NL De meeste SEO-professionals wisten hoe ze het algoritme van Google moesten spelen, en veel SEO-professionals gebruikten daarvoor graag een beetje slinkse of 'black hat'-technieken.
"professionals" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
NL De meeste SEO-professionals wisten hoe ze het algoritme van Google moesten spelen, en veel SEO-professionals gebruikten daarvoor graag een beetje slinkse of 'black hat'-technieken.
IT La maggior parte dei professionisti del SEO sapeva come giocare all'algoritmo di Google, e molti erano felici di usare tecniche leggermente subdole o "black hat" per farlo.
Dutch | Italian |
---|---|
algoritme | algoritmo |
spelen | giocare |
en | e |
black | black |
professionals | professionisti |
seo | seo |
ze | erano |
technieken | tecniche |
NL Wij doen altijd ons best om de relatie met onze partners te versterken door middel van bijeenkomsten met professionals uit de sector, maar ook door online diensten om professionals naar de Soundiiz-oplossing te leiden.
IT Facciamo sempre del nostro meglio per rafforzare la relazione con le nostre partnership tramite incontri con i professionisti del settore e servizi online per orientare i professionisti verso la soluzione Soundiiz.
Dutch | Italian |
---|---|
best | meglio |
relatie | relazione |
versterken | rafforzare |
sector | settore |
online | online |
diensten | servizi |
oplossing | soluzione |
NL Innowise Group is een internationaal full-cycle software ontwikkelingsbedrijf opgericht in 2007. Wij zijn een team van 1500+ IT professionals die software ontwikkelen voor andere professionals wereldwijd.
IT Innowise Group è un'azienda internazionale di sviluppo di software a ciclo completo, fondata nel 2007. fondata nel 2007. Siamo un team di oltre 1500+ professionisti IT che sviluppano software per altri professionisti in tutto il mondo.
NL Innowise Group is een internationaal full-cycle softwareontwikkelingsbedrijf bedrijf opgericht in 2007. Wij zijn een team van 1400+ IT professionals die software ontwikkelen voor andere professionals wereldwijd.
IT Innowise Group è un'azienda internazionale di sviluppo di software a ciclo completo, fondata nel 2007. fondata nel 2007. Siamo un team di oltre 1400 professionisti IT che sviluppano software per altri professionisti in tutto il mondo.
Dutch | Italian |
---|---|
contact | contattaci |
NL Degenen die dit toegangsniveau wensen, inclusief IT Professionals, full-stack-ontwikkelaars, ondernemers en bedrijven die totale controle over verschillende servers willen, zullen ongetwijfeld profiteren van de lage kosten van Hostwinds' ramen VPSs.
IT Coloro che desiderano questo livello di accesso, incluso IT Professionisti, sviluppatori di full-stack, imprenditori e aziende che desiderano il controllo totale di diversi server, beneficeranno indubbiamente dal basso costo di Hostwinds' finestre VPSs.
Dutch | Italian |
---|---|
inclusief | incluso |
professionals | professionisti |
ondernemers | imprenditori |
en | e |
bedrijven | aziende |
controle | controllo |
verschillende | diversi |
servers | server |
willen | desiderano |
lage | basso |
kosten | costo |
hostwinds | hostwinds |
ramen | finestre |
ontwikkelaars | sviluppatori |
NL Ons PRO-abonnement, ideaal voor professionals
IT Il nostro piano PRO, perfetto per i professionisti
Dutch | Italian |
---|---|
ideaal | perfetto |
abonnement | piano |
NL Er zijn nog een paar andere handheld-recorders van andere merken die populair zijn bij professionals. Veel mensen zweren bij deze, dus ik wilde ze niet buiten laten. Hier is de lijst:
IT Ci sono un paio di altri registratori portatili di altre marche che sono popolari tra i professionisti. Molte persone giurano su questi, quindi non volevo lasciarli fuori. Ecco la lista:
Dutch | Italian |
---|---|
merken | marche |
dus | quindi |
lijst | lista |
ik wilde | volevo |
NL DE FAVORIETE BOEKONTWERPSOFTWARE VAN CREATIEVE PROFESSIONALS
IT IL SOFTWARE DI PROGETTAZIONE LIBRI PREFERITO DAI CREATIVI PROFESSIONISTI
Dutch | Italian |
---|---|
favoriete | preferito |
creatieve | creativi |
professionals | professionisti |
NL Financieel professionals kiezen voor Atlassian-producten om workflows te beheren, in realtime te communiceren en resultaten consistent en snel te delen.
IT I professionisti della finanza scelgono i prodotti Atlassian per gestire i flussi di lavoro, comunicare in tempo reale e condividere risultati con coerenza e rapidità.
Dutch | Italian |
---|---|
financieel | finanza |
workflows | flussi di lavoro |
beheren | gestire |
realtime | tempo reale |
en | e |
atlassian | atlassian |
snel | rapidità |
Dutch | Italian |
---|---|
cio | cio |
en | e |
momenteel | momento |
versnelling | accelerazione |
digitalisering | digitalizzazione |
technologie | tecnologia |
gemakkelijkste | più facile |
professionals | professionisti |
Dutch | Italian |
---|---|
toegang | accedi |
security | sicurezza |
en | e |
zakelijke | aziendali |
leiders | leader |
NL Deelnemen aan LinkedIn Groups.”Groups biedt professionals in dezelfde branche of met vergelijkbare interesses de gelegenheid om hun inzichten en ervaringen te delen, om begeleiding te vragen en waardevolle connecties op te bouwen
IT Partecipate ai gruppi LinkedIn: “I gruppi offrono un posto ai professionisti dello stesso settore o con interessi simili per condividere le loro intuizioni e le loro esperienze, chiedere una guida e costruire connessioni preziose
Dutch | Italian |
---|---|
branche | settore |
of | o |
vergelijkbare | simili |
interesses | interessi |
inzichten | intuizioni |
en | e |
ervaringen | esperienze |
delen | condividere |
vragen | chiedere |
waardevolle | preziose |
connecties | connessioni |
bouwen | costruire |
biedt | offrono |
NL Hier gaan professionals op zoek naar hun volgende kans en gaan schrijvers op zoek naar informatie over een bedrijf dat ze in een volgend stuk willen vermelden.
IT È dove i professionisti cercano la loro prossima opportunità e dove gli autori vanno a cercare informazioni su un’azienda che vogliono citare in un prossimo pezzo.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
informatie | informazioni |
stuk | pezzo |
willen | vogliono |
kans | opportunità |
Dutch | Italian |
---|---|
en | ed |
video | video |
NL Dit maakt het een ideaal platform voor professionals (artsen, ingenieurs, advocaten, journalisten, docenten, studenten, enz.) en eenieder die privacy hoog in het vaandel heeft staan.
IT Questo lo rende una piattaforma ideale, non solo per gli appassionati di privacy, ma anche per i professionisti (medici, ingegneri, avvocati, giornalisti, insegnanti, studenti, ecc.) che vogliono esercitare la loro libertà online.
Dutch | Italian |
---|---|
maakt | rende |
ideaal | ideale |
platform | piattaforma |
artsen | medici |
ingenieurs | ingegneri |
advocaten | avvocati |
journalisten | giornalisti |
docenten | insegnanti |
studenten | studenti |
enz | ecc |
privacy | privacy |
NL Majestic voor SEO-professionals - Majestic
IT Majestic per professionisti SEO - Majestic
Dutch | Italian |
---|---|
voor | per |
professionals | professionisti |
seo | seo |
NL Onze apps worden vertrouwd door professionals over de hele wereld en leiden hun respectievelijke categorieën op het gebied van functionaliteit, betrouwbaarheid en prestaties.
IT Le nostre app sono apprezzate da professionisti di tutto il mondo e guidano le rispettive categorie in termini di funzionalità, affidabilità e prestazioni.
Dutch | Italian |
---|---|
professionals | professionisti |
wereld | mondo |
en | e |
leiden | guidano |
betrouwbaarheid | affidabilità |
NL Het wordt voor professionals steeds belangrijker om datagestuurde beslissingen te kunnen nemen en met behulp van visuals verhalen te vertellen die duidelijk maken hoe die data van invloed is op de wie, wat, waar, waarom en hoe
IT Per i professionisti è sempre più importante saper usare i dati nel prendere decisioni e ricorrere alle immagini per spiegare come i dati indicano chi, cosa, quando, dove e come
Dutch | Italian |
---|---|
steeds | sempre |
beslissingen | decisioni |
en | e |
data | dati |
NL Daarnaast biedt Web Cloud, dankzij de kracht van ons ecosysteem, professionals de mogelijkheid verder te groeien binnen de IT-omgevingen.
IT Grazie alla potenza del nostro ecosistema, il Web Cloud consente ai professionisti di avere successo negli ambienti IT.
Dutch | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
ecosysteem | ecosistema |
professionals | professionisti |
omgevingen | ambienti |
NL We kunnen ook verklaringen afleggen aan juridische professionals over het proces dat wordt gebruikt om de gegevens te herstellen en presenteren, en om een record van berichten onafhankelijk te verifiëren, en dat hebben we in veel gevallen ook gedaan.
IT Siamo anche in grado di fornire dichiarazioni ai professionisti legali sul processo utilizzato per recuperare e presentare i dati, e di verificare in modo indipendente una registrazione di messaggi, e lo abbiamo fatto in molte occasioni.
Dutch | Italian |
---|---|
kunnen | in grado di |
juridische | legali |
proces | processo |
herstellen | recuperare |
en | e |
presenteren | presentare |
record | registrazione |
verifiëren | verificare |
veel | molte |
gedaan | fatto |
NL Voor professionals of teams met veel Git ervaring, zal een client zoals Sourcetree je elke dag een paar minuten tijdwinst opleveren.
IT Per professionisti o team che fanno un uso estensivo di Git, un client come Sourcetree vi farà risparmiare minuti di lavoro ogni giorno.
Dutch | Italian |
---|---|
teams | team |
git | git |
client | client |
sourcetree | sourcetree |
zal | farà |
NL Het is ook mogelijk om onze fitnessruimten voor uw groepen te reserveren of teamactiviteiten te organiseren waarmee uw medewerkers meer kennis over lichaam en geest opdoen. Onze professionals stellen een programma op maat voor u op.
IT Potremo inoltre riservare le sale fitness per i gruppi o proporre ai team attività orientate alla conoscenza di sé e del proprio corpo selezionate da professionisti in base alle esigenze specifiche.
Dutch | Italian |
---|---|
groepen | gruppi |
kennis | conoscenza |
lichaam | corpo |
en | e |
NL all.accor.com Travel Professionals: aanbiedingen voor reisbureaus, touroperators, t
IT all.accor.com Travel Professionals: offerte per agenzie di viaggio, tour operator,
Dutch | Italian |
---|---|
all | all |
travel | viaggio |
aanbiedingen | offerte |
NL Welkom op uw persoonlijke pagina.Profiteer van onze speciale aanbiedingen en exclusieve tarieven voor professionals.
IT Benvenuti nella vostra pagina personale!Approfittate delle nostre offerte speciali e delle tariffe riservate ai commercianti.
Dutch | Italian |
---|---|
welkom | benvenuti |
en | e |
tarieven | tariffe |
Dutch | Italian |
---|---|
zetten | pronti |
NL Stel doelgerichte lijsten met prospects op, identificeer de juiste professionals binnen elke account en prospecteer probleemloos via meerdere kanalen.
IT Crea elenchi di prospect da contattare, identifica i referenti giusti in ciascun account e si muove senza difficoltà tra i diversi canali.
Dutch | Italian |
---|---|
lijsten | elenchi |
identificeer | identifica |
de | i |
juiste | giusti |
account | account |
en | e |
meerdere | diversi |
kanalen | canali |
elke | ciascun |
NL In tegenstelling tot Dailymotion en YouTube, die sociale videosharing platforms-zijn, is Vimeo een videohosting/samenwerkingssuite gericht op professionals.
IT A differenza di Dailymotion e YouTube, che sono piattaforme social di condivisione video, Vimeo è una suite di hosting video/collaborazione rivolta ai professionisti.
Dutch | Italian |
---|---|
tegenstelling | differenza |
en | e |
youtube | youtube |
sociale | social |
professionals | professionisti |
platforms | piattaforme |
NL Vimeo is het go-to platform voor creatieve professionals, dus alleen bepaalde soorten video’s doen het hier goed:
IT Vimeo è la piattaforma ideale per i professionisti della creatività, quindi solo alcuni tipi di video tendono ad andare bene:
Dutch | Italian |
---|---|
alleen | solo |
soorten | tipi |
NL Creatieve professionals die hun werk willen delen met een geïnteresseerd publiek en hun diensten op de markt willen brengen.
IT Professionisti creativi che vogliono condividere il loro lavoro con un pubblico impegnato e commercializzare i propri servizi.
Dutch | Italian |
---|---|
creatieve | creativi |
professionals | professionisti |
werk | lavoro |
willen | vogliono |
delen | condividere |
publiek | pubblico |
en | e |
diensten | servizi |
markt | commercializzare |
NL Met PR-tools kunnen PR-professionals effectief samenwerken met contacten en campagnes plannen, beheren, distribueren en volgen
IT I software per public relations aiutano i professionisti delle pubbliche relazioni a collaborare efficacemente con i contatti, pianificare, gestire, distribuire e tracciare le campagne
Dutch | Italian |
---|---|
effectief | efficacemente |
samenwerken | collaborare |
contacten | contatti |
en | e |
campagnes | campagne |
volgen | tracciare |
tools | software |
professionals | professionisti |
NL PR-tools kunnen ook functies omvatten voor het inschatten van taken, boekhouding en communicatie met de klant om PR-professionals te helpen sterke externe relaties te onderhouden
IT I software per public relations includono anche funzioni per preventivi, contabilità e comunicazione con i clienti per aiutare i professionisti delle pubbliche relazioni a mantenere solide relazioni esterne
Dutch | Italian |
---|---|
omvatten | includono |
en | e |
communicatie | comunicazione |
klant | clienti |
sterke | solide |
externe | esterne |
relaties | relazioni |
onderhouden | mantenere |
tools | software |
boekhouding | contabilità |
professionals | professionisti |
NL Met Prezly kun je jouw communicatieworkflow stroomlijnen en je team meer autonomie geven met een gebruiksvriendelijk platform dat is ontworpen voor PR-professionals
IT Prezly consente di semplificare il flusso di lavoro delle comunicazioni, offrendo al tuo team più autonomia grazie a una piattaforma di facile utilizzo, creata per i professionisti delle pubbliche relazioni
Dutch | Italian |
---|---|
stroomlijnen | semplificare |
team | team |
autonomie | autonomia |
geven | offrendo |
meer | più |
ontworpen | creata |
professionals | professionisti |
NL Voor PR-professionals is Outbrain het ideale platform om jouw boodschap met de wereld te delen, met realtime targetingtools om je content vandaag nog te delen met de juiste doelgroep.
IT Per i professionisti delle pubbliche relazioni: Outbrain è la piattaforma ideale per far passare il tuo messaggio, con strumenti di targeting in tempo reale che ti permettono di far vedere già da oggi i tuoi contenuti al pubblico giusto.
Dutch | Italian |
---|---|
ideale | ideale |
boodschap | messaggio |
realtime | tempo reale |
content | contenuti |
vandaag | oggi |
professionals | professionisti |
outbrain | outbrain |
NL Business Wire, een bedrijf van Berkshire Hathaway, is de wereldwijde leider in distributie van persberichten en wettelijke openbaarmaking. Professionals in investeerdersrelaties, public relations,... Meer informatie
IT Business Wire, un'azienda di Berkshire Hathaway, è il leader mondiale per la distribuzione di comunicati stampa e la divulgazione normativa. I professionisti delle relazioni con gli investitori,... Scopri di più
Dutch | Italian |
---|---|
wereldwijde | mondiale |
leider | leader |
en | e |
openbaarmaking | divulgazione |
is | è |
NL Professionals in PR-, marketing- en communicatie gebruiken dit wereldwijde platform voor media-informatie om hun verdiende mediawaarden beter te begrijpen en aangepaste, deelbare rapporten te creëren
IT I professionisti delle pubbliche relazioni, del marketing e delle comunicazioni utilizzano questa piattaforma globale di media intelligence per comprendere meglio i valori dei propri media guadagnati e creare report personalizzati e condivisibili
Dutch | Italian |
---|---|
gebruiken | utilizzano |
wereldwijde | globale |
platform | piattaforma |
beter | meglio |
aangepaste | personalizzati |
creëren | creare |
NL Cision is een toonaangevende wereldwijde leverancier van software en diensten op het gebied van verdiende mediabeheer aan professionals in public relations en marketingcommunicatie.
IT Cision è un fornitore leader globale di software e servizi per la gestione di earned media per professionisti delle PR e delle comunicazioni di marketing.
Dutch | Italian |
---|---|
wereldwijde | globale |
leverancier | fornitore |
software | software |
en | e |
marketingcommunicatie | marketing |
NL Deze niveaus kunnen worden ingesteld door de handelaar en zowel beginners als professionals gebruiken deze tool vaak.
IT Questi livelli possono essere preimpostati dal commerciante e sia i principianti e professionisti utilizzano questo strumento di frequente.
Dutch | Italian |
---|---|
niveaus | livelli |
handelaar | commerciante |
en | e |
professionals | professionisti |
gebruiken | utilizzano |
tool | strumento |
beginners | principianti |
vaak | frequente |
NL Alleen professionals die weten hoe om strategieën te testen kunt deze functie nauwkeurig uit te voeren.
IT Solo i professionisti che sanno come testare strategie possono svolgere questa funzione in modo accurato.
Dutch | Italian |
---|---|
professionals | professionisti |
testen | testare |
kunt | possono |
functie | funzione |
nauwkeurig | accurato |
voeren | svolgere |
Dutch | Italian |
---|---|
grenzen | limiti |
professionals | professionisti |
realtime | tempo reale |
gebruik | utilizzando |
instrumenten | strumenti |
mogelijk | possibile |
bit | bit |
Dutch | Italian |
---|---|
andere | altri |
en | e |
deel | condividi |
je | tuoi |
professionals | professionisti |
audio | audio |
community | community |
trucs | trucchi |
Dutch | Italian |
---|---|
workflows | flussi di lavoro |
en | e |
profiteer | approfitta |
praktische | pratici |
details | dettagli |
exclusief | esclusivamente |
jou | te |
ontworpen | progettati |
NL Clio biedt een krachtige reeks tools om moderne juridische professionals te helpen bij het runnen, uitbreiden en beheren van hun bedrijven, van intake tot factuur.
IT Clio fornisce una potente suite di strumenti che consentono ai moderni professionisti del settore legale di condurre, far crescere e gestire i propri studi dall'accoglienza del cliente alla fatturazione.
Dutch | Italian |
---|---|
biedt | fornisce |
krachtige | potente |
reeks | suite |
tools | strumenti |
moderne | moderni |
juridische | legale |
professionals | professionisti |
uitbreiden | crescere |
en | e |
factuur | fatturazione |
NL Clio vergemakkelijkt de dagelijkse activiteiten van juridische professionals van over de hele wereld met intuïtieve tijdregistratie, facturering, matter-management, mobiele apps en meer, voor het stroomlijnen van elke taak, van intake tot factuur
IT Clio aiuta ogni giorno gli operatori legali di tutto il mondo con registrazione dei tempi, fatturazione, gestione della materia, applicazioni mobili e molte altre funzioni, semplificando ogni attività dall'accoglienza del cliente alla fatturazione
Dutch | Italian |
---|---|
dagelijkse | ogni giorno |
juridische | legali |
wereld | mondo |
mobiele | mobili |
apps | applicazioni |
en | e |
management | gestione |
meer | altre |
NL Clio vergemakkelijkt de dagelijkse activiteiten van juridische professionals van over de hele wereld met intuïtieve tijdregistratie, facturering, matter-management, mobiele apps en meer, voor het... Meer informatie
IT Clio aiuta ogni giorno gli operatori legali di tutto il mondo con registrazione dei tempi, fatturazione, gestione della materia, applicazioni mobili e molte altre funzioni, semplificando ogni... Scopri di più
Dutch | Italian |
---|---|
dagelijkse | ogni giorno |
juridische | legali |
wereld | mondo |
facturering | fatturazione |
mobiele | mobili |
apps | applicazioni |
en | e |
management | gestione |
informatie | materia |
NL Behalve bronnen met advies en leermateriaal, staat deze lijst met datawetenschapsblogs ook vol met websites waarmee je op de hoogte wordt gehouden van nieuwtjes, trends en meningen van professionals.
IT Oltre a offrire consigli e risorse didattiche, questo elenco di blog sulla data science riporta numerosi siti web da seguire per rimanere informati sulle ultime novità, sulle tendenze e sulle opinioni dei professionisti.
Dutch | Italian |
---|---|
bronnen | risorse |
advies | consigli |
en | e |
lijst | elenco |
trends | tendenze |
meningen | opinioni |
op de hoogte | informati |
nieuwtjes | novità |
NL Hoewel het voornamelijk dienstdoet als bron met artikelen en inzichten, tracht Datafloq ook professionals met elkaar in contact te brengen via vacatures, leveranciers, evenementen en training.
IT Benché sia prevalentemente una risorsa che offre articoli e informazioni, Datafloq cerca anche di mettere in contatto tra loro i professionisti con annunci di lavoro, fornitori, eventi e formazione.
Dutch | Italian |
---|---|
voornamelijk | prevalentemente |
bron | risorsa |
en | e |
professionals | professionisti |
contact | contatto |
brengen | offre |
leveranciers | fornitori |
evenementen | eventi |
training | formazione |
NL Dejan leidt ons team in het beheren van verschillende websites die gespecialiseerd zijn in het ondersteunen van ISO- en AVG-professionals in hun begrip en succesvolle naleving van top internationale normen en -regelgeving
IT Dejan guida il nostro team nella gestione di numerosi siti Web, specializzati nel supporto ai professionisti ISO e GDPR, nella comprensione e nel successo dell’implementazione della conformità ai principali standard e normative internazionali
Dutch | Italian |
---|---|
team | team |
beheren | gestione |
gespecialiseerd | specializzati |
ondersteunen | supporto |
en | e |
begrip | comprensione |
succesvolle | successo |
internationale | internazionali |
verschillende | numerosi |
professionals | professionisti |
iso | iso |
avg | gdpr |
naleving | conformità |
NL Bij EUGDPRAcademy, zijn we blij een een adviesgesprek met professionals leidend in de branche te kunnen aanbieden – zonder kosten
IT Noi della EUGDPRAcademy siamo lieti di offrire una consulenza con i nostri professionisti leader del settore ? gratuitamente
Dutch | Italian |
---|---|
blij | lieti |
professionals | professionisti |
branche | settore |
aanbieden | offrire |
NL Wordt het niet tijd dat je je aansluit bij de competitie van succesvolle professionals die voor visuele samenwerking hebben gekozen?
IT Non credi che sia arrivato il momento di unirti alla lega di professionisti di successo che hanno scelto la collaborazione visiva?
Dutch | Italian |
---|---|
professionals | professionisti |
visuele | visiva |
samenwerking | collaborazione |
gekozen | scelto |
Showing 50 of 50 translations