Translate "diploma" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "diploma" from Dutch to French

Translation of Dutch to French of diploma

Dutch
French

NL Zonder diploma aan de slag bij een leuke werkgever? Met deze handige tips vind je een goedbetaalde job en doe je direct werkervaring op zonder diploma!

FR Le cardiologue est un médecin spécialiste qui s'occupe des maladies du cœur. Mais que fait concrètement un cardiologue ? Découvrez-le dans cet article.

Dutch French
vind découvrez
doe fait

NL Ze heeft een diploma Neurowetenschappen van het Dartmouth College.

FR Elle est titulaire d’un diplôme en neurosciences du Dartmouth College.

Dutch French
diploma diplôme

NL Met de juiste tools zijn klantenservicedata gemakkelijk te begrijpen en te gebruiken, zonder dat je er een diploma statistiek voor nodig hebt

FR Avec les bons outils, les données d’assistance sont faciles à comprendre et à exploiter, sans devoir être un expert en statistiques

Dutch French
tools outils
statistiek statistiques

NL En ze zullen het makkelijker vinden om je bedrijf te vertrouwen als ze je kwalificaties, diploma's en eerdere werk op één plek kunnen zien

FR Ils seront également plus en confiance s'ils peuvent voir votre parcours, vos accréditations et vos travaux précédents, en un seul et même endroit

Dutch French
en et
vertrouwen confiance
s s
werk travaux
te également

NL Met een Masters Diploma in Financiën en meer dan 5 jaar ervaring als investeerder werkt Barry nauw samen met Mopinion. Barry adviseert het Mopinion team over commerciële en financiële zaken.

FR Titulaire d?un Master en finance et ayant plus de 5 ans d?expérience en tant que capital-risqueur, Barry travaille en étroite collaboration avec l?équipe de Mopinion et la conseille sur les questions commerciales et financières.

Dutch French
en et
ervaring expérience
werkt travaille
nauw étroite
team équipe

NL Nadat Pieter zijn Bachelor diploma haalde in Bedrijfskunde werkte hij kort in de financiële sector voordat hij bij Mopinion kwam

FR Après avoir obtenu une licence en gestion d?entreprise et travaillé brièvement dans le secteur financier, Pieter a rejoint Mopinion

Dutch French
kort brièvement
financiële financier
sector secteur
werkte travaillé

NL (Pocket-lint) - Begonnen als een vlekkerige jongere die in Currys werkte, verhuisde hij naar de BBC (na het behalen van een diploma) waar hij redactionele worstelaar was

FR (Pocket-lint) - Commençant comme un jeune tache qui travaillait à Currys, il a déménagé à la BBC (après avoir obtenu un diplôme) où il a été rédacteur

Dutch French
bbc bbc
diploma diplôme

NL We hebben klassen op afstand, zodat studenten hun certificaten en diploma's kunnen behalen

FR Nous organisons des cours à distance pour que les étudiants puissent obtenir leurs certificats et leurs diplômes

Dutch French
afstand distance
certificaten certificats
en et

NL “We hebben sociaal verre klassen, zodat studenten hun certificaten en hun diploma's kunnen halen. Dit was een groot probleem, we hadden ze dat niet kunnen laten doen zonder Splashtop. ”

FR "Nous organisons des cours à distance pour que les étudiants puissent compléter leurs certificats et leurs diplômes. C'est une grande affaire, nous n'aurions pas pu leur faire cela sans Splashtop".

Dutch French
certificaten certificats
en et
groot grande
splashtop splashtop

NL Haar bijzondere interesse in de mogelijkheden van visuele en digitale platforms en haar MFA-diploma in communicatiekunde, maakten dat ze een natuurlijke vroege volger was van de digitale revolutie in Silicon Valley

FR Le vif intérêt qu’elle nourrit pour le potentiel des plateformes visuelle et numérique et son Master des beaux arts en art des communications ont fait d’elle une pionnière de la révolution technologique numérique à Silicon Valley

Dutch French
interesse intérêt
visuele visuelle
en et
platforms plateformes
revolutie révolution

NL Het is een beetje eclectisch! Na een diploma in grafische vormgeving bij E.S.A

FR Il est un peu éclectique ! Après un bac en graphisme à l’E.S.A

Dutch French
grafische graphisme
e e
s s

NL aan het werk zonder hoger diploma of ervaring.

FR trouver un travail sans diplôme ou experience.

Dutch French
diploma diplôme

NL Ervaring is geen must, een diploma ook niet altijd. Heb je geen probleem met Word, Excel en Powerpoint? Dan is het ook geen probleem om hier een (eerste!) job te vinden.

FR L'expérience n'est pas toujours indispensable, un diplôme non plus. Word, Excel et PowerPoint ne vous posent aucun problème? Vous n'aurez alors aucune difficulté non plus à trouver ici un emploi, peut-être votre premier.

Dutch French
ervaring expérience
probleem problème
word word
excel excel
en et
hier ici
job emploi
diploma diplôme
powerpoint powerpoint

NL Hij behaalde BS- en MS-diploma's in elektrotechniek en informatica aan het MIT - waar hij de andere drie medeoprichters van Splashtop ontmoette - en een executive MBA van de Arizona State University

FR Il a obtenu une licence et une maîtrise en génie électrique et en informatique au MIT - où il a rencontré les trois autres cofondateurs de Splashtop - ainsi qu'un Executive MBA à l'université d'État de l'Arizona

Dutch French
en et
informatica informatique
andere autres
splashtop splashtop
mba mba
university université

NL Thomas behaalde zijn BS- en MS-diploma's in elektrotechniek en informatica aan het MIT en hij is een Stanford GSB-alumnus

FR Thomas a obtenu une licence et une maîtrise en génie électrique et en informatique au MIT, et il est un ancien élève de la GSB de Stanford

Dutch French
en et
informatica informatique
stanford stanford

NL Jongeren van buitenlandse origine doen er langer over om een eerste baan te vinden, zelfs met een diploma hoger onderwijs.

FR Les jeunes d’origine étrangère mettent plus de temps à trouver un premier emploi, même avec un diplôme de l’enseignement supérieur.

Dutch French
jongeren jeunes
baan emploi
onderwijs enseignement
diploma diplôme

NL Schoolleerlingen in leerjaren 10, 11 en 12 die hun PADI-cursus afronden in Queensland (QLD), Tasmanië (TAS) of West-Australië (W.A.) kunnen studiepunten krijgen voor hun diploma.

FR Les élèves en Année 10, 11 et 12, qui complètent leur cours PADI au Queensland (QLD), en Tasmanie (TAS) et en Australie occidentale (W.A.) peuvent recevoir une unité de valeur pour l'obtention de leur Certification en éducation.

Dutch French
cursus cours
padi padi
w w

NL Cursussen voor de PADI-professional levert overigens ook studiepunten op voor een landelijk certificaat of diploma.

FR Les brevets PADI de niveau professionnels reçoivent aussi un crédit vers un certificat ou diplôme.

Dutch French
certificaat certificat
padi padi
diploma diplôme

NL We ontvangen elke dag nieuwe vacatures, dus controleer de site regelmatig en solliciteer op de vacatures die passen bij je professionele achtergrond, diploma's en interesses.

FR Nous recevons de nouvelles demandes d'emploi tous les jours, alors continuez à vérifier fréquemment et postulez à celles qui correspondent à votre expérience professionnelle, vos qualifications et vos intérêts.

Dutch French
ontvangen recevons
nieuwe nouvelles
dus alors
controleer vérifier
regelmatig fréquemment
en et
bij de
professionele professionnelle
interesses intérêts
passen bij correspondent

NL Burgers kunnen ook digitale controle krijgen over hun diploma's/onderwijscertificaten waardoor de kosten voor het verifiëren aanzienlijk worden beperkt en het vertrouwen in de authenticiteit van documenten wordt versterkt.

FR Les citoyens peuvent également accéder au contrôle numérique de leurs diplômes, ce qui réduit considérablement les coûts de vérification et améliore la confiance en matière d'authenticité des documents.

