NL Monitort centraal applicaties die op apparaten zijn geïnstalleerd. Zet ongewenste applicaties op de zwarte lijst. Zet noodzakelijke applicaties op de witte lijst om de rest te blokkeren.
Translate "applicaties openen" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "applicaties openen" from Dutch to Italian
Translations of applicaties openen
"applicaties openen" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Dutch to Italian of applicaties openen
Dutch
Italian
IT Monitora centralmente le applicazioni installate sui dispositivi. Inserisci nella blacklist le applicazioni indesiderate. Aggiungi alla whitlelist le applicazioni necessarie per bloccare tutto il resto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| centraal | centralmente |
| applicaties | applicazioni |
| apparaten | dispositivi |
| geïnstalleerd | installate |
| noodzakelijke | necessarie |
| rest | resto |
| blokkeren | bloccare |
NL Monitort centraal applicaties die op apparaten zijn geïnstalleerd. Zet ongewenste applicaties op de zwarte lijst. Zet noodzakelijke applicaties op de witte lijst om de rest te blokkeren.
IT Monitora centralmente le applicazioni installate sui dispositivi. Inserisci nella blacklist le applicazioni indesiderate. Aggiungi alla whitlelist le applicazioni necessarie per bloccare tutto il resto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| centraal | centralmente |
| applicaties | applicazioni |
| apparaten | dispositivi |
| geïnstalleerd | installate |
| noodzakelijke | necessarie |
| rest | resto |
| blokkeren | bloccare |
NL Probeert u een iOS-app te openen met een .IPA extensie op Windows? Hier leest u hoe u alle bestanden in een IPA-archief kunt openen en openen.
IT .IPA provando ad aprire un'app per iOS con estensione .IPA su Windows? Ecco come aprire e accedere a tutti i file in un archivio IPA.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| windows | windows |
| hier | ecco |
| hoe | come |
| en | e |
| app | app |
| ios | ios |
NL Probeert u een iOS-app te openen met een .IPA extensie op Windows? Hier leest u hoe u alle bestanden in een IPA-archief kunt openen en openen.
IT .IPA provando ad aprire un'app per iOS con estensione .IPA su Windows? Ecco come aprire e accedere a tutti i file in un archivio IPA.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| windows | windows |
| hier | ecco |
| hoe | come |
| en | e |
| app | app |
| ios | ios |
NL Flash player applicaties en spelletjes kunnen worden gebouwd met Flex en Pure ActionScript applicaties
IT Le applicazioni e i giochi in Flash player possono essere realizzate con applicazioni come Flex e Pure ActionScript
| Dutch | Italian |
|---|---|
| applicaties | applicazioni |
| en | e |
| spelletjes | giochi |
| kunnen | possono |
| worden | essere |
| flash | flash |
NL We hebben ook een speciale opdracht "GetIndexItemInfo" dat alleen aantallen backlinks en verwijzende domeinen geeft, en kan worden gebruikt voor openbare applicaties en applicaties van derden
IT Offriamo anche un comando speciale "GetIndexItemInfo," che offre unicamente i conteggi dei domini di riferimento e dei backlink, utilizzabile per applicazioni pubbliche e di terze parti
| Dutch | Italian |
|---|---|
| opdracht | comando |
| backlinks | backlink |
| en | e |
| domeinen | domini |
| geeft | offre |
| openbare | pubbliche |
NL Bespaar op applicatiekosten met volumelicenties voor iOS applicaties en boeken. Veilige en privé-distributie voor B2B applicaties.
IT Risparmia sui costi delle app con contratti multilicenza per libri e app iOS. Distribuzione sicura e privata per app B2B.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bespaar | risparmia |
| ios | ios |
| applicaties | app |
| en | e |
| boeken | libri |
| veilige | sicura |
NL Vergrendel apparaten voor één of meerdere applicaties. Configureer achtergrond applicaties voor vereiste diensten.
IT Consenti ai dispositivi di utilizzare solo una o più app. Configura le app in background per i servizi richiesti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| apparaten | dispositivi |
| of | o |
| configureer | configura |
| achtergrond | background |
| vereiste | richiesti |
| diensten | servizi |
NL Houd de volledige lijst van applicaties, die op de apparaten binnen uw bedrijf zijn geïnstalleerd, bij. Voeg interne en externe applicaties toe.
IT Mantieni l'elenco completo delle app installate sui dispositivi della tua azienda. Aggiungi app di origine interna o esterna.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| houd | mantieni |
| volledige | completo |
| lijst | elenco |
| applicaties | app |
| apparaten | dispositivi |
| bedrijf | azienda |
| geïnstalleerd | installate |
| voeg | aggiungi |
| externe | esterna |
NL Schakel onnodige applicaties uit door ze op de zwarte/witte lijst te zetten. Ontvang meldingen over installatie van applicaties, die op de zwarte lijst staan.
IT Disabilita le app non necessarie tramite una black/whitelist. Ricevi avvisi quando viene effettuata l'installazione di app presenti nella blacklist.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| applicaties | app |
| zwarte | black |
| ontvang | ricevi |
| meldingen | avvisi |
| installatie | installazione |
NL Vergrendel apparaten voor één of een paar geselecteerde applicaties. Stel applicaties in om automatisch opnieuw te starten, wanneer de kioskvergrendeling niet actief is.
IT Consenti ai dispositivi di utilizzare solo una singola app o specifiche app selezionate. Imposta il riavvio automatico delle app quando il blocco Kiosk è inattivo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| apparaten | dispositivi |
| automatisch | automatico |
| is | è |
NL Zapier is een tool dat verschillende applicaties verbindt en bedrijven helpt hun workflows te automatiseren. We gebruiken Zapier om verschillende applicaties voor interne bedrijfsprocessen en workflows te verbinden.
IT Zapier è uno strumento che collega diverse applicazioni e aiuta le aziende ad automatizzare i loro flussi di lavoro.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zapier | zapier |
| en | e |
| helpt | aiuta |
| automatiseren | automatizzare |
NL De mobiele applicaties zijn alleen beschikbaar voor gebruikers van smartphones en andere apparaten. Alleen de standaardfunctionaliteit van de mobiele applicaties is gratis beschikbaar.
IT Le applicazioni per cellulari sono disponibili esclusivamente per gli utenti di smartphone e altri dispositivi. Solo le funzionalità di base delle applicazioni per cellulari sono disponibili gratuitamente.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| applicaties | applicazioni |
| beschikbaar | disponibili |
| gebruikers | utenti |
| en | e |
| andere | altri |
| apparaten | dispositivi |
| gratis | gratuitamente |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
IT Abbiamo costruito una libreria di applicazioni cloud comuni.È possibile avviare un server cloud utilizzando una delle nostre applicazioni preconfigurate.Non perdere tempo a configurare.Abbiamo fatto quel lavoro per te.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bibliotheek | libreria |
| gemeenschappelijke | comuni |
| kunt | possibile |
| starten | avviare |
| tijd | tempo |
| cloud | cloud |
| met behulp van | utilizzando |
NL Integreer naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's en andere veelvoorkomende belemmeringen voor legacy-applicaties te elimineren.
IT Integra perfettamente le applicazioni cloud e on-premise per eliminare i silos di dati e altre barriere comuni che accompagnano le applicazioni legacy.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| naadloos | perfettamente |
| en | e |
| andere | altre |
| elimineren | eliminare |
| cloud | cloud |
NL OpenText™ Alloy integreert naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's en andere veelvoorkomende barrières waarmee legacy applicaties gepaard gaan, te elimineren.
IT OpenText™ Alloy integra perfettamente le applicazioni cloud e on-premise per eliminare i silos di dati e altre barriere comuni che accompagnano le applicazioni legacy.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| integreert | integra |
| naadloos | perfettamente |
| en | e |
| applicaties | applicazioni |
| andere | altre |
| barrières | barriere |
| elimineren | eliminare |
| cloud | cloud |
NL Systemen omvatten zowel interne applicaties als cloudgebaseerde applicaties, zoals voor onkostenbeheer, reis- of prestatiebeheer.
IT I sistemi includono sia applicazioni interne che applicazioni basate su cloud, come la gestione delle spese, i viaggi o la gestione delle prestazioni.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| omvatten | includono |
| reis | viaggi |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
IT Abbiamo costruito una libreria di applicazioni cloud comuni.È possibile avviare un server cloud utilizzando una delle nostre applicazioni preconfigurate.Non perdere tempo a configurare.Abbiamo fatto quel lavoro per te.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bibliotheek | libreria |
| gemeenschappelijke | comuni |
| kunt | possibile |
| starten | avviare |
| tijd | tempo |
| cloud | cloud |
| met behulp van | utilizzando |
NL We hebben ook een speciale opdracht "GetIndexItemInfo" dat alleen aantallen backlinks en verwijzende domeinen geeft, en kan worden gebruikt voor openbare applicaties en applicaties van derden
IT Offriamo anche un comando speciale "GetIndexItemInfo," che offre unicamente i conteggi dei domini di riferimento e dei backlink, utilizzabile per applicazioni pubbliche e di terze parti
| Dutch | Italian |
|---|---|
| opdracht | comando |
| backlinks | backlink |
| en | e |
| domeinen | domini |
| geeft | offre |
| openbare | pubbliche |
NL Zapier is een tool dat verschillende applicaties verbindt en bedrijven helpt hun workflows te automatiseren. We gebruiken Zapier om verschillende applicaties voor interne bedrijfsprocessen en workflows te verbinden.
IT Zapier è uno strumento che collega diverse applicazioni e aiuta le aziende ad automatizzare i loro flussi di lavoro.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zapier | zapier |
| en | e |
| helpt | aiuta |
| automatiseren | automatizzare |
NL Bespaar op applicatiekosten met volumelicenties voor iOS applicaties en boeken. Veilige en privé-distributie voor B2B applicaties.
IT Risparmia sui costi delle app con contratti multilicenza per libri e app iOS. Distribuzione sicura e privata per app B2B.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bespaar | risparmia |
| ios | ios |
| applicaties | app |
| en | e |
| boeken | libri |
| veilige | sicura |
NL Vergrendel apparaten voor één of meerdere applicaties. Configureer achtergrond applicaties voor vereiste diensten.
IT Consenti ai dispositivi di utilizzare solo una o più app. Configura le app in background per i servizi richiesti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| apparaten | dispositivi |
| of | o |
| configureer | configura |
| achtergrond | background |
| vereiste | richiesti |
| diensten | servizi |
NL Houd de volledige lijst van applicaties, die op de apparaten binnen uw bedrijf zijn geïnstalleerd, bij. Voeg interne en externe applicaties toe.
IT Mantieni l'elenco completo delle app installate sui dispositivi della tua azienda. Aggiungi app di origine interna o esterna.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| houd | mantieni |
| volledige | completo |
| lijst | elenco |
| applicaties | app |
| apparaten | dispositivi |
| bedrijf | azienda |
| geïnstalleerd | installate |
| voeg | aggiungi |
| externe | esterna |
NL Schakel onnodige applicaties uit door ze op de zwarte/witte lijst te zetten. Ontvang meldingen over installatie van applicaties, die op de zwarte lijst staan.
IT Disabilita le app non necessarie tramite una black/whitelist. Ricevi avvisi quando viene effettuata l'installazione di app presenti nella blacklist.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| applicaties | app |
| zwarte | black |
| ontvang | ricevi |
| meldingen | avvisi |
| installatie | installazione |
NL Vergrendel apparaten voor één of een paar geselecteerde applicaties. Stel applicaties in om automatisch opnieuw te starten, wanneer de kioskvergrendeling niet actief is.
IT Consenti ai dispositivi di utilizzare solo una singola app o specifiche app selezionate. Imposta il riavvio automatico delle app quando il blocco Kiosk è inattivo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| apparaten | dispositivi |
| automatisch | automatico |
| is | è |
NL Flash player applicaties en spelletjes kunnen worden gebouwd met Flex en Pure ActionScript applicaties
IT Le applicazioni e i giochi in Flash player possono essere realizzate con applicazioni come Flex e Pure ActionScript
| Dutch | Italian |
|---|---|
| applicaties | applicazioni |
| en | e |
| spelletjes | giochi |
| kunnen | possono |
| worden | essere |
| flash | flash |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
IT Abbiamo costruito una libreria di applicazioni cloud comuni.È possibile avviare un server cloud utilizzando una delle nostre applicazioni preconfigurate.Non perdere tempo a configurare.Abbiamo fatto quel lavoro per te.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bibliotheek | libreria |
| gemeenschappelijke | comuni |
| kunt | possibile |
| starten | avviare |
| tijd | tempo |
| cloud | cloud |
| met behulp van | utilizzando |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
IT Abbiamo costruito una libreria di applicazioni cloud comuni.È possibile avviare un server cloud utilizzando una delle nostre applicazioni preconfigurate.Non perdere tempo a configurare.Abbiamo fatto quel lavoro per te.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bibliotheek | libreria |
| gemeenschappelijke | comuni |
| kunt | possibile |
| starten | avviare |
| tijd | tempo |
| cloud | cloud |
| met behulp van | utilizzando |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
IT Abbiamo costruito una libreria di applicazioni cloud comuni.È possibile avviare un server cloud utilizzando una delle nostre applicazioni preconfigurate.Non perdere tempo a configurare.Abbiamo fatto quel lavoro per te.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bibliotheek | libreria |
| gemeenschappelijke | comuni |
| kunt | possibile |
| starten | avviare |
| tijd | tempo |
| cloud | cloud |
| met behulp van | utilizzando |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
IT Abbiamo costruito una libreria di applicazioni cloud comuni.È possibile avviare un server cloud utilizzando una delle nostre applicazioni preconfigurate.Non perdere tempo a configurare.Abbiamo fatto quel lavoro per te.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bibliotheek | libreria |
| gemeenschappelijke | comuni |
| kunt | possibile |
| starten | avviare |
| tijd | tempo |
| cloud | cloud |
| met behulp van | utilizzando |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
IT Abbiamo costruito una libreria di applicazioni cloud comuni.È possibile avviare un server cloud utilizzando una delle nostre applicazioni preconfigurate.Non perdere tempo a configurare.Abbiamo fatto quel lavoro per te.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bibliotheek | libreria |
| gemeenschappelijke | comuni |
| kunt | possibile |
| starten | avviare |
| tijd | tempo |
| cloud | cloud |
| met behulp van | utilizzando |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
IT Abbiamo costruito una libreria di applicazioni cloud comuni.È possibile avviare un server cloud utilizzando una delle nostre applicazioni preconfigurate.Non perdere tempo a configurare.Abbiamo fatto quel lavoro per te.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bibliotheek | libreria |
| gemeenschappelijke | comuni |
| kunt | possibile |
| starten | avviare |
| tijd | tempo |
| cloud | cloud |
| met behulp van | utilizzando |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
IT Abbiamo costruito una libreria di applicazioni cloud comuni.È possibile avviare un server cloud utilizzando una delle nostre applicazioni preconfigurate.Non perdere tempo a configurare.Abbiamo fatto quel lavoro per te.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bibliotheek | libreria |
| gemeenschappelijke | comuni |
| kunt | possibile |
| starten | avviare |
| tijd | tempo |
| cloud | cloud |
| met behulp van | utilizzando |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
IT Abbiamo costruito una libreria di applicazioni cloud comuni.È possibile avviare un server cloud utilizzando una delle nostre applicazioni preconfigurate.Non perdere tempo a configurare.Abbiamo fatto quel lavoro per te.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bibliotheek | libreria |
| gemeenschappelijke | comuni |
| kunt | possibile |
| starten | avviare |
| tijd | tempo |
| cloud | cloud |
| met behulp van | utilizzando |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
IT Abbiamo costruito una libreria di applicazioni cloud comuni.È possibile avviare un server cloud utilizzando una delle nostre applicazioni preconfigurate.Non perdere tempo a configurare.Abbiamo fatto quel lavoro per te.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bibliotheek | libreria |
| gemeenschappelijke | comuni |
| kunt | possibile |
| starten | avviare |
| tijd | tempo |
| cloud | cloud |
| met behulp van | utilizzando |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
IT Abbiamo costruito una libreria di applicazioni cloud comuni.È possibile avviare un server cloud utilizzando una delle nostre applicazioni preconfigurate.Non perdere tempo a configurare.Abbiamo fatto quel lavoro per te.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bibliotheek | libreria |
| gemeenschappelijke | comuni |
| kunt | possibile |
| starten | avviare |
| tijd | tempo |
| cloud | cloud |
| met behulp van | utilizzando |
NL Let op: Het verwijderen van applicaties of add-ons wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van applicaties of add-ons.
IT Nota: la rimozione di applicazioni o componenti aggiuntivi ha effetto immediato e non dà diritto ad alcun credito o rimborso.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| verwijderen | rimozione |
| applicaties | applicazioni |
| onmiddellijk | immediato |
| en | e |
| krediet | credito |
| restitutie | rimborso |
NL Een zelfbeheerd product wordt door klanten geïnstalleerd op door klanten beheerde systemen en omvat server-, datacenter- en desktop-applicaties en mobiele applicaties van Atlassian.
IT Un prodotto autogestito viene installato dai clienti su sistemi gestiti in autonomia e include applicazioni server, data center, desktop e mobili di Atlassian.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| product | prodotto |
| wordt | viene |
| klanten | clienti |
| geïnstalleerd | installato |
| en | e |
| omvat | include |
| mobiele | mobili |
| atlassian | atlassian |
| server | server |
| desktop | desktop |
NL Als beheerders echter toestaan dat gebruikers Creative Cloud-applicaties installeren via de Creative Cloud desktop-app met behulp van een Adobe-account, kunnen deze gebruikers informatie delen over de manier waarop ze de applicaties gebruiken
IT Tuttavia, se gli amministratori consentono agli utenti di installare le applicazioni Creative Cloud tramite l'app desktop Creative Cloud utilizzando un account Adobe, allora gli utenti potranno condividere informazioni sull'utilizzo delle applicazioni
NL Hieronder staan in tabel A de gegevens van de afzonderlijke cookies en trackingoplossingen die wij momenteel gebruiken voor onze apparaten, website en applicaties, waaronder mobiele applicaties, en de doelen waarvoor wij ze gebruiken.
IT La tabella A riporta i dettagli dei singoli cookie e le soluzioni di monitoraggio attualmente utilizzate sui nostri dispositivi, siti web e applicazioni, incluse quelle mobili, e i relativi scopi.
NL Hij is licht van gewicht en glijdt lekker, en heeft zes knoppen die je indien nodig kunt herprogrammeren, bijvoorbeeld om je meest gebruikte applicaties te openen
IT È leggero, scorre bene e ha sei pulsanti che puoi riprogrammare se necessario, ad esempio per aprire le tue applicazioni più utilizzate
| Dutch | Italian |
|---|---|
| licht | leggero |
| en | e |
| heeft | ha |
| knoppen | pulsanti |
| nodig | necessario |
| kunt | puoi |
| bijvoorbeeld | esempio |
| gebruikte | utilizzate |
| applicaties | applicazioni |
| openen | aprire |
| je | tue |
NL Door ⇧ Shift ingedrukt te houden en met de rechtermuisknop te klikken in het onlangs geopende MobileSync Explorer-venster, zullen gebruikers een menu zien met de optie "Opdrachtvenster hier openen" of "PowerShell-venster hier openen"
IT Tenendo premuto ⇧ Shift e facendo clic con il pulsante destro del mouse nella finestra di MobileSync Explorer aperta di recente, gli utenti vedranno un menu con l'opzione "Apri finestra di comando qui" o "Apri la finestra di PowerShell qui"
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ingedrukt | premuto |
| houden | tenendo |
| en | e |
| gebruikers | utenti |
| menu | menu |
| optie | opzione |
| openen | apri |
| venster | finestra |
| explorer | explorer |
NL U kunt ook iPhone Backup Extractor uitvoeren en met de rechtermuisknop op uw back-up klikken voordat u "Weergeven in Finder" of "Openen in Explorer" kiest om de map van uw back-up te openen.
IT Puoi anche eseguire iPhone Backup Extractor e fare clic con il pulsante destro del mouse sul backup prima di scegliere "Mostra nel Finder" o "Apri in Explorer" per aprire la cartella del backup.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| en | e |
| weergeven | mostra |
| of | o |
| explorer | explorer |
| kiest | scegliere |
| map | cartella |
NL In sommige gevallen activeert dat DOM updates (zoals het openen van een menu, tonen van een foutmelding, een dialoogvenster openen).
IT In alcuni casi, questo innesca gli aggiornamenti del DOM (per esempio l’apertura di un menu, la visualizzazione di un messaggio di errore, la visualizzazione di una finestra di dialogo modale, ecc.)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| updates | aggiornamenti |
| openen | apertura |
| menu | menu |
| foutmelding | messaggio di errore |
NL Er worden geen extra kosten in rekening gebracht voor het openen van meerdere versies van hetzelfde product of voor het meermaals openen van hetzelfde product binnen 24 uur.
IT Agli utenti non verrà addebitato alcun costo per l'utilizzo di più versioni o per la riapertura del prodotto entro il periodo di 24 ore.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| versies | versioni |
| product | prodotto |
NL Om uw DMG-muziekpakket te openen of om een video van een DMG af te spelen, hoeft u alleen maar het DMG-bestand te openen en de muziek of film uit te pakken die u nodig hebt.
IT Per aprire il tuo pacchetto musicale DMG o riprodurre un video da un DMG devi semplicemente aprire il file DMG ed estrarre la musica o il film di cui hai bisogno.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| openen | aprire |
| dmg | dmg |
| en | ed |
NL Eenmaal ingesteld, kunt u eenvoudig de Splashtop Business-app openen, uw lijst met externe computers bekijken en degene selecteren die u met slechts één klik kunt openen
IT Una volta configurato, puoi semplicemente aprire l'app Splashtop Business, visualizzare l'elenco dei computer remoti e selezionare quello a cui desideri accedere con un semplice clic
| Dutch | Italian |
|---|---|
| eenmaal | una volta |
| ingesteld | configurato |
| splashtop | splashtop |
| lijst | elenco |
| externe | remoti |
| computers | computer |
| bekijken | visualizzare |
| en | e |
| app | app |
| business | business |
NL Om deze te openen gebruik je de CMD + SPACE shortcut om de Spotlight Search te openen. Zodra deze open is zoek je op “terminal” en klik je op Enter.
IT Per aprirlo, utilizzate la scorciatoia CMD + SPACE per aprire la ricerca Spotlight. Cercate “terminal” e poi Invio.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| gebruik | utilizzate |
| cmd | cmd |
| space | space |
| terminal | terminal |
NL Oké, mensen, hoewel dit een zeer korte samenvatting zal zijn, hebben we nog steeds veel grond om te dekken.Laten we beginnen met het openen van een Google Chrome-venster en het openen van onze Chrome Devtools!
IT Ok, gente, anche se questo sarà un breve riassunto, abbiamo ancora un sacco di terreno da coprire.Iniziamo aprendo una finestra di Google Chrome e aprendo i nostri DevTools Chrome!
| Dutch | Italian |
|---|---|
| mensen | gente |
| korte | breve |
| samenvatting | riassunto |
| grond | terreno |
| dekken | coprire |
| openen | aprendo |
| en | e |
| chrome | chrome |
| venster | finestra |
NL Wat de meeste handelaren doen is om een ??positie te openen, en wanneer het begint te negatief te bewegen, ze een andere positie in de andere richting te openen
IT Ciò che la maggior parte dei commercianti fanno è quello di aprire una posizione, e quando inizia a muoversi in negativo, hanno aperto un?altra posizione nella direzione opposta
| Dutch | Italian |
|---|---|
| handelaren | commercianti |
| positie | posizione |
| openen | aprire |
| en | e |
| negatief | negativo |
| bewegen | muoversi |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
applicaties openen ondersteuningskaartje openen ondersteuningskaart openen openen openen wanneer systeem openen openen vanaf downloaden openen elk bestand openen openen bestaat deuren openen afstand openen e mail openen openen zonder media openen openen vanuit winkel openen iedereen openen documenten openen openen nadat probeert te openen openen omdat mogelijkheden openen sjablonen openen instellingen openen openen van parkeerplaatsen openen van kladblok deur openen iphone openen account openen gemaakt openen openen hoeft bestanden openen wilt openen openen zodra een klik openen teksteditor moet openen openen of blokkeren pdfs te openen toepassingen openen installeren en openen ramen te openen pptx te openen moment te openen openen bij admiral voren te openen opnieuw kunt openen account moet openen tegelijkertijd netflix openen e mails openen
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish