NL DMG Extractor laadt het bestand dat u hebt geselecteerd. Als u een groot DMG-bestand hebt, wordt een voortgangsbalk weergegeven totdat het DMG-bestand is geladen.
Translate "dmg" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "dmg" from Dutch to Italian
Translation of Dutch to Italian of dmg
Dutch
Italian
IT DMG Extractor caricherà il file selezionato. Se si dispone di un file DMG di grandi dimensioni, verrà visualizzata una barra di avanzamento finché non verrà caricato il file DMG.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
| bestand | file |
| hebt | dispone |
| geselecteerd | selezionato |
| weergegeven | visualizzata |
| geladen | caricato |
| wordt | verrà |
NL Om uw DMG-muziekpakket te openen of om een video van een DMG af te spelen, hoeft u alleen maar het DMG-bestand te openen en de muziek of film uit te pakken die u nodig hebt.
IT Per aprire il tuo pacchetto musicale DMG o riprodurre un video da un DMG devi semplicemente aprire il file DMG ed estrarre la musica o il film di cui hai bisogno.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| openen | aprire |
| dmg | dmg |
| en | ed |
NL Apple's macOS Developer Preview wordt geleverd in een Apple DMG-archief dat niet gemakkelijk toegankelijk is op Windows-pc's, zonder DMG Extractor om de bestanden uit het DMG-archief te extraheren.
IT L'anteprima per gli sviluppatori macOS di Apple è disponibile in un archivio DMG Apple che non è facilmente accessibile sui PC Windows, senza DMG Extractor per estrarre i file dall'archivio DMG.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| developer | sviluppatori |
| preview | anteprima |
| dmg | dmg |
| macos | macos |
| pc | pc |
| windows | windows |
NL Als u een Windows-gebruiker bent en macOS Developer Preview wilt uitvoeren, hebt u DMG Extractor nodig om de Developer Preview.app of het bestand InstallESD.dmg op dezelfde manier waarop u een DMG-bestand op Windows opent .
IT Se sei un utente Windows e desideri eseguire macOS Developer Preview, devi estrarre DMG Extractor per estrarre Developer Preview.app o il file InstallESD.dmg nello stesso modo in cui Developer Preview.app qualsiasi file DMG su Windows .
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| developer | developer |
| wilt | desideri |
| uitvoeren | eseguire |
| dmg | dmg |
| app | app |
| bestand | file |
| manier | modo |
| windows | windows |
| gebruiker | utente |
| macos | macos |
NL DMG Extractor laadt het bestand dat u hebt geselecteerd. Als u een groot DMG-bestand hebt, wordt een voortgangsbalk weergegeven totdat het DMG-bestand is geladen.
IT DMG Extractor caricherà il file selezionato. Se si dispone di un file DMG di grandi dimensioni, verrà visualizzata una barra di avanzamento finché non verrà caricato il file DMG.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
| bestand | file |
| hebt | dispone |
| geselecteerd | selezionato |
| weergegeven | visualizzata |
| geladen | caricato |
| wordt | verrà |
NL Om uw DMG-muziekpakket te openen of om een video van een DMG af te spelen, hoeft u alleen maar het DMG-bestand te openen en de muziek of film uit te pakken die u nodig hebt.
IT Per aprire il tuo pacchetto musicale DMG o riprodurre un video da un DMG devi semplicemente aprire il file DMG ed estrarre la musica o il film di cui hai bisogno.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| openen | aprire |
| dmg | dmg |
| en | ed |
NL Apple's macOS Developer Preview wordt geleverd in een Apple DMG-archief dat niet gemakkelijk toegankelijk is op Windows-pc's, zonder DMG Extractor om de bestanden uit het DMG-archief te extraheren.
IT L'anteprima per gli sviluppatori macOS di Apple è disponibile in un archivio DMG Apple che non è facilmente accessibile sui PC Windows, senza DMG Extractor per estrarre i file dall'archivio DMG.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| developer | sviluppatori |
| preview | anteprima |
| dmg | dmg |
| macos | macos |
| pc | pc |
| windows | windows |
NL Als u een Windows-gebruiker bent en macOS Developer Preview wilt uitvoeren, hebt u DMG Extractor nodig om de Developer Preview.app of het bestand InstallESD.dmg op dezelfde manier waarop u een DMG-bestand op Windows opent .
