NL Bouw een online representatie op voor een educatief instituut met cursussen, downloadbare bestanden, en abonnementsfuncties.
"representatie" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
representatie | représentation |
NL Bouw een online representatie op voor een educatief instituut met cursussen, downloadbare bestanden, en abonnementsfuncties.
FR Bâtissez une présence en ligne pour une institution éducative avec des cours, des fichiers téléchargeables, et options d'abonnement.
Dutch | French |
---|---|
online | en ligne |
cursussen | cours |
NL Menopauze: Betere representatie
FR Ménopause : halte aux clichés !
NL Het werk dat visuele stereotypen op de proef stelt en streeft naar authentieke en inclusieve representatie
FR Plans rapprochés sur des visuels qui bousculent les stéréotypes et proposent une représentation authentique et inclusive
Dutch | French |
---|---|
visuele | visuels |
en | et |
representatie | représentation |
inclusieve | inclusive |
NL Authenticiteit gaat over de acceptatie van onze onderlinge verschillen, en de focus op identiteit en representatie.
FR Le souci d’authenticité s’inscrit dans l’acceptation tant attendue de nos différences, avec un accent particulier sur la justesse de la représentation et la fidélité à l’identité.
Dutch | French |
---|---|
acceptatie | acceptation |
onze | nos |
verschillen | différences |
en | et |
representatie | représentation |
authenticiteit | authenticité |
identiteit | identité |
NL Het afbreken van stereotypes. Het bestrijden van discriminatie. Rechtvaardige representatie. Ontdek hoe de juiste beelden een grote impact kunnen hebben; download onze handleiding vandaag.
FR Déconstruire les stéréotypes. Combattre les discriminations. Obtenir une bonne représentation. Découvrez pourquoi choisir les bons visuels fait toute la différence : téléchargez dès à présent notre Guide.
Dutch | French |
---|---|
representatie | représentation |
ontdek | découvrez |
beelden | visuels |
NL Krijg: dit is een verzoek dat verwacht een representatie van een specifieke hulpbron terug te krijgen
FR Obtenir: Ceci est une demande qui prévoit récupérer une représentation d'une ressource spécifique
Dutch | French |
---|---|
verzoek | demande |
representatie | représentation |
specifieke | spécifique |
hulpbron | ressource |
NL Toch is één keer doorspelen voldoende. Alex, hoewel verlegen en gereserveerd, is een geweldig personage om te leren kennen, terwijl de andere bewoners van Haven rond en driedimensionaal zijn (grafisch en in representatie).
FR Pourtant, un seul passage suffit. Alex, bien que timide et réservé, est un personnage formidable à connaître, tandis que les autres habitants de Haven sont arrondis et en trois dimensions (graphiquement et en représentation).
Dutch | French |
---|---|
voldoende | suffit |
en | et |
personage | personnage |
bewoners | habitants |
representatie | représentation |
gereserveerd | réservé |
NL Toch is één keer doorspelen voldoende. Alex, hoewel verlegen en gereserveerd, is een geweldig personage om te leren kennen, terwijl de andere bewoners van Haven rond en driedimensionaal zijn (grafisch en in representatie).
FR Pourtant, un seul passage suffit. Alex, bien que timide et réservé, est un personnage formidable à connaître, tandis que les autres habitants de Haven sont arrondis et en trois dimensions (graphiquement et en représentation).
Dutch | French |
---|---|
voldoende | suffit |
en | et |
personage | personnage |
bewoners | habitants |
representatie | représentation |
gereserveerd | réservé |
NL Daarom is een weloverwogen representatie van technologie belangrijker dan ooit
FR Il est donc plus que jamais important d’en offrir une représentation mesurée
Dutch | French |
---|---|
is | est |
representatie | représentation |
ooit | jamais |
NL Representatie is belangrijk en dus is het van belang om de wereld te tonen zoals die is.
FR La représentation est importante ? et le partage d?images du monde tel qu?il est réellement garantit que les gens de toutes les cultures, croyances et couleurs sont respectés et vus.
Dutch | French |
---|---|
representatie | représentation |
wereld | monde |
NL Lees verder en ontdek hoe onze gecureerde content met een focus op representatie en esthetiek uw verhaal daadwerkelijk impact geeft.
FR Découvrez comment nos sélections d’images mettent l?accent sur la représentation et l?esthétique pour illustrer votre histoire et vous permettre de vous démarquer.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
ontdek | découvrez |
representatie | représentation |
esthetiek | esthétique |
verhaal | histoire |
NL Getty Images is altijd een voorvechter geweest van een kwalitatief hoogstaande, relevante en brede visuele representatie van onze wereld
FR Chez Getty Images, nous mettons un point d’honneur à toujours être à la pointe de la qualité, de la pertinence et de la représentation visuelle au sens large
Dutch | French |
---|---|
altijd | toujours |
en | et |
brede | large |
representatie | représentation |
is | être |
kwalitatief | qualité |
NL Menopauze: Betere representatie
FR Ménopause : halte aux clichés !
NL Het werk dat visuele stereotypen op de proef stelt en streeft naar authentieke en inclusieve representatie
FR Plans rapprochés sur des visuels qui bousculent les stéréotypes et proposent une représentation authentique et inclusive
Dutch | French |
---|---|
visuele | visuels |
en | et |
representatie | représentation |
inclusieve | inclusive |
NL Bouw een online representatie op voor een educatief instituut met cursussen, downloadbare bestanden, en abonnementsfuncties.
FR Bâtissez une présence en ligne pour une institution éducative avec des cours, des fichiers téléchargeables, et options d'abonnement.
Dutch | French |
---|---|
online | en ligne |
cursussen | cours |
NL Authenticiteit gaat over de acceptatie van onze onderlinge verschillen, en de focus op identiteit en representatie.
FR Le souci d’authenticité s’inscrit dans l’acceptation tant attendue de nos différences, avec un accent particulier sur la justesse de la représentation et la fidélité à l’identité.
Dutch | French |
---|---|
acceptatie | acceptation |
onze | nos |
verschillen | différences |
en | et |
representatie | représentation |
authenticiteit | authenticité |
identiteit | identité |
NL Krijg: dit is een verzoek dat verwacht een representatie van een specifieke hulpbron terug te krijgen
FR Obtenir: Ceci est une demande qui prévoit récupérer une représentation d'une ressource spécifique
Dutch | French |
---|---|
verzoek | demande |
representatie | représentation |
specifieke | spécifique |
hulpbron | ressource |
Showing 17 of 17 translations