Hire a translator I am translator

Translate "aantrekkelijke suv stijl" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "aantrekkelijke suv stijl" from Dutch to Italian

Translations of aantrekkelijke suv stijl

"aantrekkelijke suv stijl" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:

aantrekkelijke accattivante allettante attraente attraenti coinvolgenti interessante
suv suv
stijl a abbigliamento ad al alla moda altro anche app arte aspetto attività base come con crea creare cui dei del dell della delle design di dimensioni disegno e elegante essere gestire grafica grazie ha il il tuo immagini in lavoro livello look loro ma moda modelli modello moderno modo molto non non è o per più prodotti progettazione progetto qualsiasi quando questo se senza si solo sono stesso stile stili struttura su tema ti tipi tipo tua tuo tutti tutto un una unico uno usa visualizzazione è

Translation of Dutch to Italian of aantrekkelijke suv stijl

Dutch
Italian

NL De ID.4 is VW's spel voor de massamarkt en presenteert een aantrekkelijke SUV-stijl, met veel ruimte voor het gezin en koffer om in te pakken voor een week vakantie.

IT L'ID.4 è il gioco di VW per il mercato di massa, presentando uno stile SUV attraente, con molto spazio per la famiglia e bagagliaio per fare i bagagli per una settimana di vacanza.

Dutch Italian
id id
spel gioco
en e
aantrekkelijke attraente
ruimte spazio
gezin famiglia
week settimana
vakantie vacanza
stijl stile

NL Hij bevindt zich in een crossover-gebied, lijkt meer op een grote hatchback dan op een SUV, maar hij heeft SUV-binnenruimte, dat gevoel van openheid in de cabine en een redelijke diepte van de kofferbak

IT Si trova nel territorio di un crossover, assomiglia un po più a un grande portello che a un SUV, ma ha uno spazio interno da SUV, quella sensazione di apertura nellabitacolo e una ragionevole profondità del bagagliaio

Dutch Italian
heeft ha
gevoel sensazione
en e
redelijke ragionevole
kofferbak bagagliaio
gebied territorio
diepte profondità

NL Hij bevindt zich in een crossover-gebied, lijkt meer op een grote hatchback dan op een SUV, maar hij heeft SUV-binnenruimte, dat gevoel van openheid in de cabine en een redelijke diepte van de kofferbak

IT Si trova nel territorio di un crossover, assomiglia un po più a un grande portello che a un SUV, ma ha uno spazio interno da SUV, quella sensazione di apertura nellabitacolo e una ragionevole profondità del bagagliaio

Dutch Italian
heeft ha
gevoel sensazione
en e
redelijke ragionevole
kofferbak bagagliaio
gebied territorio
diepte profondità

NL Mercedes heeft nu een luxe elektrische SUV, de Mercedes EQS SUV

IT Mercedes ora ha un SUV elettrico di lusso, il SUV Mercedes EQS

Dutch Italian
heeft ha
nu ora
elektrische elettrico
de il
mercedes mercedes

NL De Audi Q4 e-tron is de massamarkt van Audi SUV's. Kleiner dan de "e-tron" zal hij aantrekkelijk zijn voor diegenen die een hoogwaardige elektrische SUV willen. Het is, daaronder, dezelfde auto als de VW ID.4 en de Skoda Enyaq.

IT L'Audi Q4 e-tron è il mercato più di massa dei SUV Audi. Più piccolo della "e-tron", piacerà a coloro che desiderano un SUV elettrico di qualità. Sotto è la stessa vettura della VW ID.4 e della Skoda Enyaq.

Dutch Italian
elektrische elettrico
willen desiderano
id id
en e
audi audi
skoda skoda

NL En als je achterin zit, dan pech, want deze SUV is kleinschalig en verdient, hoewel hij ruim genoeg is voor een vijfdeurs, niet echt zijn SUV-badge.

IT E se sei dietro, beh, sfortuna perché questo SUV è di piccole dimensioni che, sebbene abbastanza spazioso per una cinque porte, non guadagna davvero il suo distintivo SUV.

Dutch Italian
en e
ruim spazioso
genoeg abbastanza
echt davvero
badge distintivo

NL Hoeveel wil je een SUV? Het is misschien aan uw aandacht ontsnapt, maar elke andere auto die we nu beoordelen, lijkt een SUV of cross-over te zijn. En

IT Quanto vuoi un SUV? Potrebbe essere sfuggito alla tua attenzione, ma ogni altra auto che esaminiamo ora sembra essere un SUV o un crossover. E ogni vo...

Dutch Italian
aandacht attenzione
andere altra
lijkt sembra
en e

NL Nu iedereen heeft besloten dat een SUV is waar hij aan toe is (qua auto kopen), is het hebben van een Land Rover, oftewel de originele SUV, een logische keuze

IT Ora che tutti hanno deciso che un SUV è dove si trova (per quanto riguarda lacquisto di unauto), avere una Land Rover, AKA il SUV originale, è una scelta naturale

Dutch Italian
nu ora
besloten deciso
originele originale
keuze scelta
land land
rover rover

NL Waar het op neer komt: dit is de minst SUV-achtige SUV die Range Rover ooit heeft geproduceerd

IT In conclusione: questo è il SUV meno simile a un SUV che Range Rover abbia mai prodotto

Dutch Italian
minst meno
range range
ooit mai
heeft abbia
rover rover

NL Een aantrekkelijke optie als u op zoek bent naar een grote elektrische SUV.

IT Un'opzione interessante se siete alla ricerca di un grande SUV elettrico.

Dutch Italian
aantrekkelijke interessante
optie opzione
bent siete
grote grande
elektrische elettrico

NL De eerste volledig elektrische cross-over SUV van het Koreaanse merk heeft een aantal zeer aantrekkelijke eigenschappen, maar heeft een midden tot

IT Il primo SUV crossover completamente elettrico del marchio coreano ha alcune caratteristiche molto interessanti, ma ha un prezzo medio-alto rispetto

Dutch Italian
volledig completamente
elektrische elettrico
merk marchio
heeft ha
eigenschappen caratteristiche
midden medio

NL Ondanks alle slimme extras van een aantrekkelijke auto die allround functionaliteit biedt, is de Sportage voor 2016 een van de meest aantrekkelijke SUVs op de weg

IT Per tutti gli extra intelligenti su unauto attraente che offre funzionalità a tutto tondo, lo Sportage per il 2016 è uno dei SUV più attraenti sulla strada

Dutch Italian
slimme intelligenti
biedt offre
functionaliteit funzionalità
is è

NL Het is ook onderscheidend. Dat zwevende dak, de opklapbare C-stijl en de Land Rover-grille betekenen dat niemand je zal aanzien voor een gewone SUV als je ergens heen en weer schommelt.

IT È anche caratteristico. Quel tetto galleggiante, il montante C rialzato e la griglia Land Rover significano che quando ti alzi da qualche parte, nessuno ti scambierà per essere in un SUV generico.

Dutch Italian
dak tetto
en e
ergens da qualche parte
c c
land land
rover rover

NL (Pocket-lint) - De Renegade is de baby van de Jeep-familie, met die kenmerkende grille en boxy-looks, die een compacte SUV-stijl geven met behoud van een deel van die offroad-capaciteiten die jeep eigen is.

IT (Pocket-lint) - La Renegade è la figlia della famiglia Jeep, porta quella griglia distintiva e laspetto squadrato, conferendo uno stile SUV compatto pur mantenendo alcune delle capacità fuoristrada associate a Jeep.

Dutch Italian
en e
compacte compatto
is è
familie famiglia
geven porta
stijl stile
capaciteiten capacità

NL De Audi Q4 e-tron neemt de mid-size geëlektrificeerde SUV markt en gaat verder dan de concurrentie dankzij zijn kenmerkende stijl, interieur comfort, en technologie implementatie.

IT L'Audi Q4 e-tron prende il mercato SUV elettrificato di medie dimensioni e va oltre la concorrenza grazie al suo stile distintivo, comfort interno e implementazione della tecnologia.

Dutch Italian
neemt prende
markt mercato
en e
gaat va
verder oltre
concurrentie concorrenza
stijl stile
interieur interno
comfort comfort
technologie tecnologia
implementatie implementazione
audi audi

NL Deze Audi neemt de mid-size geëlektrificeerde SUV markt en gaat verder dan de concurrentie dankzij zijn kenmerkende stijl, interieur comfort, en de implementatie van technologie

IT Questa Audi prende il mercato SUV elettrificato di medie dimensioni e va oltre la concorrenza grazie al suo stile distintivo, comfort interno e implementazione della tecnologia

Dutch Italian
neemt prende
markt mercato
en e
gaat va
concurrentie concorrenza
stijl stile
interieur interno
comfort comfort
implementatie implementazione
technologie tecnologia
audi audi

NL Leer hoe je eenvoudige knopen combineert om aantrekkelijke motieven te creëeren voor een wandplank in boho-stijl

IT Impara a combinare semplici nodi per creare un design sofisticato e dare forma a una mensola da muro in stile Boho chic

Dutch Italian
leer impara
stijl stile

NL Keuze op tijdperk Eigentijdse stijl Vintage stijl

IT Scegli per epoca Stile contemporaneo Stile vintage

Dutch Italian
keuze scegli
op per
tijdperk epoca
stijl stile
vintage vintage

NL Frankrijk, Parijs, detail van het dak en het glazen dak van het Grand Palais in lage hoek, zijn sierlijke ijzerwerk Gustave Eiffel stijl universele tentoonstelling / ijzer gesneden ceilar van Grand Palais in de stijl van Eiffel, Parijs, Frankrijk

IT Francia, Parigi, dettaglio del tetto e del tetto in vetro del Grand Palais in basso angolo, la sua opera in ferro ornato esposizione universale in stile Gustave Eiffel / Celaro scolpito in ferro del Grand Palais in stile Eiffel, Parigi, Francia

Dutch Italian
frankrijk francia
parijs parigi
detail dettaglio
dak tetto
en e
glazen vetro
lage basso
hoek angolo
stijl stile
tentoonstelling esposizione
ijzer ferro

NL Kies jouw favoriete stijl uit de L.12.12 en Anna collecties. Kies daarna het lettertype en de locatie voor jouw initialen (max. 4 letters). Een unieke stijl speciaal voor jou.

IT Seleziona il tuo stile preferito dalle collezioni L.12.12 e Anna. Quindi, scegli il carattere e la posizione delle tue iniziali (fino a 4 lettere). Uno stile unico solo per te.

Dutch Italian
favoriete preferito
stijl stile
en e
collecties collezioni
lettertype carattere
locatie posizione
initialen iniziali
letters lettere
l l
anna anna

NL Gemakkelijk en elegant, ontspannen en slim. Onze herensweatshirts zorgen voor een casual silhouet om de krokodil keer op keer met stijl te dragen. Kleurrijk, oversized of retro, wat is jouw stijl?

IT Colorate, oversize, retrò. Le nostre felpe da uomo assicurano un look casual per indossare il coccodrillo più e più volte. Qual è il tuo stile?

Dutch Italian
en e
keer volte
dragen indossare
retro retrò
is è

NL De Fiat 500e druipt van stijl en voegt veel stijl en karakter toe aan een opgefrist design

IT La Fiat 500e trasuda stile, portando un sacco di stile e carattere a un design rinnovato

Dutch Italian
karakter carattere

NL Afhankelijk van de stijl van de video, kan het zijn dat een YouTuber zijn stem wil opnemen nadat er een video is opgenomen. Deze voice-overs werken het beste met een speciale microfoon in studio-stijl.

IT A seconda dello stile del video, uno YouTuber potrebbe voler registrare la propria voce dopo che un video è stato girato. Queste voci fuori campo funzionano al meglio con un microfono dedicato in stile studio.

Dutch Italian
stijl stile
werken funzionano
microfoon microfono
studio studio

NL De Fiat 500e druipt van stijl en voegt veel stijl en karakter toe aan een opgefrist design

IT La Fiat 500e trasuda stile, portando un sacco di stile e carattere a un design rinnovato

Dutch Italian
karakter carattere

NL Persoonlijk, hoogwaardig 3-sterrenhotel voor ontspanning in stijl: Wellnessruimte in alpine stijl met balkon en eiken parketvloer, suite met uitzicht op de noordelijke wand van de berg Eiger

IT Hotel 3* Superior a conduzione familiare per un riposo con stile: camere confortevoli dal design alpino con balcone e parquet in rovere, suite con vista sulla parete nord dell?Eiger

Dutch Italian
ontspanning riposo
alpine alpino
balkon balcone
en e
suite suite
uitzicht vista
noordelijke nord
wand parete

NL Loser stijl ? biedt een breed scala aan kaarten om de flop in te gaan. De pokerspeler kan zelfs de strijd aangaan met ronduit kansloze kaarten. Deze stijl is het voorrecht van meer ervaren gebruikers die hun tegenstanders kunnen ?lezen?.

IT Stile perdente ? prevede un?ampia gamma di carte per entrare nel flop. Il giocatore di poker può anche entrare in battaglia con carte decisamente poco promettenti. Questo stile è appannaggio degli utenti più esperti che sanno ?leggere? gli avversari.

Dutch Italian
stijl stile
breed ampia
scala gamma
kaarten carte
strijd battaglia
gebruikers utenti

NL De compacte SUV van Audi heeft enorm veel technische snufjes en een up-to-date uiterlijk die het geweldig maken om erin te rijden. Het is echter niet

IT Il SUV compatto di Audi ha un sacco di tecnologia e un aspetto aggiornato che lo rendono fantastico. Tuttavia, non è la migliore esperienza di guida

Dutch Italian
compacte compatto
heeft ha
technische tecnologia
en e
up-to-date aggiornato
uiterlijk aspetto
maken rendono
rijden guida
audi audi

NL "ULTRA HIGH PERFORMANCE VOOR LUXE CROSSOVERS EN SUV’S"

IT "BUONA ADERENZA SULL’ASCIUTTO CON TUTTE LE CAPACITÀ DI UN QUATTRO STAGIONI"

NL Biedt BMW's opnieuw geconfigureerde X3 alles wat een gezin verlangt van een elektrische SUV?

IT L'X3 riconfigurato di BMW offre tutto ciò che una famiglia desidera da un SUV elettrico?

Dutch Italian
biedt offre
gezin famiglia
elektrische elettrico
bmw bmw

NL Op zoek naar een elektrische SUV? Dit is hem. Ja, het is duurder, het bereik is ongeveer hetzelfde, maar als je die klassieke Jag-looks wilt met een moderne twist, dan is het een zeer geslaagde optie.

IT Cerchi un SUV elettrico? Questo è quello. Sì, è più costoso, la sua gamma è del tutto simile, ma se vuoi quei classici look Jag con un tocco moderno, allora è unopzione molto riuscita.

Dutch Italian
elektrische elettrico
duurder costoso
bereik gamma
moderne moderno

NL Omdat het een SUV is, is een deel van het doel van de Q4 e-tron om hoog te rijden en meer binnenruimte te bieden dan de typische sedan

IT Essendo un SUV, parte dello scopo della Q4 e-tron è quello di essere ad alta velocità e offrire maggiore spazio interno rispetto alla tipica berlina

Dutch Italian
deel parte
doel scopo
en e
meer maggiore
bieden offrire
typische tipica

NL Het zal geen verrassing zijn om tegen het einde van 2021 en daarna veel van deze op de weg te zien: om de eenvoudige reden dat het een stuk beter is dan zijn elektrische SUV-concurrentie.

IT Non sarà una sorpresa vederne molti sulle strade entro la fine del 2021 e oltre: per il semplice motivo che è una spanna sopra la concorrenza dei SUV elettrificati.

Dutch Italian
verrassing sorpresa
en e
veel molti
reden motivo
concurrentie concorrenza

NL Net als de Audi zal de elektrische SUV van Volvo behoorlijk wat kosten, maar hij heeft ook een luxueus interieur en een behoorlijk bereik per lading

IT Proprio come lAudi, il SUV elettrico di Volvo costerà un bel po, ma presenta anche interni lussuosi e unautonomia decente per carica

Dutch Italian
elektrische elettrico
interieur interni
en e
lading carica
volvo volvo

NL Neem de middelgrote SUV-ruimte als een belangrijk voorbeeld: er zijn al tal van opties - van Volkswagen tot Skoda en daarbuiten - maar Audi heeft dat kader overgenomen en het verbeterd door, nou ja, Audi-fying van zijn aanbod .

IT Prendiamo lo spazio dei SUV di medie dimensioni come un esempio chiave: ci sono già molte opzioni là fuori - dalla Volkswagen alla Skoda e oltre - ma Audi ha preso quel quadro e lha potenziato, beh, "Audi-ficando" la sua offerta .

Dutch Italian
belangrijk chiave
voorbeeld esempio
opties opzioni
en e
kader quadro
aanbod offerta
ruimte spazio
skoda skoda
audi audi

NL De rivaliserende elektrische auto van VW ligt dichter bij SUV-territorium, maar biedt in veel opzichten vergelijkbare grootte en ruimte - de Ioniq 5 is ruimer in het interieur

IT Lauto elettrica rivale di VW si avvicina al territorio dei SUV, ma per molti versi offre dimensioni e spazio simili: la Ioniq 5 è più spaziosa allinterno

Dutch Italian
elektrische elettrica
biedt offre
vergelijkbare simili
grootte dimensioni
en e
ruimte spazio

NL Ontworpen om eruit te zien als een Mustang SUV

IT Progettato per sembrare un SUV Mustang

Dutch Italian
ontworpen progettato
mustang mustang
zien sembrare

NL Afgezien daarvan kun je bijna de pretentie laten vallen dat dit iets te maken heeft met de spierauto van Ford en teruggaan naar de echte wereld: dit is een SUV die hoog rijdt met veel aanwezigheid op de weg

IT Oltre a ciò, puoi quasi abbandonare la pretesa che questo abbia qualcosa a che fare con la muscle car Ford e tornare al mondo reale: questo è un SUV, che viaggia in alto con molta presenza su strada

Dutch Italian
maken fare
en e
teruggaan tornare
echte reale
wereld mondo
veel molta
aanwezigheid presenza
laten abbandonare

NL Er is een dalende daklijn voor een snelle rug - gebruikelijk bij elektrische autos - die sportieve lijnen geeft, maar betekent dat je niet zon grote koffer krijgt als sommige traditionele SUV-stijlen van een hatchback

IT Cè una linea del tetto cadente per una schiena veloce - comune sulle auto elettriche - che offre linee sportive ma significa che non si ottiene un bagagliaio così ampio come alcuni tradizionali modelli di SUV a due volumi

Dutch Italian
snelle veloce
rug schiena
gebruikelijk comune
elektrische elettriche
geeft offre
betekent significa
krijgt ottiene
traditionele tradizionali
grote ampio

NL De kleinere wielen op het standaardgamma kunnen dat verminderen (net als andere banden), maar de ophanging is ook een beetje hard, waarschijnlijk om de rol van deze SUV door de hoeken te beheersen

IT Le ruote più piccole della gamma standard potrebbero ridurlo (come potrebbero farlo pneumatici diversi), ma anche le sospensioni sono un po dure, molto probabilmente per cercare di controllare il rollio di questo SUV in curva

Dutch Italian
wielen ruote
kunnen potrebbero
banden pneumatici
waarschijnlijk probabilmente
beheersen controllare

NL Gezien het uiterlijk en het bruikbare bereik dat geschikt is voor velen die een gezins-SUV willen, kunnen we niet anders dan het gevoel hebben dat dit een populaire optie zal worden

IT Dato laspetto e la gamma utilizzabile che soddisferanno molti che desiderano un SUV di famiglia, non possiamo fare a meno di pensare che sarà unopzione popolare

Dutch Italian
en e
bruikbare utilizzabile
velen molti
willen desiderano
populaire popolare

NL Niet goedkoop voor een kleine SUV

IT Non economico per un piccolo SUV

Dutch Italian
goedkoop economico
kleine piccolo

NL Er is ook veel beenruimte voor de achterpassagiers, hoewel dit de XC40 is - er is ook een XC60 en XC90 die groter worden, de laatste met standaard zeven zitplaatsen - is het in vergelijking met sommigen geen gigantische SUV.

IT Cè un buon spazio per le gambe anche per i passeggeri posteriori, anche se questa è la XC40 - ci sono anche XC60 e XC90 che vanno più grandi, questultima con sette posti di serie - non è un SUV gigantesco rispetto ad alcuni.

Dutch Italian
en e
worden se

NL De Recharge, die een volledig elektrisch voertuig is, draait dit volledig op zijn kop: hij is superglad, supersnel en voor een SUV die een stuk gewicht onder zijn schaal verpakt, presteert hij fantastisch.

IT Il Recharge, essendo un veicolo completamente elettrico, capovolge totalmente la situazione: è super fluido, super veloce e per un SUV che ha un peso sotto il suo guscio, si comporta in modo fantastico.

Dutch Italian
elektrisch elettrico
voertuig veicolo
en e
gewicht peso
schaal guscio
fantastisch fantastico
presteert comporta

NL Dat komt door het vierwielaandrijving (AWD) -systeem en de motoren met een hoog koppel - die deze SUV in 4,7 seconden van een stationaire start naar 100 km / u kunnen drijven

IT Ciò dipenderà dal sistema di trazione integrale (AWD) e dai motori a coppia elevata, in grado di spingere questo SUV da una partenza ferma a 100 km/h in 4,7 secondi

Dutch Italian
en e
motoren motori
hoog elevata
koppel coppia
seconden secondi
kunnen in grado di
systeem sistema
km km

NL De Volvo XC40 Recharge is een weelderig stukje SUV geëlektrificeerde elegantie. Hij behoort ongetwijfeld tot de beste volledig elektrische SUVs die op de weg verkrijgbaar zijn, en geeft mensen als de Jaguar i-Pace gemakkelijk een run voor zijn geld.

IT La Volvo XC40 Recharge è una sontuosa fetta di eleganza elettrificata da SUV. È senza dubbio lassù tra i migliori SUV completamente elettrici disponibili su strada, dando facilmente una marcia in più a Jaguar i-Pace.

Dutch Italian
elegantie eleganza
volledig completamente
elektrische elettrici
verkrijgbaar disponibili
volvo volvo
is è
geeft dando

NL Zeker, het is niet bijzonder betaalbaar in deze kleinschalige SUV-ruimte

IT Certo, non è particolarmente conveniente in questo spazio SUV su piccola scala

Dutch Italian
betaalbaar conveniente
ruimte spazio

NL De AtomS-serie heeft voor de Urban-serie een geometrie ontwikkeld met een compromisloze lage instap, en wordt gekenmerkt door hoogwaardige accessoires voor de SUV-modellen

IT La gamma AtomS ha sviluppato una geometria dal passo basso e senza sacrifici per la gamma Urban e con periferiche di alta gamma per i modelli SUV

Dutch Italian
geometrie geometria
ontwikkeld sviluppato
lage basso
en e
serie gamma
modellen modelli

NL De AtomS-stads?etsen zijn uitgerust met een SUV-gamma met hoogwaardige accessoires en modellen voorzien van een geometrie met een lage instap voor vlot en gemakkelijk opstappen. Een ?ets die de rijder een ergonomische en comfortabele ?etshouding biedt.

IT Le biciclette urbane AtomS includono una serie SUV con periferiche di alta gamma e modelli con geometria con passo basso per un facile accesso. Offre al ciclista una posizione ergonomica e confortevole nella guida.

Dutch Italian
en e
modellen modelli
geometrie geometria
lage basso
gemakkelijk facile
ergonomische ergonomica

NL Skoda Enyaq Coupe iV in beeld: bekijk de nieuwe sportieve, volledig elektrische SUV

IT Skoda Enyaq Coupe iV nelle immagini: scopri il nuovo SUV sportivo completamente elettrico

Dutch Italian
beeld immagini
de il
nieuwe nuovo
volledig completamente
elektrische elettrico
skoda skoda
iv iv
in nelle

NL Zeg hallo tegen de derde generatie Honda HR-V. Dus wat is er zo speciaal aan deze baby cross-over SUV? Nou, hij heet nu de e:HEV, wat betekent dat hij

IT Saluta la Honda HR-V di terza generazione. Allora, cosa c'è di così speciale in questo SUV crossover per bambini? Bene, ora si chiama e:HEV, il che si...

Dutch Italian
derde terza
generatie generazione
speciaal speciale
baby bambini
nou bene
nu ora
e e

Showing 50 of 50 translations