NL Je gaat verder akkoord dat Atlassian naar eigen inzicht mag bepalen of Content goedgekeurd wordt ter publicatie of niet.
NL Je gaat verder akkoord dat Atlassian naar eigen inzicht mag bepalen of Content goedgekeurd wordt ter publicatie of niet.
HU Továbbá tudomásul veszi azt is, hogy az Atlassian saját kizárólagos mérlegelési szabadsága alapján dönt arról, hogy jóváhagyja-e a Tartalom közzétételét.
Dutch | Hungarian |
---|---|
atlassian | atlassian |
NL De gesplitste lay-out mag niet uit twee 50/50-componenten bestaan
HU Az osztott elrendezés nem állhat két 50/50 komponensből
Dutch | Hungarian |
---|---|
uit | az |
twee | két |
NL Met implementatierechten kunnen teams beheren wie mag implementeren in een bepaalde omgeving, en vanaf welke branche
HU A telepítési jogosultságokkal a csapatok meghatározhatják, hogy ki telepíthet egy adott környezetbe, és melyik leágazásból
Dutch | Hungarian |
---|---|
teams | csapatok |
NL De verscheidenheid aan dingen die u kunt doen met gratis webhosting is immens. In de breedste zin van het woord, mag u het gebruiken om een website te maken over wat dan ook. Om maar even wat te noemen:
HU Elképesztően sok új lehetőséget nyithat meg Ön előtt egy ingyenes webtárhely. Használhatja például szinte bármilyen weboldal létrehozására, erre íme néhány példa:
NL Een bedrijf mag bijvoorbeeld niet mensen betalen voor elk bord dat ze volgen of elke pin die ze bewaren
HU Például egy vállalkozás nem fizethet senkinek az általa követett táblák vagy mentett pinek után
NL Activering is echter beperkt tot twee computers per persoon die is gekoppeld aan het lidmaatschap en je mag de software op deze apparaten niet tegelijkertijd gebruiken.
HU Az aktiválás azonban tagságonként két gépre van korlátozva, és a szoftver nem használható a két eszközön egyszerre.
NL Om op het snijvlak van de toekomst van testen te blijven, mag u de kans niet missen die de huidige lacune in IT-vaardigheden uw organisatie biedt
HU Ahhoz, hogy a tesztelés jövőjének élvonalában maradhasson, ne hagyja ki azt a lehetőséget, amelyet a jelenlegi informatikai készséghiány nyújt szervezete számára
NL Prometric-inhoud mag niet worden gereproduceerd, gekopieerd, verzonden, gedistribueerd, gedownload of gebruikt zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Prometric.
HU A Prometric tartalom nem reprodukálható, másolható, továbbítható, terjeszthető, letölthető vagy felhasználható a Prometric előzetes írásos engedélye nélkül.
NL Als je een nieuw zakelijk account wilt maken, mag het e‑mailadres waarmee je je registreert niet voor een bestaand Pinterest-account zijn gebruikt.
HU Az új üzleti fiók létrehozásánál a regisztrációhoz egy olyan e-mail-címet használj, amelyet a meglévő Pinterest-fiókjaidhoz nem használsz.
NL Je mag de muziek niet als je eigen muziek publiceren, zelfs niet als je andere instrumenten of vocalen aan de muziek toevoegt
HU A zenei anyagokat akkor sem hozhatja sajátjaként forgalomba, ha ahhoz további énekes vagy hangszeres sávot ad hozzá
NL Je mag geen zang over de muziek zetten en het nummer verkopen of distribueren
HU Nem jogosult ráénekelni a zenei anyagra, majd azt forgalomba hozni vagy terjeszteni
NL Mag ik geld verdienen aan een zelfgemaakte YouTube-video die een PremiumBeat-nummer bevat?
HU Szerezhetek bevételt egy olyan YouTube-videóból, amely PremiumBeat-zeneszámot tartalmaz?
NL Revolutie In Het Ontwerpen Van Kunst
HU Kreatív Márkaépítési Szakemberek Vagyunk
NL Beste Ontwerp En Kunst Website Sjabloon
HU Nagy Ötletek És Kivételes Kivitelezés Weboldal Sablon
Dutch | Hungarian |
---|---|
en | és |
website | weboldal |
sjabloon | sablon |
NL Kunst met dierlijk personage gemaakt door Rufat Melikov
HU Rufat Melikov által alkotott állatkarakter
NL Kunst met dierlijk personage gemaakt door Rufat Melikov
HU Rufat Melikov által alkotott állatkarakter
NL Kunst met dierlijk personage gemaakt door Rufat Melikov
HU Rufat Melikov által alkotott állatkarakter
NL Kunst met dierlijk personage gemaakt door Rufat Melikov
HU Rufat Melikov által alkotott állatkarakter
NL Kunst met dierlijk personage gemaakt door Rufat Melikov
HU Rufat Melikov által alkotott állatkarakter
NL Kunst met dierlijk personage gemaakt door Rufat Melikov
HU Rufat Melikov által alkotott állatkarakter
NL Kunst met dierlijk personage gemaakt door Rufat Melikov
HU Rufat Melikov által alkotott állatkarakter
NL Kunst met dierlijk personage gemaakt door Rufat Melikov
HU Rufat Melikov által alkotott állatkarakter
NL Kunst met dierlijk personage gemaakt door Rufat Melikov
HU Rufat Melikov által alkotott állatkarakter
NL Kunst met dierlijk personage gemaakt door Rufat Melikov
HU Rufat Melikov által alkotott állatkarakter
NL Kunst met dierlijk personage gemaakt door Rufat Melikov
HU Rufat Melikov által alkotott állatkarakter
NL Kunst met dierlijk personage gemaakt door Rufat Melikov
HU Rufat Melikov által alkotott állatkarakter
NL Kunst met dierlijk personage gemaakt door Rufat Melikov
HU Rufat Melikov által alkotott állatkarakter
NL Kunst met dierlijk personage gemaakt door Rufat Melikov
HU Rufat Melikov által alkotott állatkarakter
NL Kunst met dierlijk personage gemaakt door Rufat Melikov
HU Rufat Melikov által alkotott állatkarakter
NL Kunst met dierlijk personage gemaakt door Rufat Melikov
HU Rufat Melikov által alkotott állatkarakter
NL Kunst met dierlijk personage gemaakt door Rufat Melikov
HU Rufat Melikov által alkotott állatkarakter
NL Kunst met dierlijk personage gemaakt door Rufat Melikov
HU Rufat Melikov által alkotott állatkarakter
NL Kunst met dierlijk personage gemaakt door Rufat Melikov
HU Rufat Melikov által alkotott állatkarakter
NL Kunst met dierlijk personage gemaakt door Rufat Melikov
HU Rufat Melikov által alkotott állatkarakter
NL Kunst met dierlijk personage gemaakt door Rufat Melikov
HU Rufat Melikov által alkotott állatkarakter
NL Kunst met dierlijk personage gemaakt door Rufat Melikov
HU Rufat Melikov által alkotott állatkarakter
NL Kunst met dierlijk personage gemaakt door Rufat Melikov
HU Rufat Melikov által alkotott állatkarakter
NL Kunst met dierlijk personage gemaakt door Rufat Melikov
HU Rufat Melikov által alkotott állatkarakter
NL Kunst met dierlijk personage gemaakt door Rufat Melikov
HU Rufat Melikov által alkotott állatkarakter
NL Kunst met dierlijk personage gemaakt door Rufat Melikov
HU Rufat Melikov által alkotott állatkarakter
NL Kunst met dierlijk personage gemaakt door Rufat Melikov
HU Rufat Melikov által alkotott állatkarakter
NL Kunst met dierlijk personage gemaakt door Rufat Melikov
HU Rufat Melikov által alkotott állatkarakter
NL Kunst met dierlijk personage gemaakt door Rufat Melikov
HU Rufat Melikov által alkotott állatkarakter
NL Kunst met dierlijk personage gemaakt door Rufat Melikov
HU Rufat Melikov által alkotott állatkarakter
NL Kunst met dierlijk personage gemaakt door Rufat Melikov
HU Rufat Melikov által alkotott állatkarakter
NL Maak het leven van je gebruikers gemakkelijker door hen één gebruikersnaam en wachtwoord te laten gebruiken om zich aan te melden bij alle toepassingen die ze nodig hebben
HU Könnyítsd meg a felhasználók életét: tedd lehetővé számukra, hogy egyetlen felhasználónévvel és jelszóval be tudjanak jelentkezni minden alkalmazásba, amelyhez hozzá szeretnének férni
Dutch | Hungarian |
---|---|
alle | minden |
NL Onze vijf kernwaarden komen tot leven.
HU Meghatározzuk öt alapvető értékünket.
NL Trello is de tool waarmee je in verbinding kan blijven staan met alle teams in je leven.
HU A Trellóval folyamatos kapcsolatban lehetsz az összes csapattal, akivel az élet összehoz.
Dutch | Hungarian |
---|---|
alle | összes |
NL De schoonheid van het volwassen gamin medium is het feit dat de consumenten krijgen om te genieten van alle dingen die niet mogelijk zou zijn in het echte leven
HU A felnőtt gamin médium szépsége az a tény, hogy a fogyasztók élvezhetik mindazt, ami a való életben nem lenne lehetséges
NL Geniet Van Een Kwaliteitsvol Leven Website Sjabloon
HU Legmagasabb Viszonteladási Érték Weboldal Sablon
Dutch | Hungarian |
---|---|
website | weboldal |
sjabloon | sablon |
Showing 50 of 50 translations