NL Tegen de tijd dat je halverwege bent, zal er heus wel een kopje koffie ingaan bij de Portsea Pub
NL Tegen de tijd dat je halverwege bent, zal er heus wel een kopje koffie ingaan bij de Portsea Pub
FR Vous aurez probablement envie de prendre une bière au Portsea Pub avant d'avoir atteint la moitié de votre sortie
NL Aan een heus vintage semi-akoestisch werkpaard zit meestal een aanzienlijke prijs en een high end custom shop gitaar is doorgaans al iets betaalbaarder. Daarom introduceert Ibanez de Artstar Vintage serie de ASV100DG-BKL.
FR Avec la ASV100DG Artstar Vintage Black Low Gloss, Ibanez propose une semi-hollow body artificiellement vieillie pour un résultat vintage très crédible directement en sortie d’atelier. Parfaite pour le blues à l’ancienne !
Dutch | French |
---|---|
vintage | vintage |
NL Iedere gitaar van Vox uit de Bobcat-serie biedt een uitstekende bespeelbaarheid in combinatie met een hoge kwaliteit pick-ups. Dit model echter, beschikt over een heus Bigsby-staartstuk, dus met vibrato!
FR Chaque guitare Vox de la série Bobcat offre une excellente jouabilité et un son remarquable via des micros de haute qualité. Cerise sur le gâteau, ce modèle possède un cordier Bigsby pour des vibratos maîtrisés !
Dutch | French |
---|---|
gitaar | guitare |
biedt | offre |
model | modèle |
serie | série |
kwaliteit | qualité |
NL Musthave voor de liefhebber van de tafellamp en een heus powertrio
FR Un must pour l'amateur de lampes de table et un véritable trio de puissance
Dutch | French |
---|---|
liefhebber | amateur |
NL Lekker en productief; Fenomoon is een heus fenomeen!
FR Saveurs et rendements au rendez-vous, découvrez le phénomène Fenomoon.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
een | le |
fenomeen | phénomène |
NL Henk Heus werkt sinds 2001 bij Aptean GenomeQuest waar hij nu leiding geeft aan visie, strategie en uitvoering
FR Henk Heus travaille chez Aptean GenomeQuest depuis 2001, où il dirige maintenant la vision, la stratégie et l'exécution
Dutch | French |
---|---|
werkt | travaille |
sinds | depuis |
nu | maintenant |
strategie | stratégie |
en | et |
uitvoering | exécution |
NL Musthave voor de liefhebber van de tafellamp en een heus powertrio
FR Un must pour l'amateur de lampes de table et un véritable trio de puissance
Dutch | French |
---|---|
liefhebber | amateur |
Showing 7 of 7 translations