Dutch French
burgers citoyens
digitale numérique
kosten coûts
aanzienlijk considérablement
beperkt réduit
vertrouwen confiance
documenten documents
authenticiteit authenticité

NL Het scenario van de pilot zal aantonen dat de EBSI grensoverschrijdende verificatie van diploma's/onderwijscertificaten kan uitvoeren op basis van Self-Sovereign Identity (SSI)-principes

FR Le scénario du projet pilote démontrera que l'EBSI peut mettre en œuvre la vérification transfrontalière des attestations d'études sur la base des principes de l'identité autonome (SSI)

Dutch French
scenario scénario
verificatie vérification
basis base
principes principes

NL Dat betekent dat een verifieerbaar attest (zoals een diploma) dat door een lidstaat is uitgegeven, zal worden geverifieerd door een universiteit of een derde partij, bijvoorbeeld een werkgever, uit een andere lidstaat

FR Ainsi, une attestation vérifiable (comme un diplôme) délivrée par un État membre sera vérifiée, par exemple, par une université, un tiers ou un employeur d'un autre État membre

Dutch French
derde tiers
werkgever employeur
diploma diplôme
universiteit université

NL Luke Sumpter heeft een diploma in de Klinische Gezondheidswetenschappen en een passie voor het kweken van planten. Inmiddels werkt hij al zeven jaar als professioneel journalist en schrijver op het gebied van cannabis en de wetenschap.

FR Titulaire d’une License en sciences de la santé clinique et passionné par la culture des plantes, Luke Sumpter travaille depuis sept ans en tant que journaliste professionnel et auteur à l’intersection du cannabis et de la science.

Dutch French
klinische clinique
planten plantes
werkt travaille
journalist journaliste
schrijver auteur
cannabis cannabis

NL Professioneel opgeleid zijn tot het niveau van een diploma of het equivalent van een toneelschool

FR Être professionnellement formé au niveau du diplôme ou à l'équivalent d'une école d'art dramatique

Dutch French
professioneel professionnellement
niveau niveau
diploma diplôme
equivalent équivalent

NL Ze is geboren in Pittsburgh en studeerde af aan Peabody High School en ging naar de Pennsylvania State University om gezondheidsbeleid en administratie te studeren en behaalde haar Bachelor of Science-diploma

FR Née à Pittsburgh, elle est diplômée de la Peabody High School et a étudié la politique et l'administration de la santé à la Pennsylvania State University, où elle a obtenu une licence en sciences

Dutch French
en et
school school
state state
university university
administratie administration

NL Ze studeerde media en communicatie aan de universiteit en heeft ook een diploma in e-commerce van Hyper Island

FR Elle a étudié les médias et la communication à l'université et est également diplômée en commerce électronique de l'Hyper Island

Dutch French
en et
e-commerce commerce électronique
island island
universiteit université
ook également
commerce commerce
e électronique
hyper hyper

NL Opleidingsgegevens en beroepsloopbaan: opleiding/diploma’s, studieloopbaan, beroepservaring, lidmaatschappen van beroepsverenigingen, genootschappen of ordes.

FR Données d’ordre académique et professionnel : formation/diplômes, parcours de l’étudiant, expérience professionnelle, appartenance à des associations ou des ordres professionnels.

Dutch French
en et
opleiding formation

NL Hij is titularis van een burgerlijk ingenieur diploma van de Universiteit Luik, met een specialisatie in elektronica.

FR Il est titulaire d’un diplôme d’ingénieur civil de l’Université de Liège, avec une spécialisation en électronique.Benoît fut Large Account Manager auprès d'Olivetti Belgique de 1984 à 1994.

Dutch French
ingenieur ingénieur
diploma diplôme
universiteit université
elektronica électronique

NL Het zijn geen vakopleidingen waarbij je een gecertificeerd diploma krijgt

FR Il ne s'agit pas de formations professionnelles où l'on obtient un diplôme certifié

Dutch French
krijgt obtient
diploma diplôme
gecertificeerd certifié

NL ga voor een nieuw diploma en een nieuwe carrière.

FR 3 conseils pour postuler à un emploi après 50 ans.

Dutch French
carrière emploi

NL Ben je nog student of heb je net je diploma behaald? Dan helpt Joren Coene je misschien aan een eerste job. Neem een kijkje achter de schermen van een Consultant Young talents bij Randstad.

FR Que vous soyez étudiant ou jeune diplômé, Joren Coene peut vous aider à décrocher un premier emploi. Entrez dans les coulisses du travail d'un Consultant « Young Talents » chez Randstad.

Dutch French
helpt aider
misschien peut
consultant consultant
randstad randstad
ben soyez
student étudiant

NL Optioneel bij de discretie van de klant: telefoonnummer, de laatste school aanwezig, academische diploma, major, programmeringervaring, cv en een link naar sociale profielen (Github, LinkedIn, enz.).

FR Facultatif à la discrétion du client: numéro de téléphone, la dernière école suivie, diplôme universitaire, grandeur, expérience de programmation, CV et lien vers des profils sociaux (GitHub, LinkedIn, etc.).

Dutch French
optioneel facultatif
discretie discrétion
klant client
telefoonnummer numéro de téléphone
laatste dernière
en et
link lien
sociale sociaux
profielen profils
enz etc
school école
diploma diplôme
github github
linkedin linkedin

NL We hebben klassen op afstand, zodat studenten hun certificaten en diploma's kunnen behalen

FR Nous organisons des cours à distance pour que les étudiants puissent obtenir leurs certificats et leurs diplômes

Dutch French
afstand distance
certificaten certificats
en et

NL “We hebben sociaal verre klassen, zodat studenten hun certificaten en hun diploma's kunnen halen. Dit was een groot probleem, we hadden ze dat niet kunnen laten doen zonder Splashtop. ”

FR "Nous organisons des cours à distance pour que les étudiants puissent compléter leurs certificats et leurs diplômes. C'est une grande affaire, nous n'aurions pas pu leur faire cela sans Splashtop".

Dutch French
certificaten certificats
en et
groot grande
splashtop splashtop

NL Het is een beetje eclectisch! Na een diploma in grafische vormgeving bij E.S.A

FR Il est un peu éclectique ! Après un bac en graphisme à l’E.S.A

Dutch French
grafische graphisme
e e
s s

NL We ontvangen elke dag nieuwe vacatures, dus controleer de site regelmatig en solliciteer op de vacatures die passen bij je professionele achtergrond, diploma's en interesses.

FR Nous recevons de nouvelles demandes d'emploi tous les jours, alors continuez à vérifier fréquemment et postulez à celles qui correspondent à votre expérience professionnelle, vos qualifications et vos intérêts.

Dutch French
ontvangen recevons
nieuwe nouvelles
dus alors
controleer vérifier
regelmatig fréquemment
en et
bij de
professionele professionnelle
interesses intérêts
passen bij correspondent

NL Craig heeft een bachelor-diploma in Electrical Engineering van Iowa State University en is uitgeroepen tot Most Innovative CTO of the Year in 2020 door Cyber Defense Magazine’s InfoSec Awards.

FR Craig est diplômé d'une Maitrise en Génie électrique de l'Iowa State University et a été nommé Directeur technique novateur de l'année 2020 par les InfoSec Awards du Cyber Defense Magazine.

Dutch French
state state
university university
en et
cyber cyber
craig craig
magazine magazine

NL Je hebt jouw diploma behaald en bent op zoek naar een uitdagende instappositie die wereldwijd goede vooruitzichten biedt? Bij ons ben je aan het juiste adres

FR Tu viens d'obtenir ton diplôme et à la recherche d'un premier poste chargé de défis qui offre de bonnes perspectives à l'échelle internationale ? Chez Bosch, tu es à la bonne adresse

Dutch French
en et
wereldwijd internationale
biedt offre
adres adresse
hebt obtenir
diploma diplôme

NL U hebt alleen recht op het gebruik van een Educatieve versie van de Software als u lid bent van de faculteit of staf of een leerling op student bent die een graad, diploma of certificaat probeert te behalen bij in aanmerking komende onderwijsinstellingen

FR Vous n'êtes pas autorisé à utiliser une version académique du logiciel, sauf si vous êtes professeur, membre du personnel ou étudiant en quête d'un diplôme ou d'un certificat dans un des établissements d'enseignement admissibles

Dutch French
als si
lid membre
certificaat certificat
recht autorisé
student étudiant
diploma diplôme

NL En ze zullen het makkelijker vinden om je bedrijf te vertrouwen als ze je kwalificaties, diploma's en eerdere werk op één plek kunnen zien

FR Ils seront également plus en confiance s'ils peuvent voir votre parcours, vos accréditations et vos travaux précédents, en un seul et même endroit

Dutch French
en et
vertrouwen confiance
s s
werk travaux
te également

NL Als je je werk wil laten beoordelen en een online grafisch ontwerp diploma wil krijgen aan het einde van een cursus, dan is er een vergoeding

FR Si vous souhaitez que votre travail soit examiné et que vous obteniez un diplôme de graphisme en ligne à la fin d'un cours, l'accès est payant

Dutch French
werk travail
wil souhaitez
en et
online en ligne
grafisch graphisme
cursus cours
diploma diplôme

NL (Pocket-lint) - Begonnen als een vlekkerige jongere die in Currys werkte, verhuisde hij naar de BBC (na het behalen van een diploma) waar hij redactionele worstelaar was

FR (Pocket-lint) - Commençant comme un jeune tache qui travaillait à Currys, il a déménagé à la BBC (après avoir obtenu un diplôme) où il a été rédacteur

Dutch French
bbc bbc
diploma diplôme

NL Hij behaalde BS- en MS-diploma's in elektrotechniek en informatica aan het MIT - waar hij de andere drie medeoprichters van Splashtop ontmoette - en een executive MBA van de Arizona State University

FR Il a obtenu une licence et une maîtrise en génie électrique et en informatique au MIT - où il a rencontré les trois autres cofondateurs de Splashtop - ainsi qu'un Executive MBA à l'université d'État de l'Arizona

Dutch French
en et
informatica informatique
andere autres
splashtop splashtop
mba mba
university université

NL Thomas behaalde zijn BS- en MS-diploma's in elektrotechniek en informatica aan het MIT en hij is een Stanford GSB-alumnus

FR Thomas a obtenu une licence et une maîtrise en génie électrique et en informatique au MIT, et il est un ancien élève de la GSB de Stanford

Dutch French
en et
informatica informatique
stanford stanford

NL Maar in plaats daarvan besloot ik gebruik te maken van mijn diploma in scheikunde en techniek

FR Mais au lieu de cela, j’ai décidé de mettre à profit mon diplôme de chimie et d’ingénierie

NL Met de juiste tools zijn klantenservicedata gemakkelijk te begrijpen en te gebruiken, zonder dat je er een diploma statistiek voor nodig hebt

FR Avec les bons outils, les données d’assistance sont faciles à comprendre et à exploiter, sans devoir être un expert en statistiques

NL Met de juiste tools zijn klantenservicedata gemakkelijk te begrijpen en te gebruiken, zonder dat je er een diploma statistiek voor nodig hebt

FR Avec les bons outils, les données d’assistance sont faciles à comprendre et à exploiter, sans devoir être un expert en statistiques

NL Met de juiste tools zijn klantenservicedata gemakkelijk te begrijpen en te gebruiken, zonder dat je er een diploma statistiek voor nodig hebt

FR Avec les bons outils, les données d’assistance sont faciles à comprendre et à exploiter, sans devoir être un expert en statistiques

NL Met de juiste tools zijn klantenservicedata gemakkelijk te begrijpen en te gebruiken, zonder dat je er een diploma statistiek voor nodig hebt

FR Avec les bons outils, les données d’assistance sont faciles à comprendre et à exploiter, sans devoir être un expert en statistiques

NL Met de juiste tools zijn klantenservicedata gemakkelijk te begrijpen en te gebruiken, zonder dat je er een diploma statistiek voor nodig hebt

FR Avec les bons outils, les données d’assistance sont faciles à comprendre et à exploiter, sans devoir être un expert en statistiques

Showing 50 of 50 translations