Hire a translator I am translator

Translate "veelzijdige mes voorzien" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "veelzijdige mes voorzien" from Dutch to French

Translations of veelzijdige mes voorzien

"veelzijdige mes voorzien" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:

veelzijdige multiples polyvalent polyvalente polyvalents
mes couteau
voorzien assure assurer cette est fournir fournissant leur offre permet protection sa ses son sont à être

Translation of Dutch to French of veelzijdige mes voorzien

Dutch
French

NL Het veelzijdige mes voorzien van een lemmet met uitstekende snijkwaliteit.

FR Pour découper rôti, gigot et volaille

NL Haal het mes enkele keren uit de schede en plaats het weer terug om te voelen hoe makkelijk het is om je mes te pakken. Doe dit indien mogelijk met handschoenen aan en daar waar je ook van plan bent het snijwerktuig te gaan dragen.

FR Enlevez le couteau de la gaine et remettez-le à plusieurs reprises pour avoir une idée de la facilité. Le cas échéant, faites-le avec des gants, et montez-le là où vous envisagez de le porter, si possible.

Dutch French
mes couteau
en et
doe faites
mogelijk possible
handschoenen gants

NL Naast het blokkeren van het mes in de open positie (gebruiksveiligheid), is het ook mogelijk om het mes in gesloten positie te vergrendelen (veiligheid tijdens vervoer).

FR En plus du blocage de la lame en position ouverte (sécurité d'utilisation), il est désormais possible de verrouiller la lame en position fermée (sécurité de transport).

Dutch French
blokkeren blocage
positie position
mogelijk possible
vergrendelen verrouiller
vervoer transport
veiligheid sécurité

NL Dit stijve, stabiele en volledig gesmede mes is een multifunctioneel mes van hoge kwaliteit.  

FR 100% forgés, ces trois couteaux d'exceptions sont les indispensables dans votre cuisine.

NL Opinel vertelt u het fantastische verhaal van een klein mes uit de Savoie dat in 1890 werd ontworpen door Joseph Opinel. Het mes maakt nu deel uit van onze dagelijkse werkzaamheden en is uitgegroeid tot een wereldwijd designicoon.

FR Opinel vous raconte le fabuleux destin d'un petit couteau savoyard inventé par Joseph Opinel en 1890, devenu objet de notre quotidien, aujourd'hui élevé au rang d'icône du design mondial.

Dutch French
vertelt raconte
klein petit
mes couteau
maakt ne
dagelijkse quotidien
wereldwijd mondial

NL Zo werden er zes messen aangeboden: een rode N°08 een blauwe N°08 een Outdoor N°08 een Rood Mon Premier Opinel-mes, een Blauw Mon Premier Opinel-mes en een Vendée Globe oestermes.

FR Six couteaux ont ainsi été proposés : un N°08 rouge, un N°08 bleu, un N°08 Outdoor, un couteau Mon Premier Opinel Rouge, un couteau Mon Premier Opinel bleu et un couteau à huitres Vendée Globe.

Dutch French
zo ainsi
messen couteaux
aangeboden proposés
en et
mes couteau

NL Als u maar 1 mes in de keuken mag houden, dan wordt dat het Chef-mes

FR Si vous deviez n'avoir qu'un seul couteau de cuisine chez vous, il s'agit d'un couteau Chef

Dutch French
als si
mes couteau
keuken cuisine
chef chef

NL Het mes N°07 Outdoor Junior is het ideale mes voor jonge avonturiers

FR Le couteau N°07 Outdoor Junior est le couteau idéal des jeunes aventuriers

Dutch French
mes couteau
ideale idéal
jonge jeunes
junior junior

NL Haal het mes enkele keren uit de schede en plaats het weer terug om te voelen hoe makkelijk het is om je mes te pakken. Doe dit indien mogelijk met handschoenen aan en daar waar je ook van plan bent het snijwerktuig te gaan dragen.

FR Enlevez le couteau de la gaine et remettez-le à plusieurs reprises pour avoir une idée de la facilité. Le cas échéant, faites-le avec des gants, et montez-le là où vous envisagez de le porter, si possible.

NL Het flexibele en veelzijdige mes!

FR L'office est l'ustensile incontournable en cuisine

NL Of ben je toch naar iets alledaags op zoek? Onze veelzijdige collectie van puffer vesten en bodywarmers zijn veelzijdige en houden je warm en stijlvol tijdens de koudste dagen

FR Vous cherchez une pièce à porter pour toutes les occasions ? Notre collection de doudounes et vestes sans manches offre polyvalence et chaleur lors des journées les plus froides sans sacrifier le style

Dutch French
zoek cherchez
collectie collection
en et
warm chaleur
stijlvol style
dagen journées

NL De Redmi Note 10 is een van de meest veelzijdige en veelzijdige smartphones die je in deze prijsklasse kunt vinden

FR Le Redmi Note 10 est l'un des smartphones les plus riches en fonctionnalités et les plus polyvalents que vous puissiez trouver dans cette gamme de prix

Dutch French
veelzijdige polyvalents
en et
smartphones smartphones
kunt puissiez

NL Jeremyville, Ale Giorgini en Rylsee, drie kunstenaars die respectievelijk in de Verenigde Staten, Italië en Duitsland wonen, hebben hun visie over France gegeven door het iconische mes Nr. 08 van hun illustraties te voorzien.

FR Jeremyville, Ale Giorgini et Rylsee, trois artistes vivant respectivement aux Etats-Unis, en Italie, et en Allemagne ont livré leur vision de la France en habillant de leurs illustrations le couteau iconique N°08.

Dutch French
en et
kunstenaars artistes
respectievelijk respectivement
verenigde unis
staten etats
visie vision
mes couteau
illustraties illustrations
verenigde staten etats-unis

NL De schoenen zijn gemaakt in Frankrijk en waren verkrijgbaar in volwassen maten (300 paar) en kindermaten (100 paar), geleverd in een gegraveerde beuken doos en vergezeld van een gemarkeerd mes en voorzien van een rode veter.

FR Fabriquées en France, les chaussures étaient disponibles en taille adulte (300 paires) et en taille enfant (100 paires), livrées dans un coffret en hêtre gravé et accompagné d'un couteau marqué et doté d'un lacet rouge.

Dutch French
schoenen chaussures
frankrijk france
en et
verkrijgbaar disponibles
volwassen adulte
beuken hêtre
doos coffret
mes couteau
paar paires
vergezeld accompagné
voorzien van doté

NL Dat stelt ons in staat om onze concurrenten voor te blijven en onze klanten te voorzien van de meest complete en veelzijdige online office suite die zeer compatibel is met onder andere Microsoft Office en OpenDocument-bestandsformaten.

FR Cela nous permet de garder en avant de nos concurrents en fournissant à nos utilisateurs la suite bureautique la plus complète hautement compatible avec les formats Microsoft Office et OpenDocument.

Dutch French
concurrenten concurrents
klanten utilisateurs
voorzien fournissant
complete complète
compatibel compatible
in staat permet

NL Met deze draagbare krachtige en veelzijdige belichtingskit kan ik voor 90 procent in mijn belichtingsbehoefte voorzien.

FR Ce kit d’éclairage portable, puissant et polyvalent répond à 90 % de mes besoins d’éclairage.

Dutch French
deze ce
draagbare portable
krachtige puissant
veelzijdige polyvalent

NL De PDX3000 van Lab Gruppen is een 2-kanaals klasse-D versterker, uitgevoerd in 19 inch 2U-formaat. Deze veelzijdige amp is voorzien van DSP en beschikt over opties voor gain, delay, crossover, EQ, limiter, en dynamische EQ!

FR Le modèle PDX3000 signé Lab Gruppen est un ampli classe D à 2 canaux au format 19 pouces 2U. Polyvalent, il est pourvu d'un processeur DSP et de diverses options pour régler le gain, le delay, le crossover, l'EQ, l'EQ dynamique et le limiteur.

Dutch French
lab lab
inch pouces
veelzijdige polyvalent
opties options
gain gain
dynamische dynamique
klasse classe
formaat format
dsp dsp

NL De Gibson Les Paul Studio uit de Modern Collection belichaamt alles wat je van een echte Amerikaanse LP mag verwachten. Voorzien van een comfortabel slim taper halsprofiel en twee coil-taps voor een veelzijdige klank.

FR La Gibson Modern Collection Les Paul Studio LH incarne simplement tout ce qu'une véritable LP américaine devrait être. Des ajustements modernes ont été apportés comme un manche Slim Taper confortable et deux splits micros !

Dutch French
paul paul
studio studio
collection collection
echte véritable
amerikaanse américaine
mag devrait
comfortabel confortable

NL Vater VH5BW: responsief, comfortabel en gebalanceerd. Veelzijdige 5B-drumstok, voorzien van houten, druppelvormige tip.

FR La Vater VH5BW est une paire de baguettes 5B qui offre une réponse, un confort et un équilibre exemplaires. Ces baguettes disposent d'une olive en bois, en forme de goutte d'eau.

Dutch French
comfortabel confort
en et
voorzien offre

NL De HP Chromebox Enterprise G3, voorzien van 10e generatie Intel Core-processors, biedt een compacte, veelzijdige desktopvormfactor met geïntegreerde VESA-montage en diverse poorten

FR Grâce aux processeurs Intel Core de 10e génération, le HP Chromebox Enterprise G3 offre un ordinateur à la fois compact et polyvalent qui intègre un support VESA et un grand nombre de ports

Dutch French
enterprise enterprise
g g
generatie génération
compacte compact
veelzijdige polyvalent
geïntegreerde intègre
en et
poorten ports

NL De HP Chromebox Enterprise G3, voorzien van 10e generatie Intel Core-processors, biedt een compacte, veelzijdige desktopvormfactor met geïntegreerde VESA-montage en diverse poorten

FR Grâce aux processeurs Intel Core de 10e génération, le HP Chromebox Enterprise G3 offre un ordinateur à la fois compact et polyvalent qui intègre un support VESA et un grand nombre de ports

Dutch French
enterprise enterprise
g g
generatie génération
compacte compact
veelzijdige polyvalent
geïntegreerde intègre
en et
poorten ports

NL Deze elektriciteit kan vervolgens worden gebruikt om machines van stroom te voorzien of, in het geval van consumentenvoertuigen, de aandrijflijn rechtstreeks van stroom te voorzien of om een oplaadbare batterij op te laden die deze vervolgens aandrijft.

FR Cette électricité peut alors être utilisée pour alimenter des machines ou, dans le cas des véhicules grand public, soit alimenter directement la transmission, soit recharger une batterie rechargeable qui lentraîne ultérieurement.

Dutch French
machines machines
rechtstreeks directement
oplaadbare rechargeable
laden recharger

NL De Devine MixDesk 1202FX-MP betreft een uitgebreid, professioneel mengpaneel voorzien van interne FX-processor en USB/SD/Bluetooth-mediaspeler! Daarnaast is de MixDesk voorzien van 8 monokanalen en 2 stereokanalen.

FR Devine propose avec la MixDesk 1202FX-MP une table de mixage 8 canaux avec module d'effets interne. Côté connectique, elle offre 8 entrées micro, 2 entrées stéréo et un AUX Send.

Dutch French
devine devine
voorzien offre
interne interne
en et

NL Met deze Pioneer Rekordbox DJ-set ben je als beginnende DJ van alle gemakken voorzien! De Pioneer DDJ-400 is voorzien van speciale Tutorial-functie die je de kneepjes van het vak leert. Inclusief koptelefoon en monitoren!

FR Ce set Pioneer Rekordbox est spécialement conçu pour les DJ en herbe. Il comprend le Pioneer DDJ-400, un contrôleur DJ avec fonction d'apprentissage, ainsi que le casque Pioneer HDJ-X5-K et une paire d'enceintes de monitoring Pioneer DM-40.

Dutch French
koptelefoon casque
en et
monitoren monitoring
set set
dj dj
functie fonction

NL Mono heeft voor haar Betty gitaarbanden gebruik gemaakt van lichtgewicht hightech materialen. Zo is de gitaarband voorzien van het stevige Duraweave materiaal dat is voorzien van memory foam.

FR La Mono Betty - DURAWEAVE ASH Long est une sangle pour guitare haut de gamme conçue avec les meilleurs matériaux et un soin tout particulier pour offrir une durabilité, une solidité et un confort incroyables !

Dutch French
gemaakt conçue
mono mono
betty betty

NL Een solide, degelijk gebouwd rek voor 9 elektrische (bas)gitaren. Opvouwbaar, voorzien van rubberen voeten en voorzien van schuimrubberen padding.

FR Afin de vous faire gagner du temps et de l’espace, RockStand propose le RS 20861 B2 Multi Stand, un stand pour guitares et basses électriques qui permet d’entreposer jusqu’à neuf instruments en toute sécurité.

Dutch French
bas basses
gitaren guitares
elektrische électriques

NL Een solide, degelijk gebouwd rek voor 3 akoestische (bas)gitaren. Opvouwbaar, voorzien van rubberen voeten en voorzien van schuimrubberen padding.

FR Le RockStand RS 20870 B2 Multi Stand est un stand pour guitare qui peut accueillir jusqu’à 3 modèles acoustiques. Pliable et robuste, il sera parfait pour les concerts et les répétitions

Dutch French
opvouwbaar pliable

NL Een solide, degelijk gebouwd rek voor 5 akoestische (bas)gitaren. Opvouwbaar, voorzien van rubberen voeten en voorzien van schuimrubberen padding.

FR Le RockStand RS 20871 B2 Multi Stand vous permettra d’entreposer chez vous, en studio ou sur scène jusqu’à cinq guitares acoustiques, et ce le plus simplement du monde.

Dutch French
gitaren guitares

NL De Peavey MAX 208 is een basgitaarversterker met een vermogen van 200 watt die voorzien is van twee premium luidsprekers met een grootte van 8 inch (inclusief DDT speaker bescherming). Voorzien van een slim design.

FR Le MAX 208 signé Peavey est un ampli basse qui affiche une puissance de 200 watts. Cet ampli combo compact embarque deux haut-parleurs de 10 pouces qui bénéficient du système DDT pour une protection optimale.

Dutch French
max max
vermogen puissance
watt watts
inch pouces
bescherming protection

NL Klaar voor het podium, met deze Orange OBC410 basgitaar speakerkast. Hij is voorzien van skid feet, en dit geeft naast stevigheid ook betere resonantie. Voorzien van vier 10 inch Eminence speaker en HF Horn.

FR Le OBC410 est un superbe baffle basse de 600 watts développé par Orange qui embarque quatre haut-parleurs Eminence Beta 10A de 10 pouces et un tweeter Eminence APPT80 associé à un switch Hi/Lo.

Dutch French
inch pouces

NL Nino Percussion levert met de NINO24SB en duurzame handtrommel. Hemelsblauw van kleur en voorzien van zilverkleurige schellen. Te bespelen met de hand of met de bijgeleverde stok. Voorzien van een 10 inch synthetisch slagvel.

FR Le tambourin NINO24SB offre une palette de sons plus large grâce à sa rangée de cymbalettes argentées. Batte en bois incluse.

NL Het grootste vak van deze beige bekkentas is geschikt voor bekkens tot en met 22 inch en werd voorzien van drie dividers. Ook het 15 inch grote voorvak is voorzien van drie dividers.

FR Cette housse de couleur beige est destinée aux cymbales d'un diamètre maximum de 22 pouces et équipée de trois séparateurs. Le compartiment de 15 pouces situé à l'avant dispose également de trois séparateurs.

Dutch French
vak compartiment
inch pouces
voorzien van équipée

NL Het grootste vak van deze wijnrode bekkentas is geschikt voor bekkens tot en met 22 inch en werd voorzien van drie dividers. Ook het 15 inch grote voorvak is voorzien van drie dividers.

FR Cette housse de couleur lie-de-vin est destinée aux cymbales d'un diamètre maximum de 22 pouces et équipée de trois séparateurs. Le compartiment de 15 pouces situé à l'avant dispose également de trois séparateurs.

Dutch French
vak compartiment
inch pouces
voorzien van équipée

NL De SP1 heeft een overzichtelijk indeling in 4 instrumentgroepen met een afzonderlijke bediening. Je kunt de klanken combineren en voorzien van effecten. Voorzien van een 88 toetsen Hammer Action-klavier.

FR Simple d'utilisation, le SP1 propose 16 sons d'instrument divisés en 4 catégories contrôlables séparément. Ce piano permet de combiner différents sons et d'ajouter des effets. Il est équipé d'un clavier de 88 touches Hammer Action.

Dutch French
heeft est
afzonderlijke séparé
bediening utilisation
combineren combiner
en et
effecten effets
action action

NL De Purcell FL-OVS is een no-nonsense dwarsfluit, voorzien van een zeer aanlokkelijk prijskaartje. De fluit is verzilverd, voorzien van E-mechaniek en komt inclusief koffer.

FR Vous souhaitez prendre des cours de flûte traversière ? Cette flûte en Ut Purcell, proposée à un prix attractif et accompagnée de son étui, est l'instrument qu'il vous faut !

Dutch French
en et

NL Deze stroomkabel heeft een lengte van 3 meter en is voorzien van een IEC C7 connector en een platte, ongeaarde stekker. Deze kabel is voorzien van een witte kleur.

FR D'une longueur de 3 mètres, ce câble d'alimentation est équipé d'un connecteur IEC C7 et d'un connecteur Euro plat (sans terre). Il est proposé ici en blanc.

Dutch French
lengte longueur
meter mètres
en et
platte plat
kabel câble

NL Deze stroomkabel heeft een lengte van 5 meter en is voorzien van een IEC C7 connector en een platte, ongeaarde stekker. Deze kabel is voorzien van een witte kleur.

FR D'une longueur de 5 mètres, ce câble d'alimentation est équipé d'un connecteur IEC C7 et d'un connecteur Euro plat (sans terre). Il est proposé ici en blanc.

Dutch French
lengte longueur
meter mètres
en et
platte plat
kabel câble

NL Deze stroomkabel heeft een lengte van 2 meter en is voorzien van een IEC C7 connector en een platte, ongeaarde stekker. Deze kabel is voorzien van een witte kleur.

FR D'une longueur de 2 mètres, ce câble d'alimentation est équipé d'un connecteur IEC C7 et d'un connecteur Euro plat (sans terre). Il est proposé ici en blanc.

Dutch French
lengte longueur
meter mètres
en et
platte plat
kabel câble

NL Met de Transcend JetFlash 350 8GB ben je voorzien van een degelijke USB 2.0 stick met 8GB aan geheugen. Deze USB-stick is voorzien van dop ter bescherming van de USB-connector.

FR La Transcend JetFlash 350 est une clé USB noire dotée d'une mémoire de 8 Go. La prise USB est protégée par un capuchon.

Dutch French
geheugen mémoire
voorzien van dotée
connector prise

NL Deze lessenaarlamp is voorzien van 18 LED-lampjes, waarmee hij je perfect kan voorzien van een prettig licht. Een professionele stage lamp die bovendien zeker ook geschikt is voor flightcases en racks! Mét dimmer!

FR Cette lampe proposée par Innox est équipée de 18 LED et d'une pince, ce qui est parfait pour l'accrocher à votre pupitre et éclairer correctement vos partitions. Elle affiche un design élégant et dispose d'un gradateur pour varier d'intensité.

Dutch French
perfect parfait
voorzien van équipée

NL De Electromatic Jet Club modellen van Gretsch Guitars vallen op door hun eenvoud. Ze zijn voorzien een 'chambered' lindehouten en een gewelfde esdoorn top. De G5421 Jet Club Firebird Red is voorzien van een knalrode top.

FR La Gretsch Electromatic Jet Club Firebird Red se distingue par sa simplicité et sa lutherie particulière. En effet, pour plus de résonance, le corps en tilleul est « chambred » et est recouvert d'une table bombée en érable.

Dutch French
club club
en et
jet jet
eenvoud simplicité

NL De Korg Pitchblack Advance is meer dan alleen een accuraat stemapparaat met een heldere display. Deze stompbox is namelijk ook voorzien van een voedingsuitgang waarmee je andere effectpedalen kunt voorzien van voeding.

FR La Korg Pitchblack Advance est plus qu’une pédale-accordeur très précise et claire puisqu’elle comprend une sortie DC qui permet d’alimenter vos autres pédales (200mA) ! Polyvalente, elle est parfaite pour la scène.

Dutch French
heldere claire
korg korg

NL De compacte TM-2 Trigger Module van Roland stelt de drummer in staat om snel en eenvoudig een akoestisch drumstel van elektronische percussie te voorzien. Voorzien van SDHC-kaartslot en MIDI in- en uitgang.

FR Enrichissez votre jeu grâce au module Trigger Roland TM-2 ! Grâce à cette petite boîte, vous serez en mesure d'ajouter une centaine de sons à votre batterie acoustique et vous pourrez piloter des samples !

Dutch French
module module
en et
akoestisch acoustique
drumstel batterie
roland roland

NL De Fazley C-SB100 is een handige koffer voor het beschermen en vervoeren van uw klarinet. Hij is voorzien van een zachte rode voering en een comfortabele handgreep. De buitenkant is voorzien van imitatieleer.

FR L'étui C-SB100 de Fazley est un étui rigide conçu pour protéger et transporter une clarinette. Il dispose d'un intérieur tapissé de velours rouge et d'une poignée confortable. La coque extérieure dispose d’une finition en similicuir.

Dutch French
fazley fazley
beschermen protéger
comfortabele confortable

NL Waarom zijn niet alle poorten voorzien van Thunderbolt? Simpel gezegd vanwege de kosten, maar Thunderbolt-poorten en -kabels zijn meestal voorzien van een logo dat lijkt op een bliksemschicht.

FR Pourquoi tous les ports ne sont-ils pas compatibles avec Thunderbolt? Tout simplement à cause du coût, mais vous trouverez généralement des ports et des câbles Thunderbolt marqués d'un logo ressemblant à un éclair.

Dutch French
poorten ports
kosten coût
en et
meestal généralement
logo logo
kabels câbles

NL Denk hierbij aan een liniaal, rolmaat en mes

FR Pensez, en l'occurence, à une règle, un mètre ruban et un couteau

Dutch French
denk pensez
en et
mes couteau

NL Bekijk alle vloerbenodigdheden en vind onder andere het juiste mes en viltdopjes om je vloer te beschermen

FR Pour un nettoyage plus profond: nettoyez-le avec un nettoyeur vapeur

Dutch French
andere plus

NL close-up van professionele barman hand snijden citroen voor het maken van limonadesap met een mes in nachtclub. chef-kok die drankjes maakt voor gasten in pubrestaurant. eet- en drinkconcept 3521270 Stockfoto

FR gros plan de la main du barman professionnel tranchant le citron pour faire du jus de limonade au couteau en boîte de nuit. chef préparant des boissons pour les clients du restaurant pub. concept de nourriture et de boisson 3521270 Banque de photos

Dutch French
hand main
citroen citron
mes couteau
drankjes boissons

NL close-up van professionele barman hand snijden citroen voor het maken van limonadesap met een mes in nachtclub. chef-kok die drankjes maakt voor gasten in pubrestaurant. eet- en drinkconcept Pro Foto

FR gros plan de la main du barman professionnel tranchant le citron pour faire du jus de limonade au couteau en boîte de nuit. chef préparant des boissons pour les clients du restaurant pub. concept de nourriture et de boisson Photo Pro

Dutch French
hand main
citroen citron
mes couteau
drankjes boissons
foto photo

NL halloween teddybeer met mes zittend op pompoen 1330707 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

FR ours en peluche halloween avec couteau assis sur citrouille 1330707 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

Dutch French
halloween halloween
mes couteau
zittend assis
pompoen citrouille
free gratuit
ontwerpen dessins

Showing 50 of 50 translations