Hire a translator I am translator

Translate "hoeven wisselen" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "hoeven wisselen" from Dutch to Italian

Translations of hoeven wisselen

"hoeven wisselen" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:

hoeven a abbiamo anche avere bisogno bisogno di che ci ciò come con così cui deve devono di e essere fare gli ha hanno hanno bisogno il il tuo in loro necessario non non è nostra nostro o ottenere perché possono proprio può quando quanto questa queste questi questo richiede richiesta se senza si sia siamo solo sono stato ti tua tuo tutto un è è necessario
wisselen cambiare cambio non passare scambiare scambio

Translation of Dutch to Italian of hoeven wisselen

Dutch
Italian

NL Verhoog de tevredenheid en productiviteit van je medewerkers. Bied agenten de mogelijkheid om support via meerdere kanalen te beheren, en de vrijheid om samen te werken zonder tussen tabbladen of browsers te hoeven wisselen.

IT Gli agenti possono gestire l'assistenza su svariati canali e collaborare in libertà, senza passare da una scheda all'altra o da un browser all'altro, incrementando la soddisfazione e la produttività.

Dutch Italian
tevredenheid soddisfazione
en e
mogelijkheid possono
support assistenza
kanalen canali
zonder senza
of o
browsers browser
vrijheid libertà
productiviteit produttività

NL Verlaag je reactietijden en houd je klanten tevreden door agents de context te geven die ze nodig hebben, zonder van systeem te hoeven wisselen.

IT Riduci i tempi di replica e mantieni alto il livello di soddisfazione dei clienti offrendo agli agenti il contesto di cui hanno bisogno, senza dover passare da un sistema all'altro.

Dutch Italian
en e
houd mantieni
klanten clienti
agents agenti
context contesto
zonder senza
systeem sistema
geven offrendo

NL Een video WordPress-thema kan worden gebruikt om de site in de toekomst bij te werken zonder van thema te hoeven wisselen

IT Un tema WordPress video può essere utilizzato per aggiornare il sito in futuro senza dover cambiare tema

Dutch Italian
video video
worden essere
site sito
toekomst futuro
zonder senza
thema tema
wisselen cambiare
wordpress wordpress

NL Verhoog de tevredenheid en productiviteit van je medewerkers. Bied agenten de mogelijkheid om support via meerdere kanalen te beheren, en de vrijheid om samen te werken zonder tussen tabbladen of browsers te hoeven wisselen.

IT Gli agenti possono gestire l'assistenza su svariati canali e collaborare in libertà, senza passare da una scheda all'altra o da un browser all'altro, incrementando la soddisfazione e la produttività.

Dutch Italian
tevredenheid soddisfazione
en e
mogelijkheid possono
support assistenza
kanalen canali
zonder senza
of o
browsers browser
vrijheid libertà
productiviteit produttività

NL Verhoog de tevredenheid en productiviteit van je medewerkers. Bied agenten de mogelijkheid om support via meerdere kanalen te beheren, en de vrijheid om samen te werken zonder tussen tabbladen of browsers te hoeven wisselen.

IT Gli agenti possono gestire l'assistenza su svariati canali e collaborare in libertà, senza passare da una scheda all'altra o da un browser all'altro, incrementando la soddisfazione e la produttività.

Dutch Italian
tevredenheid soddisfazione
en e
mogelijkheid possono
support assistenza
kanalen canali
zonder senza
of o
browsers browser
vrijheid libertà
productiviteit produttività

NL Verhoog de tevredenheid en productiviteit van je medewerkers. Bied agenten de mogelijkheid om support via meerdere kanalen te beheren, en de vrijheid om samen te werken zonder tussen tabbladen of browsers te hoeven wisselen.

IT Gli agenti possono gestire l'assistenza su svariati canali e collaborare in libertà, senza passare da una scheda all'altra o da un browser all'altro, incrementando la soddisfazione e la produttività.

Dutch Italian
tevredenheid soddisfazione
en e
mogelijkheid possono
support assistenza
kanalen canali
zonder senza
of o
browsers browser
vrijheid libertà
productiviteit produttività

NL Verhoog de tevredenheid en productiviteit van je medewerkers. Bied agenten de mogelijkheid om support via meerdere kanalen te beheren, en de vrijheid om samen te werken zonder tussen tabbladen of browsers te hoeven wisselen.

IT Gli agenti possono gestire l'assistenza su svariati canali e collaborare in libertà, senza passare da una scheda all'altra o da un browser all'altro, incrementando la soddisfazione e la produttività.

Dutch Italian
tevredenheid soddisfazione
en e
mogelijkheid possono
support assistenza
kanalen canali
zonder senza
of o
browsers browser
vrijheid libertà
productiviteit produttività

NL Verhoog de tevredenheid en productiviteit van je medewerkers. Bied agenten de mogelijkheid om support via meerdere kanalen te beheren, en de vrijheid om samen te werken zonder tussen tabbladen of browsers te hoeven wisselen.

IT Gli agenti possono gestire l'assistenza su svariati canali e collaborare in libertà, senza passare da una scheda all'altra o da un browser all'altro, incrementando la soddisfazione e la produttività.

Dutch Italian
tevredenheid soddisfazione
en e
mogelijkheid possono
support assistenza
kanalen canali
zonder senza
of o
browsers browser
vrijheid libertà
productiviteit produttività

NL Verhoog de tevredenheid en productiviteit van je medewerkers. Bied agenten de mogelijkheid om support via meerdere kanalen te beheren, en de vrijheid om samen te werken zonder tussen tabbladen of browsers te hoeven wisselen.

IT Gli agenti possono gestire l'assistenza su svariati canali e collaborare in libertà, senza passare da una scheda all'altra o da un browser all'altro, incrementando la soddisfazione e la produttività.

Dutch Italian
tevredenheid soddisfazione
en e
mogelijkheid possono
support assistenza
kanalen canali
zonder senza
of o
browsers browser
vrijheid libertà
productiviteit produttività

NL Verhoog de tevredenheid en productiviteit van je medewerkers. Bied agenten de mogelijkheid om support via meerdere kanalen te beheren, en de vrijheid om samen te werken zonder tussen tabbladen of browsers te hoeven wisselen.

IT Gli agenti possono gestire l'assistenza su svariati canali e collaborare in libertà, senza passare da una scheda all'altra o da un browser all'altro, incrementando la soddisfazione e la produttività.

Dutch Italian
tevredenheid soddisfazione
en e
mogelijkheid possono
support assistenza
kanalen canali
zonder senza
of o
browsers browser
vrijheid libertà
productiviteit produttività

NL Verhoog de tevredenheid en productiviteit van je medewerkers. Bied agenten de mogelijkheid om support via meerdere kanalen te beheren, en de vrijheid om samen te werken zonder tussen tabbladen of browsers te hoeven wisselen.

IT Gli agenti possono gestire l'assistenza su svariati canali e collaborare in libertà, senza passare da una scheda all'altra o da un browser all'altro, incrementando la soddisfazione e la produttività.

Dutch Italian
tevredenheid soddisfazione
en e
mogelijkheid possono
support assistenza
kanalen canali
zonder senza
of o
browsers browser
vrijheid libertà
productiviteit produttività

NL Verhoog de tevredenheid en productiviteit van je medewerkers. Bied agenten de mogelijkheid om support via meerdere kanalen te beheren, en de vrijheid om samen te werken zonder tussen tabbladen of browsers te hoeven wisselen.

IT Gli agenti possono gestire l'assistenza su svariati canali e collaborare in libertà, senza passare da una scheda all'altra o da un browser all'altro, incrementando la soddisfazione e la produttività.

Dutch Italian
tevredenheid soddisfazione
en e
mogelijkheid possono
support assistenza
kanalen canali
zonder senza
of o
browsers browser
vrijheid libertà
productiviteit produttività

NL Verhoog de tevredenheid en productiviteit van je medewerkers. Bied agenten de mogelijkheid om support via meerdere kanalen te beheren, en de vrijheid om samen te werken zonder tussen tabbladen of browsers te hoeven wisselen.

IT Gli agenti possono gestire l'assistenza su svariati canali e collaborare in libertà, senza passare da una scheda all'altra o da un browser all'altro, incrementando la soddisfazione e la produttività.

Dutch Italian
tevredenheid soddisfazione
en e
mogelijkheid possono
support assistenza
kanalen canali
zonder senza
of o
browsers browser
vrijheid libertà
productiviteit produttività

NL Verhoog de tevredenheid en productiviteit van je medewerkers. Bied agenten de mogelijkheid om support via meerdere kanalen te beheren, en de vrijheid om samen te werken zonder tussen tabbladen of browsers te hoeven wisselen.

IT Gli agenti possono gestire l'assistenza su svariati canali e collaborare in libertà, senza passare da una scheda all'altra o da un browser all'altro, incrementando la soddisfazione e la produttività.

Dutch Italian
tevredenheid soddisfazione
en e
mogelijkheid possono
support assistenza
kanalen canali
zonder senza
of o
browsers browser
vrijheid libertà
productiviteit produttività

NL Verhoog de tevredenheid en productiviteit van je medewerkers. Bied agenten de mogelijkheid om support via meerdere kanalen te beheren, en de vrijheid om samen te werken zonder tussen tabbladen of browsers te hoeven wisselen.

IT Gli agenti possono gestire l'assistenza su svariati canali e collaborare in libertà, senza passare da una scheda all'altra o da un browser all'altro, incrementando la soddisfazione e la produttività.

Dutch Italian
tevredenheid soddisfazione
en e
mogelijkheid possono
support assistenza
kanalen canali
zonder senza
of o
browsers browser
vrijheid libertà
productiviteit produttività

NL Verhoog de tevredenheid en productiviteit van je medewerkers. Bied agenten de mogelijkheid om support via meerdere kanalen te beheren, en de vrijheid om samen te werken zonder tussen tabbladen of browsers te hoeven wisselen.

IT Gli agenti possono gestire l'assistenza su svariati canali e collaborare in libertà, senza passare da una scheda all'altra o da un browser all'altro, incrementando la soddisfazione e la produttività.

Dutch Italian
tevredenheid soddisfazione
en e
mogelijkheid possono
support assistenza
kanalen canali
zonder senza
of o
browsers browser
vrijheid libertà
productiviteit produttività

NL Verlaag je reactietijden en houd je klanten tevreden door agents de context te geven die ze nodig hebben, zonder van systeem te hoeven wisselen.

IT Riduci i tempi di replica e mantieni alto il livello di soddisfazione dei clienti offrendo agli agenti il contesto di cui hanno bisogno, senza dover passare da un sistema all'altro.

NL Verlaag je reactietijden en houd je klanten tevreden door agents de context te geven die ze nodig hebben, zonder van systeem te hoeven wisselen.

IT Riduci i tempi di replica e mantieni alto il livello di soddisfazione dei clienti offrendo agli agenti il contesto di cui hanno bisogno, senza dover passare da un sistema all'altro.

NL Verlaag je reactietijden en houd je klanten tevreden door agents de context te geven die ze nodig hebben, zonder van systeem te hoeven wisselen.

IT Riduci i tempi di replica e mantieni alto il livello di soddisfazione dei clienti offrendo agli agenti il contesto di cui hanno bisogno, senza dover passare da un sistema all'altro.

NL Verlaag je reactietijden en houd je klanten tevreden door agents de context te geven die ze nodig hebben, zonder van systeem te hoeven wisselen.

IT Riduci i tempi di replica e mantieni alto il livello di soddisfazione dei clienti offrendo agli agenti il contesto di cui hanno bisogno, senza dover passare da un sistema all'altro.

NL Verlaag je reactietijden en houd je klanten tevreden door agents de context te geven die ze nodig hebben, zonder van systeem te hoeven wisselen.

IT Riduci i tempi di replica e mantieni alto il livello di soddisfazione dei clienti offrendo agli agenti il contesto di cui hanno bisogno, senza dover passare da un sistema all'altro.

NL Verlaag je reactietijden en houd je klanten tevreden door agents de context te geven die ze nodig hebben, zonder van systeem te hoeven wisselen.

IT Riduci i tempi di replica e mantieni alto il livello di soddisfazione dei clienti offrendo agli agenti il contesto di cui hanno bisogno, senza dover passare da un sistema all'altro.

NL Verlaag je reactietijden en houd je klanten tevreden door agents de context te geven die ze nodig hebben, zonder van systeem te hoeven wisselen.

IT Riduci i tempi di replica e mantieni alto il livello di soddisfazione dei clienti offrendo agli agenti il contesto di cui hanno bisogno, senza dover passare da un sistema all'altro.

NL Verlaag je reactietijden en houd je klanten tevreden door agents de context te geven die ze nodig hebben, zonder van systeem te hoeven wisselen.

IT Riduci i tempi di replica e mantieni alto il livello di soddisfazione dei clienti offrendo agli agenti il contesto di cui hanno bisogno, senza dover passare da un sistema all'altro.

NL Chat rechtstreeks met je klanten zonder van app te hoeven wisselen.

IT Chatta direttamente con i tuoi clienti senza passare da un'app all'altra.

NL Verlaag je reactietijden en houd je klanten tevreden door agents de context te geven die ze nodig hebben, zonder van systeem te hoeven wisselen.

IT Riduci i tempi di replica e mantieni alto il livello di soddisfazione dei clienti offrendo agli agenti il contesto di cui hanno bisogno, senza dover passare da un sistema all'altro.

NL Verlaag je reactietijden en houd je klanten tevreden door agents de context te geven die ze nodig hebben, zonder van systeem te hoeven wisselen.

IT Riduci i tempi di replica e mantieni alto il livello di soddisfazione dei clienti offrendo agli agenti il contesto di cui hanno bisogno, senza dover passare da un sistema all'altro.

NL Chat rechtstreeks met je klanten zonder van app te hoeven wisselen.

IT Chatta direttamente con i tuoi clienti senza passare da un'app all'altra.

NL Dankzij de cloudgebaseerde beeldvorming hoeven gezinnen zich geen zorgen meer te maken en hoeven ze niet langer te wachten op zorg als ze met Make-A-Wish op pad zijn.

IT L'accesso all'imaging basato sul cloud libera le famiglie dalle preoccupazioni e dai potenziali ritardi nelle cure mentre sono in viaggio con Make-A-Wish.

Dutch Italian
gezinnen famiglie
maken all
en e
zijn sono
zorgen preoccupazioni
zorg cure

NL Over het algemeen hebben we er überhaupt niet meer aan hoeven denken over verwarming te hoeven nadenken: Tado is in onze dagelijkse praktijk geworteld dat het precies is hoe verwarmingsregeling nu voor ons is.

IT In generale, ci ha impedito di pensare al riscaldamento: Tado è diventato radicato nella nostra quotidianità che è proprio come il controllo del riscaldamento è per noi ora.

Dutch Italian
verwarming riscaldamento
nu ora

NL Klanten kunnen met deze methode in winkels, online en in-app betalingen doen zonder dat ze een account hoeven aan te maken of lange formulieren hoeven in te vullen

IT Gli acquirenti possono pagare con questo metodo in negozio, online e in-app senza dover creare un account o compilare lunghi moduli

NL “Mensen wisselen meer kennis uit dan ooit tevoren, wat resulteert in meer transparantie en efficiëntie.”

IT "La condivisione delle conoscenze, sempre più diffusa, si traduce in maggiore trasparenza ed efficienza".

Dutch Italian
kennis conoscenze
ooit sempre
transparantie trasparenza
en ed
efficiëntie efficienza

NL U kunt uw scherm delen, van camera wisselen en chatten vanaf het dashboard.

IT È possibile condividere lo schermo, cambiare videocamere e chattare dal cruscotto.

Dutch Italian
kunt possibile
scherm schermo
delen condividere
camera videocamere
wisselen cambiare
en e
chatten chattare
dashboard cruscotto

NL Vraag je ook zeker af of je nu absoluut een functie nodig hebt (je kunt altijd van platform wisselen of later upgraden).

IT Inoltre, assicuratevi di chiedervi se avete assolutamente bisogno di una funzione in questo momento (potete sempre cambiare piattaforma o effettuare l'aggiornamento in un secondo momento).

Dutch Italian
ook inoltre
of o
functie funzione
kunt potete
altijd sempre
platform piattaforma
wisselen cambiare
upgraden aggiornamento
nu momento

NL Blijf op de hoogte zonder van context te wisselen

IT Resta aggiornato senza dover cambiare contesto

Dutch Italian
blijf resta
zonder senza
context contesto
wisselen cambiare
op de hoogte aggiornato

NL Word lid van Atlassian's Community Industry Groups om collega's te ontmoeten, technische en juridische uitdagingen op te lossen en best practices met andere teams binnen je branche uit te wisselen.

IT Partecipa ai Community Industry Group di Atlassian per entrare in contatto con i colleghi, risolvere i problemi tecnici e normativi e scambiare best practice con altri team del tuo settore.

Dutch Italian
atlassian atlassian
industry industry
technische tecnici
en e
uitdagingen problemi
best best
practices practice
andere altri
branche settore
wisselen scambiare
je tuo

NL , zodat agenten alle context krijgen die ze nodig hebben om klanten te helpen. Ze kunnen van kanaal wisselen en bots toevoegen of verwijderen als dat nodig is.

IT in modo che gli agenti possano ottenere tutto il contesto di cui hanno bisogno per aiutare i clienti. Possono passare da un canale all'altro e attivare o disattivare i bot in base alle necessità.

Dutch Italian
agenten agenti
context contesto
helpen aiutare
kanaal canale
wisselen passare
en e
bots bot

NL We staan jou toe om verschillende PHP-versies te draaien voor elke live website en testomgeving. Wisselen tussen PHP Engines doe je met 1 klik.

IT Vi consentiamo di far girare una diversa versione di PHP per ogni sito sia in staging che in produzione e saltare tra i motori PHP richiede appena un click.

Dutch Italian
staan sia
jou vi
draaien girare
website sito
en e
php php
engines motori
klik click
versies versione

NL Wij staan toe dat je een verschillende versie PHP voor elke live website en staging site kunt gebruiken. Ook het wisselen tussen de PHP engines kost maar 1 klik. het is niet nodig om contact op te nemen met ons support team hiervoor.

IT Vi permettiamo di utilizzare una versione diversa di PHP per ogni sito live e di staging e cambiare motore PHP richiede solo un clic. Non c'è bisogno di contattare il nostro team di supporto.

Dutch Italian
versie versione
php php
en e
gebruiken utilizzare
wisselen cambiare
klik clic
contact contattare
support supporto
team team
live live

NL Nu Wi-Fi-kanaal, en zowel 2,4 GHz als 5 GHz netwerk zijn zichtbaar en u kunt daartussen wisselen. Als dit niet help, probeer dan een zachte reset op F-Secure SENSE en probeer indien nodig de fabrieksinstellingen te herstellen .

IT Ora il canale Wi-Fi e entrambi i canali di rete a 2,4 GHz e 5 GHz sono visibili e puoi cambiare tra quelli. Se questo non aiuto, prova soft reset sul buon senso F-Secure e, se necessario, provare un reset di fabbrica .

Dutch Italian
en e
netwerk rete
zichtbaar visibili
wisselen cambiare
help aiuto
zachte soft
nodig necessario
ghz ghz

NL Om te garanderen dat Personio consistent de hoogste toegevoegde waarde voor onze klanten biedt, wisselen we dagelijks feedback en ideeën uit. Dit zeggen onze klanten over de samenwerking met ons en onze HR-software.

IT Affinché Personio offra costantemente il massimo valore aggiunto ai nostri clienti, ci scambiamo feedback e idee quotidianamente. Ecco che cosa pensano della collaborazione e del nostro software HR.

Dutch Italian
consistent costantemente
hoogste massimo
toegevoegde aggiunto
waarde valore
klanten clienti
dagelijks quotidianamente
feedback feedback
en e
ideeën idee
samenwerking collaborazione
software software

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Voetbal | Fotografie Maradona en Matthäus wisselen wimpels uit

IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Di Squadra | Calcio | Fotografia Maradona e Matthäus si scambiano i gagliardetti

Dutch Italian
thema temi
fotografie fotografia
en e
uit di

NL Afhankelijk van je project kan dat zelfs een reden zijn om naar Notepad++ te wisselen. Ondanks of juist dankzij de eenvoud wordt Notepad++ gebruikt voor allerlei soorten projecten.

IT A seconda dei vostri progetti, potrebbe invogliarvi a cambiare. Nonostante la sua semplicità, Notepad++ è usato in una grande varietà di progetti.

Dutch Italian
wisselen cambiare
ondanks nonostante
gebruikt usato
eenvoud semplicità
soorten varietà

NL De Telegram Channel Integration stelt je in staat om je klantenservice uit te breiden door chatberichten uit te wisselen tussen Telegram en Zendesk Support.

IT Naturalmente, l'integrazione Telegram Channel consente di ampliare l'erogazione del servizio clienti tramite la messaggistica istantanea tra Telegram e Zendesk Support.

Dutch Italian
channel channel
integration integrazione
breiden ampliare
en e
telegram telegram
in staat consente

NL De kosten wisselen per niveau. Zoals bij alles, hangt het hier dus volledig af van wat voor functies je wil. Er worden op dit moment 4 prijsniveaus aangeboden:

IT Le opzioni di prezzo sono suddivise per livelli. Come qualsiasi altra cosa, tutto dipende dalle caratteristiche che volete. Attualmente, ci sono 4 livelli offerti:

Dutch Italian
kosten prezzo
niveau livelli
functies caratteristiche
wil volete
aangeboden offerti
op dit moment attualmente

NL Wanneer het wisselen van je hele thema gewoon geen goed idee is. Plugins kunnen een goed alternatief zijn voor het tijdrovende proces van je hele websitedesign omgooien.

IT Se l’idea di cambiare l’intero tema non ha senso. I plugin servono come alternativa al processo potenzialmente frustrante di alterare l’intero design del vostro sito web.

Dutch Italian
wisselen cambiare
hele intero
thema tema
idee idea
plugins plugin
alternatief alternativa
proces processo
je vostro

NL Je kan met behulp van de taalschakelaar van site wisselen. Deze vind je in de rechtsonder in elke pagina.

IT Potete passare da un sito all’altro utilizzando il selettore di lingua nell’angolo in basso a destra.

Dutch Italian
elke all
met behulp van utilizzando

NL Ethereum is een online platform dat gebruikers in staat stelt om blockchains te wisselen

IT Ethereum è una piattaforma online che permette agli utenti di scambiare blockchains

Dutch Italian
ethereum ethereum
online online
platform piattaforma
gebruikers utenti
wisselen scambiare
is è

NL Deze valuta wordt soms alleen bekend als ?Ether? en degenen die deze valuta bekend te wisselen (zoals bij Bitcoin) als ?mijnwerkers

IT Questa valuta è a volte solo conosciuto come ?Etere? e coloro che scambiano questa moneta sono noti (come con Bitcoin) come ?minatori

Dutch Italian
bekend conosciuto
en e
bitcoin bitcoin

NL om chatberichten uit te wisselen met uw team.

IT per scambiare messaggi istantanei con il tuo team.

Dutch Italian
wisselen scambiare
team team

Showing 50 of 50 translations