NL Het is echter mogelijk dat wij bepaalde informatie moeten bewaren in verband met de archivering, om transacties af te ronden of om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen.
Translate "archivering" to Italian
Showing 45 of 45 translations of the phrase "archivering" from Dutch to Italian
Translations of archivering
"archivering" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
| archivering | archiviazione backup |
Translation of Dutch to Italian of archivering
Dutch
Italian
IT Si prega di osservare, tuttavia, che potremmo dover conservare alcune informazioni per scopi di conservazione di registri, per completare transazioni o per ottemperare a nostri obblighi legali.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| echter | tuttavia |
| informatie | informazioni |
| transacties | transazioni |
| wettelijke | legali |
| verplichtingen | obblighi |
NL Automatische archivering van e-mail -
IT Archiviazione automatica delle email
| Dutch | Italian |
|---|---|
| automatische | automatica |
| archivering | archiviazione |
| van | delle |
NL Regelmatig worden de gegevens door Zendesk gekopieerd voor archivering, back-up en controlebestanden
IT Zendesk replica periodicamente i dati per fini di archiviazione, backup e i registri di audit
| Dutch | Italian |
|---|---|
| regelmatig | periodicamente |
| zendesk | zendesk |
| en | e |
NL Ons personeel bewaart soms e-mailberichten of delen daarvan ten behoeve van de administratie of archivering
IT Può accadere che il nostro personale conservi gli scambi di e-mail o parti di essi per finalità di tenuta dei registri o di archiviazione
| Dutch | Italian |
|---|---|
| delen | parti |
NL Automatische archivering van e-mails
IT Archiviazione automatica delle email
| Dutch | Italian |
|---|---|
| automatische | automatica |
| archivering | archiviazione |
| van | delle |
NL DOORSCHRIJFSETS VOOR EEN SNELLE ARCHIVERING
IT STAMPA DI BLOCCHI COPIATIVI PER UNA RAPIDA ARCHIVIAZIONE
| Dutch | Italian |
|---|---|
| snelle | rapida |
| archivering | archiviazione |
NL Automatiseert facturering en compliance voor meer dan 45 landen en biedt gegevensvalidatie, digitale handtekeningen, archivering en elektronische levering van facturen.
IT Automatizza la fatturazione e la conformità per oltre 45 paesi e offre convalida dei dati, firme digitali, archiviazione e consegna elettronica delle fatture.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| automatiseert | automatizza |
| en | e |
| landen | paesi |
| digitale | digitali |
| handtekeningen | firme |
| archivering | archiviazione |
| elektronische | elettronica |
| compliance | conformità |
NL Active Invoices with Compliance biedt validatie, digitale handtekening, archivering en levering van e-facturen, via EDI, XML en e-mail, met een eenvoudig, intuïtief webportaal voor toegang tot archieven van medewerkers en auditors.
IT Active Invoices with Compliance offre convalida, firma digitale, archiviazione e consegna di fatture elettroniche, tramite EDI, XML ed e-mail, con un portale Web semplice e intuitivo per l'accesso all'archivio di dipendenti e revisori.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| active | active |
| compliance | compliance |
| validatie | convalida |
| digitale | digitale |
| handtekening | firma |
| archivering | archiviazione |
| xml | xml |
| archieven | archivio |
| medewerkers | dipendenti |
| facturen | fatture |
NL Verzamelt informatie uit verschillende IIoT-bronnen om een enkele datafeed te verkrijgen voor analyse of archivering.
IT Informazioni aggregate da diverse fonti IIoT per ottenere un singolo feed di dati per l'analisi o l'archiviazione.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| verkrijgen | ottenere |
| of | o |
| archivering | archiviazione |
| bronnen | fonti |
NL Als uw tachografen geen externe downloads ondersteunen, kunt u gedownloade gegevens nog steeds handmatig importeren voor archivering en analyses.
IT Se i tuo tachigrafo digitale non supportano i download remoti, potrai comunque importare manualmente i dati scaricati per l'archiviazione e l'analisi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| als | se |
| externe | remoti |
| downloads | download |
| gedownloade | scaricati |
| gegevens | dati |
| handmatig | manualmente |
| importeren | importare |
| en | e |
| analyses | analisi |
NL Stelt marketingteams en reclamebureaus in staat om hun creatieve goedkeuringsworkflow op een effectieve manier te beheren, van projectopdracht tot goedkeuring en archivering.
IT Questo sistema multifunzione combina gestione dei progetti, integrazione di QuickBooks, monitoraggio degli orari, CRM e altri strumenti finanziari e aziendali.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
NL Automatische archivering van e-mails
IT Archiviazione automatica delle email
| Dutch | Italian |
|---|---|
| automatische | automatica |
| archivering | archiviazione |
| van | delle |
NL Automatische archivering van e-mails
IT Archiviazione automatica delle email
| Dutch | Italian |
|---|---|
| automatische | automatica |
| archivering | archiviazione |
| van | delle |
NL Regelmatig worden de gegevens door Zendesk gekopieerd voor archivering, back-up en controlebestanden
IT Zendesk replica periodicamente i dati per fini di archiviazione, backup e i registri di audit
| Dutch | Italian |
|---|---|
| regelmatig | periodicamente |
| zendesk | zendesk |
| en | e |
NL Regelmatig worden de gegevens door Zendesk gekopieerd voor archivering, back-up en controlebestanden
IT Zendesk replica periodicamente i dati per fini di archiviazione, backup e i registri di audit
| Dutch | Italian |
|---|---|
| regelmatig | periodicamente |
| zendesk | zendesk |
| en | e |
NL Automatische archivering van e-mails
IT Archiviazione automatica delle email
| Dutch | Italian |
|---|---|
| automatische | automatica |
| archivering | archiviazione |
| van | delle |
NL Regelmatig worden de gegevens door Zendesk gekopieerd voor archivering, back-up en controlebestanden
IT Zendesk replica periodicamente i dati per fini di archiviazione, backup e i registri di audit
| Dutch | Italian |
|---|---|
| regelmatig | periodicamente |
| zendesk | zendesk |
| en | e |
NL Automatische archivering van e-mails
IT Archiviazione automatica delle email
| Dutch | Italian |
|---|---|
| automatische | automatica |
| archivering | archiviazione |
| van | delle |
NL Regelmatig worden de gegevens door Zendesk gekopieerd voor archivering, back-up en controlebestanden
IT Zendesk replica periodicamente i dati per fini di archiviazione, backup e i registri di audit
| Dutch | Italian |
|---|---|
| regelmatig | periodicamente |
| zendesk | zendesk |
| en | e |
NL Automatische archivering van e-mails
IT Archiviazione automatica delle email
| Dutch | Italian |
|---|---|
| automatische | automatica |
| archivering | archiviazione |
| van | delle |
NL Regelmatig worden de gegevens door Zendesk gekopieerd voor archivering, back-up en controlebestanden
IT Zendesk replica periodicamente i dati per fini di archiviazione, backup e i registri di audit
| Dutch | Italian |
|---|---|
| regelmatig | periodicamente |
| zendesk | zendesk |
| en | e |
NL Automatische archivering van e-mails
IT Archiviazione automatica delle email
| Dutch | Italian |
|---|---|
| automatische | automatica |
| archivering | archiviazione |
| van | delle |
NL Regelmatig worden de gegevens door Zendesk gekopieerd voor archivering, back-up en controlebestanden
IT Zendesk replica periodicamente i dati per fini di archiviazione, backup e i registri di audit
| Dutch | Italian |
|---|---|
| regelmatig | periodicamente |
| zendesk | zendesk |
| en | e |
NL Automatische archivering van e-mails
IT Archiviazione automatica delle email
| Dutch | Italian |
|---|---|
| automatische | automatica |
| archivering | archiviazione |
| van | delle |
NL Regelmatig worden de gegevens door Zendesk gekopieerd voor archivering, back-up en controlebestanden
IT Zendesk replica periodicamente i dati per fini di archiviazione, backup e i registri di audit
| Dutch | Italian |
|---|---|
| regelmatig | periodicamente |
| zendesk | zendesk |
| en | e |
NL Automatische archivering van e-mails
IT Archiviazione automatica delle email
| Dutch | Italian |
|---|---|
| automatische | automatica |
| archivering | archiviazione |
| van | delle |
NL Regelmatig worden de gegevens door Zendesk gekopieerd voor archivering, back-up en controlebestanden
IT Zendesk replica periodicamente i dati per fini di archiviazione, backup e i registri di audit
| Dutch | Italian |
|---|---|
| regelmatig | periodicamente |
| zendesk | zendesk |
| en | e |
NL Automatische archivering van e-mails
IT Archiviazione automatica delle email
| Dutch | Italian |
|---|---|
| automatische | automatica |
| archivering | archiviazione |
| van | delle |
NL Regelmatig worden de gegevens door Zendesk gekopieerd voor archivering, back-up en controlebestanden
IT Zendesk replica periodicamente i dati per fini di archiviazione, backup e i registri di audit
| Dutch | Italian |
|---|---|
| regelmatig | periodicamente |
| zendesk | zendesk |
| en | e |
NL Regelmatig worden de gegevens door Zendesk gekopieerd voor archivering, back-up en controlebestanden
IT Zendesk replica periodicamente i dati per fini di archiviazione, backup e i registri di audit
| Dutch | Italian |
|---|---|
| regelmatig | periodicamente |
| zendesk | zendesk |
| en | e |
NL Regelmatig worden de gegevens door Zendesk gekopieerd voor archivering, back-up en controlebestanden
IT Zendesk replica periodicamente i dati per fini di archiviazione, backup e i registri di audit
| Dutch | Italian |
|---|---|
| regelmatig | periodicamente |
| zendesk | zendesk |
| en | e |
NL Automatische archivering van e-mails
IT Archiviazione automatica delle email
| Dutch | Italian |
|---|---|
| automatische | automatica |
| archivering | archiviazione |
| van | delle |
NL Regelmatig worden de gegevens door Zendesk gekopieerd voor archivering, back-up en controlebestanden
IT Zendesk replica periodicamente i dati per fini di archiviazione, backup e i registri di audit
| Dutch | Italian |
|---|---|
| regelmatig | periodicamente |
| zendesk | zendesk |
| en | e |
NL Automatische archivering van e-mails
IT Archiviazione automatica delle email
| Dutch | Italian |
|---|---|
| automatische | automatica |
| archivering | archiviazione |
| van | delle |
NL Automatische archivering van e-mails
IT Archiviazione automatica delle email
| Dutch | Italian |
|---|---|
| automatische | automatica |
| archivering | archiviazione |
| van | delle |
NL Ons personeel bewaart soms e-mailberichten of delen daarvan ten behoeve van de administratie of archivering
IT Può accadere che il nostro personale conservi gli scambi di e-mail o parti di essi per finalità di tenuta dei registri o di archiviazione
| Dutch | Italian |
|---|---|
| delen | parti |
NL Als uw tachografen geen externe downloads ondersteunen, kunt u gedownloade gegevens nog steeds handmatig importeren voor archivering en analyses.
IT Se i tuo tachigrafo digitale non supportano i download remoti, potrai comunque importare manualmente i dati scaricati per l'archiviazione e l'analisi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| als | se |
| externe | remoti |
| downloads | download |
| gedownloade | scaricati |
| gegevens | dati |
| handmatig | manualmente |
| importeren | importare |
| en | e |
| analyses | analisi |
NL Het is echter mogelijk dat wij bepaalde informatie moeten bewaren in verband met de archivering, om transacties af te ronden of om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen.
IT Si prega di osservare, tuttavia, che potremmo dover conservare alcune informazioni per scopi di conservazione di registri, per completare transazioni o per ottemperare a nostri obblighi legali.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| echter | tuttavia |
| informatie | informazioni |
| transacties | transazioni |
| wettelijke | legali |
| verplichtingen | obblighi |
NL Het is echter mogelijk dat wij bepaalde informatie moeten bewaren in verband met de archivering, om transacties af te ronden of om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen.
IT Si prega di osservare, tuttavia, che potremmo dover conservare alcune informazioni per scopi di conservazione di registri, per completare transazioni o per ottemperare a nostri obblighi legali.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| echter | tuttavia |
| informatie | informazioni |
| transacties | transazioni |
| wettelijke | legali |
| verplichtingen | obblighi |
NL Automatische archivering van e-mails
IT Archiviazione automatica delle email
| Dutch | Italian |
|---|---|
| automatische | automatica |
| archivering | archiviazione |
| van | delle |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
NL DOORSCHRIJFSETS VOOR EEN SNELLE ARCHIVERING
IT STAMPA DI BLOCCHI COPIATIVI PER UNA RAPIDA ARCHIVIAZIONE
| Dutch | Italian |
|---|---|
| snelle | rapida |
| archivering | archiviazione |
NL Op die manier kun je de prestatieverbeteringen meten van Data Center ten opzichte van je huidige Server-installatie als je kiest voor functies zoals aangepaste veldoptimalisatie of archivering.
IT Così facendo, se scegli di usare funzioni come lo strumento di ottimizzazione dei campi personalizzati o l'archiviazione, puoi misurare il miglioramento delle prestazioni tra Data Center e l'istanza Server esistente.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| huidige | esistente |
| kiest | scegli |
| functies | funzioni |
| aangepaste | personalizzati |
| of | o |
| archivering | archiviazione |
| server | server |
NL Archivering voorkomt dat de apps worden weergegeven in zoekresultaten of browselijsten in de app
IT L'archiviazione impedisce la visualizzazione delle app nei risultati di ricerca o negli elenchi di navigazione all'interno dell'app
| Dutch | Italian |
|---|---|
| archivering | archiviazione |
| voorkomt | impedisce |
| of | o |
NL Project- en issue-archivering voor verbeterde prestaties
IT Archiviazione di progetti e ticket per migliori prestazioni
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| verbeterde | migliori |
| prestaties | prestazioni |
| archivering | archiviazione |
| project | progetti |
Showing 45 of 45 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish