Hire a translator I am translator

Translate "clip" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "clip" from Dutch to Italian

Translation of Dutch to Italian of clip

Dutch
Italian

NL Light Strip Connector Set: 2x Clip naar Clip Connector, 1x Clip naar Pin Connector, 2x Verlengkabel 20 cm, 2x L-Connector, 1x T-Connector, 2x Pin Connector

IT Light Strip Connector Set: 2 connettori clip-a-clip, 1 connettore clip-a-pin, 2 cavi di prolunga 20 cm, 2 connettori a L, 1 connettore a T, 2 connettori pin

Dutch Italian
light light
set set
strip strip
connector connettore
cm cm
l l
t t
pin pin

NL Light Strip Connector Set: 2x Clip naar Clip Connector, 1x Clip naar Pin Connector, 2x Verlengkabel 20 cm, 2x L-Connector, 1x T-Connector, 2x Pin Connector

IT Light Strip Connector Set: 2 connettori clip-a-clip, 1 connettore clip-a-pin, 2 cavi di prolunga 20 cm, 2 connettori a L, 1 connettore a T, 2 connettori pin

Dutch Italian
light light
set set
strip strip
connector connettore
cm cm
l l
t t
pin pin

NL Hij wordt geleverd met 2 metalen clips: een clip voor een enkele microfoon en een clip voor dubbele lavmicrofoons. De draad is dik en stevig en heeft de mogelijkheid om de batterij te gebruiken.

IT Viene fornito con 2 clip metalliche: una clip per un singolo microfono e una clip per doppi microfoni lavici. Il filo è spesso e robusto e ha la possibilità di utilizzare l'alimentazione a batteria.

Dutch Italian
wordt viene
geleverd fornito
metalen metalliche
en e
dubbele doppi
draad filo
dik spesso
stevig robusto
batterij batteria
clips clip
is è
mogelijkheid possibilità

NL Hij wordt geleverd met 2 metalen clips: een clip voor een enkele microfoon en een clip voor dubbele lavmicrofoons. De draad is dik en stevig en heeft de mogelijkheid om de batterij te gebruiken.

IT Viene fornito con 2 clip metalliche: una clip per un singolo microfono e una clip per doppi microfoni lavici. Il filo è spesso e robusto e ha la possibilità di utilizzare l'alimentazione a batteria.

Dutch Italian
wordt viene
geleverd fornito
metalen metalliche
en e
dubbele doppi
draad filo
dik spesso
stevig robusto
batterij batteria
clips clip
is è
mogelijkheid possibilità

NL Een afneembare clip waarmee de gebruiker zijn multitool vast kan maken aan een zak of riemlus, zonder gebruik te maken van een hoesje. Als de clip verwijderd wordt, past de tool indien gewenst gemakkelijk in een hoesje.

IT Clip rimovibile per attaccare il multifunzione a una tasca o a un passante per cintura senza dover usare il fodero. Rimuovendo la clip, l'utente può trasportare facilmente il proprio utensile in una custodia, se lo desidera.

Dutch Italian
zak tasca
zonder senza

NL Waarom genoegen nemen met saaie tekst en clip-art als u met Venngage's flyermaker een zeer originele flyer kunt maken?

IT Perchè accontentarsi di semplice testo e noiose clipart quando puoi creare un volantino super originale con il creatore di volantini di Venngage?

Dutch Italian
saaie noiose
tekst testo
en e
originele originale
kunt puoi
maken creare
flyer volantino

NL De kabel is Kevlar-verstevigd en de clip is sterk zodat je je geen zorgen hoeft te maken dat hij eraf valt.

IT Il cavo è rinforzato in Kevlar e la clip è robusta, così non devi preoccuparti che cada.

Dutch Italian
kabel cavo
en e
zorgen preoccuparti
te in

NL De frequentierespons varieert van 45 Hz tot 20kHz en het pakket bevat een voorruit, een clip en een draagtasje.

IT La risposta in frequenza va da 45 Hz a 20kHz e la confezione comprende un parabrezza, una clip e una custodia per il trasporto.

Dutch Italian
en e
pakket confezione
bevat comprende
voorruit parabrezza

NL De clip is van metaal en sterk, zodat hij op zijn plaats blijft. Hij wordt geleverd met een voorruit, hoewel die niet altijd op zijn plaats blijft.

IT E 'clip è di metallo e forte in modo da rimanere in posizione. Viene fornito con un parabrezza, anche se non sempre rimane al suo posto.

Dutch Italian
metaal metallo
en e
sterk forte
wordt viene
geleverd fornito
voorruit parabrezza

NL Hij wordt geleverd met een waterbestendige opbergkoffer, popfilter, windscherm, clip, en heeft een 4-voetskabel.

IT Viene fornito con una custodia resistente all'acqua, filtro pop, parabrezza, clip, e ha un cavo di 4 piedi.

Dutch Italian
wordt viene
geleverd fornito
en e

NL Gebruik ingebouwde invoegtoepassingen om uw presentaties te verbeteren met video's en clip-artelementen, krijg een snelle vertaling van alle tekst, voeg speciale symbolen in, bewerk afbeeldingen en meer

IT Utilizzando strumenti preimpostati e componenti aggiuntive, migliora le tue presentazioni con video e clip art, ottieni traduzioni veloci di qualisasi testo, inserisci simboli speciali, edita le immagini e molto altro

Dutch Italian
uw tue
presentaties presentazioni
verbeteren migliora
en e
krijg ottieni
snelle veloci
voeg inserisci
speciale speciali
symbolen simboli

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: In hoogte, Clip,,, Kostuum, Draaien, Antiek wapen, Kleurenfoto, Vrouw, Wapen, Staan, Frankrijk

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: In altezza, Clip ,, Costume, Tiro, Arma antica, Foto a colori, Donna, Arma, Figura intera, Francia

Dutch Italian
beschrijven descrivere
hoogte altezza
kostuum costume
wapen arma
frankrijk francia

NL T-Clip-sneakers baby's van leer met felle kleuraccenten

IT Sneakers da neonato in materiale sintetico con dettagli colorati T-Clip

Dutch Italian
baby neonato
sneakers sneakers

NL T-Clip-sneakers baby's van synthetisch materiaal

IT Sneakers da neonato in materiale sintetico T-Clip

Dutch Italian
baby neonato
materiaal materiale
sneakers sneakers

NL Laat de ene clip overgaan in de andere of maak onmerkbare sprongen.

IT Morphing di una clip all'altra o creazione di jump cut impercettibili.

Dutch Italian
andere altra
of o
maak creazione

NL Monteer en arrangeer je opnamen gemakkelijk en efficiënt. Elke clip krijgt eigen plug-ins en EQ- en time/pitch-instellingen in de objecteditor.

IT Arrangiamento e montaggio delle registrazioni semplici e efficienti. È possibile elaborare ogni clip con plug-in e impostazioni EQ e Time/Pitch nell'Editor oggetti.

Dutch Italian
en e
opnamen registrazioni
gemakkelijk semplici
time time
efficiënt efficienti
instellingen impostazioni

NL Het ene moment ben je live en het andere ben je bezig met het bewerken van een clip, een promo aan het opnemen of je kanaal aan het promoten

IT Un momento sei in diretta e l'attimo dopo modifichi una clip, registri un promo e commercializzi il tuo canale

Dutch Italian
moment momento
live diretta
en e
kanaal canale

NL T-Clip-sneakers junior van synthetisch materiaal

IT Sneakers da ragazzo in materiale sintetico T-Clip

Dutch Italian
materiaal materiale
sneakers sneakers

NL Jij beslist waar je video begint en weer ophoudt. Laat je gemeenschap je heel speciale moment super ongecompliceerd en gemakkelijk direct in de clip zien.

IT Sei tu a decidere dove comincia e dove finisce il tuo video. Mostra alla tua Community i tuoi momenti speciali: in modo del tutto semplice, direttamente in una clip.

Dutch Italian
begint comincia
en e
gemeenschap community
speciale speciali
gemakkelijk semplice
direct direttamente

NL Naast de vier modules De-click, De-clip, De-hum en Voice De-noise bevat de nieuwe versie een stand-alone audio-editor en veelzijdige real-time plug-ins

IT Oltre ai quattro moduli De-click, De-clip, De-hum e Voice De-noise, la nuova versione contiene un editor audio stand-alone e versatili plug-in in tempo reale

Dutch Italian
naast oltre
modules moduli
en e
bevat contiene
nieuwe nuova
versie versione
veelzijdige versatili
editor editor
time tempo
real reale

NL Perfect voor concerten, interviews en andere opnames die niet opnieuw kunnen worden opgenomen - De De-clip module repareert zowel digitale als analoge clipping artefacten en vermindert vervorming in audio-opnames.