IT Se sei un utente Windows e desideri eseguire macOS Developer Preview, devi estrarre DMG Extractor per estrarre Developer Preview.app o il file InstallESD.dmg nello stesso modo in cui Developer Preview.app qualsiasi file DMG su Windows .
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| developer | developer |
| wilt | desideri |
| uitvoeren | eseguire |
| dmg | dmg |
| app | app |
| bestand | file |
| manier | modo |
| windows | windows |
| gebruiker | utente |
| macos | macos |
NL Open macOS DMG-bestanden op Windows. Pak met een paar klikken elk bestand uit een DMG-archief uit.
IT Apri i file DMG di macOS su Windows. Estrai qualsiasi file da un archivio DMG in pochi clic.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| windows | windows |
| klikken | clic |
| dmg | dmg |
| macos | macos |
NL Heeft u een DMG bestand gedownload maar kan uw Windows-pc het niet openen? Deze korte handleiding laat zien hoe u het gratis kunt doen met DMG Extractor.
IT Hai scaricato un file DMG ma il tuo PC Windows non è in grado di aprirlo? Questa breve guida ti mostra come farlo gratuitamente usando DMG Extractor.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dmg | dmg |
| bestand | file |
| gedownload | scaricato |
| korte | breve |
| handleiding | guida |
| gratis | gratuitamente |
| extractor | extractor |
| pc | pc |
| windows | windows |
NL Als DMG Extractor is geïnstalleerd, kunt u dubbelklikken op uw IPA-bestand en wordt het automatisch in DMG Extractor geladen.
IT Con DMG Extractor installato, puoi fare doppio clic sul tuo file IPA e verrà automaticamente caricato in DMG Extractor.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
| geïnstalleerd | installato |
| en | e |
| automatisch | automaticamente |
| geladen | caricato |
| bestand | file |
| wordt | verrà |
NL Open DMG Extractor en selecteer het DMG-bestand dat u wilt extraheren
IT Apri DMG Extractor e seleziona il file DMG che vuoi estrarre
| Dutch | Italian |
|---|---|
| open | apri |
| dmg | dmg |
| en | e |
| selecteer | seleziona |
| bestand | file |
NL Open DMG Extractor en selecteer het iOS Beta DMG-bestand dat u wilt extraheren
IT Apri DMG Extractor e seleziona il file DMG di iOS Beta che desideri estrarre
| Dutch | Italian |
|---|---|
| open | apri |
| dmg | dmg |
| en | e |
| selecteer | seleziona |
| ios | ios |
| beta | beta |
| wilt | desideri |
| bestand | file |
NL DMG Extractor opent een gecodeerde DMG
IT Estrattore DMG che apre un DMG crittografato
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dmg | dmg |
| extractor | estrattore |
| opent | apre |
| gecodeerde | crittografato |
NL DMG Extractor opent een 4GB + DMG-bestand
IT Estrattore DMG che apre un file DMG da 4 GB +
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dmg | dmg |
| extractor | estrattore |
| opent | apre |
| bestand | file |
NL Beta's van iOS 7 en eerder werden gedistribueerd als DMG archieven. Windows-gebruikers kunnen deze niet native openen, maar onze app DMG Extractor kan dit voor u doen.
IT I beta di iOS 7 e precedenti sono stati distribuiti come archivi DMG . Gli utenti Windows non possono aprirli nativamente, ma la nostra app DMG Extractor può farlo per te.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| beta | beta |
| ios | ios |
| en | e |
| dmg | dmg |
| archieven | archivi |
| maar | ma |
| app | app |
| extractor | extractor |
| gebruikers | utenti |
| windows | windows |
NL Het openen van het iOS 6 beta DMG-bestand met DMG Extractor
IT Apertura del file DMG di iOS 6 beta con DMG Extractor
| Dutch | Italian |
|---|---|
| openen | apertura |
| ios | ios |
| beta | beta |
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
| bestand | file |
NL DMG Extractor kan werken met een breed scala aan schijfkopiebestanden en gecodeerde DMG-bestanden zoals gebruikt door Apple's macOS, iOS, tvOS en watchOS.
IT DMG Extractor è in grado di lavorare con un'ampia area di file immagine disco e file DMG crittografati utilizzati da macOS, iOS, tvOS e watchOS di Apple.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
| werken | lavorare |
| breed | ampia |
| scala | grado |
| en | e |
| gecodeerde | crittografati |
| ios | ios |
| macos | macos |
NL Zelfs als de bestanden niet worden geconverteerd naar ISO- of IMG-bestanden, kan DMG Extractor ze openen om hun inhoud te extraheren. Onze applicatie is volledig compatibel met DMG-bestanden van het type Bzip2, Zlib, Raw en Zero block.
IT Anche se i file non vengono convertiti in file ISO o IMG, DMG Extractor può aprirli per estrarne il contenuto. La nostra applicazione è completamente compatibile con i file DMG di tipo blocco Bzip2, Zlib, Raw e Zero.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bestanden | file |
| dmg | dmg |
| inhoud | contenuto |
| applicatie | applicazione |
| volledig | completamente |
| compatibel | compatibile |
| type | tipo |
| en | e |
| block | blocco |
| iso | iso |
| kan | può |
NL U kunt DMG Extractor voor verschillende doeleinden gebruiken: om een film te openen vanuit het archief op uw Windows-computer, om de inhoud van een DMG-bestand op te halen of om het IPSW-herstelbestand te krijgen van een macOS- of iOS-bèta.
IT Puoi usare DMG Extractor per vari scopi: per aprire un film dall'archivio sul tuo computer basato su Windows, per recuperare il contenuto di un file DMG o per ottenere il file di ripristino IPSW da una macOS o una beta iOS.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dmg | dmg |
| doeleinden | scopi |
| gebruiken | usare |
| film | film |
| openen | aprire |
| inhoud | contenuto |
| computer | computer |
| windows | windows |
| macos | macos |
| bèta | beta |
| ios | ios |
NL DMG Extractor leest en extraheert DMG-bestanden in door Windows leesbare formaten zoals PDF, Word, tekst, HTML, enzovoort.
IT DMG Extractor legge ed estrae i file DMG in formati leggibili da Windows come PDF, Word, testo, HTML e così via.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
| leest | legge |
| windows | windows |
| leesbare | leggibili |
| html | html |
| enzovoort | e così via |
| bestanden | file |
NL DMG Extractor opent een macOS beta DMG-archief
IT DMG Extractor apre un archivio DMG di macOS beta
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
| opent | apre |
| beta | beta |
| archief | archivio |
| macos | macos |
NL Open macOS DMG-bestanden op Windows. Pak met een paar klikken elk bestand uit een DMG-archief uit.
IT Apri i file DMG di macOS su Windows. Estrai qualsiasi file da un archivio DMG in pochi clic.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| windows | windows |
| klikken | clic |
| dmg | dmg |
| macos | macos |
NL Heeft u een DMG bestand gedownload maar kan uw Windows-pc het niet openen? Deze korte handleiding laat zien hoe u het gratis kunt doen met DMG Extractor.
IT Hai scaricato un file DMG ma il tuo PC Windows non è in grado di aprirlo? Questa breve guida ti mostra come farlo gratuitamente usando DMG Extractor.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dmg | dmg |
| bestand | file |
| gedownload | scaricato |
| korte | breve |
| handleiding | guida |
| gratis | gratuitamente |
| extractor | extractor |
| pc | pc |
| windows | windows |
NL Open DMG Extractor en selecteer het iOS Beta DMG-bestand dat u wilt extraheren
IT Apri DMG Extractor e seleziona il file DMG di iOS Beta che desideri estrarre
| Dutch | Italian |
|---|---|
| open | apri |
| dmg | dmg |
| en | e |
| selecteer | seleziona |
| ios | ios |
| beta | beta |
| wilt | desideri |
| bestand | file |
NL Open DMG Extractor en selecteer het DMG-bestand dat u wilt extraheren
IT Apri DMG Extractor e seleziona il file DMG che vuoi estrarre
| Dutch | Italian |
|---|---|
| open | apri |
| dmg | dmg |
| en | e |
| selecteer | seleziona |
| bestand | file |
NL DMG Extractor opent een gecodeerde DMG
IT Estrattore DMG che apre un DMG crittografato
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dmg | dmg |
| extractor | estrattore |
| opent | apre |
| gecodeerde | crittografato |
NL DMG Extractor opent een 4GB + DMG-bestand
IT Estrattore DMG che apre un file DMG da 4 GB +
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dmg | dmg |
| extractor | estrattore |
| opent | apre |
| bestand | file |
NL Als DMG Extractor is geïnstalleerd, kunt u dubbelklikken op uw IPA-bestand en wordt het automatisch in DMG Extractor geladen.
IT Con DMG Extractor installato, puoi fare doppio clic sul tuo file IPA e verrà automaticamente caricato in DMG Extractor.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
| geïnstalleerd | installato |
| en | e |
| automatisch | automaticamente |
| geladen | caricato |
| bestand | file |
| wordt | verrà |
NL Beta's van iOS 7 en eerder werden gedistribueerd als DMG archieven. Windows-gebruikers kunnen deze niet native openen, maar onze app DMG Extractor kan dit voor u doen.
IT I beta di iOS 7 e precedenti sono stati distribuiti come archivi DMG . Gli utenti Windows non possono aprirli nativamente, ma la nostra app DMG Extractor può farlo per te.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| beta | beta |
| ios | ios |
| en | e |
| dmg | dmg |
| archieven | archivi |
| maar | ma |
| app | app |
| extractor | extractor |
| gebruikers | utenti |
| windows | windows |
NL Het openen van het iOS 6 beta DMG-bestand met DMG Extractor
IT Apertura del file DMG di iOS 6 beta con DMG Extractor
| Dutch | Italian |
|---|---|
| openen | apertura |
| ios | ios |
| beta | beta |
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
| bestand | file |
NL DMG Extractor kan werken met een breed scala aan schijfkopiebestanden en gecodeerde DMG-bestanden zoals gebruikt door Apple's macOS, iOS, tvOS en watchOS.
IT DMG Extractor è in grado di lavorare con un'ampia area di file immagine disco e file DMG crittografati utilizzati da macOS, iOS, tvOS e watchOS di Apple.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
| werken | lavorare |
| breed | ampia |
| scala | grado |
| en | e |
| gecodeerde | crittografati |
| ios | ios |
| macos | macos |
NL Zelfs als de bestanden niet worden geconverteerd naar ISO- of IMG-bestanden, kan DMG Extractor ze openen om hun inhoud te extraheren. Onze applicatie is volledig compatibel met DMG-bestanden van het type Bzip2, Zlib, Raw en Zero block.
IT Anche se i file non vengono convertiti in file ISO o IMG, DMG Extractor può aprirli per estrarne il contenuto. La nostra applicazione è completamente compatibile con i file DMG di tipo blocco Bzip2, Zlib, Raw e Zero.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bestanden | file |
| dmg | dmg |
| inhoud | contenuto |
| applicatie | applicazione |
| volledig | completamente |
| compatibel | compatibile |
| type | tipo |
| en | e |
| block | blocco |
| iso | iso |
| kan | può |
NL U kunt DMG Extractor voor verschillende doeleinden gebruiken: om een film te openen vanuit het archief op uw Windows-computer, om de inhoud van een DMG-bestand op te halen of om het IPSW-herstelbestand te krijgen van een macOS- of iOS-bèta.
IT Puoi usare DMG Extractor per vari scopi: per aprire un film dall'archivio sul tuo computer basato su Windows, per recuperare il contenuto di un file DMG o per ottenere il file di ripristino IPSW da una macOS o una beta iOS.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dmg | dmg |
| doeleinden | scopi |
| gebruiken | usare |
| film | film |
| openen | aprire |
| inhoud | contenuto |
| computer | computer |
| windows | windows |
| macos | macos |
| bèta | beta |
| ios | ios |
NL DMG Extractor leest en extraheert DMG-bestanden in door Windows leesbare formaten zoals PDF, Word, tekst, HTML, enzovoort.
IT DMG Extractor legge ed estrae i file DMG in formati leggibili da Windows come PDF, Word, testo, HTML e così via.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
| leest | legge |
| windows | windows |
| leesbare | leggibili |
| html | html |
| enzovoort | e così via |
| bestanden | file |
NL DMG Extractor opent een macOS beta DMG-archief
IT DMG Extractor apre un archivio DMG di macOS beta
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
| opent | apre |
| beta | beta |
| archief | archivio |
| macos | macos |
NL Pak inhoud uit een Apple .dmg-bestand
IT Estrai il contenuto da un file .dmg Apple
| Dutch | Italian |
|---|---|
| inhoud | contenuto |
| bestand | file |
| dmg | dmg |
NL Laat DMG Extractor op uw computer installeren
IT Consenti DMG Extractor di essere installato sul tuo computer
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
| op | sul |
| uw | tuo |
| computer | computer |
| installeren | installato |
| laat | consenti |
NL DMG Extractor ondersteuning - Reincubate
IT Supporto DMG Extractor - Reincubate
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
| ondersteuning | supporto |
NL Gidsen, tips, veelgestelde vragen en release-opmerkingen voor DMG Extractor.
IT Guide, suggerimenti, domande frequenti e note di rilascio per DMG Extractor.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gidsen | guide |
| tips | suggerimenti |
| veelgestelde | domande frequenti |
| vragen | domande |
| en | e |
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
| release | rilascio |
NL Ga aan de slag met de handleiding van DMG Extractor.
IT Inizia con il manuale di DMG Extractor.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| handleiding | manuale |
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
NL Ondersteunende video's voor DMG Extractor.
IT Supporta video per DMG Extractor.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| video | video |
| voor | per |
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
NL Wat is nieuw in de nieuwste release van DMG Extractor.
IT Cosa c'è di nuovo nell'ultima versione di DMG Extractor.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
| is | è |
NL Hoe IPSW-bestanden uit een iOS-bèta-DMG in Windows te extraheren
IT Come estrarre i file IPSW da un DMG beta iOS su Windows
| Dutch | Italian |
|---|---|
| hoe | come |
| windows | windows |
| extraheren | estrarre |
| bestanden | file |
| dmg | dmg |
| bèta | beta |
| ios | ios |
NL Apple distribueert iOS-firmware in IPSW en DMG bestanden. Als u een Windows-gebruiker bent die deze bestanden wil openen of verkennen, is dit de gids om te gebruiken.
IT Apple distribuisce il firmware iOS nei file IPSW e DMG . Se sei un utente di Windows che desidera aprire o esplorare questi file, questa è la guida da utilizzare.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| dmg | dmg |
| bestanden | file |
| wil | desidera |
| openen | aprire |
| verkennen | esplorare |
| gids | guida |
| firmware | firmware |
| ios | ios |
| windows | windows |
NL Om de bestanden uit een IPA op Windows te extraheren, moet u DMG Extractor downloaden en installeren
IT Per estrarre i file da un IPA su Windows, è necessario scaricare DMG Extractor e installarlo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bestanden | file |
| windows | windows |
| dmg | dmg |
| downloaden | scaricare |
| en | e |
NL Hier is een korte handleiding over het openen van DMG-bestanden op Windows en het extraheren van gegevens daarvan.
IT Ecco una breve guida sull'apertura dei file DMG su Windows e l'estrazione dei dati da essi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| korte | breve |
| handleiding | guida |
| openen | apertura |
| windows | windows |
| en | e |
| extraheren | estrazione |
| dmg | dmg |
NL Hier is een korte handleiding over het extraheren van de IPSW firmwarebeeld uit Apple's iOS-bèta-DMG-archief. Als u een Windows-gebruiker bent en wilt updaten naar iOS-bèta , is dit een essentiële stap.
IT Ecco una breve guida su come estrarre l'immagine del firmware IPSW dall'archivio DMG di Apple iOS beta. Se sei un utente Windows e desideri eseguire l'aggiornamento a iOS beta , questo è un passaggio essenziale.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| korte | breve |
| handleiding | guida |
| extraheren | estrarre |
| en | e |
| wilt | desideri |
| essentiële | essenziale |
| stap | passaggio |
| archief | archivio |
| dmg | dmg |
| ios | ios |
| bèta | beta |
| gebruiker | utente |
| windows | windows |
NL Deze bestanden worden meestal geleverd als IPSW bestanden, maar zijn verpakt in DMG bestanden
IT Questi file sono generalmente forniti come file IPSW , ma sono racchiusi in file DMG
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bestanden | file |
| meestal | generalmente |
| geleverd | forniti |
| maar | ma |
| in | in |
| dmg | dmg |
NL Pak het IPSW-herstelbestand uit in het DMG-bestand van iOS-bèta
IT Estrai il file di ripristino IPSW all'interno del file DMG di iOS beta
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bestand | file |
| dmg | dmg |
| ios | ios |
| bèta | beta |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish