 toetsen, kun je meerdere toetsen tegelijk pureren en het toetsenbord laten reageren zoals het hoort

IT Con l'anti-ghosting e il roll-over selettivo a 8 tasti, puoi premere più tasti contemporaneamente e fare in modo che la tastiera risponda come dovrebbe

Dutch Italian
en e
meerdere più

NL Selectieve formaataanpassing van de afbeelding

IT Ridimensionamento delle immagini selettivo

Dutch Italian
afbeelding immagini

NL Push selectieve wijzigingen naar bronbesturing. Geef ontwikkelaarsteams de flexibiliteit om specifieke updates te controleren.

IT Esegui il push di modifiche selettive nel controllo del codice sorgente. Offri ai team di sviluppo la flessibilità di controllare aggiornamenti specifici.

Dutch Italian
geef offri
specifieke specifici
flexibiliteit flessibilità

NL Push selectieve wijzigingen naar bronbesturing. Geef ontwikkelaarsteams de flexibiliteit om specifieke updates te controleren.

IT Esegui il push di modifiche selettive nel controllo del codice sorgente. Offri ai team di sviluppo la flessibilità di controllare aggiornamenti specifici.

Dutch Italian
geef offri
specifieke specifici
flexibiliteit flessibilità

NL Push selectieve wijzigingen naar bronbesturing. Geef ontwikkelaarsteams de flexibiliteit om specifieke updates te controleren.

IT Esegui il push di modifiche selettive nel controllo del codice sorgente. Offri ai team di sviluppo la flessibilità di controllare aggiornamenti specifici.

Dutch Italian
geef offri
specifieke specifici
flexibiliteit flessibilità

NL Push selectieve wijzigingen naar bronbesturing. Geef ontwikkelaarsteams de flexibiliteit om specifieke updates te controleren.

IT Esegui il push di modifiche selettive nel controllo del codice sorgente. Offri ai team di sviluppo la flessibilità di controllare aggiornamenti specifici.

Dutch Italian
geef offri
specifieke specifici
flexibiliteit flessibilità

NL Push selectieve wijzigingen naar bronbesturing. Geef ontwikkelaarsteams de flexibiliteit om specifieke updates te controleren.

IT Esegui il push di modifiche selettive nel controllo del codice sorgente. Offri ai team di sviluppo la flessibilità di controllare aggiornamenti specifici.

Dutch Italian
geef offri
specifieke specifici
flexibiliteit flessibilità

NL Push selectieve wijzigingen naar bronbesturing. Geef ontwikkelaarsteams de flexibiliteit om specifieke updates te controleren.

IT Esegui il push di modifiche selettive nel controllo del codice sorgente. Offri ai team di sviluppo la flessibilità di controllare aggiornamenti specifici.

Dutch Italian
geef offri
specifieke specifici
flexibiliteit flessibilità

NL Push selectieve wijzigingen naar bronbesturing. Geef ontwikkelaarsteams de flexibiliteit om specifieke updates te controleren.

IT Esegui il push di modifiche selettive nel controllo del codice sorgente. Offri ai team di sviluppo la flessibilità di controllare aggiornamenti specifici.

Dutch Italian
geef offri
specifieke specifici
flexibiliteit flessibilità

NL De bedrijfsactiviteiten zijn onderverdeeld in verschillende bedrijfsgroepen, waaronder Wijnen & Gedestilleerd, Mode & Lederwaren, Parfums en Cosmetica, Horloges en Sieraden, Selectieve detailhandel en Overige activiteiten.

IT Le sue attività sono suddivise in vari gruppi aziendali, tra cui Vini e Alcolici, Moda e Pelletteria, Profumi e Cosmetici, Orologi e Gioielli, vendita al dettaglio e altre attività.

Dutch Italian
de le
wijnen vini
mode moda
en e
cosmetica cosmetici
horloges orologi
sieraden gioielli
overige altre
activiteiten attività

NL Versterk selectieve frequenties in het basgedeelte om warmte te creëren en individuele instrumenten en zang te verfijnen.

IT Amplifica le frequenze selettive nella gamma dei bassi per creare calore e mettere a punto i singoli strumenti e le voci.

Dutch Italian
frequenties frequenze
warmte calore
creëren creare
en e
individuele singoli
instrumenten strumenti

NL Voer een selectieve back-up uit met alleen "Toepassingen" en kijk of de back-up is voltooid

IT Esegui un backup selettivo includendo solo "Applicazioni" e verifica se il backup è completo

Dutch Italian
back-up backup
toepassingen applicazioni
en e
voltooid completo
is è

NL Selectieve gegevensfilteropties om alleen gedeeltelijke PST-elementen op te slaan

IT Opzioni di filtro dati selettivi per salvare solo elementi parziali da PST

Dutch Italian
alleen solo
op te slaan salvare
elementen elementi
pst pst

NL Zomer picknick op zonnige dag met brood, fruit, boeket hortensia bloemen, glazen wijn, strohoed, boek en ukelele. picknickmand op gras met eten en drinken op witte breideken. selectieve focus.

IT Picnic estivo in una giornata di sole con pane, frutta, bouquet di fiori di ortensia, bicchieri di vino, cappello di paglia, libro e ukulele. cestino da picnic sull'erba con cibi e bevande su una coperta di maglia bianca. messa a fuoco selettiva.

NL Zomer picknick op zonnige dag met brood, fruit, boeket hortensia bloemen, glazen wijn, strohoed, boek en ukelele. picknickmand op gras met eten en drinken op witte breideken. selectieve focus.

IT Picnic estivo in una giornata di sole con pane, frutta, bouquet di fiori di ortensia, bicchieri di vino, cappello di paglia, libro e ukulele. cestino da picnic sull'erba con cibi e bevande su una coperta di maglia bianca. messa a fuoco selettiva.

NL Zomer picknick op zonnige dag met brood, fruit, boeket hortensia bloemen, glazen wijn, strohoed, boek en ukelele. picknickmand op gras met eten en drinken op witte breideken. selectieve focus.

IT Picnic estivo in una giornata di sole con pane, frutta, bouquet di fiori di ortensia, bicchieri di vino, cappello di paglia, libro e ukulele. cestino da picnic sull'erba con cibi e bevande su una coperta di maglia bianca. messa a fuoco selettiva.

NL Zomer picknick op zonnige dag met brood, fruit, boeket hortensia bloemen, glazen wijn, strohoed, boek en ukelele. picknickmand op gras met eten en drinken op witte breideken. selectieve focus.

IT Picnic estivo in una giornata di sole con pane, frutta, bouquet di fiori di ortensia, bicchieri di vino, cappello di paglia, libro e ukulele. cestino da picnic sull'erba con cibi e bevande su una coperta di maglia bianca. messa a fuoco selettiva.

NL Zomer picknick op zonnige dag met brood, fruit, boeket hortensia bloemen, glazen wijn, strohoed, boek en ukelele. picknickmand op gras met eten en drinken op witte breideken. selectieve focus.

IT Picnic estivo in una giornata di sole con pane, frutta, bouquet di fiori di ortensia, bicchieri di vino, cappello di paglia, libro e ukulele. cestino da picnic sull'erba con cibi e bevande su una coperta di maglia bianca. messa a fuoco selettiva.

NL Zomer picknick op zonnige dag met brood, fruit, boeket hortensia bloemen, glazen wijn, strohoed, boek en ukelele. picknickmand op gras met eten en drinken op witte breideken. selectieve focus.

IT Picnic estivo in una giornata di sole con pane, frutta, bouquet di fiori di ortensia, bicchieri di vino, cappello di paglia, libro e ukulele. cestino da picnic sull'erba con cibi e bevande su una coperta di maglia bianca. messa a fuoco selettiva.

NL Zomer picknick op zonnige dag met brood, fruit, boeket hortensia bloemen, glazen wijn, strohoed, boek en ukelele. picknickmand op gras met eten en drinken op witte breideken. selectieve focus.

IT Picnic estivo in una giornata di sole con pane, frutta, bouquet di fiori di ortensia, bicchieri di vino, cappello di paglia, libro e ukulele. cestino da picnic sull'erba con cibi e bevande su una coperta di maglia bianca. messa a fuoco selettiva.

NL Zomer picknick op zonnige dag met brood, fruit, boeket hortensia bloemen, glazen wijn, strohoed, boek en ukelele. picknickmand op gras met eten en drinken op witte breideken. selectieve focus.

IT Picnic estivo in una giornata di sole con pane, frutta, bouquet di fiori di ortensia, bicchieri di vino, cappello di paglia, libro e ukulele. cestino da picnic sull'erba con cibi e bevande su una coperta di maglia bianca. messa a fuoco selettiva.

NL Selectieve kleuraanpassingen aanbrengen

IT Eseguire regolazioni selettive del colore

Showing 35 of 35 translations