IT Perfetto per concerti, interviste e altre registrazioni che non possono essere riregistrate: il modulo De-clip ripara gli artefatti di clipping sia digitali che analogici e riduce la distorsione nelle registrazioni audio.

Dutch Italian
perfect perfetto
concerten concerti
interviews interviste
en e
andere altre
opnames registrazioni
module modulo
digitale digitali
analoge analogici
vermindert riduce
vervorming distorsione
audio audio

NL Muziekproductie omvat ook het zingen of het spelen in 'echte' instrumenten via een microfoon. In Music Maker is dat heel gemakkelijk. In deze clip leer je hoe

IT La produzione musicale comprende anche la registrazione di voce o quella di strumenti "reali" tramite un microfono. In Music Maker tutto ciò è molto facile. In questa clip apprendi come fare.

Dutch Italian
omvat comprende
ook anche
echte reali
instrumenten strumenti
microfoon microfono
music music
maker maker
gemakkelijk facile

NL Music Maker kan naar wens worden uitgebreid via de aangesloten Store. In deze clip leer je hoe je extra instrumenten, soundpools, programmafuncties of complete edities in de Store kunt kopen en gebruiken.

IT Music Maker può essere ampliato come si desidera grazie allo Store. In questa clip imparerai come acquistare nello Store e poi a utilizzare strumenti aggiuntivi, soundpool, funzioni di programma o edizioni complete.

Dutch Italian
music music
maker maker
uitgebreid ampliato
leer imparerai
extra aggiuntivi
instrumenten strumenti
of o
edities edizioni
en e
gebruiken utilizzare
complete complete

NL Mixen is een belangrijke stap aan het einde van je songproductie. In deze clip leer je hoe je het volume zo kunt instellen dat geen instrument of opname te hard of te zacht staat.

IT Il mixaggio è un passo importante alla fine della produzione della tua canzone. In questa clip, imparerete come regolare il volume in modo che nessuno strumento o registrazione sia troppo alto o troppo basso.

Dutch Italian
belangrijke importante
stap passo
einde fine
volume volume
instrument strumento
opname registrazione
instellen regolare

NL Gebruik effecten om vocale opnamen en soundpool-loops te verbeteren en creëer je eigen geluid. In deze clip leer je hoe je effecten kunt toevoegen en bewerken.

IT Usa gli effetti per migliorare le registrazioni vocali e i loop di soundpool e crea il tuo suono personale. In questa clip apprendi come inserire gli effetti e elaborarli.

Dutch Italian
gebruik usa
effecten effetti
opnamen registrazioni
en e
verbeteren migliorare
creëer crea
geluid suono
toevoegen inserire

NL In deze clip leert u hoe de innovatieve AI-technologie u kan helpen nog betere resultaten te behalen - zonder enige productie-ervaring.

IT In questa clip, imparerai come l'innovativa tecnologia AI può aiutarti ad ottenere risultati ancora migliori - senza alcuna esperienza di produzione.

Dutch Italian
leert imparerai
innovatieve innovativa
betere migliori
resultaten risultati
behalen ottenere
enige alcuna
technologie tecnologia
kan può
helpen aiutarti
ervaring esperienza
productie produzione

NL Video Pro X biedt veel professionele video-effecten om het beeld te optimaliseren of creatief te vervreemden. In deze clip leer je hoe je video effecten het beste kunt gebruiken.

IT Video Pro X è dotato di molti effetti video professionali per ottimizzare l'immagine o deformarla in modo creativo. In questo video scopri come impiegare al meglio gli effetti video.

Dutch Italian
creatief creativo
leer scopri
effecten effetti
x x

NL Statische beelden, titels maar ook video's kunnen vaak wel wat beweging gebruiken. In deze clip zie je alle belangrijke feiten over gesimuleerde camera- en zoomprocessen, beeldrotaties, spiegelingen of driedimensionele vervormingen.

IT Fermi immagine, titoli ma anche video possono trarre profitto da un po' di movimento. In questa clip impari tutto l'essenziale riguardo ai movimenti della videocamera o degli zoom, di rotazioni video, riflessi o distorsioni tridimensionali.

Dutch Italian
beelden immagine
titels titoli
kunnen possono
beweging movimento
of o
belangrijke essenziale
camera videocamera

NL In deze clip laten we je zien hoe je keyframe animaties kunt gebruiken.

IT In questa clip ti mostriamo come inserire animazioni keyframe.

Dutch Italian
in in
animaties animazioni

NL In deze clip zie je hoe je de effecten het beste kunt inzetten. Ook het mixen van voor- en achtergrond wordt behandeld.

IT In questo video scopri come impiegare al meglio gli effetti video. Viene spiegato, inoltre, come fondere il primo piano con lo sfondo.

Dutch Italian
effecten effetti
achtergrond sfondo
wordt viene

NL In deze clip zie je alle belangrijke feiten over gesimuleerde camera- en zoomprocessen, beeldrotaties, spiegelingen of driedimensionele vervormingen.

IT In questa clip impari tutto l'essenziale riguardo ai movimenti della videocamera o degli zoom, di rotazioni video, riflessi o distorsioni tridimensionali.

Dutch Italian
of o
belangrijke essenziale
camera videocamera

NL Beeldoptimalisaties, zoals helderheid en contrast, kunnen met keyframes tot dynamische effecten worden. Ook camerabewegingen kunnen met keyframes worden bestuurd. In deze clip laten we zien hoe je keyframes kunt inzetten.

IT Le ottimizzazioni d'immagine, come luminosità o contrasto, possono essere modificate con le keyframe in effetti foto dinamici. Puoi controllare i movimenti della videocamera tramite le keyframe. In questa Clip ti mostriamo come impiegare le keyframe.

Dutch Italian
contrast contrasto
dynamische dinamici
effecten effetti
worden essere
helderheid luminosità

NL Een dergelijke clip kan bv. goed als trailer voor de eigenlijke film online worden gezet of per e-mail aan vrienden worden verzonden. Je verwisselt gewoon de inhoud in de filmsjabloon voor je eigen materiaal en past de titel aan.

IT Un tipo di clip del genere può tornare comodo come trailer da mettere online per un filmato o come e-mail da inviare agli amici. Basta sostituire semplicemente i segnaposto nel modello filmato con del proprio materiale video e aggiungere il titolo.

Dutch Italian
trailer trailer
online online
vrienden amici
verzonden inviare
en e
titel titolo
kan può

NL We laten zien hoe je het snelst een kleine clip met je persoonlijke route kunt maken.

IT Ti mostriamo come puoi creare in pochissimo tempo una clip con il tuo tragitto personale.

Dutch Italian
route tragitto
kunt puoi

NL In tweekleurige look: clip en punt van metaal, transparante schacht en greepzone van kunststof in verschillende kleuren

IT bicolore: clip e punta in metallo, corpo trasparente e zona di presa in plastica in vari colori

Dutch Italian
en e
punt punta
metaal metallo
transparante trasparente
kunststof plastica
verschillende vari
kleuren colori

NL Als je geen smartphone met optische zoom hebt, moet je dichter bij je onderwerp komen of een accessoire zoals de clip-on lenzen van Moment bijvoorbeeld gebruiken

IT Se non possiedi uno smartphone con zoom ottico, dovrai avvicinarti al soggetto o utilizzare un accessorio come gli obiettivi clip-on di Moment, ad esempio

Dutch Italian
smartphone smartphone
optische ottico
zoom zoom
onderwerp soggetto
accessoire accessorio
bijvoorbeeld esempio
moment moment

NL In tegenstelling tot de onderstaande Moment-lenzen, die een specifiek hoesje nodig hebben, hebben Olloclip-lenzen een clip nodig waarmee de lens aan je smartphone kan worden bevestigd.

IT A differenza degli obiettivi Moment di seguito, che necessitano di una custodia specifica, gli obiettivi Olloclip necessitano di una clip che fisserà lobiettivo allo smartphone.

Dutch Italian
tegenstelling differenza
onderstaande di seguito
specifiek specifica
smartphone smartphone
moment moment

NL Goedkoop en vrolijk, de BlueBeach Mini Clip On LED Flash klemt op je toestel en is direct te gebruiken zodra je hem aanzet. Geen app nodig of inpluggen.

IT Economico e allegro, il Mini Flash LED BlueBeach Clip On si aggancia al tuo dispositivo e può essere utilizzato immediatamente una volta acceso. Non cè bisogno di unapp o di collegarla.

Dutch Italian
goedkoop economico
en e
mini mini
led led
nodig bisogno
flash flash
gebruiken utilizzato

NL Je moet weten hoe de snorkel aan je masker bevestigd moet worden - hoe de clip, sluiting of snorkelhouder werkt zodat je die op de duikstek zo nodig in elkaar kunt zetten

IT Dovresti sapere come agganciare lo snorkel alla tua maschera - come funzionano i vari sistemi di aggancio, in modo che (se necessario) tu possa assemblarlo sul punto d’immersione

Dutch Italian
je tua
masker maschera
worden se
werkt funzionano
nodig necessario

NL Bij veel duiklampen wordt een koord voor om je pols of een clip geleverd zodat je de lamp weer snel kunt pakken als die uit je hand valt.

IT Molte torce sono dotate di un lacciolo da polso o una clip, in modo da poterle recuperare qualora ti sfuggissero di mano

Dutch Italian
veel molte
pols polso
of o
hand mano

NL Tientallen video's, iedere week updates iedere! Het bestaat niet dat u de clip die u nodig hebt hier niet zult vinden!

IT Un mucchio di video e aggiornamenti ogni settimana! Impossibile non trovare qui il clip che vi serve!

Dutch Italian
week settimana
updates aggiornamenti
hier qui
vinden trovare

NL Look LOOK KEO CLASSIC 3 pedalen | Clip-in Pedals | Wiggle Nederland

IT Pedali Keo Classic 3 | Clip-in Pedals | Wiggle Italia

Dutch Italian
pedalen pedali

NL Alle Clip-in Pedals Alles van Look

IT Tutti i prodotti della categoria Clip-in Pedals Tutti i prodotti Look

Dutch Italian
look look

NL Met de kap eraf kunt u de schijf installeren. De schijven passen er gemakkelijk in en dit moederbord heeft ook een handige clip om het op zijn plaats te houden.

IT Con il coperchio rimosso è possibile installare l'unità. Le unità si inseriscono facilmente e questa scheda madre ha anche una comoda clip per tenerla in posizione.

Dutch Italian
kunt possibile
installeren installare
en e
moederbord scheda madre
handige comoda
plaats posizione
schijven unità

NL Net als bij het plaatsen van het RAM-geheugen, zie je een clip aan het einde van de sleuf, deze klikt wanneer de GPU volledig is geïnstalleerd.

IT Come quando installi la RAM, noterai una clip alla fine dello slot, questo farà clic quando la GPU è completamente installata.

Dutch Italian
einde fine
klikt clic
volledig completamente
geïnstalleerd installata
ram ram
sleuf slot
gpu gpu

NL Op de PSU vind je labels voor elk van de kabels en het is alleen mogelijk om ze op één manier naar boven te bevestigen - met een clip die ze op hun plaats houdt, dus het is relatief eenvoudig om te doen.

IT Sull'alimentatore troverai le etichette per ciascuno dei cavi ed è possibile fissarli solo in una direzione, con una clip che li tiene in posizione, quindi è relativamente facile da fare.

Dutch Italian
labels etichette
kabels cavi
en ed
mogelijk possibile
plaats posizione
houdt tiene
relatief relativamente

NL Het is nog steeds niet de mooiste luidspreker ooit, maar JBLs draagbare - letterlijk, er is een clip op de schouderriem - is deze keer volledig stof- en waterbestendig

IT Non è ancora laltoparlante più carino di sempre, ma il portatile di JBL - letteralmente, cè una clip sulla tracolla - questa volta è completamente resistente alla polvere e allacqua

Dutch Italian
draagbare portatile
letterlijk letteralmente
keer volta
volledig completamente
en e
stof polvere

NL En in dit geval stellen we voor dat u uw transcripties SEPARATELY uploadt, zodat elk woord in die clip traceerbaar wordt voor SEO!

IT E in questo caso, vi suggeriamo di caricare le vostre trascrizioni SEPARATAMENTE in modo che ogni singola parola in quella clip diventi tracciabile per il SEO!

Dutch Italian
en e
geval caso
transcripties trascrizioni
seo seo
uw vostre

NL De kabel is versterkt, hij wordt geleverd met een zakje, clip, voorruit en een garantie van 1 jaar.

IT Il cavo è rinforzato, viene fornito con un sacchetto, una clip, un parabrezza e una garanzia di 1 anno.

Dutch Italian
kabel cavo
wordt viene
geleverd fornito
voorruit parabrezza
en e
garantie garanzia
is è

NL De kabel is Kevlar-verstevigd en de clip is sterk zodat je je geen zorgen hoeft te maken dat hij eraf valt.

IT Il cavo è rinforzato in Kevlar e la clip è robusta, così non devi preoccuparti che cada.

Dutch Italian
kabel cavo
en e
zorgen preoccuparti
te in

Showing 50 of 50 translations