Translate "fabricage" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "fabricage" from Dutch to French

Translations of fabricage

"fabricage" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:

fabricage fabrication

Translation of Dutch to French of fabricage

Dutch
French

NL Fabricage van elektrische/elektronische producten, 10.000+ werknemers

FR Fabrication électrique/électronique, 10 000+ employés

DutchFrench
fabricagefabrication

NL • Basisproductie: frezen met 2,5 en 3 assen, draaien, additieve FFF, fabricage

FR Fabrication de base : fraisage 2,5 et 3 axes, tournage, fabrication additive FFF

DutchFrench
metde
enet
fabricagefabrication

NL Deze methode heeft een zeer lage ecologische voetafdruk en het gas dat tijdens de fabricage in de lucht vrijkomt, is gewoon zuurstof.

FR Cette méthode a une très faible empreinte carbone et le gaz libéré dans lair lors de la fabrication est simplement de loxygène.

DutchFrench
methodeméthode
lagefaible
voetafdrukempreinte
enet
gasgaz
fabricagefabrication

NL Fabricage van een eigen kruidenolijfolie met een korte kruidenle

FR Fabrication d?une huile d?olive aromatique maison et petite initiation aux herbes

DutchFrench
fabricagefabrication

NL Daarom garanderen we ze tegen defecten in materiaal of fabricage voor een jaar vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum. Kom meer te weten.

FR C'est pourquoi nous les garantissons contre tout vice de fabrication et de main-d'œuvre pendant une période d'un an à compter de la date d'achat. En savoir plus.

DutchFrench
daarompourquoi
garanderengarantissons
fabricagefabrication
wetensavoir

NL Combineer de modules en gereedschappen die u nodig hebt uit een breed palet. Profiteer van onze kennis van zaken en onze perfect op elkaar afgestemde oplossingen. Maak uw fabricage efficiënter.

FR Combinez les modules et les outils dont vous avez besoin parmi une vaste gamme. Bénéficiez de notre savoir-faire et de solutions parfaitement assorties. Améliorez l'efficacité de votre production.

DutchFrench
modulesmodules
enet
gereedschappenoutils
nodigbesoin
breedvaste
perfectparfaitement
oplossingensolutions

NL Met snijoplossingen van Zünd digitaliseert en automatiseert u op duurzame manier de fabricage van schoenen en lederwaren

FR Les solutions de coupe de Zünd numérisent et automatisent la fabrication de chaussures et d'accessoires en cuir de manière durable

DutchFrench
enet
duurzamedurable
maniermanière
fabricagefabrication
schoenenchaussures

NL De robuuste fabricage uit zich door betrouwbaarheid gedurende de hele levensduur

FR La construction robuste se manifeste par une fiabilité durant toute la durée de vie du système

DutchFrench
robuusterobuste
betrouwbaarheidfiabilité

NL Fabricage van elektrische/elektronische producten, 11-50 werknemers

FR Fabrication électrique/électronique, 11-50 employés

DutchFrench
fabricagefabrication

NL Garantie dekt alleen defecten van producten die zijn veroorzaakt door fabricage

FR La garantie couvre uniquement les défauts de fabrication des produits

DutchFrench
garantiegarantie
dektcouvre
alleenuniquement
fabricagefabrication

NL Als een geprefereerde VAR van Siemens-software, OpenText helpt leveranciers bij het stroomlijnen van productprocessen vanaf de eerste conceptontwikkeling tot en met ontwerp, fabricage en ondersteuning.

FR En tant que VAR préféré des logiciels Siemens, OpenText aide les fournisseurs à rationaliser les processus produits depuis le développement initial du concept jusqu'à la conception, la fabrication et le support.

DutchFrench
leveranciersfournisseurs
stroomlijnenrationaliser
enet
varvar
softwarelogiciels
siemenssiemens

NL Sennheiser is een Duits bedrijf dat in 1945 werd opgericht, een wereldwijde marktleider op gebied van fabricage van hoofdtelefoons en microfoons, befaamd om haar hoge productkwaliteit

FR Sennheiser est une entreprise allemande fondée en 1945

DutchFrench
eenune
duitsallemande
bedrijfentreprise

NL Fabricage van elektrische/elektronische producten, 201-500 werknemers

FR Fabrication électrique/électronique, 201-500 employés

DutchFrench
fabricagefabrication

NL Bij de fabricage van het carbonframe is gebruik gemaakt van de beste vezels, Toray T1100G, om een recordgewicht van 840 gram te bewerkstelligen , zonder waar dan ook in het frame aan stijfheid in te boeten

FR La fabrication de son cadre fait appel aux meilleures fibres de carbone, Toray T1100G, pour parvenir à un poids record de 840 g , sans aucune perte de rigidité en tout point du cadre

DutchFrench
fabricagefabrication
gemaaktfait
vezelsfibres
gg
framecadre

NL Bij ons vindt u verschillende instap- en promotiemogelijkheden. Voor de afdelingen fabricage, verkoop, ... zoeken wij ambitieuze, getalenteerde en gekwalificeerde medewerkers.

FR Chez nous, vous trouverez diverses opportunités de carrière ou de promotion. Nous recherchons des collaborateurs ambitionnés, talentueux et qualifiés dans les domaines de la fabrication, de la vente ...

DutchFrench
vindttrouverez
fabricagefabrication
getalenteerdetalentueux
medewerkerscollaborateurs

NL De scheepvaartindustrie bestaat uit bedrijven die een scala aan innovatieve producten en diensten leveren, waaronder het ontwerp, de fabricage, de exploitatie, de reparatie en het onderhoud van boten, schepen en recreatievaartuigen

FR Le secteur maritime comprend des entreprises fournissant tout un éventail de produits et services innovants, notamment la conception, la fabrication, l’exploitation, la réparation et l’entretien de bâtiments, navires et bateaux de plaisance

DutchFrench
innovatieveinnovants
enet
botenbateaux
schepennavires
leverenfournissant
waarondernotamment

NL Ze worden gedurende het fabricage- en commercialisatieproces regelmatig aan controles onderworpen. 

FR Ils font l’objet de contrôles réguliers, durant tout le processus de fabrication et de commercialisation.

DutchFrench
gedurendedurant
enet
regelmatigréguliers
controlescontrôles
fabricagefabrication

NL Fabricage van elektrische/elektronische producten, 51-200 werknemers

FR Fabrication électrique/électronique, 51-200 employés

DutchFrench
fabricagefabrication

NL Fabricage van elektrische/elektronische producten, 11-50 werknemers

FR Fabrication électrique/électronique, 11-50 employés

DutchFrench
fabricagefabrication

NL Fabricage van elektrische/elektronische producten, 51-200 werknemers

FR Fabrication électrique/électronique, 51-200 employés

DutchFrench
fabricagefabrication

NL Fabricage van elektrische/elektronische producten, 51-200 werknemers

FR Fabrication électrique/électronique, 51-200 employés

DutchFrench
fabricagefabrication

NL Fabricage van elektrische/elektronische producten, 51-200 werknemers

FR Fabrication électrique/électronique, 51-200 employés

DutchFrench
fabricagefabrication

NL Fabricage van elektrische/elektronische producten, 51-200 werknemers

FR Fabrication électrique/électronique, 51-200 employés

DutchFrench
fabricagefabrication

NL Fabricage van elektrische/elektronische producten, 51-200 werknemers

FR Fabrication électrique/électronique, 51-200 employés

DutchFrench
fabricagefabrication

NL Fabricage van elektrische/elektronische producten, 51-200 werknemers

FR Fabrication électrique/électronique, 51-200 employés

DutchFrench
fabricagefabrication

NL Fabricage van elektrische/elektronische producten, 51-200 werknemers

FR Fabrication électrique/électronique, 51-200 employés

DutchFrench
fabricagefabrication

NL Fabricage van elektrische/elektronische producten, 11-50 werknemers

FR Fabrication électrique/électronique, 11-50 employés

DutchFrench
fabricagefabrication

NL Fabricage van constructiestaal is het proces van het buigen, snijden en assembleren van constructiestaal om onderdelen, machines of structuren te creëren

FR La fabrication de structures en acier est le processus de pliage, de découpage et d’assemblage de structures en acier permettant de créer des pièces, des machines ou des structures

DutchFrench
fabricagefabrication
enet
onderdelenpièces
machinesmachines
structurenstructures
creërencréer

NL Met het ontwerpmodel voor fabricage kunt u problemen vóór de productie identificeren, waardoor discrepanties en de noodzaak van rework worden verminderd en de kosten worden verlaagd.

FR Le modèle de conception dédié à la fabrication permet d’identifier les problèmes en amont de la production, ce qui réduit les incohérences et les besoins en retouche, et donc les coûts.

DutchFrench
kostencoûts

NL Maak eenvoudig op modellen gebaseerde werkplaatsproducten om fabricage en installatie te stroomlijnen.

FR Créez facilement des livrables d’atelier basés sur un modèle afin de simplifier la fabrication et l’installation.

DutchFrench
maakcréez
modellenmodèle
fabricagefabrication
enet
stroomlijnensimplifier

NL Bronnen over bouwkundige fabricage en ontwerp

FR Ressources de conception et de fabrication de structures

DutchFrench
bronnenressources
overde
enet

NL Ontdek hoe geprefabriceerde onderdelen van constructiestaal worden ontworpen met BIM en ontdek hoe het ontwerpmodel kan worden omgezet in een uitgewerkt model dat klaar is voor fabricage.

FR Découvrez comment les pièces de structures en acier préfabriquées sont conçues à l’aide du BIM et découvrez comment elles permettent de transformer un modèle de conception en un modèle détaillé prêt pour la fabrication.

DutchFrench
ontdekdécouvrez
ontworpenconçues
bimbim
klaarprêt
fabricagefabrication

NL Welke functies in de collectie bieden ondersteuning bij bouwkundige fabricage?

FR Quelles fonctionnalités de la collection vous aideront à fabriquer des structures ?

DutchFrench
collectiecollection

NL Met de software in de AEC Collection wordt een naadloze koppeling tussen ontwerp en uitwerking gelegd en worden de modelcoördinatie verbeterd, fouten geminimaliseerd en de uitwerking en fabricage versneld.

FR Le logiciel de la collection AEC Collection connecte simplement la conception à la création de plans de détail, et améliore la coordination des modèles, réduit les erreurs et accélère la création de plans de détail et la fabrication.

DutchFrench
collectioncollection
enet
verbeterdaméliore

NL Dankzij onze grondstoffenbesparende fabricage zijn onze dames-outdoorjacks tevens bluesign(R)-gecertificeerd

FR De plus, nos vestes outdoor fonctionnelles pour femmes sont certifiées bluesign(R) grâce à une fabrication économe en ressources

DutchFrench
dankzijgrâce
fabricagefabrication
tevensde plus
damesfemmes
-ressources

NL Combineer de modules en gereedschappen die u nodig hebt uit een breed palet. Profiteer van onze kennis van zaken en onze perfect op elkaar afgestemde oplossingen. Maak uw fabricage efficiënter.

FR Combinez les modules et les outils dont vous avez besoin parmi une vaste gamme. Bénéficiez de notre savoir-faire et de solutions parfaitement assorties. Améliorez l'efficacité de votre production.

DutchFrench
modulesmodules
enet
gereedschappenoutils
nodigbesoin
breedvaste
perfectparfaitement
oplossingensolutions

NL Met snijoplossingen van Zünd digitaliseert en automatiseert u op duurzame manier de fabricage van schoenen en lederwaren

FR Les solutions de coupe de Zünd numérisent et automatisent la fabrication de chaussures et d'accessoires en cuir de manière durable

DutchFrench
enet
duurzamedurable
maniermanière
fabricagefabrication
schoenenchaussures

NL De robuuste fabricage uit zich door betrouwbaarheid gedurende de hele levensduur

FR La construction robuste se manifeste par une fiabilité durant toute la durée de vie du système

DutchFrench
robuusterobuste
betrouwbaarheidfiabilité

NL het benodigde gereedschap voor de fabricage van de bestelling.

FR les outils nécessaires pour la fabrication de la commande.

DutchFrench
benodigdenécessaires
gereedschapoutils
fabricagefabrication
bestellingcommande

NL Meer over kwaliteit en fabricage leest u op de productpagina's van de artikelen.

FR Vous trouverez plus d'informations sur la qualité et la production sur les pages des produits.

DutchFrench
enet
kwaliteitqualité

NL De Vibia Suite Tafellamp in een in het oog springende en aandachttrekkende lamp die uitstekend functioneert. Dankzij de hoogwaardige materialen en state-of-the-art kenmerken die gebruikt zijn bij de fabricage van deze prachtige lamp.

FR La lampe de table Vibia Suite dans une lampe qui attire l'attention et qui fonctionne très bien. Grâce aux matériaux de haute qualité et aux caractéristiques de pointe utilisés dans la fabrication de cette belle lampe.

DutchFrench
enet
lamplampe
functioneertfonctionne
materialenmatériaux
kenmerkencaractéristiques
fabricagefabrication
prachtigebelle

NL Meer over kwaliteit en fabricage leest u op de productpagina's van de artikelen.

FR Vous trouverez plus d'informations sur la qualité et la production sur les pages des produits.

DutchFrench
enet
kwaliteitqualité

NL Meer over kwaliteit en fabricage leest u op de productpagina's van de artikelen.

FR Vous trouverez plus d'informations sur la qualité et la production sur les pages des produits.

DutchFrench
enet
kwaliteitqualité

NL Meer over kwaliteit en fabricage leest u op de productpagina's van de artikelen.

FR Vous trouverez plus d'informations sur la qualité et la production sur les pages des produits.

DutchFrench
enet
kwaliteitqualité

NL Extensies versterken de functionaliteit van Fusion 360 door geavanceerde mogelijkheden voor vervaardiging, additieve productie, generatief ontwerpen, nesten en fabricage te ontsluiten

FR Les extensions permettent d’optimiser les fonctionnalités de Fusion 360 en proposant des options avancées pour l’usinage, la fabrication additive, la conception générative, l’imbrication et la fabrication

DutchFrench
extensiesextensions

NL Saunders Machine Works gebruikt Fusion 360 en specialiseert in CNC-bewerking van metaal, het maken van prototypes en fabricage en advies geven over design for manufacturing.

FR Saunders Machine Works est une entreprise spécialisée dans l'usinage des métaux CNC ainsi que dans l'usinage et la fabrication de prototypes. Elle offre également des services de conseil en matière de conception pour la fabrication.

DutchFrench
machinemachine
enet
prototypesprototypes

NL Extensies versterken de functionaliteit van Fusion 360 door geavanceerde mogelijkheden voor vervaardiging, additieve productie, generatief ontwerpen, nesten en fabricage te ontsluiten

FR Les extensions permettent d’optimiser les fonctionnalités de Fusion 360 en proposant des options avancées pour l’usinage, la fabrication additive, la conception générative, l’imbrication et la fabrication

DutchFrench
extensiesextensions

NL Saunders Machine Works gebruikt Fusion 360 en specialiseert in CNC-bewerking van metaal, het maken van prototypes en fabricage en advies geven over design for manufacturing.

FR Saunders Machine Works est une entreprise spécialisée dans l'usinage des métaux CNC ainsi que dans l'usinage et la fabrication de prototypes. Elle offre également des services de conseil en matière de conception pour la fabrication.

DutchFrench
machinemachine
enet
prototypesprototypes

NL Voor de fabricage van de hechten van Opinel wordt meestal beukenhout gebruikt

FR Le hêtre est le bois le plus utilisé pour la fabrication des manches Opinel

DutchFrench
fabricagefabrication
gebruiktutilisé

NL De staalsoorten die wij gebruiken voor de fabricage van onze lemetten, ongeacht of het gaat om koolstof of inox, zijn geschikt voor contact met voedingswaren.

FR Les aciers que nous utilisons pour la fabrication de nos lames, qu'ils soient au carbone ou inox, sont aptes au contact des denrées alimentaires.

DutchFrench
fabricagefabrication
koolstofcarbone
contactcontact

Showing 50 of 50 translations