"enthousiastelingen" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
| enthousiastelingen | passionnés |
| Dutch | French |
|---|---|
| duikers | plongeurs |
| enthousiastelingen | passionnés |
| verschil | différence |
| certificaat | certification |
| bescherming | protection |
| reis | voyagez |
| duik | plongez |
NL Meer dan een app: CentralApp is vooral een team van enthousiastelingen
FR Plus qu’une application, CentralApp c’est surtout une équipe de passionnés
| Dutch | French |
|---|---|
| app | application |
| vooral | surtout |
| enthousiastelingen | passionnés |
| team | équipe |
NL Vind online gemeenschappen voor genre-specifieke enthousiastelingen
FR Trouvez en ligne des auteurs passionnés par ce genre littéraire
| Dutch | French |
|---|---|
| vind | trouvez |
| online | en ligne |
| enthousiastelingen | passionnés |
| genre | genre |
NL (Pocket-lint) - De wereld van Lumix-enthousiastelingen heeft gewacht op Panasonic om ons kennis te laten maken met de volgende evolutie in spiegelloze videocameras
FR (Pocket-lint) - Le monde des passionnés de Lumix attendait que Panasonic nous présente la prochaine évolution des caméras vidéo sans miroir
| Dutch | French |
|---|---|
| wereld | monde |
| enthousiastelingen | passionnés |
| panasonic | panasonic |
| evolutie | évolution |
NL En sommige enthousiastelingen zijn er zelfs in geslaagd om andere games aan te passen om ondersteuning te introduceren, zoals het plaatsen van klikbare knoppen in de cockpit van een WW2-vliegtuig in IL-2 Sturmovik: Battle of Stalingrad
FR Et certains passionnés ont même réussi à modifier dautres jeux pour introduire un support comme mettre des boutons cliquables dans le cockpit dun avion de la Seconde Guerre mondiale dans IL-2 Sturmovik: Battle of Stalingrad
| Dutch | French |
|---|---|
| enthousiastelingen | passionnés |
| geslaagd | réussi |
| andere | dautres |
| games | jeux |
| passen | modifier |
| ondersteuning | support |
| introduceren | introduire |
| knoppen | boutons |
| battle | battle |
| vliegtuig | avion |
NL Duiken is op iedere leeftijd een veilige sport, maar de risico's worden groter voor oudere enthousiastelingen.
FR La plongée est un sport sûr à tout âge, mais les risques peuvent augmenter pour les amateurs plus âgés.
| Dutch | French |
|---|---|
| duiken | plongée |
| veilige | sûr |
| sport | sport |
| risico | risques |
| s | s |
| leeftijd | âge |
NL Duiken is op iedere leeftijd een veilige sport, maar de risico's worden groter voor oudere enthousiastelingen
FR La plongée est un sport sûr à tout âge, mais les risques peuvent augmenter pour les amateurs plus âgés
| Dutch | French |
|---|---|
| duiken | plongée |
| veilige | sûr |
| sport | sport |
| risico | risques |
| s | s |
| leeftijd | âge |
NL Waarom de QcK de beste keuze is voor zowel professionals als enthousiastelingen.
FR Pourquoi le QcK est le meilleur choix pour les professionnels et les amateurs.
| Dutch | French |
|---|---|
| keuze | choix |
| is | est |
NL Het doel is om enthousiastelingen bijeen te brengen die meehelpen aan het realiseren van een horlogeproject
FR L’objectif est de rassembler des passionnés autour d’un projet horloger afin qu’il se concrétise
| Dutch | French |
|---|---|
| enthousiastelingen | passionnés |
NL De ROG Strix SCAR- en Strix G 2022-modellen zijn gebouwd voor esports-enthousiastelingen
FR Les modèles ROG Strix SCAR et Strix G 2022 sont conçus pour les passionnés d'esports
| Dutch | French |
|---|---|
| g | g |
| modellen | modèles |
| rog | rog |
| enthousiastelingen | passionnés |
NL Met zijn nieuwste Strix-laptops gaat Asus achter esport-enthousiastelingen aan met hoogwaardige componenten en snel vernieuwende paneelopties.
FR Avec ses derniers ordinateurs portables Strix, Asus s'adresse aux passionnés d'esports avec des composants haut de gamme et des options de panneau de
| Dutch | French |
|---|---|
| nieuwste | derniers |
| componenten | composants |
| en | et |
| asus | asus |
| enthousiastelingen | passionnés |
NL ArviVR is in 2016 opgericht door een groep enthousiastelingen die moderne VR- en AI-technologieën wilden ontwikkelen
FR ArviVR a été fondée en 2016 par un groupe de passionnés qui souhaitaient développer des technologies modernes de VR et d'IA
| Dutch | French |
|---|---|
| enthousiastelingen | passionnés |
| moderne | modernes |
| en | et |
| ontwikkelen | développer |
| ai | ia |
NL Duiken is op iedere leeftijd een veilige sport, maar de risico's worden groter voor oudere enthousiastelingen.
FR La plongée est un sport sûr à tout âge, mais les risques peuvent augmenter pour les amateurs plus âgés.
| Dutch | French |
|---|---|
| duiken | plongée |
| veilige | sûr |
| sport | sport |
| risico | risques |
| s | s |
| leeftijd | âge |
NL Duiken is op iedere leeftijd een veilige sport, maar de risico's worden groter voor oudere enthousiastelingen
FR La plongée est un sport sûr à tout âge, mais les risques peuvent augmenter pour les amateurs plus âgés
| Dutch | French |
|---|---|
| duiken | plongée |
| veilige | sûr |
| sport | sport |
| risico | risques |
| s | s |
| leeftijd | âge |
NL (Pocket-lint) - De wereld van Lumix-enthousiastelingen heeft gewacht op Panasonic om ons kennis te laten maken met de volgende evolutie in spiegelloze videocameras
FR (Pocket-lint) - Le monde des passionnés de Lumix attendait que Panasonic nous présente la prochaine évolution des caméras vidéo sans miroir
| Dutch | French |
|---|---|
| wereld | monde |
| enthousiastelingen | passionnés |
| panasonic | panasonic |
| evolutie | évolution |
NL De ROG Strix SCAR- en Strix G 2022-modellen zijn gebouwd voor esports-enthousiastelingen
FR Les modèles ROG Strix SCAR et Strix G 2022 sont conçus pour les passionnés d'esports
| Dutch | French |
|---|---|
| g | g |
| modellen | modèles |
| rog | rog |
| enthousiastelingen | passionnés |
NL Met zijn nieuwste Strix-laptops gaat Asus achter esport-enthousiastelingen aan met hoogwaardige componenten en snel vernieuwende paneelopties.
FR Avec ses derniers ordinateurs portables Strix, Asus s'adresse aux passionnés d'esports avec des composants haut de gamme et des options de panneau de
| Dutch | French |
|---|---|
| nieuwste | derniers |
| componenten | composants |
| en | et |
| asus | asus |
| enthousiastelingen | passionnés |
NL Natuurlijk zijn honden en katten de dominante soort waarvoor het is geprogrammeerd om te herkennen, maar er zijn ook vogels - inclusief vogels in de vlucht - wat een groot probleem zal zijn voor een groot aantal enthousiastelingen.
FR Bien sûr, les chiens et les chats sont les espèces dominantes quil est programmé pour reconnaître, mais il y a aussi des oiseaux - y compris des oiseaux en vol - qui seront une énorme affaire pour un grand nombre de passionnés.
| Dutch | French |
|---|---|
| honden | chiens |
| katten | chats |
| herkennen | reconnaître |
| vlucht | vol |
| enthousiastelingen | passionnés |
| Dutch | French |
|---|---|
| duikers | plongeurs |
| enthousiastelingen | passionnés |
| verschil | différence |
| certificaat | certification |
| bescherming | protection |
| reis | voyagez |
| duik | plongez |
NL Meer dan een app: CentralApp is vooral een team van enthousiastelingen
FR Plus qu’une application, CentralApp c’est surtout une équipe de passionnés
| Dutch | French |
|---|---|
| app | application |
| vooral | surtout |
| enthousiastelingen | passionnés |
| team | équipe |
| Dutch | French |
|---|---|
| heeft | dispose |
| leerlingen | apprenants |
| enthousiastelingen | passionnés |
| beginnen | commencent |
| wereld | monde |
| ontwerpen | conception |
| Dutch | French |
|---|---|
| animatie | animation |
| software | logiciel |
| kan | peut |
| professionals | professionnels |
| en | et |
| browser | navigateur |
| gebruikt | utilisé |
| beginners | débutants |
NL Eindelijk gaat dat veranderen, waardoor nieuwe kopers en VR-enthousiastelingen toegang krijgen tot een van de beste VR-headsets die momenteel beschikbaar zijn.
FR Enfin, cela est sur le point de changer, donnant aux nouveaux acheteurs et aux passionnés de réalité virtuelle laccès à lun des meilleurs casques de réalité virtuelle actuellement disponibles.
| Dutch | French |
|---|---|
| eindelijk | enfin |
| veranderen | changer |
| kopers | acheteurs |
| en | et |
| enthousiastelingen | passionnés |
| headsets | casques |
NL OL-enthousiastelingen opgelet! De van juli tot augustus permanent uitgezette oriëntatieloop in het Oberengadin biedt temidden van een indrukwekkend hoogalpien berg- en merenlandschap een perfecte hoogtetraining.
FR Avis aux amateurs de CO: Balisée en permanence en juillet et en août, cette course d’orientation en Haute-Engadine est idéale pour un entraînement en altitude en plein cœur de l’impressionnant panorama montagneux et lacustre des hautes Alpes.
| Dutch | French |
|---|---|
| permanent | en permanence |
| indrukwekkend | impressionnant |
| en | et |
| perfecte | idéale |
NL Waarom de QcK de beste keuze is voor zowel professionals als enthousiastelingen.
FR Pourquoi le QcK est le meilleur choix pour les professionnels et les amateurs.
NL Gratis te spelen spel voor alle scheepsliefhebbers en tycoon-enthousiastelingen.
FR Jeu gratuit pour tous les amoureux de bateaux et amateurs de magnats.
Showing 26 of 26 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish