NL 3 dagen vanaf levering 5 dagen vanaf levering 7 dagen vanaf levering 14 dagen vanaf levering 21 dagen vanaf levering 30 dagen vanaf levering 45 dagen vanaf levering 60 dagen vanaf levering 90 dagen vanaf levering
Translate "dagen definitief verwijderen" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "dagen definitief verwijderen" from Dutch to Italian
Translations of dagen definitief verwijderen
"dagen definitief verwijderen" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Dutch to Italian of dagen definitief verwijderen
Dutch
Italian
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dagen | giorni |
| vanaf | dalla |
| levering | consegna |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dagen | giorni |
| vanaf | dalla |
| levering | consegna |
NL Je iPhone zal deze foto's na 40 dagen definitief verwijderen, maar in de tussentijd gebruiken die foto's nog steeds opslagruimte op je iPhone
IT Il tuo iPhone eliminerà definitivamente queste foto dopo 40 giorni, ma nel frattempo quelle foto stanno ancora esaurendo la memoria sul tuo iPhone
| Dutch | Italian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| foto | foto |
| dagen | giorni |
| definitief | definitivamente |
NL Je iPhone zal deze foto's na 40 dagen definitief verwijderen, maar in de tussentijd gebruiken die foto's nog steeds opslagruimte op je iPhone
IT Il tuo iPhone eliminerà definitivamente queste foto dopo 40 giorni, ma nel frattempo quelle foto stanno ancora esaurendo la memoria sul tuo iPhone
| Dutch | Italian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| foto | foto |
| dagen | giorni |
| definitief | definitivamente |
NL Je kunt de bestandsversnipperaar gebruiken om persoonlijke bestanden veilig definitief te verwijderen, zodat niemand er nog bij kan.
IT Puoi anche utilizzare il distruttore di file per eliminare i documenti personali in modo sicuro e definitivo impedendo ad altri di accedervi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruiken | utilizzare |
| persoonlijke | personali |
| verwijderen | eliminare |
NL De auteur behoudt het recht om delen van de website of het gehele aanbod zonder speciale aankondiging te veranderen, aan te vullen, te verwijderen of de bekendmaking tijdelijk of definitief te beëindigen.
IT L'autore si riserva esplicitamente il diritto di modificare, integrare o eliminare parti delle pagine o la loro intera offerta senza alcun preavviso esplicito nei confronti dell'utente, o di sospendere o terminare la pubblicazione delle stesse.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| auteur | autore |
| recht | diritto |
| delen | parti |
| website | pagine |
| gehele | intera |
| aanbod | offerta |
| veranderen | modificare |
| verwijderen | eliminare |
| bekendmaking | pubblicazione |
NL “We gingen van één enorme release per maand naar 10-20 productie-implementaties per dag. Ook brachten we de gemiddelde ontwikkelingscyclus terug van 5,8 dagen naar 2,9 dagen en de standaardafwijking van 19,8 dagen naar 3,5 dagen.
IT "Siamo passati da un rilascio importante al mese a 10-20 distribuzioni in ambiente di produzione al giorno. Abbiamo inoltre ridotto la durata media del ciclo di sviluppo da 5,8 a 2,9 giorni e la deviazione standard da 19,8 a 3,5 giorni".
| Dutch | Italian |
|---|---|
| release | rilascio |
| ook | inoltre |
| gemiddelde | media |
| en | e |
| implementaties | distribuzioni |
| productie | produzione |
NL “We gingen van één enorme release per maand naar 10-20 productie-implementaties per dag. Ook brachten we de gemiddelde ontwikkelingscyclus terug van 5,8 dagen naar 2,9 dagen en de standaardafwijking van 19,8 dagen naar 3,5 dagen.
IT "Siamo passati da un rilascio importante al mese a 10-20 distribuzioni in ambiente di produzione al giorno. Abbiamo inoltre ridotto la durata media del ciclo di sviluppo da 5,8 a 2,9 giorni e la deviazione standard da 19,8 a 3,5 giorni".
| Dutch | Italian |
|---|---|
| release | rilascio |
| ook | inoltre |
| gemiddelde | media |
| en | e |
| implementaties | distribuzioni |
| productie | produzione |
NL Alles dat in de map 'Onlangs verwijderd' terechtkomt, wordt na 30 dagen definitief verwijderd.
IT Tutto ciò che viene inserito nella "cartella eliminata di recente" verrà eliminato definitivamente dopo 30 giorni.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| map | cartella |
| verwijderd | eliminato |
| dagen | giorni |
| definitief | definitivamente |
NL Wanneer een notitie wordt verwijderd, wordt deze gedurende 30 dagen verplaatst naar de map "Recent verwijderd" in de Notes-app, voordat deze definitief wordt verwijderd
IT Quando una nota viene eliminata, verrà spostata nella cartella "Eliminati di recente" all'interno dell'app Note per 30 giorni, prima di essere eliminata definitivamente
| Dutch | Italian |
|---|---|
| notitie | nota |
| verwijderd | eliminati |
| dagen | giorni |
| map | cartella |
| definitief | definitivamente |
| app | app |
| notes | note |
NL Alles wat in de map 'Onlangs verwijderd' terechtkomt, wordt na 30 dagen definitief verwijderd.
IT Tutto ciò che viene inserito nella "cartella eliminata di recente" verrà eliminato definitivamente dopo 30 giorni.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| map | cartella |
| verwijderd | eliminato |
| dagen | giorni |
| definitief | definitivamente |
NL Alles dat in de map 'Onlangs verwijderd' terechtkomt, wordt na 30 dagen definitief verwijderd.
IT Tutto ciò che viene inserito nella "cartella eliminata di recente" verrà eliminato definitivamente dopo 30 giorni.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| map | cartella |
| verwijderd | eliminato |
| dagen | giorni |
| definitief | definitivamente |
NL Wanneer een notitie wordt verwijderd, wordt deze gedurende 30 dagen verplaatst naar de map "Recent verwijderd" in de Notes-app, voordat deze definitief wordt verwijderd
IT Quando una nota viene eliminata, verrà spostata nella cartella "Eliminati di recente" all'interno dell'app Note per 30 giorni, prima di essere eliminata definitivamente
| Dutch | Italian |
|---|---|
| notitie | nota |
| verwijderd | eliminati |
| dagen | giorni |
| map | cartella |
| definitief | definitivamente |
| app | app |
| notes | note |
NL Alles wat in de map 'Onlangs verwijderd' terechtkomt, wordt na 30 dagen definitief verwijderd.
IT Tutto ciò che viene inserito nella "cartella eliminata di recente" verrà eliminato definitivamente dopo 30 giorni.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| map | cartella |
| verwijderd | eliminato |
| dagen | giorni |
| definitief | definitivamente |
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
IT Sarebbe meglio se leggi e sotto ogni passo attentamente per impostare una password di root, rimuovere gli utenti anonimi, non consentire l'accesso a root remoto e rimuovere il database del test e accedere a Mariadb sicuro:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leest | leggi |
| en | e |
| stap | passo |
| zorgvuldig | attentamente |
| gebruikers | utenti |
| veilige | sicuro |
| wachtwoord | password |
| root | root |
| mariadb | mariadb |
NL Voor audioboeken die zijn gedownload met Audible, kunt u inhoud van uw apparaat verwijderen zonder deze uit uw Audible-account te verwijderen door naar de Audible-app te gaan en naar links te vegen op een audioboek om te verwijderen
IT Per gli audiolibri scaricati con Audible, puoi eliminare i contenuti dal tuo dispositivo senza rimuoverli dal tuo account Audible accedendo all'app Audible e scorrendo a sinistra su un audiolibro per eliminarli
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gedownload | scaricati |
| inhoud | contenuti |
| verwijderen | eliminare |
| en | e |
| account | account |
NL Voor het verwijderen van de volledige verzendregel (dit zal de tarieven verwijderen die onder de regel zijn gedefinieerd), kunt u kiezen uit de 3 stippen naast de regel en selecteren Verwijderen.
IT Per eliminare l'intera regola di spedizione (questo eliminerà le tariffe definite nella regola), è possibile selezionare dai 3 punti accanto alla regola e selezionare Elimina.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| volledige | intera |
| tarieven | tariffe |
| regel | regola |
| gedefinieerd | definite |
| kunt | possibile |
| stippen | punti |
| en | e |
NL 8.2. Verwijderen van apps. Atlassian kan te allen tijde een app uit de Atlassian Marketplace verwijderen overeenkomstig het toepasselijke beleid. Ook leveranciers kunnen hun eigen apps te allen tijde bijwerken, wijzigen of verwijderen.
IT 8.2. Rimozione delle App. In qualsiasi momento, Atlassian può rimuovere un'App da Atlassian Marketplace in conformità alle proprie policy applicabili e i Fornitori possono inoltre aggiornare, modificare o rimuovere le proprie App in qualsiasi momento.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| tijde | momento |
| marketplace | marketplace |
| toepasselijke | applicabili |
| beleid | policy |
| ook | inoltre |
| leveranciers | fornitori |
| bijwerken | aggiornare |
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
IT Sarebbe meglio se leggi e sotto ogni passo attentamente per impostare una password di root, rimuovere gli utenti anonimi, non consentire l'accesso a root remoto e rimuovere il database del test e accedere a Mariadb sicuro:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leest | leggi |
| en | e |
| stap | passo |
| zorgvuldig | attentamente |
| gebruikers | utenti |
| veilige | sicuro |
| wachtwoord | password |
| root | root |
| mariadb | mariadb |
NL Voor audioboeken die zijn gedownload met Audible, kunt u inhoud van uw apparaat verwijderen zonder deze uit uw Audible-account te verwijderen door naar de Audible-app te gaan en naar links te vegen op een audioboek om te verwijderen
IT Per gli audiolibri scaricati con Audible, puoi eliminare i contenuti dal tuo dispositivo senza rimuoverli dal tuo account Audible accedendo all'app Audible e scorrendo a sinistra su un audiolibro per eliminarli
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gedownload | scaricati |
| inhoud | contenuti |
| verwijderen | eliminare |
| en | e |
| account | account |
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
IT Sarebbe meglio se leggi e sotto ogni passo attentamente per impostare una password di root, rimuovere gli utenti anonimi, non consentire l'accesso a root remoto e rimuovere il database del test e accedere a Mariadb sicuro:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leest | leggi |
| en | e |
| stap | passo |
| zorgvuldig | attentamente |
| gebruikers | utenti |
| veilige | sicuro |
| wachtwoord | password |
| root | root |
| mariadb | mariadb |
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
IT Sarebbe meglio se leggi e sotto ogni passo attentamente per impostare una password di root, rimuovere gli utenti anonimi, non consentire l'accesso a root remoto e rimuovere il database del test e accedere a Mariadb sicuro:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leest | leggi |
| en | e |
| stap | passo |
| zorgvuldig | attentamente |
| gebruikers | utenti |
| veilige | sicuro |
| wachtwoord | password |
| root | root |
| mariadb | mariadb |
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
IT Sarebbe meglio se leggi e sotto ogni passo attentamente per impostare una password di root, rimuovere gli utenti anonimi, non consentire l'accesso a root remoto e rimuovere il database del test e accedere a Mariadb sicuro:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leest | leggi |
| en | e |
| stap | passo |
| zorgvuldig | attentamente |
| gebruikers | utenti |
| veilige | sicuro |
| wachtwoord | password |
| root | root |
| mariadb | mariadb |
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
IT Sarebbe meglio se leggi e sotto ogni passo attentamente per impostare una password di root, rimuovere gli utenti anonimi, non consentire l'accesso a root remoto e rimuovere il database del test e accedere a Mariadb sicuro:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leest | leggi |
| en | e |
| stap | passo |
| zorgvuldig | attentamente |
| gebruikers | utenti |
| veilige | sicuro |
| wachtwoord | password |
| root | root |
| mariadb | mariadb |
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
IT Sarebbe meglio se leggi e sotto ogni passo attentamente per impostare una password di root, rimuovere gli utenti anonimi, non consentire l'accesso a root remoto e rimuovere il database del test e accedere a Mariadb sicuro:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leest | leggi |
| en | e |
| stap | passo |
| zorgvuldig | attentamente |
| gebruikers | utenti |
| veilige | sicuro |
| wachtwoord | password |
| root | root |
| mariadb | mariadb |
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
IT Sarebbe meglio se leggi e sotto ogni passo attentamente per impostare una password di root, rimuovere gli utenti anonimi, non consentire l'accesso a root remoto e rimuovere il database del test e accedere a Mariadb sicuro:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leest | leggi |
| en | e |
| stap | passo |
| zorgvuldig | attentamente |
| gebruikers | utenti |
| veilige | sicuro |
| wachtwoord | password |
| root | root |
| mariadb | mariadb |
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
IT Sarebbe meglio se leggi e sotto ogni passo attentamente per impostare una password di root, rimuovere gli utenti anonimi, non consentire l'accesso a root remoto e rimuovere il database del test e accedere a Mariadb sicuro:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leest | leggi |
| en | e |
| stap | passo |
| zorgvuldig | attentamente |
| gebruikers | utenti |
| veilige | sicuro |
| wachtwoord | password |
| root | root |
| mariadb | mariadb |
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
IT Sarebbe meglio se leggi e sotto ogni passo attentamente per impostare una password di root, rimuovere gli utenti anonimi, non consentire l'accesso a root remoto e rimuovere il database del test e accedere a Mariadb sicuro:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leest | leggi |
| en | e |
| stap | passo |
| zorgvuldig | attentamente |
| gebruikers | utenti |
| veilige | sicuro |
| wachtwoord | password |
| root | root |
| mariadb | mariadb |
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
IT Sarebbe meglio se leggi e sotto ogni passo attentamente per impostare una password di root, rimuovere gli utenti anonimi, non consentire l'accesso a root remoto e rimuovere il database del test e accedere a Mariadb sicuro:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leest | leggi |
| en | e |
| stap | passo |
| zorgvuldig | attentamente |
| gebruikers | utenti |
| veilige | sicuro |
| wachtwoord | password |
| root | root |
| mariadb | mariadb |
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
IT Sarebbe meglio se leggi e sotto ogni passo attentamente per impostare una password di root, rimuovere gli utenti anonimi, non consentire l'accesso a root remoto e rimuovere il database del test e accedere a Mariadb sicuro:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leest | leggi |
| en | e |
| stap | passo |
| zorgvuldig | attentamente |
| gebruikers | utenti |
| veilige | sicuro |
| wachtwoord | password |
| root | root |
| mariadb | mariadb |
NL Camper Het beste van Slovenië in 7 dagen per camper Slovenië in 10 dagen per camper Ultiem Slovenië in 14 dagen per camper
IT Campervan Il meglio della Slovenia in 7 giorni in camper Slovenia in 10 giorni in camper La Slovenia definitiva in 14 giorni in camper
NL Cultureel Het beste van Slovenië in 5 dagen Culturele vakanties in Slovenië Vakantie aan het meer van Bled Vakantie naar het meer van Bled 5 dagen Vakantie in Ljubljana: Het beste van Slovenië in 3 dagen Luxe vakantie Slovenië
IT Culturale Il meglio della Slovenia in 5 giorni Vacanze culturali in Slovenia Vacanze sul lago di Bled Vacanze sul lago di Bled 5 giorni Vacanze a Lubiana: Il meglio della Slovenia in 3 giorni Vacanza di lusso in Slovenia
NL Eten en wijn Food & Wine Holidays 5 dagen Food & Wine Holidays Slovenië Food & Wine Holidays Slovenië Foodie stedentrip in Ljubljana 3 dagen Foodie stedentrip in Ljubljana 5 dagen Luxe gastronomische vakantie Slovenië
IT Cibo e vino Vacanze enogastronomiche di 5 giorni Vacanze enogastronomiche in Slovenia Vacanze enogastronomiche in Slovenia Vacanza gastronomica a Lubiana 3 giorni Vacanza gastronomica a Lubiana 5 giorni Vacanza gourmet di lusso in Slovenia
NL Terminologie is niet definitief.
IT Terminologia in fase di sviluppo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| terminologie | terminologia |
NL Tenzij u over een schriftelijke overeenkomst met Getty Images beschikt waarin anders is bepaald, zijn Easy access-downloads voor proefbeelden en zijn ze niet gelicentieerd voor gebruik in een definitief project.
IT Salvo diversamente stabilito da un accordo scritto fra te e Getty Images, i download Easy-access sono pensati solo per bozze e non hanno la licenza per il progetto finale.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| schriftelijke | scritto |
| overeenkomst | accordo |
| images | images |
| anders | diversamente |
| bepaald | stabilito |
| en | e |
| project | progetto |
| getty | getty |
| downloads | download |
NL U kunt in geen geval vragen om teruggave van het nog beschikbare tegoed op uw account op het ogenblik dat uw account wordt gesloten. Dat tegoed is definitief verloren.
IT Il Cliente riconosce e accetta di non poter richiedere la restituzione dei crediti ancora disponibili sul proprio account al momento della chiusura. I crediti residui saranno pertanto da considerarsi definitivamente perduti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kunt | poter |
| beschikbare | disponibili |
| tegoed | crediti |
| account | account |
| wordt | saranno |
| definitief | definitivamente |
NL De conversatie is beëindigd wanneer uit de omstandigheden kan worden afgeleid dat de desbetreffende zaak definitief is afgehandeld.
IT La conversazione è terminata quando dalle circostanze si desume che l’argomento in questione è stato chiarito.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| conversatie | conversazione |
| omstandigheden | circostanze |
| zaak | questione |
| is | è |
| worden | stato |
NL Het gesprek is beëindigd wanneer uit de omstandigheden blijkt dat de zaak in kwestie definitief is opgehelderd
IT La conversazione è terminata quando è chiaro dalle circostanze che la questione in questione è stata definitivamente chiarita
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gesprek | conversazione |
| omstandigheden | circostanze |
| definitief | definitivamente |
NL View Admin As maakt het ook mogelijk om tijdelijk je eigen rechten te wijzigen. Doordat dit niet-destructief gedaan wordt, zul je niet definitief de toegang tot je belangrijkste rechten verliezen.
IT View Admin As consente di modificare temporaneamente le proprie capacità. Poiché è fatto in modo non distruttivo, non si perde l’accesso alle proprie capacità principali.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| admin | admin |
| tijdelijk | temporaneamente |
| eigen | proprie |
| wijzigen | modificare |
| dit | si |
| belangrijkste | principali |
NL Zijn of niet zijn? Het sympathieke Hôtel du Théâtre heeft zich definitief aan het beste gewijd: met veel charme werd het voormalige patriciërshuis uit de 19e eeuw tot een gezellig hotel omgebouwd
IT Essere o non essere? il simpatico Hôtel du Théâtre ha decisamente optato per la prima possibilità: questa ex casa patrizia del XIX secolo è stata trasformata con molto fascino in un accogliente hotel
| Dutch | Italian |
|---|---|
| du | du |
| veel | molto |
| charme | fascino |
| voormalige | ex |
| eeuw | secolo |
| gezellig | accogliente |
| hotel | hotel |
NL Voordat je het domein definitief koopt, moet je ook even controleren of het te koop is via een domeinregistratiedienst zoals Namecheap of GoDaddy.
IT Prima di effettuare l’acquisto, dovreste anche vedere se il dominio è elencato nel registrar di dominio di vostra scelta, come Namecheap o GoDaddy.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| domein | dominio |
| moet | dovreste |
| controleren | vedere |
| je | vostra |
NL 2. ACCOR SA behoudt zich het recht voor om zonder voorafgaande waarschuwing de toegang tot zijn Site of de online reserveerruimte tijdelijk of definitief te sluiten.
IT 2. ACCOR SA si riserva il diritto di bloccare temporaneamente o definitivamente, e senza preavviso, l'accesso al proprio Sito o all'area di prenotazione online.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zonder | senza |
| waarschuwing | preavviso |
| toegang | accesso |
| tijdelijk | temporaneamente |
| definitief | definitivamente |
NL Het kan zijn dat u wordt gevraagd om het afrekenproces van online winkels te doorlopen, maar meestal zal het testplan je vragen om te stoppen voordat je op de knop "definitief verzenden" klikt
IT Quando testi un negozio online potrebbe esserti chiesto di effettuare la procedura di checkout, ma in quasi tutti i casi sarà lo scenario stesso a comunicarti di fermarti prima della conferma
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gevraagd | chiesto |
| online | online |
NL Om te voorkomen dat je een hoop geld verliest, moet je weten wat je website waard is. Voordat je dus de trekker overhaalt en je website definitief verkoopt, moet je een goed idee hebben van wat je ervoor zou moeten krijgen.
IT Per evitare di perdere molto, dovete sapere quanto vale il vostro sito web. Prima di premere il grilletto e vendere il vostro sito web, dovreste avere un’idea approssimativa di quanto potrebbe fruttare.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| voorkomen | evitare |
| hoop | molto |
| verliest | perdere |
| waard | vale |
| en | e |
| idee | idea |
| je | vostro |
NL De prijzen die in de Store worden aangegeven, inclusief kortingen, zijn definitief
IT I prezzi indicati sullo Store, compresi gli sconti, non sono negoziabili
| Dutch | Italian |
|---|---|
| prijzen | prezzi |
| store | store |
| aangegeven | indicati |
| inclusief | compresi |
| kortingen | sconti |
NL Android 12 is live en definitief - en komt naar je telefoon.
IT Android 12 è attivo e definitivo e in arrivo sul tuo telefono.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| android | android |
| en | e |
| telefoon | telefono |
| is | è |
| je | tuo |
NL Wanneer de code al is gedaan, moet de EA vervolgens worden getest en geoptimaliseerd, alvorens het definitief wordt uitgevoerd voor gebruik
IT Quando il codice è tutto fatto, l?EA deve quindi essere testato e ottimizzato, prima di essere infine eseguita per l?uso
| Dutch | Italian |
|---|---|
| code | codice |
| moet | deve |
| getest | testato |
| en | e |
| geoptimaliseerd | ottimizzato |
| gebruik | uso |
NL (Pocket-lint) - Google heeft formeel bevestigd dat Android 12 definitief is, het is naar AOSP gepusht en de updates zijn begonnen.
IT (Pocket-lint) - Google ha ufficialmente confermato che Android 12 è definitivo, è stato trasferito ad AOSP e gli aggiornamenti sono iniziati.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bevestigd | confermato |
| android | android |
| en | e |
| updates | aggiornamenti |
NL Android 12 ging definitief op 4 oktober 2021, dan kunnen andere fabrikanten er serieus mee aan de slag.
IT Android 12 è diventato definitivo il 4 ottobre 2021, quando altri produttori possono seriamente iniziare a lavorarci.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| android | android |
| oktober | ottobre |
| kunnen | possono |
| andere | altri |
| fabrikanten | produttori |
| serieus | seriamente |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
definitief definitief verkoopt waarna het definitief verwijderen browser verwijderen verwijderen zolang wilt verwijderen verwijderen wanneer toegangscode verwijderen link verwijderen icloud opslagruimte verwijderen verwijderen zonder laten verwijderen persoonlijke gegevens verwijderen tags verwijderen domein verwijderen ruis verwijderen proces verwijderen apparaat verwijderen cookies verwijderen verwijderen vereist onmiddellijk verwijderen gegevens wilt verwijderen alexa verwijderen fitbit account verwijderen weer verwijderen gegevens verwijderen verwijderen batterij verwijderen of gebruikersaccounts verwijderen overloopafsluiting zoekindex te verwijderen rode ogen verwijderen verwijderen voordat haatdragende content verwijderen scherm verwijderen elk moment verwijderen account verwijderen redundantie te verwijderen computer verwijderen cookies kunt verwijderen account te verwijderen icloud kunt verwijderen verwijderen of blokkeren objecten te verwijderen storende leden verwijderen verwijderen of hoogwaardige opsporen en verwijderen verwijderen van houseparty fout te verwijderen ongewenste bestanden verwijderen
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish