Hire a translator I am translator

Translate "imac uit balans" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "imac uit balans" from Dutch to Italian

Translations of imac uit balans

"imac uit balans" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:

imac mac macbook
uit a abbiamo ad agli ai al alcuni all alla alle altre altri altro anche ancora anni app articoli azienda base bisogno che ci ci sono ciò come con cosa creare cui da dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle dello design di diversi diverso due e e il ed era esempio esperienza essere fanno fare fatto fra funzionalità gioco già gli grande grazie ha hai hanno i il il loro il tuo in la la tua lavoro le le tue lo loro là ma maggior meglio modo molto nei nel nell nella non non è nostra nostri nostro numero o ogni oltre ora ottenere pagina paio parte per per il per la persone più possibile possono prima pro prodotti professionale puoi può qual qualsiasi quando quelli quello questa questi questo qui quindi ricerca sarà scegliere se semplice semplicemente sempre senza servizio si sia sito sito web software solo sono stato stesso su sua sul sulla suo sì te tempo ti tra tra le tramite tre tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utenti utilizza utilizzando utilizzare vendere volta vostro web è
balans bilanciamento equilibrio un uno

Translation of Dutch to Italian of imac uit balans

Dutch
Italian

NL Als het scharnier los wordt gemaakt, is de iMac uit balans en niet makkelijk te hanteren voor een reparatie. Plaats daarom een iMac-ondersteuningswig in de houder om de iMac te stabiliseren.

IT Con la copertura posteriore libera di muoversi, l'iMac non sarà bilanciato e sarà difficile lavorarci. Posiziona un supporto per iMac sulla base per bloccare la copertura.

Dutch Italian
en e
houder supporto
imac imac
wordt sarà
plaats posiziona

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.

Dutch Italian
balans equilibrio
landschappen paesaggi
kant lato
tuin giardino
informele informale
is è

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.

Dutch Italian
balans equilibrio
landschappen paesaggi
kant lato
tuin giardino
informele informale
is è

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.

Dutch Italian
balans equilibrio
landschappen paesaggi
kant lato
tuin giardino
informele informale
is è

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.

Dutch Italian
balans equilibrio
landschappen paesaggi
kant lato
tuin giardino
informele informale
is è

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.

Dutch Italian
balans equilibrio
landschappen paesaggi
kant lato
tuin giardino
informele informale
is è

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.

Dutch Italian
balans equilibrio
landschappen paesaggi
kant lato
tuin giardino
informele informale
is è

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.

Dutch Italian
balans equilibrio
landschappen paesaggi
kant lato
tuin giardino
informele informale
is è

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.

Dutch Italian
balans equilibrio
landschappen paesaggi
kant lato
tuin giardino
informele informale
is è

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.

Dutch Italian
balans equilibrio
landschappen paesaggi
kant lato
tuin giardino
informele informale
is è

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.

Dutch Italian
balans equilibrio
landschappen paesaggi
kant lato
tuin giardino
informele informale
is è

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.

Dutch Italian
balans equilibrio
landschappen paesaggi
kant lato
tuin giardino
informele informale
is è

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.

Dutch Italian
balans equilibrio
landschappen paesaggi
kant lato
tuin giardino
informele informale
is è

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.

Dutch Italian
balans equilibrio
landschappen paesaggi
kant lato
tuin giardino
informele informale
is è

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.

Dutch Italian
balans equilibrio
landschappen paesaggi
kant lato
tuin giardino
informele informale
is è

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.

Dutch Italian
balans equilibrio
landschappen paesaggi
kant lato
tuin giardino
informele informale
is è

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.

Dutch Italian
balans equilibrio
landschappen paesaggi
kant lato
tuin giardino
informele informale
is è

NL Nieuwe iMac 24-inch (2021, Apple M1) versus iMac 27-inch (2020. Intel): wat is de beste iMac voor jou?

IT Nuovo iMac da 24 pollici (2021, Apple M1) vs iMac da 27 pollici (2020. Intel): qual è il miglior iMac per te?

Dutch Italian
nieuwe nuovo
jou te
imac imac
inch pollici
is è

NL Nieuwe iMac 24-inch (2021, Apple M1) versus iMac 27-inch (2020. Intel): wat is de beste iMac voor jou?

IT Nuovo iMac da 24 pollici (2021, Apple M1) vs iMac da 27 pollici (2020. Intel): qual è il miglior iMac per te?

Dutch Italian
nieuwe nuovo
jou te
imac imac
inch pollici
is è

NL Als je geen iMac-ondersteuningswig hebt, zorg je dat je extra voorzichtig werkt—het scherm kan makkelijk vallen en zelfs breken als de iMac onverwachts uit balans raakt.

IT Se non hai un supporto per iMac, lavora con molta attenzione: lo schermo può cadere facilmente e rompersi se la copertura si muove inaspettatamente.

Dutch Italian
werkt lavora
scherm schermo
vallen cadere
en e
imac imac
kan può

NL En wat betreft multi-core prestaties vallen de nieuwe M1-systemen alleen achter op de Intel Xeon Macs (Mac Pro en iMac Pro) en de 2019/2020 iMacs met Intels high-end Core Core i7-10700K en i9-9900K (bekijk onze 2020 iMac recensie ).

IT E sulle prestazioni multi-core, i nuovi sistemi M1 sono dietro solo ai Mac Intel Xeon (Mac Pro e iMac Pro) e agli iMac 2019/2020 con Core Core i7-10700K e i9-9900K di fascia alta di Intel (dai unocchiata al nostro iMac 2020 recensione ).

Dutch Italian
en e
prestaties prestazioni
nieuwe nuovi
alleen solo
core core
recensie recensione
systemen sistemi

NL En wat betreft multi-core prestaties vallen de nieuwe M1-systemen alleen achter op de Intel Xeon Macs (Mac Pro en iMac Pro) en de 2019/2020 iMacs met Intels high-end Core Core i7-10700K en i9-9900K (bekijk onze 2020 iMac recensie ).

IT E sulle prestazioni multi-core, i nuovi sistemi M1 sono dietro solo ai Mac Intel Xeon (Mac Pro e iMac Pro) e agli iMac 2019/2020 con Core Core i7-10700K e i9-9900K di fascia alta di Intel (dai unocchiata al nostro iMac 2020 recensione ).

Dutch Italian
en e
prestaties prestazioni
nieuwe nuovi
alleen solo
core core
recensie recensione
systemen sistemi

NL 24 jaar iMac: een terugblik op de legendarische iMac G3 van Apple

IT 24 anni di iMac: uno sguardo al leggendario iMac G3 di Apple

Dutch Italian
imac imac

NL Apple iMac 21,5-inch met Retina 4K-display review (2019): de iMac voor iedereen

IT Recensione del display Apple iMac da 21,5 pollici con Retina 4K (2019): liMac per tutti

Dutch Italian
retina retina
review recensione
iedereen tutti
display display
imac imac
inch pollici

NL Hier plaatsen we de nieuwe Apple M1-aangedreven iMac uit 2021 tegen het 27-inch model uit 2020 met Intel-processors. Welke is het beste voor jou?

IT Qui stiamo lanciando il nuovo iMac 2021 con alimentazione Apple M1 contro il modello da 27 pollici 2020 con processori Intel. Qual è il migliore per

Dutch Italian
hier qui
nieuwe nuovo
model modello
imac imac
inch pollici

NL Hier plaatsen we de nieuwe Apple M1-aangedreven iMac uit 2021 tegen het 27-inch model uit 2020 met Intel-processors. Welke is het beste voor jou?

IT Qui stiamo lanciando il nuovo iMac 2021 con alimentazione Apple M1 contro il modello da 27 pollici 2020 con processori Intel. Qual è il migliore per

Dutch Italian
hier qui
nieuwe nuovo
model modello
imac imac
inch pollici

NL We zullen straks zien hoe dit werkt, maar de functie betekent dat het ontwerp heel anders is dan andere Echo Show-apparaten en ons een beetje doet denken aan de iMac G4 uit 2002-2004 .

IT Tra poco parleremo di come funziona, ma la caratteristica significa che il design è molto diverso dagli altri dispositivi Echo Show e ci ricorda un po l iMac G4 del 2002-2004.

Dutch Italian
betekent significa
ontwerp design
heel molto
echo echo
en e
apparaten dispositivi
imac imac

NL Na het Apple 'Unleashed'-evenement van oktober, hebben we nu vier new-age Apple MacBook-modellen om uit te kiezen, evenals de Apple iMac (2021) en de Mac Mini (2020) .

IT Dopo l' evento "Unleashed" di Apple di ottobre, ora abbiamo quattro nuovi modelli Apple MacBook tra cui scegliere, oltre a Apple iMac (2021) e Mac Mini (2020) .

Dutch Italian
oktober ottobre
nu ora
kiezen scegliere
en e
mini mini
evenement evento
modellen modelli

NL De nieuwe M1 iMac van Apple is volledig opnieuw ontworpen voor het Apple Silicon-tijdperk en ziet er anders uit. Het is ook een super performer.

IT Completamente ridisegnato per lera Apple Silicon, il nuovo iMac M1 di Apple ha un aspetto diverso. È anche un super performer.

Dutch Italian
nieuwe nuovo
volledig completamente
ziet aspetto
anders diverso
super super
imac imac

NL Na het Apple 'Unleashed'-evenement van oktober, hebben we nu vier new-age Apple MacBook-modellen om uit te kiezen, evenals de Apple iMac (2021) en de Mac Mini (2020) .

IT Dopo l' evento "Unleashed" di Apple di ottobre, ora abbiamo quattro nuovi modelli Apple MacBook tra cui scegliere, oltre a Apple iMac (2021) e Mac Mini (2020) .

Dutch Italian
oktober ottobre
nu ora
kiezen scegliere
en e
mini mini
evenement evento
modellen modelli

NL De nieuwe M1 iMac van Apple is helemaal opnieuw ontworpen voor het Apple Silicon-tijdperk en ziet er anders uit. Maar het is ook een superprestatie.

IT Completamente ridisegnato per l'era dell'Apple Silicon, il nuovo iMac M1 di Apple ha un aspetto diverso. È anche un super performante.

Dutch Italian
nieuwe nuovo
helemaal completamente
ziet aspetto
anders diverso
imac imac

NL Hoe goed werkt het als lichtbron? Ziet de kleur er natuurlijk uit en is het daglicht in balans? Of spoelt het me uit, of geeft het me te veel warmte? Is de verlichting zacht of hard? Is het intens genoeg?

IT Quanto funziona bene come fonte di luce? Il colore sembra naturale e bilanciato con la luce del giorno? O mi sta lavando o mi dà troppo calore? L'illuminazione è morbida o dura? È abbastanza intenso?

Dutch Italian
goed bene
werkt funziona
ziet sembra
kleur colore
natuurlijk naturale
en e
warmte calore
zacht morbida
hard dura

NL Als ik in 2021 een nieuwe Apple computer voor muziekproductie zou krijgen, zou ik de 5K 27″ iMac krijgen.

IT Se avessi avuto un nuovo computer Apple per la produzione musicale nel 2021, avrei avuto l'iMac 5K 27″.

Dutch Italian
als se
computer computer
imac imac

NL De iMac Pro is niet goedkoop, maar als je bedenkt dat je een top 5K-monitor bij het pakket krijgt, lijkt het niet zo erg.

IT L'iMac Pro non è economico, ma se si considera che si ottiene un monitor 5K top di gamma incluso nella confezione, non sembra così male.

Dutch Italian
goedkoop economico
top top
pakket confezione
krijgt ottiene
lijkt sembra
imac imac
monitor monitor

NL 'iMac 27 inch verschijnt in 2022 met mini-LED-display en ProMotion'

IT MacBook Pro 16 (2021): data di uscita, prezzo e prestazioni

Dutch Italian
en e

NL Apple M1 overtreft Intel Xeon op iMac Pro

IT SSD, oltre 10 GB/s con questo controller per il cloud PCIe 5.0

NL Onderdelen compatibel met iMac Intel 21.5" EMC 3195 (2019, 4K Display):

IT Parti che funzionano con iMac Intel 21.5" EMC 3195 (2019, 4K Display):

Dutch Italian
onderdelen parti
met con
display display
imac imac

NL Met Splashtop krijg je 4K-streaming met 40 frames per seconde (fps) en iMac Pro Retina 5K-streaming, met lage latency. Onze geoptimaliseerde coderings- en decoderingsengine maakt gebruik van de nieuwste hardwareversnelling van Intel, NVIDIA en AMD.

IT Con Splashtop, ottieni lo streaming 4K a 40 fotogrammi al secondo (fps) e lo streaming iMac Pro Retina 5K, a bassa latenza. Il nostro motore di codifica e decodifica ottimizzato sfrutta l'accelerazione hardware più recente di Intel, NVIDIA e AMD.

Dutch Italian
splashtop splashtop
krijg ottieni
fps fps
en e
retina retina
lage bassa
latency latenza
geoptimaliseerde ottimizzato
nvidia nvidia
amd amd
streaming streaming
imac imac

NL Hoe wis ik de cache op een MacBook, iMac of Mac mini?

IT Come svuotare la cache su MacBook, iMac e Mac mini?

Dutch Italian
een su
mini mini
cache cache

NL iMac Intel 21.5" Vervanging van de kleefstrips van het scherm - iFixit reparatiehandleiding

IT Sostituzione strisce adesive dello schermo iMac Intel 21.5" - Guida di riparazione iFixit

Dutch Italian
vervanging sostituzione
scherm schermo
ifixit ifixit
imac imac

NL iMac Intel 21.5" Vervanging van de kleefstrips van het scherm

IT Sostituzione strisce adesive dello schermo iMac Intel 21.5"

Dutch Italian
vervanging sostituzione
scherm schermo
imac imac

NL Deze handleiding laat je zien hoe je de kleefstrips van de meeste 21.5" Intel iMac's vervangt

IT Questa guida ti mostrerà come sostituire le strisce adesive sulla maggior parte degli iMac Intel da 21,5"

Dutch Italian
handleiding guida
imac imac

NL Sommige afbeeldingen in deze handleidingen laten een oudere iMac zien, welke enkel op minimale wijze verschilt

IT Alcune immagini in questa guida mostrano un vecchio iMac, che ha delle differenze visive minori

Dutch Italian
afbeeldingen immagini
in in
handleidingen guida
imac imac

NL Kies je model van iMac Intel 21.5":

IT Scegli il tuo modello di iMac Intel 21.5":

Dutch Italian
kies scegli
model modello
je tuo
imac imac

NL Onderdelen compatibel met iMac Intel 21.5":

IT Parti che funzionano con iMac Intel 21.5":

Dutch Italian
onderdelen parti
met con
imac imac

NL We hebben gezegd dat het ontwerp van de omlijsting ook voor andere Macs moet worden verfijnd, met name de iMac, en misschien zien we hier het komende jaar wat beweging.

IT Abbiamo detto che il design della cornice deve essere perfezionato anche per altri Mac, in particolare liMac, e forse vedremo qualche movimento qui nel prossimo anno o giù di lì.

Dutch Italian
gezegd detto
ontwerp design
imac mac
en e
misschien forse
hier qui
jaar anno
beweging movimento

NL Gaat Apple binnenkort een nieuwe iMac en Mac mini aankondigen?

IT Apple sta per annunciare presto un nuovo iMac e Mac mini?

Dutch Italian
binnenkort presto
en e
mini mini
aankondigen annunciare

NL De openbare bèta is sinds juli actief voor iedereen die graag op zijn iMac, MacBook, MacBook Pro of een ander type moderne Mac wil spelen, zolang deze maar aan de minimumvereisten voldoet .

IT La beta pubblica è in corso da luglio per chiunque voglia giocare sul proprio iMac, MacBook, MacBook Pro o qualsiasi altro tipo di Mac moderno, purché soddisfi i requisiti minimi .

Dutch Italian
openbare pubblica
bèta beta
juli luglio
type tipo
moderne moderno
wil voglia
spelen giocare
is è
maar proprio

NL De iMac, ter vergelijking, verschuift slechts één jaar vooruit.

IT LiMac, in confronto, si sposta solo in avanti di un anno.

Dutch Italian
vergelijking confronto
jaar anno

NL Bekijk onze gids voor elke MacBook die momenteel beschikbaar is , evenals onze recensie van de meest recente iMac .

IT Consulta la nostra guida a tutti i MacBook attualmente disponibili e la nostra recensione delliMac più recente .

Dutch Italian
gids guida
elke tutti
macbook macbook
momenteel attualmente
beschikbaar disponibili
recensie recensione
recente recente
bekijk consulta

Showing 50 of 50 translations