Translate "richtte hij vervolgens" to French

FR Après avoir dirigé deux agences dans le domaine des nouvelles technologies et de l’e-commerce, il fonde ensuite une startup spécialisée dans le pilotage de la performance commerciale des sites e-commerce

• dirigé deux agences
• domaine des nouvelles
• e-commerce

FR Après avoir dirigé deux agences dans le domaine des nouvelles technologies et de l’e-commerce, il fonde ensuite une startup spécialisée dans le pilotage de la performance commerciale des sites e-commerce

• dirigé deux agences
• domaine des nouvelles
• e-commerce

FR Pablo est responsable du marketing et de la vente. Il a rejoint CentralApp après plusieurs expériences dans des sociétés de biens de consommation comme L'Oréal et P&G. Il a précédemment fondé le Solvay Business Game.

• Pablo est responsable
• marketing
• vente
• a rejoint CentralApp
• biens de consommation
• L'Oréal
• a précédemment fondé
• Solvay Business

FR La même année, il crée son studio Laboratorio de Proyectos, où il traite des collections pour des défilés de mode ou tout type de projet nécessitant une enquête sur les volumes et le comportement des tissus.

• année
• crée son studio
• Proyectos
• où il traite
• mode
• type de projet

FR Après sept ans chez Apple, où il s'est formé au design centré sur l'expérience utilisateur, Daniel a fondé plusieurs startups et conçu de nouvelles façons de construire des maisons bioclimatiques sans entretien

• sept ans chez
• où il s'est
• utilisateur
• Daniel a fondé
• startups
• conçu de nouvelles
• construire des maisons
• entretien

FR Menuiser expérimenté, Niklas Jessen est devenu fasciné par l’aménagement intérieur durant ses études. En 2010 il a créé Schneid et a depuis développé toute une série de mobilier et des luminaires.

• Menuiser expérimenté
• a créé Schneid
• a depuis développé
• série de mobilier

FR Splashtop se concentre sur l'accès et l'assistance à distance Splashtop a concentré ses nouveaux efforts d'abord sur les jeux mobiles à distance, puis sur l'assistance informatique et à distance plus généralisée

• Splashtop se concentre
• l'accès
• l'assistance à distance
• puis sur l'assistance
• distance plus généralisée

FR Splashtop se concentre sur l'accès et l'assistance à distance Splashtop a concentré ses nouveaux efforts d'abord sur les jeux mobiles à distance, puis sur l'assistance informatique et à distance plus généralisée

• Splashtop se concentre
• l'accès
• l'assistance à distance
• puis sur l'assistance
• distance plus généralisée

FR En 2010 il fonde Digikaa, un réseau social destiné aux professionnels du numérique

• fonde Digikaa
• réseau social destiné
• professionnels du numérique

FR Alors champion du monde de freeride, Emilien Badoux s’adonnait déjà au yoga

• freeride
• Emilien Badoux
• déjà au yoga

FR En 2010 il fonde Digikaa, un réseau social destiné aux professionnels du numérique

• fonde Digikaa
• réseau social destiné
• professionnels du numérique

FR Après avoir travaillé un temps dans l'atelier familial, il fonde le sien, avec sa marque et son équipe

• l'atelier familial
• fonde le sien
• marque
• équipe

FR Alors champion du monde de freeride, Emilien Badoux s’adonnait déjà au yoga

• freeride
• Emilien Badoux
• déjà au yoga

FR Il est diplômé en production cinématographique et télévisuelle et, dans ses temps libres, il court généralement, joue de la guitare, chante ou sentraîne au snobisme au cinéma et au café.

• diplômé en production
• télévisuelle
• libres
• court généralement
• chante
• sentraîne au snobisme
• cinéma

FR Il a été secouru par un bateau de pêche en mer Méditerranée, et quand il se réveille, il na aucun souvenir de qui il est ou de son passé

• a été secouru
• bateau de pêche
• mer Méditerranée
• na aucun souvenir
• passé

FR Il a exécuté plusieurs missions de designer web et d’expérience depuis son adolescence et adore partager le type de conseils aux débutants dont il aurait souhaité bénéficier à ses débuts

• designer web
• adolescence
• conseils aux débutants
• aurait souhaité bénéficier
• débuts

FR Il garantit avoir informé les tiers dont il a fourni des données, si tel est le cas, des points abordés dans ce document

• garantit avoir informé
• fourni des données
• document

FR Il est diplômé en production cinématographique et télévisuelle et, dans ses temps libres, il court généralement, joue de la guitare, chante ou sentraîne au snobisme au cinéma et au café.

• diplômé en production
• télévisuelle
• libres
• court généralement
• chante
• sentraîne au snobisme
• cinéma

FR Avant Pocket-lint, il a perfectionné ses compétences vidéo chez PhoneDog, a écrit pour 9to5Google et est apparu sur TWiT TV

• Pocket-lint
• vidéo chez PhoneDog
• apparu sur TWiT

FR Il a été secouru par un bateau de pêche en mer Méditerranée, et quand il se réveille, il n'a aucun souvenir de qui il est ni de son passé

• a été secouru
• bateau de pêche
• mer Méditerranée
• n'a aucun souvenir

FR Il écoute tout avant de réfléchir aux conseils à donner pour s'assurer qu'il ne se trompe pas.

• réfléchir aux conseils
• donner pour s'assurer
• trompe

FR L’entreprise accorde une attention toute particulière aux messages dans l’application, qui constitue un élément essentiel de sa stratégie marketing

• accorde une attention
• particulière aux messages
• constitue un élément
• stratégie marketing

FR Google a récemment présenté les Pixel 6 et Pixel 6 Pro, et sest concentré sur le nouveau système sur puce (SoC) à lintérieur des nouveaux

• Google a récemment
• Pixel
• Pixel Pro
• SoC
• lintérieur des nouveaux

FR Comme le PAM a décidé de mettre l'accent sur la gestion du contenu, c'est sur ce thème qu'il a axé les formations

• PAM a décidé
• gestion du contenu
• qu'il a axé
• formations

FR Je me suis fixé pour objectif de fonder une entreprise ou de céder une entreprise à un stade précoce

• Je me suis
• objectif de fonder
• entreprise
• céder une entreprise
• stade précoce

FR Conscient de cela, j'ai changé de plan et je me suis fixé pour objectif de co-fonder une entreprise ou d'en faire un dès le début

• Conscient de cela
• je me suis
• objectif de co-fonder
• entreprise
• début

FR Comme mentionné, la première saison de Bridgerton a été inspirée par « Le duc et moi » de Julia Quinn, qui se concentrait sur la relation entre le duc dHastings, Simon Basset, et laînée des filles de Bridgerton, Daphne Bridgerton.

• mentionné
• a été inspirée
• duc
• moi
• Julia Quinn
• duc dHastings
• Simon Basset
• laînée des filles
• Bridgerton
• Daphne

FR Silvia a transformé l’ancien rucher en «plus petit hôtel de Suisse», a aménagé une salle des fêtes dans la vieille grange et une petite auberge avec terrasse dans le jardin. Ensuite, elle a installé la yourte qui lui tenait tant à cœur.

• Silvia a transformé
• grange
• jardin
• Ensuite
• lui tenait tant

FR Julia a commencé sa carrière juridique en tant qu'associée chez Latham & Watkins LLP, en se concentrant sur les transactions technologiques

• Julia a commencé
• qu'associée chez Latham
• Watkins LLP
• technologiques

FR En mars, ExxonMobil a créé une entité intitulée Low Carbon Solutions pour commercialiser des technologies à faible émission

• mars
• ExxonMobil a créé
• entité intitulée Low
• Solutions pour commercialiser
• technologies à faible

FR Pour équilibrer la lumière, Shun place le Profoto A1X On-Camera et déclenche le flash directement sur les mariés.

• équilibrer la lumière
• On-Camera
• déclenche le flash

FR Il a ensuite créé un cabinet de conseil en marketing numérique pour aider les entreprises à se développer de manière régulière et efficace

• a ensuite créé
• cabinet de conseil
• manière régulière
• efficace

FR Steve a fondé The Gap Partnership en 1997, et en a fait le leader mondial des cabinets de conseil en gestion spécialisés dans la négociation

• Steve a fondé
• mondial des cabinets
• conseil en gestion
• négociation

FR La liste des fonctionnalités complexes de ClickShare n’est pas longue, mais ses fonctions sont entièrement axées sur l’expérience de l’utilisateur. 

• liste des fonctionnalités
• ClickShare
• longue
• fonctions sont entièrement

FR Paloma Ávila a fondé en 2016 Half & Twice, un studio de design indépendant spécialisé dans le développement des marques et axé sur la présence en ligne des start-up et des entreprises en croissance.

• Paloma Ávila a
• Half
• Twice
• studio de design
• marques
• ligne des start-up

FR Google a récemment présenté les Pixel 6 et Pixel 6 Pro, et sest concentré sur le nouveau système sur puce (SoC) à lintérieur des nouveaux

• Google a récemment
• Pixel
• Pixel Pro
• SoC
• lintérieur des nouveaux

FR Les victoires en course ont donné une image sportive à la marque, et Enzo Ferrari a fondé la Scuderia Ferrari Racing Team en 1929 en tant qu'équipe de course Alfa Romeo, avant de devenir indépendante en 1939

• victoires en course
• donné une image
• marque
• Enzo Ferrari a
• Scuderia Ferrari Racing
• Alfa Romeo

FR Originaire de Slovaquie, Hana Jay Klokner a fait ses premiers pas dans le marketing numérique en 2007, en bloguant pour un magazine Apple en ligne, pour fonder son propre magazine de mode un an plus tard, où elle a écrit plus de 1500 articles de blog.

• Originaire de Slovaquie
• Hana Jay Klokner
• Apple en ligne
• fonder son propre
• mode un an
• tard
• où elle a

FR Diplômée en architecture, Mónica Vega a créé LumLum en 2014, son bureau à Mexico dédié à la conception d'éclairage architectural pour les restaurants, les bureaux ou les magasins, principalement.

• Diplômée en architecture
• Mónica Vega a
• bureau à Mexico
• conception d'éclairage architectural
• restaurants
• bureaux
• magasins

FR Je me suis fixé pour objectif de fonder une entreprise ou de céder une entreprise à un stade précoce

• Je me suis
• objectif de fonder
• entreprise
• céder une entreprise
• stade précoce

FR Conscient de cela, j'ai changé de plan et je me suis fixé pour objectif de co-fonder une entreprise ou d'en faire un dès le début

• Conscient de cela
• je me suis
• objectif de co-fonder
• entreprise
• début

FR Cela nous amène à l'autre facteur qui empêche l'innovation de webcam: les fabricants ne sont pas aussi investis dans ce qui a été une entreprise à faible marge desservant un créneau de clients relativement restreint

• Cela nous amène
• l'innovation de webcam
• faible marge desservant
• créneau de clients
• restreint

FR Silvia a transformé l’ancien rucher en «plus petit hôtel de Suisse», a aménagé une salle des fêtes dans la vieille grange et une petite auberge avec terrasse dans le jardin. Ensuite, elle a installé la yourte qui lui tenait tant à cœur.

• Silvia a transformé
• grange
• jardin
• Ensuite
• lui tenait tant

FR En mars, ExxonMobil a créé une entité intitulée Low Carbon Solutions pour commercialiser des technologies à faible émission

• mars
• ExxonMobil a créé
• entité intitulée Low
• Solutions pour commercialiser
• technologies à faible

FR Rhiana Spring a créé cette ONG en 2021 après avoir constaté en personne les difficultés que les victimes pouvaient rencontrer pour trouver de l’aide dans les moments les plus difficiles.

• Rhiana Spring a
• constaté en personne

FR Il est amusant de constater qu'après avoir obtenu mon diplôme, j'ai créé ma première entreprise, qui était davantage axée sur le développement de produits

• amusant de constater
• obtenu mon diplôme
• j'ai créé ma
• entreprise
• était davantage axée
• développement de produits

FR Dans les années qui ont suivi, il a essayé diverses consoles de jeux et ordinateurs personnels, en commençant par lhumble Commodore 64 avant de passer à Sega Mega Drive, Dreamcast, Nintendo 64, PlayStation 2, puis dans le monde des jeux sur PC

• a essayé diverses
• jeux
• ordinateurs personnels
• commençant par lhumble
• passer à Sega
• Drive
• Dreamcast
• Nintendo
• PlayStation
• jeux sur PC

FR Il rejoint par la suite Auchan:Direct où il est en charge de la refonte de l’expérience client e-commerce

• client e-commerce

FR Il rejoint par la suite Auchan:Direct où il est en charge de la refonte de l’expérience client e-commerce

• client e-commerce

FR Dans les années qui ont suivi, il a essayé diverses consoles de jeux et ordinateurs personnels, en commençant par lhumble Commodore 64 avant de passer à Sega Mega Drive, Dreamcast, Nintendo 64, PlayStation 2, puis dans le monde des jeux sur PC

• a essayé diverses
• jeux
• ordinateurs personnels
• commençant par lhumble
• passer à Sega
• Drive
• Dreamcast
• Nintendo
• PlayStation
• jeux sur PC