NL KML (of "Keyhole Markup Language") is een XML-standaard die wordt gebruikt om geografische visualisatie en annotaties weer te geven op de twee- of driedimensionale kaarten en Earth-browsers
NL KML (of "Keyhole Markup Language") is een XML-standaard die wordt gebruikt om geografische visualisatie en annotaties weer te geven op de twee- of driedimensionale kaarten en Earth-browsers
IT KML (o "Keyhole Markup Language") è uno standard XML utilizzato per mostrare la visualizzazione geografica e le annotazioni sulle mappe bidimensionali e tridimensionali e sui browser della Terra
Dutch | Italian |
---|---|
of | o |
geografische | geografica |
visualisatie | visualizzazione |
en | e |
annotaties | annotazioni |
kaarten | mappe |
is | è |
standaard | standard |
xml | xml |
browsers | browser |
Dutch | Italian |
---|---|
center | center |
adobe | adobe |
en | e |
verpakkingen | imballaggi |
illustrator | illustrator |
Dutch | Italian |
---|---|
center | center |
adobe | adobe |
en | e |
verpakkingen | imballaggi |
illustrator | illustrator |
Dutch | Italian |
---|---|
moment | momento |
controleren | verificare |
resultaat | prodotto |
lay-out | layout |
NL Leer papier gebruiken om driedimensionale composities te maken met topografische technieken
IT Impara a utilizzare la carta per creare composizioni tridimensionali con tecniche topografiche
Dutch | Italian |
---|---|
leer | impara |
papier | carta |
composities | composizioni |
maken | creare |
technieken | tecniche |
NL CNC-bewerking wordt gebruikt bij de productie van veel complexe driedimensionale vormen
IT La lavorazione CNC viene utilizzata nella produzione di molte forme tridimensionali complesse
Dutch | Italian |
---|---|
wordt | viene |
gebruikt | utilizzata |
productie | produzione |
veel | molte |
complexe | complesse |
vormen | forme |
NL Het totale systeem produceert een driedimensionale geluidsbel en de objectgebaseerde decodering zorgt ervoor dat audio-effecten met opmerkelijke precisie in de ruimte worden geplaatst of rond het geluidsveld worden gestuurd
IT Lintero sistema produce una bolla sonora tridimensionale e la decodifica basata su oggetti assicura che gli effetti audio siano posizionati nello spazio o guidati intorno al campo sonoro con notevole precisione
Dutch | Italian |
---|---|
systeem | sistema |
produceert | produce |
en | e |
opmerkelijke | notevole |
precisie | precisione |
ruimte | spazio |
effecten | effetti |
NL Door de objectgebaseerde mix kunnen deze geluiden letterlijk zweven in de driedimensionale ruimte, zwevend boven het geluidsbeeld.
IT Il mix basato su oggetti consente a questi suoni di fluttuare letteralmente nello spazio tridimensionale, librandosi sul palcoscenico.
Dutch | Italian |
---|---|
mix | mix |
geluiden | suoni |
letterlijk | letteralmente |
ruimte | spazio |
in | nello |
NL Deze luidsprekers zijn ontwikkeld in samenwerking met Dolby en gebruiken innovatieve akoestische concepten die zijn ontworpen om de prestatielimieten en mogelijkheden van een compacte soundbar te verleggen als het gaat om driedimensionale audio.
IT Questi altoparlanti sono stati sviluppati in collaborazione con Dolby e utilizzano concetti acustici innovativi progettati per spingere i limiti delle prestazioni e le capacità di una soundbar compatta quando si tratta di audio tridimensionale.
Dutch | Italian |
---|---|
samenwerking | collaborazione |
dolby | dolby |
en | e |
innovatieve | innovativi |
concepten | concetti |
compacte | compatta |
mogelijkheden | capacità |
NL Om de zogenaamd realistische driedimensionale vormen te produceren, wordt de headset aangesloten op een kleine computer, de Lightpack genaamd, die u eenvoudig aan uw riem of zak kunt bevestigen.
IT Per produrre le forme tridimensionali presumibilmente realistiche, lauricolare si collega a un piccolo computer chiamato Lightpack che puoi facilmente agganciare alla cintura o alla tasca.
Dutch | Italian |
---|---|
produceren | produrre |
kleine | piccolo |
computer | computer |
genaamd | chiamato |
riem | cintura |
zak | tasca |
kunt | puoi |
NL Bron suggereert dat Apples driedimensionale Spatial Audio - voor zijn AirPods Pro & Max-hoofdtelefoons - in de toekomst naar Netflix zal komen. Zou
IT La fonte suggerisce che Spatial Audio tridimensionale di Apple, per le sue cuffie AirPods Pro e Max, arriverà su Netflix in futuro. Potrebbe essere
Dutch | Italian |
---|---|
bron | fonte |
suggereert | suggerisce |
toekomst | futuro |
netflix | netflix |
hoofdtelefoons | cuffie |
airpods | airpods |
max | max |
NL Dankzij zijn unieke, driedimensionale gelstructuur staat Royalgel™ garant voor het hoogste comfort. Het vermindert de drukpieken namelijk tot maar liefst veertig procent.
IT Il Royalgel™ garantisce il più alto livello di comfort, riducendo i picchi di pressione del 40% grazie alla sua speciale struttura tridimensionale.
Dutch | Italian |
---|---|
comfort | comfort |
unieke | speciale |
NL In tegenstelling tot vlak modelleren, stelt de moulage-techniek u in staat om het ontwerp op een driedimensionale manier te creëren, waarbij u de stof direct op de mannequin bewerkt, gemakkelijk en met uitstekende resultaten
IT A differenza della modellistica piana, la tecnica del moulage permette di creare un capo in maniera tridimensionale, lavorando direttamente sul manichino, in modo semplice e con ottimi risultati
Dutch | Italian |
---|---|
tegenstelling | differenza |
direct | direttamente |
gemakkelijk | semplice |
en | e |
uitstekende | ottimi |
resultaten | risultati |
Dutch | Italian |
---|---|
titel | titoli |
bijvoorbeeld | esempio |
foto | foto |
NL Het totale systeem produceert een driedimensionale geluidsbel en de objectgebaseerde decodering zorgt ervoor dat audio-effecten met opmerkelijke precisie in de ruimte worden geplaatst of rond het geluidsveld worden gestuurd
IT Lintero sistema produce una bolla sonora tridimensionale e la decodifica basata su oggetti assicura che gli effetti audio siano posizionati nello spazio o guidati intorno al campo sonoro con notevole precisione
Dutch | Italian |
---|---|
systeem | sistema |
produceert | produce |
en | e |
opmerkelijke | notevole |
precisie | precisione |
ruimte | spazio |
effecten | effetti |
NL Door de objectgebaseerde mix kunnen deze geluiden letterlijk zweven in de driedimensionale ruimte, zwevend boven het geluidsbeeld.
IT Il mix basato su oggetti consente a questi suoni di fluttuare letteralmente nello spazio tridimensionale, librandosi sul palcoscenico.
Dutch | Italian |
---|---|
mix | mix |
geluiden | suoni |
letterlijk | letteralmente |
ruimte | spazio |
in | nello |
NL Met Spatial Audio kunt u driedimensionale audio horen van ondersteunde videos die de beweging van uw iPhone of iPad volgen.
IT Spatial Audio ti consente di ascoltare laudio tridimensionale dai video supportati che seguono il movimento del tuo iPhone o iPad.
Dutch | Italian |
---|---|
videos | video |
beweging | movimento |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
Dutch | Italian |
---|---|
center | center |
adobe | adobe |
en | e |
verpakkingen | imballaggi |
illustrator | illustrator |
Dutch | Italian |
---|---|
center | center |
adobe | adobe |
en | e |
verpakkingen | imballaggi |
illustrator | illustrator |
Dutch | Italian |
---|---|
moment | momento |
controleren | verificare |
resultaat | prodotto |
lay-out | layout |
NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen
IT Gli utenti possono sviluppare, modificare e ottimizzare il processo di progettazione creando progetti in 2D o 3D per visualizzare la costruzione
Dutch | Italian |
---|---|
gebruikers | utenti |
visualiseren | visualizzare |
en | e |
aanpassing | modificare |
NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen
IT Gli utenti possono sviluppare, modificare e ottimizzare il processo di progettazione creando progetti in 2D o 3D per visualizzare la costruzione
Dutch | Italian |
---|---|
gebruikers | utenti |
visualiseren | visualizzare |
en | e |
aanpassing | modificare |
NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen
IT Gli utenti possono sviluppare, modificare e ottimizzare il processo di progettazione creando progetti in 2D o 3D per visualizzare la costruzione
Dutch | Italian |
---|---|
gebruikers | utenti |
visualiseren | visualizzare |
en | e |
aanpassing | modificare |
NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen
IT Gli utenti possono sviluppare, modificare e ottimizzare il processo di progettazione creando progetti in 2D o 3D per visualizzare la costruzione
Dutch | Italian |
---|---|
gebruikers | utenti |
visualiseren | visualizzare |
en | e |
aanpassing | modificare |
NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen
IT Gli utenti possono sviluppare, modificare e ottimizzare il processo di progettazione creando progetti in 2D o 3D per visualizzare la costruzione
Dutch | Italian |
---|---|
gebruikers | utenti |
visualiseren | visualizzare |
en | e |
aanpassing | modificare |
NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen
IT Gli utenti possono sviluppare, modificare e ottimizzare il processo di progettazione creando progetti in 2D o 3D per visualizzare la costruzione
Dutch | Italian |
---|---|
gebruikers | utenti |
visualiseren | visualizzare |
en | e |
aanpassing | modificare |
NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen
IT Gli utenti possono sviluppare, modificare e ottimizzare il processo di progettazione creando progetti in 2D o 3D per visualizzare la costruzione
Dutch | Italian |
---|---|
gebruikers | utenti |
visualiseren | visualizzare |
en | e |
aanpassing | modificare |
NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen
IT Gli utenti possono sviluppare, modificare e ottimizzare il processo di progettazione creando progetti in 2D o 3D per visualizzare la costruzione
Dutch | Italian |
---|---|
gebruikers | utenti |
visualiseren | visualizzare |
en | e |
aanpassing | modificare |
NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen
IT Gli utenti possono sviluppare, modificare e ottimizzare il processo di progettazione creando progetti in 2D o 3D per visualizzare la costruzione
Dutch | Italian |
---|---|
gebruikers | utenti |
visualiseren | visualizzare |
en | e |
aanpassing | modificare |
NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen
IT Gli utenti possono sviluppare, modificare e ottimizzare il processo di progettazione creando progetti in 2D o 3D per visualizzare la costruzione
Dutch | Italian |
---|---|
gebruikers | utenti |
visualiseren | visualizzare |
en | e |
aanpassing | modificare |
NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen
IT Gli utenti possono sviluppare, modificare e ottimizzare il processo di progettazione creando progetti in 2D o 3D per visualizzare la costruzione
Dutch | Italian |
---|---|
gebruikers | utenti |
visualiseren | visualizzare |
en | e |
aanpassing | modificare |
NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen
IT Gli utenti possono sviluppare, modificare e ottimizzare il processo di progettazione creando progetti in 2D o 3D per visualizzare la costruzione
Dutch | Italian |
---|---|
gebruikers | utenti |
visualiseren | visualizzare |
en | e |
aanpassing | modificare |
NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen
IT Gli utenti possono sviluppare, modificare e ottimizzare il processo di progettazione creando progetti in 2D o 3D per visualizzare la costruzione
Dutch | Italian |
---|---|
gebruikers | utenti |
visualiseren | visualizzare |
en | e |
aanpassing | modificare |
NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen
IT Gli utenti possono sviluppare, modificare e ottimizzare il processo di progettazione creando progetti in 2D o 3D per visualizzare la costruzione
Dutch | Italian |
---|---|
gebruikers | utenti |
visualiseren | visualizzare |
en | e |
aanpassing | modificare |
NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen
IT Gli utenti possono sviluppare, modificare e ottimizzare il processo di progettazione creando progetti in 2D o 3D per visualizzare la costruzione
Dutch | Italian |
---|---|
gebruikers | utenti |
visualiseren | visualizzare |
en | e |
aanpassing | modificare |
NL KML (of "Keyhole Markup Language") is een XML-standaard die wordt gebruikt om geografische visualisatie en annotaties weer te geven op de twee- of driedimensionale kaarten en Earth-browsers
IT KML (o "Keyhole Markup Language") è uno standard XML utilizzato per mostrare la visualizzazione geografica e le annotazioni sulle mappe bidimensionali e tridimensionali e sui browser della Terra
Dutch | Italian |
---|---|
of | o |
geografische | geografica |
visualisatie | visualizzazione |
en | e |
annotaties | annotazioni |
kaarten | mappe |
is | è |
standaard | standard |
xml | xml |
browsers | browser |
NL Deze luidsprekers zijn ontwikkeld in samenwerking met Dolby en gebruiken innovatieve akoestische concepten die zijn ontworpen om de prestatielimieten en mogelijkheden van een compacte soundbar te verleggen als het gaat om driedimensionale audio.
IT Questi altoparlanti sono stati sviluppati in collaborazione con Dolby e utilizzano concetti acustici innovativi progettati per spingere i limiti delle prestazioni e le capacità di una soundbar compatta quando si tratta di audio tridimensionale.
Dutch | Italian |
---|---|
samenwerking | collaborazione |
dolby | dolby |
en | e |
innovatieve | innovativi |
concepten | concetti |
compacte | compatta |
mogelijkheden | capacità |
NL Deze functie, met de naam Horizon Workrooms , is gratis voor iedereen die een Oculus Quest 2 bezit en stelt collegas en vrienden in staat samen te werken in een driedimensionale ruimte die veel weg heeft van een modern WeWork-kantoor.
IT Contrassegnata come Horizon Workrooms , la funzione è gratuita per chiunque possieda un Oculus Quest 2 e consentirà a colleghi e amici di collaborare in uno spazio tridimensionale che assomiglia molto a un moderno ufficio WeWork.
Dutch | Italian |
---|---|
gratis | gratuita |
en | e |
vrienden | amici |
modern | moderno |
is | è |
oculus | oculus |
Showing 39 of 39 translations