Translate "wanneer u klaar" to French

FR Pour une réponse efficace aux réclamations. Pour une tranquillité d'esprit vis-à-vis de la conformité. Pour des relations client à long terme. Aptean Respond s'occupe de vous.

• tranquillité d'esprit vis-à-vis
• conformité
• terme
• Aptean Respond s'occupe

FR Pour une clientèle fidèle. Pour une réponse efficace aux réclamations. Pour une conformité sans faille. Le système de gestion des dossiers et des réclamations Aptean Respond a tout ce qu'il vous faut.

• clientèle fidèle
• conformité sans faille
• système de gestion
• dossiers
• réclamations Aptean Respond

FR Attendez la fin du formatage par l'utilitaire de disque. Le nom du disque devrait apparaitre dans le Finder à la fin de l'opération [2]

• Attendez la fin
• formatage par l'utilitaire
• disque
• nom du disque
• fin de l'opération

FR Nous sommes à votre disposition 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, par chat en direct et par courrier électronique. Si vous avez besoin d'aide, nous sommes là pour vous aider.

• chat en direct
• courrier électronique
• avez besoin d'aide

FR Attendez la fin du formatage par l'utilitaire de disque. Le nom du disque devrait apparaitre dans le Finder à la fin de l'opération [2]

• Attendez la fin
• formatage par l'utilitaire
• disque
• nom du disque
• fin de l'opération

FR À partir de ces données, il peut dire quand vous vous couchez, quand vous vous endormez, quand vous êtes dérangé pendant la nuit et quand vous vous levez

• couchez
• quand vous êtes
• pendant la nuit

FR À partir de ces données, il peut dire quand vous vous couchez, quand vous vous endormez, quand vous êtes dérangé pendant la nuit et quand vous vous levez

• couchez
• quand vous êtes
• pendant la nuit

FR Le Boston IT-5 est un accordeur à pince chromatique simple et abordable pour instruments à cordes. Il s'allume automatiquement lorsque vous le placez sur la tête de votre instrument et s'éteint automatiquement lorsque vous avez terminé !

• pince chromatique simple
• abordable pour instruments
• cordes
• s'allume automatiquement lorsque
• instrument
• s'éteint automatiquement lorsque
• avez terminé

FR Laissez sécher le mélange à l'air pendant quelques heures. Lorsqu'il a eu suffisamment de temps pour sécher et que les plantes sont en général sèches avec un peu d'humidité restante, il est temps de les rouler.

• l'air pendant quelques
• Lorsqu'il a eu
• sécher
• d'humidité restante

FR Prêt à créer cette page Facebook personnalisée ? Nous sommes prêts pour vous

• Prêt à créer
• page Facebook personnalisée

FR Votre marque est prête à prendre la route ! Faites la promotion de votre business avec un habillage de véhicule sur mesure pour votre voiture, camion ou camionnette et soyez prêt à le prendre avec vous partout

• marque est prête
• prendre la route
• Faites la promotion
• véhicule sur mesure
• voiture
• camion
• camionnette

FR Étape 4: Vous êtes maintenant tout fait!Votre pile de lampe a été installée et est prête à être utilisée pour l'un de vos besoins d'hébergement futurs.

• Étape
• pile de lampe
• installée
• d'hébergement

FR Les éléments nécessaires à ce système ont été mis à jour sur la plupart des téléphones iPhone et Android actifs, ce qui signifie quils sont prêts à sinterfacer avec lapplication NHS dès quelle est développée et prête à être utilisée.

• plupart des téléphones
• Android actifs
• sinterfacer avec lapplication

FR Nous sommes toujours prêts à vous aider à tirer le meilleur parti des logiciels Tableau. Obtenez rapidement de l'aide en envoyant une demande d'assistance. Nos experts produit vous attendent !

• sommes toujours prêts
• aider à tirer
• Tableau
• envoyant une demande

FR Prêt à être utilisé, prêt pour l'avenir

• prêt pour l'avenir

FR Laissez-vous inspirer, car les cadeaux sportifs sont appréciés plus d'une fois! Êtes-vous prêt à offrir un cadeau? Sur la liste de souhaits, prêt à partir!

• Laissez-vous inspirer
• car les cadeaux
• appréciés plus d'une
• cadeau
• liste de souhaits
• prêt à partir

FR Conforme au RGPD. Optimisé pour iOS 14.5. Suivez les événements Facebook, mesurez le retour sur investissement de vos publicités, créez des catalogues, des publicités dynamiques, des boutiques sur Facebook, taguez des produits sur Instagram, etc.

• Conforme au RGPD
• Optimisé pour iOS
• Suivez les événements
• mesurez le retour
• créez des catalogues
• publicités dynamiques
• boutiques sur Facebook
• taguez des produits
• Instagram

FR Par exemple, vous pouvez penser que vous êtes prêt à vous marier, mais au fond de vous, vous savez que vous ne l’êtes pas

• exemple
• marier

FR Cela tient en partie à lexcellente réponse des haut-parleurs, mais en partie, nous pensons, au fait que Siri est là, prêt pour vous, que vous soyez prêt ou non.

• partie
• pensons
• Siri est là
• soyez prêt

FR Prêt à passer à l'étape suivante ? Nos experts sont là pour vous conseiller. Ils vous aideront à choisir la meilleure solution de gestion de services pour répondre aux besoins de votre département IT et de votre entreprise.

• Prêt à passer
• l'étape suivante
• experts sont là
• conseiller
• aideront à choisir
• répondre aux besoins
• département IT

FR Prêt pour un atelier efficace. Des données en temps réel pour plus de confiance et de précision.

• efficace
• confiance

FR Cela tient en partie à lexcellente réponse des haut-parleurs, mais en partie, nous pensons, au fait que Siri est là, prêt pour vous, que vous soyez prêt ou non.

• partie
• pensons
• Siri est là
• soyez prêt

FR Conforme au RGPD. Optimisé pour iOS 14.5. Suivez les événements Facebook, mesurez le retour sur investissement de vos publicités, créez des catalogues, des publicités dynamiques, des boutiques sur Facebook, taguez des produits sur Instagram, etc.

• Conforme au RGPD
• Optimisé pour iOS
• Suivez les événements
• mesurez le retour
• créez des catalogues
• publicités dynamiques
• boutiques sur Facebook
• taguez des produits
• Instagram

FR Laissez-vous inspirer, car les cadeaux sportifs sont appréciés plus d'une fois! Êtes-vous prêt à offrir un cadeau? Sur la liste de souhaits, prêt à partir!

• Laissez-vous inspirer
• car les cadeaux
• appréciés plus d'une
• cadeau
• liste de souhaits
• prêt à partir

FR Prêt à créer cette page Facebook personnalisée ? Nous sommes prêts pour vous

• Prêt à créer
• page Facebook personnalisée

FR Votre marque est prête à prendre la route ! Faites la promotion de votre business avec un habillage de véhicule sur mesure pour votre voiture, camion ou camionnette et soyez prêt à le prendre avec vous partout

• marque est prête
• prendre la route
• Faites la promotion
• véhicule sur mesure
• voiture
• camion
• camionnette

FR Étape 4: Vous êtes maintenant tout fait!Votre pile de lampe a été installée et est prête à être utilisée pour l'un de vos besoins d'hébergement futurs.

• Étape
• pile de lampe
• installée
• d'hébergement

FR Les éléments nécessaires à ce système ont été mis à jour sur la plupart des téléphones iPhone et Android actifs, ce qui signifie quils sont prêts à sinterfacer avec lapplication NHS dès quelle est développée et prête à être utilisée.

• plupart des téléphones
• Android actifs
• sinterfacer avec lapplication

FR Étape 4: Vous êtes maintenant tout fait!Votre pile de lampe a été installée et est prête à être utilisée pour l'un de vos besoins d'hébergement futurs.

• Étape
• pile de lampe
• installée
• d'hébergement

FR Étape 4: Vous êtes maintenant tout fait!Votre pile de lampe a été installée et est prête à être utilisée pour l'un de vos besoins d'hébergement futurs.

• Étape
• pile de lampe
• installée
• d'hébergement

FR Étape 4: Vous êtes maintenant tout fait!Votre pile de lampe a été installée et est prête à être utilisée pour l'un de vos besoins d'hébergement futurs.

• Étape
• pile de lampe
• installée
• d'hébergement

FR Étape 4: Vous êtes maintenant tout fait!Votre pile de lampe a été installée et est prête à être utilisée pour l'un de vos besoins d'hébergement futurs.

• Étape
• pile de lampe
• installée
• d'hébergement

FR Étape 4: Vous êtes maintenant tout fait!Votre pile de lampe a été installée et est prête à être utilisée pour l'un de vos besoins d'hébergement futurs.

• Étape
• pile de lampe
• installée
• d'hébergement

FR Étape 4: Vous êtes maintenant tout fait!Votre pile de lampe a été installée et est prête à être utilisée pour l'un de vos besoins d'hébergement futurs.

• Étape
• pile de lampe
• installée
• d'hébergement

FR Étape 4: Vous êtes maintenant tout fait!Votre pile de lampe a été installée et est prête à être utilisée pour l'un de vos besoins d'hébergement futurs.

• Étape
• pile de lampe
• installée
• d'hébergement

FR Étape 4: Vous êtes maintenant tout fait!Votre pile de lampe a été installée et est prête à être utilisée pour l'un de vos besoins d'hébergement futurs.

• Étape
• pile de lampe
• installée
• d'hébergement

FR Étape 4: Vous êtes maintenant tout fait!Votre pile de lampe a été installée et est prête à être utilisée pour l'un de vos besoins d'hébergement futurs.

• Étape
• pile de lampe
• installée
• d'hébergement

FR Étape 4: Vous êtes maintenant tout fait!Votre pile de lampe a été installée et est prête à être utilisée pour l'un de vos besoins d'hébergement futurs.

• Étape
• pile de lampe
• installée
• d'hébergement

FR C'est ça. Tu as fini. Vous recevrez un e-mail vous informant que la transcription en ligne de votre enregistrement Google Meet de Sonix est prête à être visuALISÉE et éditée.

• C'est ça
• Tu as fini
• recevrez un e-mail

FR Quand votre train sera prêt pour l’embarquement, nous vous conduirons jusqu’à votre voiture. À l’arrivée, notre équipe vous attendra sur le quai, aux portes de la voiture, puis vous guidera à travers la gare jusqu’à la zone des arrivées.

• Quand votre train
• conduirons
• voiture
• équipe vous attendra
• quai
• puis vous guidera
• travers la gare

FR Recevez des notifi­ca­tions instan­tanées sur votre tableaux de bord WEBFLEET : changements de statut des commandes, véhicules ayant besoin de maintenance, entrées et sorties dans des zones géogra­phiques prédéfinies.

• tableaux de bord
• changements de statut
• commandes
• véhicules ayant besoin
• maintenance
• entrées

FR Pour ceux qui aiment consulter discrètement lheure lorsque la Montre nest pas réveillée, il y a aussi une bonne nouvelle : laffichage est désormais 70 % plus lumineux à lintérieur, cest-à-dire lorsquil nest « pas allumé »

• ceux qui aiment
• discrètement lheure lorsque
• nouvelle
• laffichage est désormais
• lumineux à lintérieur
• cest-à-dire lorsquil nest
• allumé

FR Demandez-vous ce que vos clients potentiels se demanderaient lorsqu'ils cherchent des informations sur vos produits, décident à qui acheter ces produits ou veulent acheter des produits comme les vôtres.

• produits

FR Pour ceux qui aiment consulter discrètement lheure lorsque la Montre nest pas réveillée, il y a aussi une bonne nouvelle : laffichage est désormais 70 % plus lumineux à lintérieur, cest-à-dire lorsquil nest « pas allumé »

• ceux qui aiment
• discrètement lheure lorsque
• nouvelle
• laffichage est désormais
• lumineux à lintérieur
• cest-à-dire lorsquil nest
• allumé

FR Recevez des notifi­ca­tions instan­tanées sur votre tableaux de bord WEBFLEET : changements de statut des commandes, véhicules ayant besoin de maintenance, entrées et sorties dans des zones géogra­phiques prédéfinies.

• tableaux de bord
• changements de statut
• commandes
• véhicules ayant besoin
• maintenance
• entrées

FR Quand les feuilles prennent des teintes jaunes, orangées et rouges, quand les vaches parées de fleurs colorées quittent leur alpage et que les spécialités saisonnières garnissent les assiettes, c’est que l’automne est arrivé

• Quand les feuilles
• teintes jaunes
• orangées
• rouges
• quand les vaches
• fleurs colorées quittent
• alpage
• spécialités saisonnières garnissent
• assiettes
• arrivé

FR Demandez-vous ce que vos clients potentiels se demanderaient lorsqu'ils cherchent des informations sur vos produits, décident à qui acheter ces produits ou veulent acheter des produits comme les vôtres.

• produits

FR Finalisez votre design, relâchez le paiement au designer et devenez l'unique propriétaire des droits de propriété intellectuelle une fois votre travail complété.

• Finalisez votre design
• relâchez le paiement
• designer
• devenez l'unique propriétaire
• droits de propriété
• fois votre travail

FR Effectuez le paiement et devenez propriétaire des fichiers lorsque le travail est terminé.

• Effectuez le paiement
• lorsque le travail

FR Quand vous n'avez que quelques secondes pour faire bonne impression, un design propre peut faire la différence. Nous allons personnaliser votre design de CV et vous aider à dénicher le travail de vos rêves.

• Quand vous n'avez
• bonne impression
• différence
• CV
• aider à dénicher