NL Web Development, UX / UI Design, Data Analytics en Cyber Security cursussen. Flexibele formats afgestemd op jouw behoeften: op afstand of op de campus, fulltime of parttime.
NL Web Development, UX / UI Design, Data Analytics en Cyber Security cursussen. Flexibele formats afgestemd op jouw behoeften: op afstand of op de campus, fulltime of parttime.
FR Formations intensives en Développement Web, UX/UI Design, Data Analyse et Cybersecurité. Formats adaptés à vos besoins : en ligne ou en présentiel, à temps complet ou à temps partiel
Dutch | French |
---|---|
web | web |
development | développement |
ux | ux |
design | design |
data | data |
analytics | analyse |
en | et |
cursussen | formations |
behoeften | besoins |
ui | ui |
Dutch | French |
---|---|
mensen | personnes |
en | et |
wanneer | lorsque |
NL Word een full-stack developer in slechts 9 weken fulltime of 24 weken parttime (er is geen eerdere IT-achtergrond vereist!)
FR Devenez développeur(se) full-stack en seulement 9 semaines à temps plein ou 24 semaines à temps partiel et sans aucune expérience préalable en programmation
Dutch | French |
---|---|
word | devenez |
developer | développeur |
in | en |
weken | semaines |
full | plein |
NL Is het mogelijk om dit allemaal te leren in 3 maanden (Parttime) of 6 maanden (Fulltime)?
FR Est-il possible d'apprendre tout ça en 3 mois (Temps Plein) ou 6 mois (Temps Partiel) ?
Dutch | French |
---|---|
mogelijk | possible |
leren | apprendre |
maanden | mois |
NL Viktor Wennström is onze kwaliteitsmanager en naast zijn fulltime baan is hij parttime gamer
FR Viktor Wennström est notre responsable de la qualité et, à côté de son travail à plein temps, il est joueur à temps partiel
NL E-mail wordt vaak zowel voor interne als externe support gebruikt. Zo kan een HR-, salarisadministratie- of IT-team bijvoorbeeld gebruikmaken van e-mail om vragen van full- en parttime medewerkers te beantwoorden.
FR L'e-mail sert souvent de forme d'assistance interne et externe. Une équipe des ressources humaines, de la paie ou de l'informatique, par exemple, pourrait utiliser l'e-mail pour répondre aux questions des employés à temps plein et à temps partiel.
Dutch | French |
---|---|
vaak | souvent |
interne | interne |
externe | externe |
support | assistance |
medewerkers | employés |
beantwoorden | répondre |
team | équipe |
salarisadministratie | paie |
full | plein |
FR Avec l’aide de votre styliste, c’est encore plus simple
Dutch | French |
---|---|
werk | travail |
dat | qui |
leven | vie |
uw | votre |
NL Leer de vaardigheden die je nodig hebt om een nieuwe carrière te starten met onze bootcamps en parttime programma's.
FR Apprenez les compétences nécessaires à votre nouvelle carrière grâce à nos Bootcamps et programmes à temps partiel.
Dutch | French |
---|---|
leer | apprenez |
vaardigheden | compétences |
nodig | nécessaires |
carrière | carrière |
en | et |
programma | programmes |
NL Ontwikkel de vaardigheden die je nodig hebt om je carrière te starten door deel te nemen aan onze bootcamps en parttime programma's
FR Développez les compétences nécessaires pour lancer votre carrière en participant à nos Bootcamps et programmes à temps partiel
Dutch | French |
---|---|
vaardigheden | compétences |
nodig | nécessaires |
carrière | carrière |
starten | lancer |
onze | nos |
en | et |
programma | programmes |
NL E-mail wordt vaak zowel voor interne als externe support gebruikt. Zo kan een HR-, salarisadministratie- of IT-team bijvoorbeeld gebruikmaken van e-mail om vragen van full- en parttime medewerkers te beantwoorden.
FR L'e-mail sert souvent de forme d'assistance interne et externe. Une équipe des ressources humaines, de la paie ou de l'informatique, par exemple, pourrait utiliser l'e-mail pour répondre aux questions des employés à temps plein et à temps partiel.
Dutch | French |
---|---|
vaak | souvent |
interne | interne |
externe | externe |
support | assistance |
medewerkers | employés |
beantwoorden | répondre |
team | équipe |
salarisadministratie | paie |
full | plein |
NL E-mail wordt vaak zowel voor interne als externe support gebruikt. Zo kan een HR-, salarisadministratie- of IT-team bijvoorbeeld gebruikmaken van e-mail om vragen van full- en parttime medewerkers te beantwoorden.
FR L'e-mail sert souvent de forme d'assistance interne et externe. Une équipe des ressources humaines, de la paie ou de l'informatique, par exemple, pourrait utiliser l'e-mail pour répondre aux questions des employés à temps plein et à temps partiel.
Dutch | French |
---|---|
vaak | souvent |
interne | interne |
externe | externe |
support | assistance |
medewerkers | employés |
beantwoorden | répondre |
team | équipe |
salarisadministratie | paie |
full | plein |
NL E-mail wordt vaak zowel voor interne als externe support gebruikt. Zo kan een HR-, salarisadministratie- of IT-team bijvoorbeeld gebruikmaken van e-mail om vragen van full- en parttime medewerkers te beantwoorden.
FR L'e-mail sert souvent de forme d'assistance interne et externe. Une équipe des ressources humaines, de la paie ou de l'informatique, par exemple, pourrait utiliser l'e-mail pour répondre aux questions des employés à temps plein et à temps partiel.
Dutch | French |
---|---|
vaak | souvent |
interne | interne |
externe | externe |
support | assistance |
medewerkers | employés |
beantwoorden | répondre |
team | équipe |
salarisadministratie | paie |
full | plein |
NL E-mail wordt vaak zowel voor interne als externe support gebruikt. Zo kan een HR-, salarisadministratie- of IT-team bijvoorbeeld gebruikmaken van e-mail om vragen van full- en parttime medewerkers te beantwoorden.
FR L'e-mail sert souvent de forme d'assistance interne et externe. Une équipe des ressources humaines, de la paie ou de l'informatique, par exemple, pourrait utiliser l'e-mail pour répondre aux questions des employés à temps plein et à temps partiel.
Dutch | French |
---|---|
vaak | souvent |
interne | interne |
externe | externe |
support | assistance |
medewerkers | employés |
beantwoorden | répondre |
team | équipe |
salarisadministratie | paie |
full | plein |
NL E-mail wordt vaak zowel voor interne als externe support gebruikt. Zo kan een HR-, salarisadministratie- of IT-team bijvoorbeeld gebruikmaken van e-mail om vragen van full- en parttime medewerkers te beantwoorden.
FR L'e-mail sert souvent de forme d'assistance interne et externe. Une équipe des ressources humaines, de la paie ou de l'informatique, par exemple, pourrait utiliser l'e-mail pour répondre aux questions des employés à temps plein et à temps partiel.
Dutch | French |
---|---|
vaak | souvent |
interne | interne |
externe | externe |
support | assistance |
medewerkers | employés |
beantwoorden | répondre |
team | équipe |
salarisadministratie | paie |
full | plein |
NL E-mail wordt vaak zowel voor interne als externe support gebruikt. Zo kan een HR-, salarisadministratie- of IT-team bijvoorbeeld gebruikmaken van e-mail om vragen van full- en parttime medewerkers te beantwoorden.
FR L'e-mail sert souvent de forme d'assistance interne et externe. Une équipe des ressources humaines, de la paie ou de l'informatique, par exemple, pourrait utiliser l'e-mail pour répondre aux questions des employés à temps plein et à temps partiel.
Dutch | French |
---|---|
vaak | souvent |
interne | interne |
externe | externe |
support | assistance |
medewerkers | employés |
beantwoorden | répondre |
team | équipe |
salarisadministratie | paie |
full | plein |
NL E-mail wordt vaak zowel voor interne als externe support gebruikt. Zo kan een HR-, salarisadministratie- of IT-team bijvoorbeeld gebruikmaken van e-mail om vragen van full- en parttime medewerkers te beantwoorden.
FR L'e-mail sert souvent de forme d'assistance interne et externe. Une équipe des ressources humaines, de la paie ou de l'informatique, par exemple, pourrait utiliser l'e-mail pour répondre aux questions des employés à temps plein et à temps partiel.
Dutch | French |
---|---|
vaak | souvent |
interne | interne |
externe | externe |
support | assistance |
medewerkers | employés |
beantwoorden | répondre |
team | équipe |
salarisadministratie | paie |
full | plein |
NL E-mail wordt vaak zowel voor interne als externe support gebruikt. Zo kan een HR-, salarisadministratie- of IT-team bijvoorbeeld gebruikmaken van e-mail om vragen van full- en parttime medewerkers te beantwoorden.
FR L'e-mail sert souvent de forme d'assistance interne et externe. Une équipe des ressources humaines, de la paie ou de l'informatique, par exemple, pourrait utiliser l'e-mail pour répondre aux questions des employés à temps plein et à temps partiel.
Dutch | French |
---|---|
vaak | souvent |
interne | interne |
externe | externe |
support | assistance |
medewerkers | employés |
beantwoorden | répondre |
team | équipe |
salarisadministratie | paie |
full | plein |
NL E-mail wordt vaak zowel voor interne als externe support gebruikt. Zo kan een HR-, salarisadministratie- of IT-team bijvoorbeeld gebruikmaken van e-mail om vragen van full- en parttime medewerkers te beantwoorden.
FR L'e-mail sert souvent de forme d'assistance interne et externe. Une équipe des ressources humaines, de la paie ou de l'informatique, par exemple, pourrait utiliser l'e-mail pour répondre aux questions des employés à temps plein et à temps partiel.
Dutch | French |
---|---|
vaak | souvent |
interne | interne |
externe | externe |
support | assistance |
medewerkers | employés |
beantwoorden | répondre |
team | équipe |
salarisadministratie | paie |
full | plein |
NL E-mail wordt vaak zowel voor interne als externe support gebruikt. Zo kan een HR-, salarisadministratie- of IT-team bijvoorbeeld gebruikmaken van e-mail om vragen van full- en parttime medewerkers te beantwoorden.
FR L'e-mail sert souvent de forme d'assistance interne et externe. Une équipe des ressources humaines, de la paie ou de l'informatique, par exemple, pourrait utiliser l'e-mail pour répondre aux questions des employés à temps plein et à temps partiel.
Dutch | French |
---|---|
vaak | souvent |
interne | interne |
externe | externe |
support | assistance |
medewerkers | employés |
beantwoorden | répondre |
team | équipe |
salarisadministratie | paie |
full | plein |
NL E-mail wordt vaak zowel voor interne als externe support gebruikt. Zo kan een HR-, salarisadministratie- of IT-team bijvoorbeeld gebruikmaken van e-mail om vragen van full- en parttime medewerkers te beantwoorden.
FR L'e-mail sert souvent de forme d'assistance interne et externe. Une équipe des ressources humaines, de la paie ou de l'informatique, par exemple, pourrait utiliser l'e-mail pour répondre aux questions des employés à temps plein et à temps partiel.
Dutch | French |
---|---|
vaak | souvent |
interne | interne |
externe | externe |
support | assistance |
medewerkers | employés |
beantwoorden | répondre |
team | équipe |
salarisadministratie | paie |
full | plein |
NL E-mail wordt vaak zowel voor interne als externe support gebruikt. Zo kan een HR-, salarisadministratie- of IT-team bijvoorbeeld gebruikmaken van e-mail om vragen van full- en parttime medewerkers te beantwoorden.
FR L'e-mail sert souvent de forme d'assistance interne et externe. Une équipe des ressources humaines, de la paie ou de l'informatique, par exemple, pourrait utiliser l'e-mail pour répondre aux questions des employés à temps plein et à temps partiel.
Dutch | French |
---|---|
vaak | souvent |
interne | interne |
externe | externe |
support | assistance |
medewerkers | employés |
beantwoorden | répondre |
team | équipe |
salarisadministratie | paie |
full | plein |
NL E-mail wordt vaak zowel voor interne als externe support gebruikt. Zo kan een HR-, salarisadministratie- of IT-team bijvoorbeeld gebruikmaken van e-mail om vragen van full- en parttime medewerkers te beantwoorden.
FR L'e-mail sert souvent de forme d'assistance interne et externe. Une équipe des ressources humaines, de la paie ou de l'informatique, par exemple, pourrait utiliser l'e-mail pour répondre aux questions des employés à temps plein et à temps partiel.
Dutch | French |
---|---|
vaak | souvent |
interne | interne |
externe | externe |
support | assistance |
medewerkers | employés |
beantwoorden | répondre |
team | équipe |
salarisadministratie | paie |
full | plein |
NL Medewerkers zijn geen parttime receptionisten
FR Les collaborateurs ne sont pas des réceptionnistes à temps partiel
Dutch | French |
---|---|
medewerkers | collaborateurs |
NL Hij heeft de onderneming in 1999 opgericht als een parttime project vanuit zijn appartement
FR Il a créé l’entreprise en 1999 comme une activité parallèle, depuis chez lui
Dutch | French |
---|---|
als | comme |
opgericht | créé |
FR Avec l’aide de votre styliste, c’est encore plus simple
FR Avec l’aide de votre styliste, c’est encore plus simple
FR Avec l’aide de votre styliste, c’est encore plus simple
FR Avec l’aide de votre styliste, c’est encore plus simple
FR Avec l’aide de votre styliste, c’est encore plus simple
FR Avec l’aide de votre styliste, c’est encore plus simple
NL “Voorheen waren er zes personen zo'n 90% van hun werktijd bezig met het onderhoud van de applicatie. Nu houdt één persoon zich parttime hiermee bezig. Het is een verschil van dag en nacht.”
FR « Avant, un groupe de six personnes consacrait probablement 90 % du temps à gérer et à maintenir l'application. À présent, une seule personne suffit, et à temps partiel. C'est le jour et la nuit. »
Dutch | French |
---|---|
applicatie | application |
en | et |
NL 8. 99% van de mensen zou ervoor kiezen om de rest van hun leven op afstand te werken, zelfs al was het maar parttime
FR 8. 99% des personnes choisiraient de travailler à distance pour le reste de leur vie, même si ce n'était qu'à temps partiel.
Dutch | French |
---|---|
mensen | personnes |
leven | vie |
afstand | distance |
werken | travailler |
NL Onder Experimenteel plaatsen we de tools die niet fulltime, permanent deel uitmaken van de Majestic-toolset.
FR Expérimental est l’endroit où nous rangeons les outils qui ne font pas partie intégrante à temps plein de l'ensemble des outils Majestic.
Dutch | French |
---|---|
experimenteel | expérimental |
plaatsen | endroit |
we | nous |
deel | partie |
NL Door ontwerpers te voorzien van materialen die hun werk beter uit de verf laat komen, bouwde Shawn het Eezy-netwerk in een rap tempo uit en verliet hij in februari 2009 zijn fulltime baan.
FR En cherchant à fournir aux graphistes des ressources qui améliorent leur travail, Shawn a rapidement développé le réseau Eezy et a quitté son emploi à temps plein en février 2009.
Dutch | French |
---|---|
voorzien | fournir |
rap | rapidement |
en | et |
februari | février |
- | ressources |
beter | améliorent |
netwerk | réseau |
NL Waar woon je? Ben je een fulltime schrijver? Is er een interessante ervaring waarvan je wilt dat je lezers dit over je weten? Sommige mensen voegen zelfs email-adressen toe waar fan- of haatmail aan kan worden gestuurd.
FR Où vivez-vous ? Êtes-vous un écrivain à temps plein ? Y a-t-il une expérience intéressante que vous souhaiteriez partager avec vos lecteurs ? Certains incluent même une adresse électronique où envoyer des courriers d'admiration ou de haine.
Dutch | French |
---|---|
ben | il |
interessante | intéressante |
ervaring | expérience |
lezers | lecteurs |
worden | a |
schrijver | écrivain |
adressen | adresse |
NL Nog steeds geen fulltime opname-optie
FR Toujours pas doption denregistrement à plein temps
NL Wat opnemen betreft, legt Ring, in tegenstelling tot belangrijke concurrent Nest , niet alles fulltime vast
FR En ce qui concerne lenregistrement, contrairement à son principal concurrent Nest , Ring ne capture pas tout à plein temps
Dutch | French |
---|---|
ring | ring |
concurrent | concurrent |
nest | nest |
NL We denken dat het tijd is dat Ring fulltime opnames aanbiedt, dus de deurbel doet veel meer als dat.
FR Nous pensons quil est temps que Ring propose un enregistrement à plein temps, vraiment, donc la sonnette en fait bien plus.
Dutch | French |
---|---|
we | nous |
denken | pensons |
ring | ring |
opnames | enregistrement |
deurbel | sonnette |
doet | fait |
NL De belangrijkste concurrent, Nest, biedt boeiende fulltime opnames en tal van functies die degenen die zijn ingebed in een op Google gebaseerd ecosysteem, zullen verleiden. Sommigen zullen denken dat het er ook slimmer uitziet.
FR Le principal concurrent, Nest, offre une capture à temps plein convaincante et de nombreuses fonctionnalités qui séduiront ceux qui sont intégrés dans un écosystème basé sur Google. Certains penseront que cela a lair plus intelligent aussi.
Dutch | French |
---|---|
concurrent | concurrent |
en | et |
nest | nest |
ecosysteem | écosystème |
gebaseerd | basé |
NL Nodig externe agents en andere partijen uit in Freshdesk om fulltime agents te helpen bij het oplossen van complexe klantproblemen.
FR Invitez des agents externes et tiers dans Freshdesk pour aider les agents à temps plein à résoudre des problèmes complexes.
Dutch | French |
---|---|
externe | externes |
agents | agents |
en | et |
helpen | aider |
oplossen | résoudre |
complexe | complexes |
freshdesk | freshdesk |
NL Ik heb eigenlijk voor mechanisch ingenieur gestudeerd. Maar ik besefte al snel dat dat niet mijn ding was. Ik ben toen fulltime vertaler geworden, en heb daar nog geen moment spijt van gehad.
FR J’ai commencé par des études de génie mécanique. Mais j’ai vite compris que ce domaine n’était pas fait pour moi. J’ai alors décidé de devenir traductrice à plein temps et je n’ai jamais regretté ma décision.
Dutch | French |
---|---|
heb | ai |
mechanisch | mécanique |
snel | vite |
was | était |
NL ?Een fulltime werkende moeder zijn met twee jonge kinderen, werk en thuis moeten balanceren en voor de kinderen zorgen is een hele uitdaging
FR « Être une maman qui travaille à temps plein avec deux jeunes enfants, gérer son travail et sa maison et s’occuper de ses enfants est un véritable défi
Dutch | French |
---|---|
moeder | maman |
thuis | maison |
uitdaging | défi |
NL Dit komt doordat het fulltime op de achtergrond draait, dus u kunt overwegen om de VPN uit te schakelen wanneer u geen verbinding maakt met internet met uw apparaat.
FR Cela est dû au fait quil fonctionne à plein temps en arrière-plan, vous pouvez donc envisager de désactiver le VPN lorsque vous naccédez pas à Internet avec votre appareil.
Dutch | French |
---|---|
draait | fonctionne |
overwegen | envisager |
vpn | vpn |
maakt | fait |
apparaat | appareil |
NL Of u nu een zeer ervaren expert, een praktijkgerichte fulltime medewerker, ondersteuning voor een versneld initiatief of wat structuur voor uw strategie op zoek bent, wij kunnen ervoor zorgen.
FR Que vous ayez besoin d’un expert hautement qualifié, d’un employé à temps plein expérimenté, d’un soutien pour une initiative accélérée ou d’une structure pour votre stratégie, nous sommes là pour y parvenir.
Dutch | French |
---|---|
expert | expert |
versneld | accéléré |
initiatief | initiative |
structuur | structure |
strategie | stratégie |
medewerker | employé |
nu | temps |
ervaren | expérimenté |
NL Traditionele, lokale VPN-implementaties vereisen fulltime expertise en zijn duur om te implementeren en te onderhouden met voortdurende technologische upgrades
FR Les déploiements VPN traditionnels sur site nécessitent une expertise à plein temps et sont coûteux à mettre en œuvre et à entretenir avec des mises à niveau technologiques continues
Dutch | French |
---|---|
traditionele | traditionnels |
lokale | site |
vereisen | nécessitent |
expertise | expertise |
en | et |
onderhouden | entretenir |
technologische | technologiques |
upgrades | mises à niveau |
implementaties | déploiements |
vpn | vpn |
Dutch | French |
---|---|
gratis | gratuits |
premium | premium |
abonnement | abonnements |
medewerkers | collaborateurs |
Dutch | French |
---|---|
start | commencer |
carrière | carrière |
sonos | sonos |
functie | poste |
NL Wil jij fulltime aan de slag als systeembeheerder:in het bouwen van de beste cloud infrastructuur in de hosting markt en werken in een geweldig team?
FR Vous souhaitez travailler à temps plein en tant qu'administrateur système : participer à la construction de la meilleure infrastructure en nuage du marché de l'hébergement et travailler au sein d'une équipe formidable ?
Dutch | French |
---|---|
wil | souhaitez |
bouwen | construction |
cloud | nuage |
hosting | hébergement |
en | et |
werken | travailler |
markt | marché |
NL Dit geeft ons het beste idee van welke in staat zijn om je fulltime polsgenoot te zijn, en die beperkingen hebben die te groot zijn om te overwinnen.
FR Cela nous donne la meilleure idée de ceux qui sont capables d'être votre compagnon de poignet à temps plein et de ceux qui ont des limites trop importantes pour être surmontées.
Dutch | French |
---|---|
idee | idée |
en | et |
beperkingen | limites |
in staat zijn | capables |
Showing 50 of 50 translations