NL Til nu de betrokkenheid van leerlingen naar een hoger niveau door uw PC/Mac te delen met apparaten van leerlingen! Laat leerlingen alles zien op uw pc of Mac
"docenten en leerlingen" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
docenten | enseignant enseignants professeurs tuteurs |
leerlingen | apprenants apprentissage cours et éducation élèves étudiants |
NL Til nu de betrokkenheid van leerlingen naar een hoger niveau door uw PC/Mac te delen met apparaten van leerlingen! Laat leerlingen alles zien op uw pc of Mac
FR Maintenant, faites passer l’engagement des étudiants au niveau supérieur en partageant votre PC/Mac avec les appareils des étudiants ! Permettez aux élèves de tout voir sur votre PC ou Mac
Dutch | French |
---|---|
nu | maintenant |
niveau | niveau |
pc | pc |
delen | partageant |
laat | permettez |
NL Wes Brown vergezelt de leerlingen van ESSA Academy, een partnerschool van de Manchester United Foundation, in hun virtuele klaslokaal. Bekijk de video om meer te weten te komen over de ervaringen van de leerlingen met TeamViewer Classroom.
FR Wes Brown rejoint les étudiants de l’ESSA Academy, une école partenaire de la Manchester United Foundation, dans leur classe virtuelle. Regardez la vidéo pour en savoir plus sur l?expérience des élèves avec TeamViewer Classroom.
Dutch | French |
---|---|
academy | academy |
manchester | manchester |
foundation | foundation |
virtuele | virtuelle |
bekijk | regardez |
video | vidéo |
weten | savoir |
ervaringen | expérience |
teamviewer | teamviewer |
NL Voor een goede betrokkenheid van leerlingen die virtueel meedoen en leerlingen die in de klas zitten, is het belangrijk dat de video-opstelling inclusief is
FR Il est essentiel de bénéficier d’une configuration vidéo tout compris pour que les élèves présents virtuellement se sentent tout aussi impliqués que ceux physiquement en classe
NL Docenten kunnen de les op afstand bedienen, aantekeningen maken en delen met leerlingen, waar dan ook in de klas
FR Les enseignants souhaitent-ils pouvoir contrôler la leçon depuis n'importe quel endroit de la classe, l'annoter et la partager avec les élèves ?
Dutch | French |
---|---|
docenten | enseignants |
kunnen | pouvoir |
en | et |
delen | partager |
leerlingen | élèves |
NL Met Soundtrap for Education kunnen docenten en leerlingen van elke leeftijd en elk vaardigheidsniveau creatieve geluidsopnames maken voor elk vak.
FR Soundtrap for Education permet aux élèves et aux enseignants d'explorer l'univers de l'enregistrement sonore de façon créative pour toutes les matières, toutes les classes d'âge et tous les niveaux de compétence.
Dutch | French |
---|---|
docenten | enseignants |
creatieve | créative |
leerlingen | élèves |
leeftijd | âge |
NL Eindeloze samenwerking tussen leerlingen, docenten en tussen verschillende klassen; waar je ook bent, in realtime.
FR Profitez d'une collaboration sans limites : entre les élèves, les enseignants et les différentes classes, où que vous soyez et en temps réel.
Dutch | French |
---|---|
samenwerking | collaboration |
docenten | enseignants |
en | et |
klassen | classes |
realtime | temps réel |
leerlingen | élèves |
bent | soyez |
NL Soundtrap is eenvoudig en intuïtief in gebruik voor zowel docenten als leerlingen van alle vaardigheidsniveaus die professionele en afgewerkte projecten willen leveren.
FR Soundtrap est facile et intuitif à utiliser pour les enseignants comme pour les élèves, quel que soit leur niveau de compétence, afin de créer des projets aboutis, de qualité professionnelle.
Dutch | French |
---|---|
eenvoudig | facile |
intuïtief | intuitif |
gebruik | utiliser |
docenten | enseignants |
projecten | projets |
leerlingen | élèves |
NL Duizenden docenten en studenten over de hele wereld gebruiken MindMeister om de prestaties van leerlingen te verbeteren
FR Des milliers d'enseignants et d'étudiants dans le monde entier utilisent MindMeister pour stimuler la réussite parmi leurs élèves
Dutch | French |
---|---|
docenten | enseignants |
en | et |
hele | entier |
gebruiken | utilisent |
verbeteren | stimuler |
prestaties | réussite |
NL Docenten kunnen de les op afstand bedienen, aantekeningen maken en delen met leerlingen, waar dan ook in de klas
FR Les enseignants souhaitent-ils pouvoir contrôler la leçon depuis n'importe quel endroit de la classe, l'annoter et la partager avec les élèves ?
Dutch | French |
---|---|
docenten | enseignants |
kunnen | pouvoir |
en | et |
delen | partager |
leerlingen | élèves |
NL Eindeloze samenwerking tussen leerlingen, docenten en tussen verschillende klassen; waar je ook bent, in realtime.
FR Profitez d'une collaboration sans limites : entre les élèves, les enseignants et les différentes classes, où que vous soyez et en temps réel.
Dutch | French |
---|---|
samenwerking | collaboration |
docenten | enseignants |
en | et |
klassen | classes |
realtime | temps réel |
leerlingen | élèves |
bent | soyez |
NL Soundtrap is simpel en intuïtief in gebruik voor zowel docenten als leerlingen van alle vaardigheidsniveaus die professionele en nette projecten willen leveren.
FR Soundtrap est facile et intuitif à utiliser pour les enseignants comme pour les élèves, quel que soit leur niveau de compétence, afin de créer des projets aboutis, de qualité professionnelle.
Dutch | French |
---|---|
simpel | facile |
intuïtief | intuitif |
gebruik | utiliser |
docenten | enseignants |
projecten | projets |
leerlingen | élèves |
Dutch | French |
---|---|
kijk | regardez |
wereld | monde |
ipad | ipad |
en | et |
gebruiken | utilise |
leerlingen | élèves |
les | apprentissage |
NL Duizenden docenten en studenten over de hele wereld gebruiken MindMeister om de prestaties van leerlingen te verbeteren
FR Des milliers d'enseignants et d'étudiants dans le monde entier utilisent MindMeister pour stimuler la réussite parmi leurs élèves
Dutch | French |
---|---|
docenten | enseignants |
en | et |
hele | entier |
gebruiken | utilisent |
verbeteren | stimuler |
prestaties | réussite |
NL Meet en verbeter de luchtkwaliteit in uw school om een veilige en gezonde omgeving te garanderen voor leerlingen, docenten en ander personeel.
FR Contrôler et améliorer la qualité de l'air circulant dans votre école permet de garantir un environnement sûr et sain pour les élèves, les enseignants et le personnel.
Dutch | French |
---|---|
verbeter | améliorer |
gezonde | sain |
docenten | enseignants |
personeel | personnel |
school | école |
leerlingen | élèves |
Dutch | French |
---|---|
docenten | professeurs |
leerlingen | élèves |
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
FR Enseignants, administrateurs scolaires, parents, élèves ou éducateurs, découvrez nos sondages en ligne pour tous vos sujets de recherche, l'élaboration de vos programmes ou encore l'évaluation des cours et autres performances scolaires.
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
FR Enseignants, administrateurs scolaires, parents, élèves ou éducateurs, découvrez nos sondages en ligne pour tous vos sujets de recherche, l'élaboration de vos programmes ou encore l'évaluation des cours et autres performances scolaires.
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
FR Enseignants, administrateurs scolaires, parents, élèves ou éducateurs, découvrez nos sondages en ligne pour tous vos sujets de recherche, l'élaboration de vos programmes ou encore l'évaluation des cours et autres performances scolaires.
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
FR Enseignants, administrateurs scolaires, parents, élèves ou éducateurs, découvrez nos sondages en ligne pour tous vos sujets de recherche, l'élaboration de vos programmes ou encore l'évaluation des cours et autres performances scolaires.
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
FR Enseignants, administrateurs scolaires, parents, élèves ou éducateurs, découvrez nos sondages en ligne pour tous vos sujets de recherche, l'élaboration de vos programmes ou encore l'évaluation des cours et autres performances scolaires.
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
FR Enseignants, administrateurs scolaires, parents, élèves ou éducateurs, découvrez nos sondages en ligne pour tous vos sujets de recherche, l'élaboration de vos programmes ou encore l'évaluation des cours et autres performances scolaires.
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
FR Enseignants, administrateurs scolaires, parents, élèves ou éducateurs, découvrez nos sondages en ligne pour tous vos sujets de recherche, l'élaboration de vos programmes ou encore l'évaluation des cours et autres performances scolaires.
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
FR Enseignants, administrateurs scolaires, parents, élèves ou éducateurs, découvrez nos sondages en ligne pour tous vos sujets de recherche, l'élaboration de vos programmes ou encore l'évaluation des cours et autres performances scolaires.
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
FR Enseignants, administrateurs scolaires, parents, élèves ou éducateurs, découvrez nos sondages en ligne pour tous vos sujets de recherche, l'élaboration de vos programmes ou encore l'évaluation des cours et autres performances scolaires.
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
FR Enseignants, administrateurs scolaires, parents, élèves ou éducateurs, découvrez nos sondages en ligne pour tous vos sujets de recherche, l'élaboration de vos programmes ou encore l'évaluation des cours et autres performances scolaires.
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
FR Enseignants, administrateurs scolaires, parents, élèves ou éducateurs, découvrez nos sondages en ligne pour tous vos sujets de recherche, l'élaboration de vos programmes ou encore l'évaluation des cours et autres performances scolaires.
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
FR Enseignants, administrateurs scolaires, parents, élèves ou éducateurs, découvrez nos sondages en ligne pour tous vos sujets de recherche, l'élaboration de vos programmes ou encore l'évaluation des cours et autres performances scolaires.
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
FR Enseignants, administrateurs scolaires, parents, élèves ou éducateurs, découvrez nos sondages en ligne pour tous vos sujets de recherche, l'élaboration de vos programmes ou encore l'évaluation des cours et autres performances scolaires.
NL Help je onderwijsinstelling makkelijk samen te werken, het onderwijsproces te stroomlijnen en de leeromgeving veiliger te houden met tools die speciaal zijn ontwikkeld voor leerlingen en docenten
FR Facilitez la collaboration, simplifiez l'enseignement et renforcez la sécurité de l'environnement d'apprentissage au sein de votre établissement grâce à des outils conçus pour les élèves et les enseignants
NL Geef docenten een eenvoudige manier om in contact te komen met hun leerlingen en hun lesgroepen te beheren met een alles-in-eenoplossing voor lesgeven en leren.
FR Permettez aux enseignants d'échanger facilement avec les élèves et de gérer leurs cours en toute simplicité depuis un environnement centralisé pour enseigner et apprendre.
NL Voorzie je docenten van tools, bronnen en professionele ontwikkeling, zodat zij hun aandacht kunnen richten op hun leerlingen.
FR Offrez aux enseignants des outils, des ressources et des cours de développement professionnel pour qu'ils puissent se concentrer sur leurs élèves.
NL Help leerlingen en docenten met minimale inspanningen aan diverse tools
FR Mettez à disposition des élèves et des enseignants différents outils en toute simplicité
NL De Women’s Mentorship Programs koppelt begeleiders aan leerlingen en andersom, zodat zij ervaringen kunnen delen, van elkaar kunnen leren, elkaar advies kunnen vragen en elkaar kunnen inspireren om hun carrièrepad verder te ontwikkelen.
FR Ce programme dédié aux femmes rassemble mentors et mentorées, afin qu’elles puissent partager leur expérience, apprendre des autres, demander des conseils, et inspirer leur développement professionnel.
Dutch | French |
---|---|
women | femmes |
en | et |
ervaringen | expérience |
kunnen | puissent |
delen | partager |
leren | apprendre |
vragen | demander |
inspireren | inspirer |
ontwikkelen | développement |
verder | autres |
Dutch | French |
---|---|
school | collège |
succes | réussite |
krachtige | puissance |
presentatie | présentation |
machine | machine |
geschikt | adapté |
opdracht | tâches |
leerlingen | élèves |
NL Traditionele eindtoets van de dansschool Teatro alla Scala. Op de foto: de leerlingen tijdens de test. Milaan, 6 juli 1963.
FR Essai final traditionnel de l'école de danse Teatro alla Scala. Sur la photo: les étudiants pendant l'essai. Milan, 6 juillet 1963.
Dutch | French |
---|---|
traditionele | traditionnel |
foto | photo |
milaan | milan |
juli | juillet |
leerlingen | étudiants |
Dutch | French |
---|---|
help | aidez |
complexe | complexes |
onthouden | retenir |
interactieve | interactif |
en | et |
visueel | visuellement |
aantrekkelijke | attrayant |
leerlingen | élèves |
Dutch | French |
---|---|
toegang | accédez |
analyses | analyses |
gedrag | comportement |
volgen | suivre |
en | et |
zorgen | assurer |
lezen | lisent |
leerlingen | élèves |
Dutch | French |
---|---|
deel | partagez |
details | informations |
verwachten | attendre |
online | en ligne |
veranderingen | changement |
leerlingen | élèves |
Dutch | French |
---|---|
en | et |
mooie | beau |
dynamische | dynamique |
leerlingen | élèves |
Dutch | French |
---|---|
en | et |
gemakkelijk | faciles |
volgen | suivre |
opdrachten | devoirs |
te | à |
leerlingen | élèves |
Dutch | French |
---|---|
geef | donnez |
middelen | outils |
unieke | uniques |
projecten | projets |
en | et |
leerlingen | élèves |
Dutch | French |
---|---|
help | aidez |
complexe | complexes |
onderwerpen | sujets |
leerlingen | élèves |
interactiviteit | interactivité |
Dutch | French |
---|---|
werk | travaillez |
projecten | projets |
goede | bonne |
leerlingen | élèves |
Dutch | French |
---|---|
en | et |
feedback | feedback |
projecten | projets |
proces | processus |
leerlingen | élèves |
Dutch | French |
---|---|
specifieke | spécifiques |
project | projet |
helpen | aider |
cijfer | note |
elementen | éléments |
leerlingen | élèves |
Dutch | French |
---|---|
online | en ligne |
leer | savoir |
leerlingen | élèves |
Dutch | French |
---|---|
interactieve | interactif |
en | et |
leerlingen | élèves |
te | à |
Dutch | French |
---|---|
geef | donnez |
sjabloon | modèle |
projecten | projets |
beginnen | commencer |
leerlingen | élèves |
Dutch | French |
---|---|
deel | partagez |
link | lien |
leerlingen | élèves |
Dutch | French |
---|---|
en | et |
s | s |
beveiligen | protéger |
leerlingen | élèves |
Showing 50 of 50 translations