NL Arrangementen met kippengaas of kippengaas
Translate "schuim en kippengaas" to Italian
Showing 18 of 18 translations of the phrase "schuim en kippengaas" from Dutch to Italian
Translation of Dutch to Italian of schuim en kippengaas
Dutch
Italian
IT Accordi con filo di pollo o filo di pollo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| of | o |
NL Je maakt bloemstukken met Oasis schuim en kippengaas en een bloemenwolkinstallatie. Uiteindelijk stel je met al deze composities een gedenkwaardige tafeldecoratie samen.
IT Creerai composizioni floreali utilizzando schiuma Oasis e filo di pollo e un'installazione di nuvole di fiori. Alla fine, assemblerai una decorazione da tavola memorabile con tutte queste composizioni.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| schuim | schiuma |
| en | e |
| composities | composizioni |
| maakt | creerai |
NL De gebruikte kleefstof is een klevend schuim van 3M (type 4920). Engelstalige technische specificatiebladen over dit schuim vindt u hier:
IT La colla utilizzata è una schiuma adesiva 3M (tipo 4920). Potete trovare le schede tecniche della schiuma in inglese qui:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruikte | utilizzata |
| schuim | schiuma |
| type | tipo |
| technische | tecniche |
| u | potete |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Soustons, oceaan, heide, storm, golven, storm, zwart-wit, schuim, branding, kracht, show, gwentillyphoto
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Soustons, oceano, brughiere, tempesta, onde, onde, tempesta, bianco e nero, schiuma, surf, potenza, spettacolo, gwentillyphoto
| Dutch | Italian |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| oceaan | oceano |
| storm | tempesta |
| schuim | schiuma |
| kracht | potenza |
| show | spettacolo |
| wit | bianco |
| zwart | nero |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk, Aquitaine, Baskenland, Biarritz, golf, golf, element, element, oceaan, stroom, natuur, blauw, strand, alleen, schuim, zee, zee, zuidwest, surfer, surfer
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Francia, Aquitania, sud-ovest, Paesi Baschi, Biarritz, spiaggia, surf, onda, schiuma, acqua, mare, elemento, oceano, potenza, natura, blu, tavola, surfista, surfista, da solo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| golf | onda |
| element | elemento |
| stroom | potenza |
| natuur | natura |
| blauw | blu |
| strand | spiaggia |
| schuim | schiuma |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: krib, zonsondergang, zee, zachtheid, beweging, water, vervagen, kleur, zachtheid, licht, roze, blauw, schuim, energie, zuiverheid, milieu
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: groyne, tramonto, mare, morbidezza, movimento, acqua, sfocatura, colore, morbidezza, luce, rosa, blu, schiuma, energia, purezza, ambiente
| Dutch | Italian |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| zonsondergang | tramonto |
| beweging | movimento |
| schuim | schiuma |
| energie | energia |
| milieu | ambiente |
| zuiverheid | purezza |
NL zachte golven met schuim van blauwe oceaan op het zandstrand 2196914 Stockfoto
IT morbide onde con schiuma di oceano blu sulla spiaggia di sabbia 2196914 Foto d’archivio
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zachte | morbide |
| golven | onde |
| schuim | schiuma |
| blauwe | blu |
| oceaan | oceano |
NL zachte golven met schuim van blauwe oceaan op het zandstrand Gratis Foto
IT morbide onde con schiuma di oceano blu sulla spiaggia di sabbia Foto Gratuite
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zachte | morbide |
| golven | onde |
| schuim | schiuma |
| blauwe | blu |
| oceaan | oceano |
| gratis | gratuite |
| foto | foto |
NL Als de wind onshore is, heeft deze de neiging de top vooruit de blazen zodat deze vol schuim staat en moeilijk te surfen is
IT Quando il vento è di terra tende a soffiare sulla cresta dell'onda e rende l'onda spumeggiante e difficile da surfare
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| moeilijk | difficile |
| is | è |
| te | sulla |
NL Door schuim schieten surfers voort, trekken stoomboten majesteitelijk hun spoor, tegen de hemel bontgekleurde hanggliders als vlinders
IT Gli amanti del surf volano leggeri tra spruzzi di schiuma, i battelli a vapore lasciano maestosi le loro scie, nel cielo si aprono, come ali di farfalle, i paracaduti
| Dutch | Italian |
|---|---|
| schuim | schiuma |
| hemel | cielo |
| vlinders | farfalle |
NL Gouden melk ♥ Zo romig, zo kaneel-kruidig, aangenaam kruidig en met veel schuim om op te lepelen! Eenvoudig recept voor fans van kurkuma latte!
IT Golden milk ♥ Così cremoso, così speziato alla cannella, piacevolmente piccante e con tanta schiuma a cucchiaiate! Ricetta semplice per i fan del latte alla curcuma!
| Dutch | Italian |
|---|---|
| melk | latte |
| romig | cremoso |
| aangenaam | piacevolmente |
| en | e |
| schuim | schiuma |
| eenvoudig | semplice |
| recept | ricetta |
| fans | fan |
NL Zadeldekjes barsten, het interne schuim verliest de capaciteit voor schokabsorptie - zelfs het frame lijdt onder het gewicht van tijd
IT Il rivestimento può screpolarsi, la schiuma interna perdere la capacità di assorbimento degli urti o lo scafo cedere sotto il peso del tempo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| interne | interna |
| schuim | schiuma |
| verliest | perdere |
| tijd | tempo |
| capaciteit | capacità |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kleine | piccola |
| huid | pelle |
| en | e |
| zie | osserva |
NL Als de wind onshore is, heeft deze de neiging de top vooruit de blazen zodat deze vol schuim staat en moeilijk te surfen is
IT Quando il vento è di terra tende a soffiare sulla cresta dell'onda e rende l'onda spumeggiante e difficile da surfare
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| moeilijk | difficile |
| is | è |
| te | sulla |
NL Het is gemaakt van afveegbaar schuim en kan het gewicht van je baby bijhouden en wereldwijd hun groeipercentiel vergelijken
IT È fatto di schiuma pulibile e può monitorare il peso del tuo bambino e confrontare il suo percentile di crescita in tutto il mondo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gemaakt | fatto |
| schuim | schiuma |
| en | e |
| baby | bambino |
| bijhouden | monitorare |
| vergelijken | confrontare |
NL Door schuim schieten surfers voort, trekken stoomboten majesteitelijk hun spoor, tegen de hemel bontgekleurde hanggliders als vlinders
IT Gli amanti del surf volano leggeri tra spruzzi di schiuma, i battelli a vapore lasciano maestosi le loro scie, nel cielo si aprono, come ali di farfalle, i paracaduti
| Dutch | Italian |
|---|---|
| schuim | schiuma |
| hemel | cielo |
| vlinders | farfalle |
NL Daarbij horen natuurlijk ook geweldige paddenstoelen, die bijvoorbeeld worden gebruikt in een gerecht waarin het schuim van hier geoogste bergaardappelen wordt gecombineerd met boletenmelk.
IT Sono compresi ovviamente anche funghi di qualità con i quali si crea, ad esempio, un piatto che unisce la spuma di patate di montagna locali con il lattice dei porcini.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| paddenstoelen | funghi |
| bijvoorbeeld | esempio |
| gerecht | piatto |
NL We hebben wonderolie, die minder CO2 uitstoot dan schuim op basis van aardolie, en ZQ-gecertificeerde merinowol gecombineerd voor een zachte, vochtafvoerende inlegzool die geurtjes vermindert.
IT Abbiamo unito gli strati di olio di ricino, che ha meno emissioni di carbonio della schiuma derivata dal petrolio, con la lana merino ZQ, per creare una soletta ammortizzata che lascia uscire l’umidità e riduce gli odori.
Showing 18 of 18 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish