NL De CO₂ voetafdruk van een product is de CO₂ voetafdruk van uw product of dienst.
NL De CO₂ voetafdruk van een product is de CO₂ voetafdruk van uw product of dienst.
FR Nous calculons les émissions de CO2 de vos produits
Dutch | French |
---|---|
product | produits |
co | co |
NL De MacBook Pros van 2021 bieden een compleet nieuw ontwerp met veel slankere randen binnen dezelfde voetafdruk, waardoor de overstap naar de 14-inch en 16-inch formaatopties mogelijk is, maar zonder de voetafdruk groter te maken.
FR Les MacBook Pro 2021 offrent une refonte complète avec des cadres beaucoup plus minces dans le même encombrement, permettant de passer aux options de taille 14 pouces et 16 pouces, mais sans agrandir lencombrement.
Dutch | French |
---|---|
macbook | macbook |
bieden | offrent |
en | et |
inch | pouces |
NL De MacBook Pros van 2021 bieden een compleet nieuw ontwerp met veel slankere randen binnen dezelfde voetafdruk, waardoor de overstap naar de 14-inch en 16-inch formaatopties mogelijk is, maar zonder de voetafdruk groter te maken.
FR Les MacBook Pro 2021 offrent une refonte complète avec des cadres beaucoup plus minces dans le même encombrement, permettant de passer aux options de taille 14 pouces et 16 pouces, mais sans agrandir lencombrement.
Dutch | French |
---|---|
macbook | macbook |
bieden | offrent |
en | et |
inch | pouces |
NL Reduceer uw CO²-voetafdruk door een netwerk te gebruiken dat 100% wordt aangedreven door hernieuwbare energie met een netto uitstoot die gelijk is aan nul.
FR Réduisez votre empreinte carbone avec un réseau alimenté à 100 % par des énergies renouvelables, qui ne produit aucune émission nette de GES.
Dutch | French |
---|---|
netwerk | réseau |
hernieuwbare | renouvelables |
uw | votre |
voetafdruk | empreinte |
aangedreven | alimenté |
energie | énergies |
Dutch | French |
---|---|
enquête | enquête |
en | et |
voetafdruk | empreinte |
goed | bien |
aspect | aspect |
NL Uw bedrijfsbrede CO2 voetafdruk vormt de basis voor de ontwikkeling van een holistische en op maat gesneden klimaatbeschermingsstrategie
FR Enfin, votre empreinte carbone devient la base à l’élaboration d’une Stratégie d’action pour le climat globale et sur mesure
Dutch | French |
---|---|
voetafdruk | empreinte |
maat | mesure |
uw | votre |
ontwikkeling | élaboration |
NL Mindful Chef heeft zich sinds de oprichting in 2015 altijd ingezet voor het mindful sourcen van ingrediënten om mensen in staat te stellen gezonder te leven. In 2020 hebben ze een CO 2 voetafdruk
FR Le fioul domestique hautes performances climatiquement neutre de TOTAL.
NL We hebben al veel gedaan om onze ecologische voetafdruk te verkleinen. Het team werkt allemaal vanuit huis en door geen gecentraliseerd kantoor te hebben, hebben we zaken als het woon-werkverkeer en de impact van een kantoor op het milieu verminderd.
FR Nous avons déjà fait beaucoup pour réduire notre empreinte carbone. Léquipe travaille tous de la maison et en nayant pas de bureau centralisé, nous avons réduit des choses comme le trajet et limpact dun bureau sur lenvironnement.
Dutch | French |
---|---|
gedaan | fait |
voetafdruk | empreinte |
verkleinen | réduire |
team | équipe |
werkt | travaille |
en | et |
kantoor | bureau |
als | comme |
verminderd | réduit |
gecentraliseerd | centralisé |
NL We kunnen u gratis helpen uw ecologische voetafdruk te verkleinen, hier is hoe
FR Nous pouvons vous aider à réduire votre empreinte carbone gratuitement, voici comment
Dutch | French |
---|---|
helpen | aider |
voetafdruk | empreinte |
verkleinen | réduire |
hoe | comment |
te | à |
NL Houd uw ecologische voetafdruk bij met deze handige apps en sites
FR Suivez votre empreinte carbone avec ces applications et sites pratiques
Dutch | French |
---|---|
voetafdruk | empreinte |
deze | ces |
apps | applications |
en | et |
sites | sites |
uw | votre |
NL Stephen Prior, mede-oprichter van Forest Carbon, vertelt hoe we allemaal veel meer bomen kunnen planten om onze ecologische voetafdruk te compenseren en de planeet te helpen redden. Luister nu
FR Stephen Prior, cofondateur de Forest Carbon, explique comment nous pouvons tous planter beaucoup plus darbres pour compenser notre empreinte carbone et aider à sauver la planète. Écoute maintenant
Dutch | French |
---|---|
mede-oprichter | cofondateur |
planten | planter |
voetafdruk | empreinte |
en | et |
planeet | planète |
helpen | aider |
redden | sauver |
nu | maintenant |
NL Als onderdeel van de duurzaamheidsmaand van Pocket-lint hebben we met de mede-oprichter van Forest Carbon gesproken over hoe we allemaal veel meer bomen kunnen planten om onze ecologische voetafdruk te compenseren en de planeet te helpen redden.
FR Dans le cadre du mois de la durabilité de Pocket-lint, nous avons discuté avec le co-fondateur de Forest Carbon de la façon dont nous pouvons tous planter beaucoup plus darbres pour compenser notre empreinte carbone et aider à sauver la planète.
Dutch | French |
---|---|
mede-oprichter | co-fondateur |
planten | planter |
voetafdruk | empreinte |
en | et |
planeet | planète |
helpen | aider |
redden | sauver |
NL Door samen te werken met onze leveranciers kunnen we de sociale, ecologische en economische prestaties van onze toeleveringsketen versterken, onze collectieve voetafdruk verkleinen en ook onze bedrijven versterken
FR En nous associant avec nos fournisseurs, nous pouvons renforcer les performances sociales, environnementales et économiques de notre chaîne d'approvisionnement, en réduisant notre empreinte collective et en renforçant également nos entreprises
Dutch | French |
---|---|
sociale | sociales |
en | et |
versterken | renforcer |
voetafdruk | empreinte |
economische | économiques |
NL Het gebruikt realtime look-ups van de F-Secure Security Cloud en kan zo sneller reageren op nieuwe en opkomende dreigingen en zorgt daarnaast voor een kleine voetafdruk
FR utilisant les recherches en temps réel de Security Cloud, pour une réactivité optimale face aux nouvelles menaces et un faible encombrement;
Dutch | French |
---|---|
realtime | temps réel |
security | security |
cloud | cloud |
dreigingen | menaces |
kleine | faible |
NL Tussen cookies en trackers, zelfs als u de privé- of incognitomodus van uw favoriete browser gebruikt, laat u nog steeds een behoorlijke digitale voetafdruk achter, die bedrijven maar al te graag willen opzuigen.
FR Entre les cookies et les trackers, même si vous utilisez le mode privé ou incognito de votre navigateur préféré, vous laisserez toujours une empreinte numérique derrière vous, que les entreprises ne voudront que trop aspirer.
Dutch | French |
---|---|
cookies | cookies |
en | et |
trackers | trackers |
browser | navigateur |
gebruikt | utilisez |
digitale | numérique |
voetafdruk | empreinte |
bedrijven | entreprises |
favoriete | préféré |
NL De QC45 wordt ook geleverd met een draagtas, wat extra handig is voor op reis, plus het opvouwbare ontwerp van de hoofdtelefoon houdt de algehele voetafdruk op een nog acceptabeler niveau zodat ze gemakkelijk kunnen worden opgeborgen
FR Le QC45 est également livré avec un étui de transport, ce qui est très pratique pour les voyages, et la conception pliable des écouteurs maintient lencombrement global à un niveau encore plus acceptable pour les ranger facilement
Dutch | French |
---|---|
ontwerp | conception |
houdt | maintient |
niveau | niveau |
geleverd | livré |
hoofdtelefoon | écouteurs |
NL Als u een standaard wilt die dezelfde ruige mogelijkheden biedt als de bovenstaande, maar met een iets grotere en stevigere voetafdruk, kan dit een goede keuze zijn.
FR Si vous voulez un support qui offre les mêmes capacités approximatives que celui ci-dessus, mais avec une empreinte légèrement plus grande et plus robuste, cela pourrait être un excellent choix.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
voetafdruk | empreinte |
NL Bijzondere voordelen van de HP Spectre x360 13 zijn onder meer een ultrakleine voetafdruk, een bijna perfect scharnierontwerp dat veel steviger is dan de meeste andere, en een geweldig toetsenbord
FR Les avantages particuliers du HP Spectre x360 13 incluent un encombrement ultra-réduit, une conception de charnière presque parfaite qui est beaucoup plus robuste que la plupart des autres et un excellent clavier
Dutch | French |
---|---|
voordelen | avantages |
en | et |
toetsenbord | clavier |
NL De voetafdruk van de HP is hier echter een van de meest opvallende dingen
FR Cependant, lempreinte du HP est en fait lune des choses les plus remarquables ici
Dutch | French |
---|---|
is | est |
hier | ici |
NL Een deel van deze voetafdruk is te danken aan het feit dat HP de schermrand aan de onderkant heeft verkleind
FR Une partie de cette empreinte est due à la réduction par HP de la bordure de lécran au bord inférieur
Dutch | French |
---|---|
deel | partie |
voetafdruk | empreinte |
onderkant | inférieur |
NL En hoewel het gewicht niet dramatisch laag is, is de voetafdruk van deze laptop een van de kleinste in zijn klasse.
FR Et bien que le poids ne soit pas extrêmement faible, lencombrement de cet ordinateur portable est parmi les plus petits de sa catégorie.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
hoewel | bien que |
gewicht | poids |
laag | faible |
klasse | catégorie |
NL Dell heeft echter zijn best gedaan om de voetafdruk van de 2-in-1 te minimaliseren
FR Cependant, Dell a fait de son mieux pour minimiser lencombrement du 2-en-1
Dutch | French |
---|---|
echter | cependant |
best | mieux |
minimaliseren | minimiser |
NL De voetafdruk is natuurlijk niet klein, maar het kan niet veel kleiner worden, aangezien het 16-inch scherm aan alle vier de zijden vrij kleine randen heeft.
FR Lempreinte nest pas minuscule, bien sûr, mais elle ne pourrait pas être beaucoup plus petite étant donné que lécran de 16 pouces a des bordures assez petites sur les quatre côtés.
Dutch | French |
---|---|
kleiner | plus petite |
scherm | écran |
zijden | côtés |
randen | bordures |
inch | pouces |
NL Het heeft een kleinere voetafdruk, is 4 mm dunner en iets lichter
FR Il a une empreinte plus petite, est 4 mm plus mince et légèrement plus léger
Dutch | French |
---|---|
kleinere | petite |
voetafdruk | empreinte |
en | et |
mm | mm |
NL Dat geeft dit apparaat een groenere voetafdruk, aangezien Amazon probeert zijn werking iets milieuvriendelijker te maken.
FR Cela donne à cet appareil une empreinte plus verte, car Amazon tente de rendre son fonctionnement un peu plus respectueux de lenvironnement.
Dutch | French |
---|---|
apparaat | appareil |
voetafdruk | empreinte |
amazon | amazon |
probeert | tente |
werking | fonctionnement |
te | à |
NL En het is nog niet te laat om betrokken te raken bij het verminderen van uw eigen ecologische voetafdruk. Het kopen en installeren van een slimme thermostaat is slechts één zeer effectieve en gemakkelijke manier om uw CO2-uitstoot te verminderen.
FR Et il nest pas trop tard pour que vous vous impliquiez dans la réduction de votre propre empreinte carbone. Lachat et linstallation dun thermostat intelligent ne sont quun moyen très efficace et facile de réduire vos émissions de carbone.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
voetafdruk | empreinte |
slimme | intelligent |
thermostaat | thermostat |
effectieve | efficace |
uitstoot | émissions |
NL Deze methode heeft een zeer lage ecologische voetafdruk en het gas dat tijdens de fabricage in de lucht vrijkomt, is gewoon zuurstof.
FR Cette méthode a une très faible empreinte carbone et le gaz libéré dans lair lors de la fabrication est simplement de loxygène.
Dutch | French |
---|---|
methode | méthode |
lage | faible |
voetafdruk | empreinte |
en | et |
gas | gaz |
fabricage | fabrication |
NL Houd uw ecologische voetafdruk bij met deze handige apps en sit
FR Suivez votre empreinte carbone avec ces applications et sites p
Dutch | French |
---|---|
voetafdruk | empreinte |
deze | ces |
apps | applications |
en | et |
uw | votre |
NL Maar hoe volgt u in de eerste plaats uw ecologische voetafdruk? Voordat u kunt compenseren, moet u natuurlijk uitrekenen hoeveel koolstof uw verschillende acties uitstoten.
FR Mais comment suivre votre empreinte carbone en premier lieu? Évidemment, avant de pouvoir compenser, vous devez déterminer la quantité de carbone émise par vos différentes actions.
Dutch | French |
---|---|
maar | mais |
volgt | suivre |
voetafdruk | empreinte |
koolstof | carbone |
verschillende | différentes |
acties | actions |
hoeveel | quantité |
NL De beste apps en sites om uw ecologische voetafdruk bij te houden
FR Les meilleures applications et sites pour suivre votre empreinte carbone
Dutch | French |
---|---|
apps | applications |
en | et |
sites | sites |
voetafdruk | empreinte |
NL Het belangrijkste is dat de 12 Pro Max wordt verpakt op een nog groter scherm dan de iPhone 11 Pro Max uit 2019 - hij is nu 6,7 inch vergeleken met 6,5 inch - in een voetafdruk die ongeveer hetzelfde is
FR Le principal est que le 12 Pro Max est emballé dans un écran encore plus grand que l iPhone 11 Pro Max de 2019 - il mesure maintenant 6,7 pouces contre 6,5 pouces - dans un encombrement à peu près identique
Dutch | French |
---|---|
max | max |
iphone | iphone |
inch | pouces |
verpakt | emballé |
scherm | écran |
NL De Google Pixel 4 en 4 XL hebben beide hetzelfde ontwerp - afgezien van de fysieke voetafdruk - met een contrasterende aan / uit-knop en drie kleuropties
FR Les Google Pixel 4 et 4 XL présentent tous deux le même design - mis à part lencombrement physique - avec un bouton dalimentation contrastant et trois options de couleur
Dutch | French |
---|---|
pixel | pixel |
en | et |
ontwerp | design |
fysieke | physique |
knop | bouton |
NL Net als bij de fysieke voetafdruk, verschilt de weergavegrootte tussen de Pixel 4 en 4 XL. De Pixel 4 heeft een 5,7 inch scherm, terwijl de Pixel 4 XL een 6,3 inch scherm heeft.
FR Comme pour lempreinte physique, la taille daffichage diffère entre le Pixel 4 et le 4 XL. Le Pixel 4 dispose dun écran de 5,7 pouces, tandis que le Pixel 4 XL propose un écran de 6,3 pouces.
Dutch | French |
---|---|
fysieke | physique |
verschilt | diffère |
pixel | pixel |
en | et |
heeft | dispose |
inch | pouces |
Dutch | French |
---|---|
lagere | faible |
en | et |
voetafdruk | empreinte |
NL Uw digitale voetafdruk verbergen met CyberGhost VPN
FR Comment masquer votre empreinte numérique avec CyberGhost VPN
Dutch | French |
---|---|
digitale | numérique |
voetafdruk | empreinte |
verbergen | masquer |
met | avec |
vpn | vpn |
uw | votre |
NL Cybercriminelen kunnen veel leren uit wat u plaatst, de websites die u bezoekt en uw zoekacties. Uw digitale voetafdruk vertelt een zeer gedetailleerd verhaal over u .
FR Les cybercriminels peuvent en apprendre beaucoup sur vous par les articles que vous publiez, les sites Web que vous visitez ou les recherches que vous effectuez. Votre empreinte numérique en dit long sur vous.
Dutch | French |
---|---|
kunnen | peuvent |
leren | apprendre |
digitale | numérique |
voetafdruk | empreinte |
vertelt | dit |
NL De Google Nest Hub Max is ontworpen in de stijl van het origineel om de voetafdruk te minimaliseren
FR Le Google Nest Hub Max est conçu, dans le style de loriginal, pour minimiser lempreinte
Dutch | French |
---|---|
hub | hub |
max | max |
ontworpen | conçu |
stijl | style |
minimaliseren | minimiser |
nest | nest |
NL Vergelijkbaar met wat we in 2017 met de aardbeien hebben gedaan, hebben we bij ClimatePartner de CO2 voetafdruk van de producten berekend, rekening houdend met de teelt, de verpakking en het transport
FR Pour la compensation carbone des fraises, Port International a choisi en 2019 deux projets de protection climatique, l’un portant sur l’eau potable propre à Madagascar et l’autre sur l’énergie éolienne à Aruba
Dutch | French |
---|---|
en | et |
NL Mindful Chef heeft zich sinds de oprichting in 2015 altijd ingezet voor het mindful sourcen van ingrediënten om mensen in staat te stellen gezonder te leven. In 2020 hebben ze een CO2 voetafdruk
FR Les emballages climatiquement neutres font partie de la stratégie globale de développement durable de Hartmann.
NL Vooral zakenreizen en het wagenpark zijn belangrijk voor de CO2 voetafdruk
FR Les déplacements professionnels et le parc de véhicules sont des postes cruciaux pour le bilan carbone
Dutch | French |
---|---|
worden | sont |
zorg | soin |
en | et |
fabriek | usine |
belgië | belgique |
voetafdruk | empreinte |
mogelijk | possible |
kwaliteit | qualité |
klein | faible |
NL KIES VOOR CO² - COMPENSATIE EN VERKLEIN UW ECOLOGISCHE VOETAFDRUK
FR CHOISISSEZ LA COMPENSATION CARBONE ET REDUISEZ VOTRE EMPREINTE CARBONE
Dutch | French |
---|---|
kies | choisissez |
voetafdruk | empreinte |
compensatie | compensation |
uw | votre |
NL Bovendien richten klanten zich op betrouwbare producten met een verlengd onderhoudsinterval en een lagere ecologische voetafdruk
FR En outre, les clients recherchent des produits fiables, avec des intervalles d’entretien prolongés et une empreinte environnementale réduite
Dutch | French |
---|---|
betrouwbare | fiables |
verlengd | prolongé |
en | et |
voetafdruk | empreinte |
Dutch | French |
---|---|
enquête | enquête |
en | et |
voetafdruk | empreinte |
goed | bien |
aspect | aspect |
NL Onze op maat gemaakte inschrijfopstelling vereist een minimale voetafdruk en garandeert een maximale betrokkenheid van uw publiek.
FR Notre configuration d’inscription sur mesure nécessite une empreinte au sol minimale et garantit un engagement maximal de votre public.
Dutch | French |
---|---|
maat | mesure |
vereist | nécessite |
minimale | minimale |
voetafdruk | empreinte |
en | et |
garandeert | garantit |
maximale | maximal |
betrokkenheid | engagement |
publiek | public |
NL Het 5G-netwerk van Three is beschikbaar op 193 locaties , hoewel de voetafdruk van sommige van die gebieden vrij klein is. Echter, dingen verbeteren de hele tijd.
FR Le réseau 5G de Three est disponible dans 193 emplacements , bien que lempreinte de certaines de ces zones soit assez petite. Cependant, les choses saméliorent tout le temps.
Dutch | French |
---|---|
klein | petite |
dingen | choses |
verbeteren | bien |
netwerk | réseau |
NL Beide fietsen hebben dezelfde voetafdruk van 1200 x 600 mm, beide worden geleverd met Peloton-app-toegang en beide hebben individuele profielen voor toegang tot huishoudens
FR Les deux vélos ont le même encombrement de 1200 x 600 mm, tous deux sont livrés avec un accès à lapplication Peloton et tous deux ont des profils individuels pour un accès domestique
Dutch | French |
---|---|
fietsen | vélos |
x | x |
geleverd | livré |
profielen | profils |
toegang | accès |
mm | mm |
app | lapplication |
peloton | peloton |
NL De ecologische voetafdruk van uw bedrijf wordt dan verkleind, een feit dat u kunt gebruiken als onderdeel van uw marketingstrategie
FR L'empreinte écologique de votre entreprise sera alors réduite, un fait qui peut être utilisé dans le cadre de votre stratégie marketing
Dutch | French |
---|---|
voetafdruk | empreinte |
bedrijf | entreprise |
feit | fait |
gebruiken | utilisé |
NL De productie is ook zelfvoorzienend, dus u weet dat de ecologische voetafdruk tot een minimum wordt beperkt.
FR La production est également autosuffisante, vous savez donc que l'empreinte carbone est réduite au minimum.
Dutch | French |
---|---|
productie | production |
weet | savez |
voetafdruk | empreinte |
minimum | minimum |
NL De CRM type relatie management functionaliteit geeft je ook een diep inzicht over de gepubliceerde coverage en de online voetafdruk van een journalist
FR La fonctionnalité de gestion des relations de type CRM vous fournit également des informations détaillées sur les publications et la présence en ligne d’un journaliste
Dutch | French |
---|---|
crm | crm |
relatie | relations |
geeft | fournit |
en | et |
online | en ligne |
journalist | journaliste |
functionaliteit | fonctionnalité |
inzicht | informations |
Showing 50 of 50 translations