NL De Essentiels voor chef-koks zijn ook verkrijgbaar in olijfhout.
NL De Essentiels voor chef-koks zijn ook verkrijgbaar in olijfhout.
FR L'original couteau pour légumes
NL 2006 markeert de grote terugkeer van Opinel in de keukenwereld met de Les Essentiels collectie die bestaat uit een keukenmes, een gekarteld mes, een dunschiller en een groentemes.
FR 2006 signe le grand retour d'Opinel dans l'univers de la cuisine avec la collection Les Essentiels composée d'un couteau Office, d'un couteau cranté, d'un éplucheur et d'un couteau à légumes.
Dutch | French |
---|---|
grote | grand |
terugkeer | retour |
collectie | collection |
mes | couteau |
en | et |
NL Efficiënt, handig en makkelijk hanteerbaar: de set Trio les Essentiels + bevat een officemes, een kartelmes en een dunschiller
FR Efficacité, praticité et maniabilité : le coffret Trio les Essentiels + regroupe un couteau d'office, un couteau cranté et un éplucheur
Dutch | French |
---|---|
en | et |
trio | trio |
efficiënt | efficacité |
NL De handvatten van de messen Essentiels+ zijn van hoogwaardig polymeer dat bestand is tegen vocht, chemische stoffen en warmte.
FR Les manches des couteaux de cuisine de la collection Essentiels + sont en polymère haut de gamme. Ils résistent à l'eau, aux agents chimiques et à la chaleur.
Dutch | French |
---|---|
messen | couteaux |
polymeer | polymère |
chemische | chimiques |
en | et |
warmte | chaleur |
NL De dunschiller uit de Essentiels +-collectie is handig en efficiënt
FR Celui de la collection Essentiels + est maniable et performant
Dutch | French |
---|---|
is | est |
en | et |
collectie | collection |
NL Met het gekartelde mes N°313 uit de Essentiels +-collectie kunt u vele voedingsmiddelen zoals kiwi's, tomaten, worstjes snijden en schillen...
FR Le couteau cranté N°313 de la collection Essentiels + permet de trancher et découper de nombreux aliments tels que les kiwis, les tomates, les saucisses...
Dutch | French |
---|---|
mes | couteau |
tomaten | tomates |
collectie | collection |
NL Met het schilmesje uit de Essentiels +-collectie kunt u met precisie snijden, maar ook fruit en groenten schillen.
FR Le couteau d'office de la collection Essentiels + permet de couper et trancher avec précision, mais aussi de peler les fruits et légumes.
Dutch | French |
---|---|
precisie | précision |
snijden | couper |
fruit | fruits |
en | et |
groenten | légumes |
collectie | collection |
NL Het schilmesje uit de Essentiels +-collectie is uitgerust met een rood polymeer heft en een glad, scherp lemmet van 10 cm en is een echte is een musthave.
FR Équipé d'un manche en polymère rouge et d'une lame lisse et pointue de 10 cm, le couteau d'office de la collection Essentiels + est un indispensable.
Dutch | French |
---|---|
polymeer | polymère |
en | et |
glad | lisse |
cm | cm |
collectie | collection |
NL Het schilmes uit de Essentiels +-collectie is efficiënt en onmisbaar in de keuken.
FR Le couteau d'office de la collection Essentiels + est efficace et indispensable dans la cuisine.
Dutch | French |
---|---|
efficiënt | efficace |
en | et |
keuken | cuisine |
collectie | collection |
onmisbaar | indispensable |
Showing 9 of 9 translations