NL Lauren Schmidt Hissrich is de maker en showrunner van The Witcher. Het is uitvoerend geproduceerd door Schmidt Hissrich. Tomek Baginski, Jason F. Brown, Sean Daniel, Mike Ostrowski, Steve Gaub en Jarosław Sawko zijn ook uitvoerend producent.
NL Lauren Schmidt Hissrich is de maker en showrunner van The Witcher. Het is uitvoerend geproduceerd door Schmidt Hissrich. Tomek Baginski, Jason F. Brown, Sean Daniel, Mike Ostrowski, Steve Gaub en Jarosław Sawko zijn ook uitvoerend producent.
FR Lauren Schmidt Hissrich est la créatrice et showrunner de The Witcher. Il est produit par Schmidt Hissrich. Tomek Baginski, Jason F. Brown, Sean Daniel, Mike Ostrowski, Steve Gaub et Jarosław Sawko sont également producteurs exécutifs.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
jason | jason |
f | f |
mike | mike |
steve | steve |
ook | également |
NL Fritz Lanman is de CEO van ClassPass en was voorheen uitvoerend voorzitter
FR Fritz Lanman est le PDG de ClassPass et a précédemment occupé le poste de président exécutif
Dutch | French |
---|---|
is | est |
ceo | pdg |
en | et |
voorheen | précédemment |
voorzitter | président |
NL Hij is niet-uitvoerend bestuurder geweest in verschillende raden van bestuur en geniet ervan zowel mentor als mentee te zijn.
FR Il a été administrateur non exécutif de plusieurs conseils d'administration et aime être à la fois mentor et mentoré.
Dutch | French |
---|---|
verschillende | plusieurs |
bestuur | administration |
en | et |
geniet | aime |
NL The Crown Commercial Service is een uitvoerend agentschap dat wordt gesponsord door het Cabinet Office . Het vergemakkelijkt de toegang tot commerciële diensten en kennis voor de publieke sector, inclusief scholen, ziekenhuizen en openbare instellingen.
FR Crown Commercial Service est une agence exécutive parrainée par le Cabinet Office . Il facilite l'accès aux services commerciaux et aux connaissances du secteur public, notamment des écoles, des hôpitaux et des organismes publics.
Dutch | French |
---|---|
commercial | commercial |
agentschap | agence |
office | office |
vergemakkelijkt | facilite |
kennis | connaissances |
inclusief | notamment |
ziekenhuizen | hôpitaux |
scholen | écoles |
NL Bepaal je bedrijfsstrategie en presenteer deze aan het uitvoerend team en de raad van bestuur.
FR Consignez et présentez votre stratégie commerciale à l'équipe dirigeante et au conseil d'administration.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
team | équipe |
NL De Amerikaanse president Donald Trump heeft een nieuw uitvoerend bevel ondertekend waardoor TikTok-eigenaar Bytedance wordt gedwongen zijn Amerikaanse
FR Le président américain Donald Trump a signé un nouveau décret obligeant le propriétaire de TikTok Bytedance à vendre ses activités aux
Dutch | French |
---|---|
amerikaanse | américain |
president | président |
donald | donald |
nieuw | nouveau |
ondertekend | signé |
eigenaar | propriétaire |
tiktok | tiktok |
NL Het wordt meestal afgehandeld door leiderschapsteams op uitvoerend of divisie / afdelingsniveau
FR Il est généralement géré par des équipes de direction au niveau de la direction ou de la division / département
Dutch | French |
---|---|
meestal | généralement |
divisie | division |
NL Beau Demayo zal dienen als uitvoerend producent en hoofdschrijver voor deze nieuwe animatieserie die een eerbetoon zal zijn aan de beroemde jaren 90-serie X-Men: The Animated Series
FR Beau Demayo sera producteur exécutif et scénariste en chef de cette nouvelle série animée qui rendra hommage à la célèbre série des années 90 X-Men : The Animated Series
Dutch | French |
---|---|
producent | producteur |
nieuwe | nouvelle |
eerbetoon | hommage |
beroemde | célèbre |
NL Wat als MCU, maar Walking Dead. In deze animatieserie worden de machtigste helden van de aarde geconfronteerd met een zombie-apocalyps. Brian Andrews zal optreden als uitvoerend producent.
FR Et si MCU, mais Walking Dead. Cette série animée verra les héros les plus puissants de la Terre confrontés à une apocalypse zombie. Brian Andrews sera le producteur exécutif.
Dutch | French |
---|---|
als | si |
aarde | terre |
producent | producteur |
brian | brian |
NL In deze animatieserie is een jonge Peter Parker op weg om Spider-Man te worden. Jeff Trammel zal dienen als uitvoerend producent en hoofdschrijver.
FR Cette série animée verra un jeune Peter Parker en passe de devenir Spider-Man. Jeff Trammel sera producteur exécutif et scénariste en chef.
Dutch | French |
---|---|
in | en |
jonge | jeune |
jeff | jeff |
producent | producteur |
en | et |
NL Geboren en getogen in Cody, Wyoming; Artistiek en uitvoerend directeur van Rocky Mountain Dance Theatre (een 501 (c) 3 openbare liefdadigheidsinstelling), Elizabeth Fernandez, droomde ervan een dansshow over het Wilde Westen te produceren
FR Né et élevé à Cody, Wyoming; Directrice artistique et exécutive du Rocky Mountain Dance Theatre (un organisme de bienfaisance public 501 (c) 3), Elizabeth Fernandez, rêvait de produire un spectacle de danse sur le Far West
Dutch | French |
---|---|
en | et |
artistiek | artistique |
directeur | directrice |
openbare | public |
produceren | produire |
elizabeth | elizabeth |
westen | west |
Dutch | French |
---|---|
call | appel |
NL Uitvoerend Onderwijs HTML-Sjabloon
FR Cours De Couture Pour Enfants Modèle HTML
Dutch | French |
---|---|
sjabloon | modèle |
html | html |
NL Het wordt meestal afgehandeld door leiderschapsteams op uitvoerend of divisie / afdelingsniveau
FR Il est généralement géré par des équipes de direction au niveau de la direction ou de la division / département
Dutch | French |
---|---|
meestal | généralement |
divisie | division |
NL Bepaal je bedrijfsstrategie en presenteer deze aan het uitvoerend team en de raad van bestuur.
FR Consignez et présentez votre stratégie commerciale à l'équipe dirigeante et au conseil d'administration.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
team | équipe |
NL Geboren en getogen in Cody, Wyoming; Artistiek en uitvoerend directeur van Rocky Mountain Dance Theatre (een 501 (c) 3 openbare liefdadigheidsinstelling), Elizabeth Fernandez, droomde ervan een dansshow over het Wilde Westen te produceren
FR Né et élevé à Cody, Wyoming; Directrice artistique et exécutive du Rocky Mountain Dance Theatre (un organisme de bienfaisance public 501 (c) 3), Elizabeth Fernandez, rêvait de produire un spectacle de danse sur le Far West
Dutch | French |
---|---|
en | et |
artistiek | artistique |
directeur | directrice |
openbare | public |
produceren | produire |
elizabeth | elizabeth |
westen | west |
NL Shinya Takahashi: uitvoerend directeur van Nintendo, algemeen manager van de afdeling softwareplanning & ontwikkeling
FR Shinya Takahashi : directeur général de Nintendo, directeur de la division Développement et planification logiciel et directeur du département Développement et planification logiciel
Dutch | French |
---|---|
nintendo | nintendo |
algemeen | général |
ontwikkeling | développement |
NL Uitvoerend sponsor: handelt de budgetgoedkeuring af, keurt de business case goed en is mogelijk de ervaren Atlassian-gebruiker van het bedrijf.
FR Sponsor exécutif : s'occupe de l'approbation du budget, approuve le business case et peut être le champion Atlassian de l'entreprise.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
is | être |
atlassian | atlassian |
NL Fritz Lanman is de CEO van ClassPass en was voorheen uitvoerend voorzitter
FR Fritz Lanman est le PDG de ClassPass et a précédemment occupé le poste de président exécutif
Dutch | French |
---|---|
is | est |
ceo | pdg |
en | et |
voorheen | précédemment |
voorzitter | président |
NL Fritz Lanman is de CEO van ClassPass en was voorheen uitvoerend voorzitter
FR Fritz Lanman est le PDG de ClassPass et a précédemment occupé le poste de président exécutif
Dutch | French |
---|---|
is | est |
ceo | pdg |
en | et |
voorheen | précédemment |
voorzitter | président |
NL Fritz Lanman is de CEO van ClassPass en was voorheen uitvoerend voorzitter
FR Fritz Lanman est le PDG de ClassPass et a précédemment occupé le poste de président exécutif
Dutch | French |
---|---|
is | est |
ceo | pdg |
en | et |
voorheen | précédemment |
voorzitter | président |
NL Hij is niet-uitvoerend bestuurder geweest in verschillende raden van bestuur en geniet ervan zowel mentor als mentee te zijn.
FR Il a été administrateur non exécutif de plusieurs conseils d'administration et aime être à la fois mentor et mentoré.
Dutch | French |
---|---|
verschillende | plusieurs |
bestuur | administration |
en | et |
geniet | aime |
NL The Crown Commercial Service is een uitvoerend agentschap dat wordt gesponsord door het Cabinet Office . Het vergemakkelijkt de toegang tot commerciële diensten en kennis voor de publieke sector, inclusief scholen, ziekenhuizen en openbare instellingen.
FR Crown Commercial Service est une agence exécutive parrainée par le Cabinet Office . Il facilite l'accès aux services commerciaux et aux connaissances du secteur public, notamment des écoles, des hôpitaux et des organismes publics.
Dutch | French |
---|---|
commercial | commercial |
agentschap | agence |
office | office |
vergemakkelijkt | facilite |
kennis | connaissances |
inclusief | notamment |
ziekenhuizen | hôpitaux |
scholen | écoles |
NL Bedenker en uitvoerend producent Bill Lawrence bevestigde dat Sarah Niles (Dr
FR Le co-créateur et producteur exécutif Bill Lawrence a confirmé que Sarah Niles (Dr
Dutch | French |
---|---|
en | et |
producent | producteur |
sarah | sarah |
dr | dr |
NL Hij wordt bijgestaan door het Uitvoerend Comité van de groep, die de strategische richtlijnen in de praktijk omzet en de operationele activiteiten in heel Europa leidt..
FR Il est entouré par le Comité Exécutif du Groupe, qui mettent en œuvre les orientations stratégiques et dirigent les activités opérationnelles partout en Europe.
Dutch | French |
---|---|
groep | groupe |
strategische | stratégiques |
en | et |
operationele | opérationnelles |
europa | europe |
NL Biografie van de leden van het Uitvoerend Comité van de Olinn-groep.
FR Biographie des membres du Comité Exécutif du groupe Olinn.
Dutch | French |
---|---|
biografie | biographie |
leden | membres |
groep | groupe |
NL Richard Bourne werkt al meer dan 13 jaar bij EcoVadis en maakt deel uit van het Uitvoerend Comité van EcoVadis
FR Richard Bourne travaille chez EcoVadis depuis plus de treize ans et fait partie du comité exécutif
Dutch | French |
---|---|
richard | richard |
werkt | travaille |
jaar | ans |
en | et |
maakt | fait |
deel | partie |
ecovadis | ecovadis |
NL WordPress uitvoerend directeur Josepha Haden Chomphosy heeft voorgesteld om de termen "bewerken van een volledige site" te wijzigen in "editor van een volledige site" om het gebruiksvriendelijker te maken voor de bijdragers
FR Il a été suggéré par Josepha Haden Chomphosy, directrice exécutive de WordPress, que les contributeurs changent l'un des termes "full-site editing" en "full-site editor" afin de le rendre plus convivial pour les contributeurs
NL Dat is wat Katie Hughes, uitvoerend directeur en oprichter van de non-profitorganisatie Girls Build, gelooft en waar ze gepassioneerd over is
FR Voilà la conviction et la passion de Katie Hughes, Directrice générale et fondatrice de l'organisation à but non lucratif Girls Build
NL Als je niet zeker weet of je project onder de strekking van openbare uitvoering valt, kun je contact opnemen met je lokale rechtenorganisatie voor uitvoerend artiesten.
FR Si vous ne parvenez pas à déterminer si votre projet relève de la représentation publique, contactez votre société de perception et de répartition des droits.
Showing 30 of 30 translations