NL Deze functie levert analyses voor alles uit de Jira-familie (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) en Confluence-cloudproducten die aan een organisatie gekoppeld zijn.
"functie levert analyses" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
NL Deze functie levert analyses voor alles uit de Jira-familie (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) en Confluence-cloudproducten die aan een organisatie gekoppeld zijn.
FR Cette fonctionnalité fournit un ensemble d'observations sur l'ensemble des produits de la gamme Jira (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) et Confluence Cloud liés à une organisation.
Dutch | French |
---|---|
jira | jira |
work | work |
NL De vijf gebieden die als onderdeel van de neurologische beoordeling ter plekke beoordeeld worden, waaronder: Mentale Functie Hersenzenuwen Motorische Functie (Kracht) Sensorische Functie Evenwicht en Coördinatie
FR Connaître les cinq critères d'une évaluation neurologique sur site, notamment : Fonctions cognitives Nerfs crâniens Fonctions motrices (force) Fonctions sensorielles Équilibre et coordination
Dutch | French |
---|---|
functie | fonctions |
kracht | force |
en | et |
coördinatie | coordination |
beoordeling | évaluation |
waaronder | notamment |
NL Vereenvoudig rapportages en analyses en verkrijg een volledig overzicht van klanten. Stream uw gegevens over ondersteuningstickets in realtime naar AWS om klantinformatie te gebruiken voor BI en Analyses.
FR Simplifiez le reporting et les analyses en offrant une vision complète du client. Envoyez les données de votre ticket de support en temps réel vers AWS pour tirer parti des informations clients pour les outils BI et d'analyse.
Dutch | French |
---|---|
vereenvoudig | simplifiez |
overzicht | vision |
realtime | temps réel |
aws | aws |
bi | bi |
NL Vereenvoudig rapportages en analyses en verkrijg een volledig overzicht van klanten. Stream uw gegevens over ondersteuningstickets in realtime naar AWS om klantinformatie te gebruiken voor BI en Analyses.
FR Simplifiez le reporting et les analyses en offrant une vision complète du client. Envoyez les données de votre ticket de support en temps réel vers AWS pour tirer parti des informations clients pour les outils BI et d'analyse.
Dutch | French |
---|---|
vereenvoudig | simplifiez |
overzicht | vision |
realtime | temps réel |
aws | aws |
bi | bi |
NL ICIS levert met Tableau toonaangevende informatie en analyses aan de internationale petrochemie- en energiemarkten
FR ICIS propose des solutions BI et analytiques de pointe pour le secteur de la pétrochimie et de l'énergie
Dutch | French |
---|---|
en | et |
NL De Afdeling Economie levert analyses, beleidsadviezen en macro-economische managementondersteuning aan de lenende lidstaten van de bank
FR Le Département d’économie fournit des analyses, des conseils stratégiques et un appui à la gestion macroéconomique aux États membres emprunteurs de la Banque
Dutch | French |
---|---|
afdeling | département |
levert | fournit |
analyses | analyses |
en | et |
bank | banque |
NL Vodafone werkt samen met het British & Irish Lions-team als onderdeel van de 2021 Tour in Zuid-Afrika en levert PlayerConnect-analyses in realtime.
FR Vodafone sest associé à léquipe British & Irish Lions dans le cadre de la tournée 2021 en Afrique du Sud, fournissant des analyses PlayerConnect
Dutch | French |
---|---|
tour | tournée |
afrika | afrique |
zuid | sud |
analyses | analyses |
NL OpenText™ Trading Grid ™ Analytics levert rijke historische, actuele en voorspellende analyses voor bedrijfsprocessen aan de aan- en verkoopzijde.
FR OpenText™ Trading Grid ™ Analytics fournit des analyses historiques, actuelles et prédictives riches pour les processus commerciaux côté achat et vente.
Dutch | French |
---|---|
trading | trading |
levert | fournit |
rijke | riches |
historische | historiques |
actuele | actuelles |
NL Levert uitgebreide analyses voor verbeterde zichtbaarheid van de toeleveringsketen en prestatiebeheer van handelspartners.
FR Fournit des analyses complètes pour une meilleure visibilité de la chaîne d'approvisionnement et une gestion des performances des partenaires commerciaux.
Dutch | French |
---|---|
levert | fournit |
analyses | analyses |
handelspartners | partenaires commerciaux |
zichtbaarheid | visibilité |
NL De Afdeling Economie levert analyses, beleidsadviezen en macro-economische managementondersteuning aan de lenende lidstaten van de bank
FR Le Département d’économie fournit des analyses, des conseils stratégiques et un appui à la gestion macroéconomique aux États membres emprunteurs de la Banque
Dutch | French |
---|---|
afdeling | département |
levert | fournit |
analyses | analyses |
en | et |
bank | banque |
NL Een X-Balanced speaker unit levert de midden tot hoge frequenties, terwijl een passieve radiator de bas levert.
FR Un haut-parleur X-Balanced délivre les fréquences moyennes à élevées, tandis quun radiateur passif fournit les basses.
Dutch | French |
---|---|
frequenties | fréquences |
terwijl | tandis |
bas | basses |
NL Het heeft misschien software die iets minder de voorkeur heeft in vergelijking met de Motorola-apparaten op deze pagina, maar het levert wel een geweldige batterijduur op en het is een geweldige budgettelefoon die veel prestaties levert voor je geld.
FR Il peut avoir un logiciel un peu moins préférable par rapport aux appareils Motorola sur cette page, mais il offre une excellente autonomie de batterie et cest un téléphone à petit budget qui offre beaucoup de performances pour votre argent.
Dutch | French |
---|---|
misschien | peut |
software | logiciel |
pagina | page |
levert | offre |
geweldige | excellente |
prestaties | performances |
geld | argent |
apparaten | appareils |
NL Zang en akoestiek klinken geweldig; de speaker levert een rijke bas, maar kan ook goed met hoge tonen overweg. Wat kleine Bluetooth-luidsprekers betreft, levert de Roam meer dan wat betreft de geluidskwaliteit.
FR Les voix et lacoustique sonnent bien; le haut-parleur offre des basses riches, tout en gérant bien les aigus. En ce qui concerne les petits haut-parleurs Bluetooth, le Roam offre plus que la qualité sonore.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
klinken | voix |
levert | offre |
rijke | riches |
bas | basses |
kleine | petits |
bluetooth | bluetooth |
NL Hij werkt al meer dan een decennium bij Pocket-lint en levert niet alleen de leiding over het nieuws voor de site, maar levert ook functies en recensies, vooral als het gaat om gaming en home entertainment
FR Il travaille pour Pocket-lint depuis plus dune décennie et, en plus dêtre en charge des actualités du site, il contribue aux fonctionnalités et aux critiques, en particulier en ce qui concerne les jeux et le divertissement à domicile
Dutch | French |
---|---|
werkt | travaille |
decennium | décennie |
site | site |
recensies | critiques |
home | domicile |
NL Hercules Stands levert met de MS401B een microfoonstandaard die ook in veeleisende situaties flexibiliteit en gebruiksgemak levert. De hoogte is met één hand instelbaar en draaibare poten bieden stabiliteit in iedere setup.
FR Le Hercules Stands MS-401B est un pied de micro solide et très stable, facile à monter et à transporter !
Dutch | French |
---|---|
microfoonstandaard | pied de micro |
en | et |
NL Met de TM 110 levert Hughes & Kettner een uiterst handzame speakerkast met een enkele 10 inch speaker. Dit speakercabinet levert door deze enkele Celestion Ten 30 een stevige sound voor versterkertops zoals de TM 18 en TM 5.
FR Très léger et compact, le baffle guitare Hughes & Kettner TM 110 est, comme son nom l’indique, un modèle 1x10 qui embarque donc un unique haut-parleur Celestion TEN 30 de 10 pouces pour une puissance de 30 watts !
Dutch | French |
---|---|
inch | pouces |
sound | son |
NL Remo levert in de Ambassador-serie dit 8 inch drumvel voor de tom, uitgevoerd in White Suede. Dit slagvel levert een warm geluid en is van duurzame kwaliteit.
FR Cette peau de tom, issue de la série Remo Ambassador, affiche un diamètre de 8 pouces et une finition White Suede. Durable, elle délivre un son chaleureux.
Dutch | French |
---|---|
inch | pouces |
white | white |
warm | chaleureux |
duurzame | durable |
tom | tom |
serie | série |
NL Compacte, stabiele knoopcelbatterij met lithiumkern. Energizer levert de CR1225 met een capaciteit van 50 mAh. Levert langdurig constante spanning, voor probleemloos functioneren van autosleutels, horloges en meer.
FR Vous recherchez une pile pour remplacer celle de votre montre, de votre accordeur ou de tout autres appareils nécessitant ce même type de pile ? Alors, la pile au lithium CR1225 d'Energizer pourrait bien vous dépanner.
Dutch | French |
---|---|
meer | autres |
NL Het Shure SLXD24/K8B draadloze systeem is voorzien van een K8B capsule. Deze dynamische Dualdyne capsule levert topprestaties voor zang en spraak. Het SLX-D systeem levert digitale topkwaliteit en eenvoudige bediening.
FR Shure propose avec le SLXD/K8B un système micro main sans fil doté d'une capsule K8B. Cette capsule Dualdyne dynamique assure des performances au top pour les applications de chant et de discours.
Dutch | French |
---|---|
draadloze | sans fil |
systeem | système |
dynamische | dynamique |
voorzien van | doté |
capsule | capsule |
spraak | discours |
NL Levert e-facturen van de verkoper aan de koper via wettelijke middelen zoals gedefinieerd door elk land en levert aan de belastingautoriteiten van meer dan 45 landen met behulp van verplichte formaten en protocollen.
FR Délivre les factures électroniques du vendeur à l'acheteur par des moyens légaux tels que définis par chaque pays et les livre aux autorités fiscales de plus de 45 pays en utilisant les formats et protocoles obligatoires.
Dutch | French |
---|---|
verkoper | vendeur |
koper | acheteur |
wettelijke | légaux |
middelen | moyens |
gedefinieerd | définis |
formaten | formats |
protocollen | protocoles |
facturen | factures |
verplichte | obligatoires |
NL Critical levert een zeer grote opbrengst en levert wiet met een THC gehalte van 14-16% en veel CBD, waardoor ze zeer geschikt is voor medicinaal gebruik.
FR Critical offre un excellent rendement d'une herbe au niveau de THC de 14-16% et avec beaucoup de CBD, adaptée à un usage médicinal.
Dutch | French |
---|---|
levert | offre |
opbrengst | rendement |
wiet | herbe |
thc | thc |
gehalte | niveau |
cbd | cbd |
geschikt | adapté |
grote | excellent |
NL Op het gebied van geluid levert de JBL Charge 5 geluid dat zijn formaat ruimschoots overtreft. Het levert dikke audio, naar welk genre je ook luistert, dankzij een intelligente lay-out van de luidsprekers.
FR En termes de son, le JBL Charge 5 délivre un son bien au-delà de sa taille. Il offre un son puissant, quel que soit le genre que vous écoutez, grâce à une disposition intelligente de ses haut-parleurs.
Dutch | French |
---|---|
charge | charge |
formaat | taille |
intelligente | intelligente |
lay-out | disposition |
jbl | jbl |
genre | genre |
luistert | écoutez |
NL Dit Redmi-toestel is misschien wel de meest succesvolle en betaalbare telefoon van 2021 en levert niet alleen de specificaties op papier, het levert ook een solide gebruikerservaring op
FR Peut-être le téléphone abordable le plus abouti de 2021, ce combiné Redmi ne fournit pas seulement les spécifications sur papier, il offre également une expérience utilisateur solide
Dutch | French |
---|---|
betaalbare | abordable |
specificaties | spécifications |
papier | papier |
solide | solide |
NL Op het gebied van geluid levert de JBL Charge 5 geluid dat zijn formaat ruimschoots overtreft. Het levert dikke audio, naar welk genre je ook luistert, dankzij een intelligente lay-out van de luidsprekers.
FR En termes de son, le JBL Charge 5 délivre un son bien au-delà de sa taille. Il offre un son puissant, quel que soit le genre que vous écoutez, grâce à une disposition intelligente de ses haut-parleurs.
Dutch | French |
---|---|
charge | charge |
formaat | taille |
intelligente | intelligente |
lay-out | disposition |
jbl | jbl |
genre | genre |
luistert | écoutez |
NL Zang en akoestiek klinken geweldig; de speaker levert een rijke bas, maar kan ook goed met hoge tonen overweg. Wat kleine Bluetooth-luidsprekers betreft, levert de Roam meer dan wat betreft de geluidskwaliteit.
FR Les voix et lacoustique sonnent bien; le haut-parleur offre des basses riches, tout en gérant bien les aigus. En ce qui concerne les petits haut-parleurs Bluetooth, le Roam offre plus que la qualité sonore.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
klinken | voix |
levert | offre |
rijke | riches |
bas | basses |
kleine | petits |
bluetooth | bluetooth |
NL Dit Redmi-toestel is misschien wel de meest succesvolle en betaalbare telefoon van 2021 en levert niet alleen de specificaties op papier, het levert ook een solide gebruikerservaring op
FR Peut-être le téléphone abordable le plus abouti de 2021, ce combiné Redmi ne fournit pas seulement les spécifications sur papier, il offre également une expérience utilisateur solide
Dutch | French |
---|---|
betaalbare | abordable |
specificaties | spécifications |
papier | papier |
solide | solide |
NL De koerier levert in een vrij vak. Een slimme sensor scant het pakketje, en de Box levert een proof of delivery af.
FR Le livreur dépose le colis dans un casier connecté vide. Un capteur intelligent le scanne et la Box délivre un accusé de réception.
Dutch | French |
---|---|
slimme | intelligent |
sensor | capteur |
scant | scanne |
en | et |
box | box |
NL Hij werkt al meer dan een decennium bij Pocket-lint en levert niet alleen de leiding over het nieuws voor de site, maar levert ook functies en recensies, vooral als het gaat om gaming en home entertainment
FR Il travaille pour Pocket-lint depuis plus dune décennie et, en plus dêtre en charge des actualités du site, il contribue aux fonctionnalités et aux critiques, en particulier en ce qui concerne les jeux et le divertissement à domicile
Dutch | French |
---|---|
werkt | travaille |
decennium | décennie |
site | site |
recensies | critiques |
home | domicile |
NL Een X-Balanced speaker unit levert de midden tot hoge frequenties, terwijl een passieve radiator de bas levert.
FR Un haut-parleur X-Balanced délivre les fréquences moyennes à élevées, tandis quun radiateur passif fournit les basses.
Dutch | French |
---|---|
frequenties | fréquences |
terwijl | tandis |
bas | basses |
NL In tegenstelling tot de AirTTL-afstandsbedieningen biedt het geen TTL of HSS-functie, maar het levert nog steeds het ongelofelijke gevoel van vrijheid, zonder kabels die uw creativiteit in de weg liggen.
FR Contrairement aux télécommandes AirTTL, il ne fournit pas de fonctionnalité TTL ou HSS, mais offre toujours la sensation incroyable d’être libre de photographier, sans limite à votre créativité.
Dutch | French |
---|---|
ttl | ttl |
gevoel | sensation |
vrijheid | libre |
functie | fonctionnalité |
creativiteit | créativité |
NL Het DS1H sustain pedaal is een professioneel demperpedaal dat ook een half-demper functie levert wanneer de DS1H gebruikt wordt met Korg keyboards die half-demper control ondersteunen.
FR La Korg DS1H est une pédale de sustain pour pianos numériques qui fonctionne également comme demi-pédale si votre instrument est compatible avec cette fonction.
Dutch | French |
---|---|
pedaal | pédale |
korg | korg |
Dutch | French |
---|---|
site | site |
expert | expert |
autoriteit | autorité |
NL MeisterTask levert zowel vorm als functie. Breng je workflow tot leven met de tool voor taakbeheer die teams graag gebruiken. Visualiseer processen en volg eenvoudig de projectvoortgang.
FR MeisterTask est abouti dans la forme comme dans la pratique. Donnez vie à votre workflow avec cet outil de gestion des tâches agréable à utiliser pour les équipes. Visualisez les processus et suivez l?avancement des projets en toute simplicité.
Dutch | French |
---|---|
vorm | forme |
breng | donnez |
leven | vie |
taakbeheer | gestion des tâches |
visualiseer | visualisez |
volg | suivez |
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 10 jaar techjournalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van Reviews Editor vervuld voordat hij de functie van Editor op zich nam
FR (Pocket-lint) - Chris est un journaliste technologique depuis plus de 10 ans et pendant son séjour chez Pocket-lint.com, il a occupé le poste de rédacteur en chef avant de prendre la présidence en tant que rédacteur
Dutch | French |
---|---|
chris | chris |
en | et |
functie | poste |
Dutch | French |
---|---|
business | business |
functie | fonctionnalité |
vip | vip |
gebruiken | bénéficier |
NL Twitter ontwikkelt al meer dan een jaar een nieuwe Stories-functie, genaamd Fleets, en het begint eindelijk met het uitrollen van de functie voor
FR Twitter développe une nouvelle fonctionnalité Stories, appelée Fleets, depuis plus dun an, et commence enfin à la déployer auprès des
Dutch | French |
---|---|
jaar | an |
functie | fonctionnalité |
- | déployer |
NL Twitter heeft een nieuwe functie gelanceerd waarmee u kunt beperken wie op uw tweets kan reageren. De functie werd besproken tijdens het bedrijfsevene...
FR Twitter a lancé une nouvelle fonctionnalité vous permettant de limiter le nombre de personnes pouvant répondre à vos tweets. Cette fonctionnalité
Dutch | French |
---|---|
beperken | limiter |
reageren | répondre |
gelanceerd | lancé |
functie | fonctionnalité |
NL Site-eigenaren/gebruikers We synchroniseren opties die identificeren of de functie is geactiveerd en of Google Analytics is geïntegreerd met deze functie.
FR Propriétaires/utilisateurs du site Nous synchronisons les options identifiant si la fonctionnalité est activée et si Google Analytics est intégré à cette fonctionnalité.
Dutch | French |
---|---|
opties | options |
en | et |
analytics | analytics |
eigenaren | propriétaires |
site | site |
functie | fonctionnalité |
geïntegreerd | intégré |
NL LinkedIn heeft een nieuwe functie gelanceerd: Competitor Analytics. Dit kwam er nadat de widget ?Companies to Track? werd verwijderd. Deze functie laat gebruikers toe om betere content te maken en meer geïnfor?
FR LinkedIn a lancé une nouvelle fonctionnalité: Competitor Analytics. Ce lancement intervient après la suppression du widget ?Companies to Track?. Cette fonction permet aux utilisateurs de d’améliorer leur ?
Dutch | French |
---|---|
heeft | a |
analytics | analytics |
widget | widget |
track | track |
gebruikers | utilisateurs |
betere | améliorer |
NL De Pixel 6 wil het werk van Photoshop doen met een Magic Eraser-functie om ongewenste afbeeldingen op de achtergrond van fotos te verwijderen, terwijl er ook een functie is om wazige gezichten onscherp te maken
FR Le Pixel 6 veut faire le travail de Photoshop avec une fonction Magic Eraser pour supprimer les images indésirables en arrière-plan des photos, tandis quil existe également une fonction pour rendre les visages flous
Dutch | French |
---|---|
pixel | pixel |
photoshop | photoshop |
magic | magic |
verwijderen | supprimer |
terwijl | tandis |
gezichten | visages |
NL De Picture Frame met Wi-Fi-speaker ondersteunt ook de Sound Swap-functie die is gelanceerd met Sonos Roam - je kunt daar meer over lezen in onze aparte functie.
FR Le cadre photo avec haut-parleur Wi-Fi prend également en charge la fonction Sound Swap lancée avec Sonos Roam - vous pouvez en savoir plus à ce sujet dans notre fonction distincte.
Dutch | French |
---|---|
picture | photo |
frame | cadre |
aparte | distincte |
functie | fonction |
NL Je kunt de functie ook inbellen als je meer om je heen wilt horen - een functie genaamd Transparantie - waarmee je mensen kunt horen praten, gezien de frequentie-uitschakeling
FR Vous pouvez également réduire la fonction si vous souhaitez en entendre davantage autour de vous – une fonction appelée Transparence – qui vous permet dentendre les gens parler, compte tenu de la fréquence de coupure
Dutch | French |
---|---|
horen | entendre |
transparantie | transparence |
frequentie | fréquence |
NL Als je meer wilt weten, kun je onze Trueplay Explained-functie lezen , of onze functie over het uitvoeren van Trueplay .
FR Si vous voulez en savoir plus, vous pouvez lire notre fonctionnalité expliquée Trueplay , ou notre fonctionnalité sur la façon deffectuer Trueplay .
Dutch | French |
---|---|
functie | fonctionnalité |
NL Je kunt alle geruchten over de Pixel 6 lezen in onze aparte functie , en we hebben ook een functie op de Pixel 6 Pro .
FR Vous pouvez lire toutes les rumeurs concernant le Pixel 6 dans notre article séparé , et nous avons également un article sur le Pixel 6 Pro .
Dutch | French |
---|---|
geruchten | rumeurs |
pixel | pixel |
aparte | séparé |
ook | également |
NL Instagram, eigendom van Facebook, introduceert een Remix-functie voor Reels. Het kopieert een ongelooflijk populaire TikTok-functie: Duets.
FR Instagram appartenant à Facebook introduit une fonctionnalité Remix pour Reels. Il copie une fonctionnalité TikTok incroyablement populaire: les
Dutch | French |
---|---|
ongelooflijk | incroyablement |
populaire | populaire |
functie | fonctionnalité |
tiktok | tiktok |
NL Ik heb een handleiding nodig voor een specifieke functie Verzoek om verbetering Verzoek om een nieuwe functie
FR Besoin d'un guide pour une fonctionnalité spécifique Demande d'amélioration Demander une nouvelle fonctionnalité
Dutch | French |
---|---|
handleiding | guide |
specifieke | spécifique |
verbetering | amélioration |
functie | fonctionnalité |
NL Google heeft de functie Automatische advertenties getest als een bèta sinds september van 2017 en onlangs (begin maart) heeft deze functie aan iedereen uitgebracht.
FR Google a testé la fonction Auto Ads comme une bêta depuis Septembre 2017 et récemment (début Mars) a publié cette fonctionnalité à tout le monde.
Dutch | French |
---|---|
heeft | a |
advertenties | ads |
als | comme |
bèta | bêta |
en | et |
onlangs | récemment |
begin | début |
deze | cette |
getest | testé |
uitgebracht | publié |
NL Aangezien deze functie vertrouwt op het gewicht van de verzonden producten, om deze functie te gebruiken, moeten productgewichten worden ingesteld.
FR Comme cette fonctionnalité s'appuie sur le poids des produits étant expédiés, pour utiliser cette fonctionnalité, des poids de produit doivent être définis.
Dutch | French |
---|---|
gewicht | poids |
verzonden | expédié |
gebruiken | utiliser |
functie | fonctionnalité |
NL Deze functie is alleen beschikbaar voor Weebly-instanties die zijn geüpgraded om deze functie te hebben.
FR Cette fonctionnalité n'est disponible que pour les instances Weebly qui ont été mises à niveau pour disposer de cette fonctionnalité.
Dutch | French |
---|---|
functie | fonctionnalité |
instanties | instances |
NL Ontdek wat een functie inhoudt en wat je doorgroeimogelijkheden in de functie zijn.
FR Découvrez ce qu’est une fonction et quelles sont les perspectives d’évolution de ce poste.
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
en | et |
Showing 50 of 50 translations