NL Dat komt omdat de Yike Bike iets is dat je nog nooit eerder hebt gereden, een moderne Penny-Farthing waarbij je op een enkel wiel zit met je armen op het stuur achter je
"moderne penny farthing waarbij" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
NL Dat komt omdat de Yike Bike iets is dat je nog nooit eerder hebt gereden, een moderne Penny-Farthing waarbij je op een enkel wiel zit met je armen op het stuur achter je
FR Cest parce que le Yike Bike est quelque chose que vous naurez jamais utilisé auparavant, un Penny-Farthing des temps modernes qui vous permet de vous asseoir sur une seule roue avec vos bras sur le guidon derrière vous
Dutch | French |
---|---|
moderne | modernes |
wiel | roue |
armen | bras |
stuur | guidon |
NL Yike Bike is iets eigenzinnigs, een moderne Penny-Farthing waarbij je op een enkel wiel zit met je armen op het stuur achter je.
FR Yike Bike est quelque chose dexcentrique, un Penny-Farthing des temps modernes qui vous permet de vous asseoir sur une seule roue avec vos bras sur le guidon derrière vous.
Dutch | French |
---|---|
moderne | modernes |
wiel | roue |
armen | bras |
stuur | guidon |
NL Dat komt omdat de Yike Bike iets is dat je nog nooit eerder hebt gereden, een moderne Penny-Farthing waarbij je op een enkel wiel zit met je armen op het stuur achter je
FR Cest parce que le Yike Bike est quelque chose que vous naurez jamais utilisé auparavant, un Penny-Farthing des temps modernes qui vous permet de vous asseoir sur une seule roue avec vos bras sur le guidon derrière vous
Dutch | French |
---|---|
moderne | modernes |
wiel | roue |
armen | bras |
stuur | guidon |
NL Yike Bike is iets eigenzinnigs, een moderne Penny-Farthing waarbij je op een enkel wiel zit met je armen op het stuur achter je.
FR Yike Bike est quelque chose dexcentrique, un Penny-Farthing des temps modernes qui vous permet de vous asseoir sur une seule roue avec vos bras sur le guidon derrière vous.
Dutch | French |
---|---|
moderne | modernes |
wiel | roue |
armen | bras |
stuur | guidon |
NL De T-Bar van Buster + Punch is afgewerkt met penny knoppen en wordt geleverd met een ronde achterplaat
FR Le T-Bar de Buster + Punch est fini avec des boutons en penny et est livré avec une plaque arrière ronde
Dutch | French |
---|---|
afgewerkt | fini |
knoppen | boutons |
en | et |
ronde | ronde |
buster | buster |
geleverd | livré |
NL Moderne pcs kunnen tot 128 GB RAM en meer bevatten en zelfs moderne smartphones hebben nu meerdere GBs om ze van stroom te voorzien. Moderne rekenkracht is krankzinnig en zou de geesten van de oorspronkelijke makers verbazen.
FR Les PC modernes peuvent contenir jusquà 128 Go de RAM et plus et même les smartphones modernes disposent désormais de plusieurs Go pour les alimenter. La puissance de calcul moderne est insensée et épaterait les créateurs originaux.
Dutch | French |
---|---|
ram | ram |
en | et |
bevatten | contenir |
smartphones | smartphones |
nu | désormais |
makers | créateurs |
NL iPhone Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.11 of nieuwer) en elke moderne pc (Windows 7 SP1 of nieuwer).
FR iPhone Backup Extractor fonctionne sur tout Mac moderne (macOS 10.11 ou plus récent) et sur tout PC moderne (Windows 7 SP1 ou plus récent).
Dutch | French |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
werkt | fonctionne |
elke | tout |
moderne | moderne |
nieuwer | plus récent |
en | et |
pc | pc |
op | sur |
NL Reincubate BlackBerry Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.9 of nieuwer) en alle moderne Windows (Vista of nieuwer).
FR Reincubate BlackBerry Backup Extractor s'exécute sur tout Mac moderne (macOS 10.9 ou plus récent) et sous Windows moderne (Vista ou plus récent).
Dutch | French |
---|---|
reincubate | reincubate |
backup | backup |
moderne | moderne |
nieuwer | plus récent |
en | et |
windows | windows |
NL Omdat moderne digitale teams een moderne digitale softwaretool voor taakbeheer nodig hebben.
FR Parce que les équipes numériques modernes ont besoin d'un outil logiciel numérique évolué pour gérer leurs tâches.
Dutch | French |
---|---|
moderne | modernes |
NL Om moderne uitdagingen effectief op te lossen, is moderne technologie nodig
FR Les défis actuels exigent une technologie moderne pour être résolus efficacement
Dutch | French |
---|---|
moderne | moderne |
uitdagingen | défis |
effectief | efficacement |
technologie | technologie |
is | être |
NL Moderne beschermingen voor moderne toepassingen
FR Des protections modernes pour les applications modernes
Dutch | French |
---|---|
moderne | modernes |
toepassingen | applications |
NL De toekomst is aangebroken met de Vibia Skan hanglampen. Met een moderne look en frisse kleuren, zullen deze hangers doen herleven en een moderne twist geven aan elke kamer of ruimte.
FR L'avenir est arrivé avec les pendentifsVibia Skan. Avec un look moderne et des couleurs fraîches, ces pendentifs raviveront et donneront une touche moderne à toute pièce ou espace.
Dutch | French |
---|---|
moderne | moderne |
en | et |
NL De Artek A808 vloerlamp heeft een moderne uitstraling en geeft elke ruimte een geraffineerde en moderne uitstraling
FR Le lampadaire Artek A808 a un look moderne, donnant à tout espace un look sophistiqué et moderne
Dutch | French |
---|---|
heeft | a |
moderne | moderne |
uitstraling | look |
en | et |
geeft | donnant |
ruimte | espace |
NL Ontworpen om eruit te zien als twee tornado's die botsen, geeft het chique en moderne design elke ruimte een moderne en verfijnde uitstraling, terwijl het zorgt voor een speels, warm licht.
FR Conçu pour ressembler à deux tornades qui s'affrontent, son design chic et moderne confère à tout espace une apparence moderne et sophistiquée, tout en offrant une lumière ludique et chaleureuse.
Dutch | French |
---|---|
s | s |
chique | chic |
moderne | moderne |
ruimte | espace |
terwijl | tout en |
speels | ludique |
warm | chaleureuse |
licht | lumière |
NL Deze moderne en eigentijdse lamp voelt zich thuis in interieurs met een moderne look
FR Ce lampadaire moderne et contemporain va très bien dans un intérieur à look moderne
Dutch | French |
---|---|
en | et |
interieurs | intérieur |
NL Deze moderne en eigentijdse lamp voelt zich thuis in interieurs met een moderne look
FR Ce luminaire moderne et contemporain va très bien dans un intérieur à look moderne
Dutch | French |
---|---|
en | et |
interieurs | intérieur |
lamp | luminaire |
NL Het hebben van alle moderne gemakken in moderne autos is schijnbaar de helft van de aantrekkingskracht voor nieuwe klanten
FR Avoir tout le confort moderne dans les voitures modernes est apparemment la moitié de lattrait pour les nouveaux clients
Dutch | French |
---|---|
autos | voitures |
schijnbaar | apparemment |
klanten | clients |
helft | moitié |
NL Een modern keukendesign in combinatie met moderne kleuren en interessante materialen: kies voor een moderne keuken van nobilia.
FR Un design de cuisine moderne a rendez-vous avec des coloris actuels et des matériaux passionnants : optez pour une cuisine moderne nobilia.
Dutch | French |
---|---|
kleuren | coloris |
materialen | matériaux |
keuken | cuisine |
NL Deze moderne en eigentijdse lamp voelt zich thuis in interieurs met een moderne look
FR Cette lampe moderne et contemporaine est bien mise en valeur dans un intérieur au look moderne
Dutch | French |
---|---|
en | et |
lamp | lampe |
interieurs | intérieur |
NL Deze moderne en eigentijdse lamp voelt zich thuis in interieurs met een moderne look
FR Ce luminaire moderne et contemporain va très bien dans un intérieur à look moderne
Dutch | French |
---|---|
en | et |
interieurs | intérieur |
lamp | luminaire |
NL Het moderne toetsenbord met vingerafdruk-ID van Microsoft heeft misschien geen strakke en minimale naam, maar het ontwerp en de functionaliteit zijn alles wat je van een moderne, slanke, draadloze typemachine zou willen.
FR Le clavier moderne avec lecteur d'empreintes digitales de Microsoft n'a peut-être pas un nom élégant et minimal, mais son design et ses fonctionnalités sont tout ce que vous attendez d'un outil de saisie moderne, fin et sans fil.
Dutch | French |
---|---|
moderne | moderne |
toetsenbord | clavier |
microsoft | microsoft |
en | et |
minimale | minimal |
naam | nom |
ontwerp | design |
draadloze | sans fil |
NL Omdat moderne digitale teams een moderne digitale softwaretool voor taakbeheer nodig hebben.
FR Parce que les équipes numériques modernes ont besoin d'un outil logiciel numérique évolué pour gérer leurs tâches.
Dutch | French |
---|---|
moderne | modernes |
NL Om moderne uitdagingen effectief op te lossen, is moderne technologie nodig
FR Les défis actuels exigent une technologie moderne pour être résolus efficacement
Dutch | French |
---|---|
moderne | moderne |
uitdagingen | défis |
effectief | efficacement |
technologie | technologie |
is | être |
NL Om moderne uitdagingen effectief op te lossen, is moderne technologie nodig
FR Les défis actuels exigent une technologie moderne pour être résolus efficacement
Dutch | French |
---|---|
moderne | moderne |
uitdagingen | défis |
effectief | efficacement |
technologie | technologie |
is | être |
NL Om moderne uitdagingen effectief op te lossen, is moderne technologie nodig
FR Les défis actuels exigent une technologie moderne pour être résolus efficacement
Dutch | French |
---|---|
moderne | moderne |
uitdagingen | défis |
effectief | efficacement |
technologie | technologie |
is | être |
NL De toekomst is aangebroken met de Vibia Skan hanglampen. Met een moderne look en frisse kleuren, zullen deze hangers doen herleven en een moderne twist geven aan elke kamer of ruimte.
FR L'avenir est arrivé avec les pendentifsVibia Skan. Avec un look moderne et des couleurs fraîches, ces pendentifs raviveront et donneront une touche moderne à toute pièce ou espace.
Dutch | French |
---|---|
moderne | moderne |
en | et |
NL Ontworpen om eruit te zien als twee tornado's die botsen, geeft het chique en moderne design elke ruimte een moderne en verfijnde uitstraling, terwijl het zorgt voor een speels, warm licht.
FR Conçu pour ressembler à deux tornades qui s'affrontent, son design chic et moderne confère à tout espace une apparence moderne et sophistiquée, tout en offrant une lumière ludique et chaleureuse.
Dutch | French |
---|---|
s | s |
chique | chic |
moderne | moderne |
ruimte | espace |
terwijl | tout en |
speels | ludique |
warm | chaleureuse |
licht | lumière |
NL De Artek A808 vloerlamp heeft een moderne uitstraling en geeft elke ruimte een geraffineerde en moderne uitstraling
FR Le lampadaire Artek A808 a un look moderne, donnant à tout espace un look sophistiqué et moderne
Dutch | French |
---|---|
heeft | a |
moderne | moderne |
uitstraling | look |
en | et |
geeft | donnant |
ruimte | espace |
NL Luceplan Constanza vloerlamp is een eenvoudig te gebruiken lamp met moderne kwaliteiten en functionaliteiten die goed past in alle moderne interieurdesigns.
FR La lampe de sol Luceland Constanza est une lampe facile à utiliser, dotée de qualités et de fonctionnalités modernes, qui s'intègre bien dans tous les intérieurs d'intérieur.
Dutch | French |
---|---|
eenvoudig | facile |
gebruiken | utiliser |
lamp | lampe |
moderne | modernes |
kwaliteiten | qualités |
en | et |
functionaliteiten | fonctionnalités |
goed | bien |
NL Tala The Muse draagbare lamp combineert klassieke esthetiek met ultra-moderne technologie. De lamp is de combinatie van moderne technologie en de esthetiek van een klassieke lantaarn.
FR Tala La lampe portable Muse allie l'esthétique classique à la technologie ultramoderne. La lampe est la combinaison de la technologie moderne et de l'esthétique d'une lanterne classique.
Dutch | French |
---|---|
draagbare | portable |
klassieke | classique |
esthetiek | esthétique |
is | est |
combinatie | combinaison |
moderne | moderne |
en | et |
NL slagen bij ons altijd. Dat durven we gerust te stellen. Ook wij onderkennen welke prachtige uitstraling moderne hanglampen hebben. Met een moderne hanglamp haalt u een eyecatcher in huis. In ons aanbod vindt u altijd precies die hangla...
FR réussissent toujours avec nous. Nous aussi, nous reconnaissons la belle apparence des lampes à suspension modernes. Avec une suspension moderne, vous avez un point d'attraction dans votre maison. Dans notre offre, v...
Dutch | French |
---|---|
altijd | toujours |
prachtige | belle |
uitstraling | apparence |
huis | maison |
aanbod | offre |
NL Wilt u een moderne hanglamp of juist een industriële lamp? Want ons aanbod gaat verder dan alleen een moderne hanglamp
FR Vous voulez une lampe à suspension moderne ou une lampe industrielle? Car notre offre va plus loin qu'une simple suspension moderne
Dutch | French |
---|---|
moderne | moderne |
industriële | industrielle |
lamp | lampe |
aanbod | offre |
gaat | va |
NL Deze moderne en eigentijdse lamp voelt zich thuis in interieurs met een moderne look
FR Ce luminaire moderne et contemporain va très bien dans un intérieur à look moderne
Dutch | French |
---|---|
en | et |
interieurs | intérieur |
lamp | luminaire |
NL Moderne beschermingen voor moderne toepassingen
FR Des protections modernes pour les applications modernes
Dutch | French |
---|---|
moderne | modernes |
toepassingen | applications |
Dutch | French |
---|---|
moderne | moderne |
hybride | hybride |
cloud | cloud |
access | accès |
management | gestion |
NL iPhone Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.11 of nieuwer) en elke moderne pc (Windows 7 SP1 of nieuwer).
FR iPhone Backup Extractor fonctionne sur tout Mac moderne (macOS 10.11 ou plus récent) et sur tout PC moderne (Windows 7 SP1 ou plus récent).
Dutch | French |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
werkt | fonctionne |
elke | tout |
moderne | moderne |
nieuwer | plus récent |
en | et |
pc | pc |
op | sur |
NL Reincubate BlackBerry Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.9 of nieuwer) en alle moderne Windows (Vista of nieuwer).
FR Reincubate BlackBerry Backup Extractor s'exécute sur tout Mac moderne (macOS 10.9 ou plus récent) et sous Windows moderne (Vista ou plus récent).
Dutch | French |
---|---|
reincubate | reincubate |
backup | backup |
moderne | moderne |
nieuwer | plus récent |
en | et |
windows | windows |
NL Vindt uw kind houten meubels "uncool"? Integendeel - een kast van massief hout, die door jonge meubelontwerpers op een vrolijke en moderne manier is vormgegeven, past perfect bij een jonge, moderne levenshouding
FR Votre enfant trouve les meubles en bois "pas cool" ? Bien au contraire - une armoire en bois massif, conçue avec peps et modernité par des designers de meubles pour jeunes, convient parfaitement à un style de vie jeune et moderne
Dutch | French |
---|---|
meubels | meubles |
kast | armoire |
massief | massif |
en | et |
moderne | moderne |
past | convient |
manier | style |
NL Onze abonnementen zijn toegesneden op moderne zakelijke toepassingen en betaalbaar voor organisaties van elke omvang
FR Nos forfaits payants sont conçus pour les entreprises modernes et disponibles à des prix abordables pour les organisations de toutes tailles
Dutch | French |
---|---|
abonnementen | forfaits |
moderne | modernes |
betaalbaar | abordables |
omvang | tailles |
NL Versnel de productiviteit en efficiëntie van uw team met moderne automatiserings- en samenwerkingstools, zodat u in een mum van tijd tastbare resultaten behaalt.
FR Accélérez la productivité et l’efficacité de votre équipe avec des outils modernes d’automatisation et de collaboration afin d’obtenir des résultats tangibles en très peu de temps.
Dutch | French |
---|---|
versnel | accélérez |
en | et |
moderne | modernes |
resultaten | résultats |
NL Wij zijn een toonaangevende leverancier van moderne SaaS-oplossingen voor bedrijven van elke omvang, waarmee u meervoudige, complexe bedrijfsproblemen oplost
FR Nous sommes un fournisseur leader de solutions SaaS modernes? Notre mission est de résoudre les problèmes multiples et complexes des entreprises de toutes tailles
Dutch | French |
---|---|
leverancier | fournisseur |
moderne | modernes |
bedrijven | entreprises |
omvang | tailles |
complexe | complexes |
saas | saas |
Dutch | French |
---|---|
moderne | moderne |
tool | outil |
rapportage | reporting |
planning | planification |
helpt | aider |
universiteit | université |
Dutch | French |
---|---|
moderne | modernes |
verwachtingen | attentes |
Dutch | French |
---|---|
moderne | modernes |
systemen | systèmes |
beter | mieux |
beslissingen | décisions |
nemen | prendre |
Dutch | French |
---|---|
moderne | moderne |
Dutch | French |
---|---|
moderne | modernes |
werving | recrutement |
Dutch | French |
---|---|
moderne | modernes |
tools | outils |
werving | recrutement |
Dutch | French |
---|---|
financiën | finances |
en | et |
moderne | modernes |
meer | plus |
Dutch | French |
---|---|
moderne | modernes |
digitale | numériques |
maximaliseren | maximiser |
en | et |
autoriteit | autorité |
efficiëntie | efficacité |
NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties. Bekijk Venngage's galerij met meer dan 40,000 iconen!
FR Donnez un fort impact à votre message avec des icônes modernes, des tableaux informatifs et des illustrations créatives. Parcourez la bibliothèque Venngage de plus de 40 000 icônes !
Dutch | French |
---|---|
boodschap | message |
moderne | modernes |
informatieve | informatifs |
grafieken | tableaux |
en | et |
creatieve | créatives |
uw | votre |
Showing 50 of 50 translations