NL Bij de hoeveelheden digitale foto's die ontstaan door het gebruik van digitale camera's zijn handig en snel optimeren van foto's en zinvol foto's archiveren absoluut noodzakelijk
Dutch | Finnish |
---|---|
gebruik | käytön |
en | ja |
die | myös |
NL Binnen de context van dit artikel is ?remarketing? gewoon Google’s term voor ?retargeting.? Misschien is het verwarrend, aangezien alle platforms de tweede term gebruiken, maar zo is het nu eenmaal.
FI Tässä artikkelissa ?remarketing? on yksinkertaisesti Googlen käyttämä termi ?retargetingista?. On hieman sekavaa, että kaikki muut alustat käyttävät samasta asiasta eri termiä, mutta niin se vain menee.
Dutch | Finnish |
---|---|
alle | kaikki |
zo | niin |
NL De tweede optie is “data verzamelen over specifieke handelingen van bezoekers om gepersonaliseerde advertenties te laten zien.” Zo kun je bezoekers targeten op basis van wat ze doen op je website.
FI Toinen tapa on kerätä tietoa tarkempaa tietoa vierailijoiden verkkokäyttäytymisestä, jotta heille voi näyttää kohdennettuja mainoksia. Tällä tavalla voit kohdentaa mainontaa vierailijoille sen mukaan, miten he toimivat verkkosivuillasi.
Dutch | Finnish |
---|---|
wat | miten |
NL De tweede soort gesponsorde tweet is “promoted-only”. Dat betekent dat het niet op de feed van je account terecht zal komen als normale tweet Het wordt alleen gezien door je doelpubliek.
FI Toinen mainostettu twiittityyppi on “vain-mainostettu”. Se tarkoittaa, että twiitti ei näy normaalisti tilisi feedissä. Sen sijaan se näkyy vain kohdennetulle yleisölle.
Dutch | Finnish |
---|---|
betekent | tarkoittaa |
niet | ei |
alleen | vain |
NL Bij de tweede optie krijg je simpelweg een vakje waar je het e-mailadres van je web developer kunt invullen. De codes worden naar hem of haar gestuurd om te installeren.
FI Jos valitset toisen vaihtoehdon, esiin tulee kenttä, johon voit kirjoittaa verkkokehittäjäsi sähköpostiosoitteen. Koodit lähetetään sen jälkeen hänelle asennettavaksi.
Dutch | Finnish |
---|---|
kunt | voit |
Dutch | Finnish |
---|---|
digitale | digitaalinen |
dit | tämä |
Dutch | Finnish |
---|---|
indien | jos |
Dutch | Finnish |
---|---|
indien | jos |
niet | ei |
NL Het tweede punt in een curve tekenen
FI Käyrän toisen pisteen piirtäminen
NL Het is een goed idee om een tweede bestuurder mee te nemen, zodat je onderweg van bestuurder kunt wisselen
FI Kuskeja tulisi olla vähintään kaksi, jotta ajovuoroja voidaan vaihtaa
NL Het Professional-abonnement voegt meer opslagruimte en e-mailadressen toe, en kan ook worden gebruikt om een tweede domein te hosten
FI Professional-paketti lisää tallennustilaa ja sähköpostiosoitteita,, ja sitä voidaan käyttää myös toisen verkkotunnuksen isännöimiseen
NL Binnen de context van dit artikel is ?remarketing? gewoon Google’s term voor ?retargeting.? Misschien is het verwarrend, aangezien alle platforms de tweede term gebruiken, maar zo is het nu eenmaal.
FI Tässä artikkelissa ?remarketing? on yksinkertaisesti Googlen käyttämä termi ?retargetingista?. On hieman sekavaa, että kaikki muut alustat käyttävät samasta asiasta eri termiä, mutta niin se vain menee.
NL De tweede optie is “data verzamelen over specifieke handelingen van bezoekers om gepersonaliseerde advertenties te laten zien.” Zo kun je bezoekers targeten op basis van wat ze doen op je website.
FI Toinen tapa on kerätä tietoa tarkempaa tietoa vierailijoiden verkkokäyttäytymisestä, jotta heille voi näyttää kohdennettuja mainoksia. Tällä tavalla voit kohdentaa mainontaa vierailijoille sen mukaan, miten he toimivat verkkosivuillasi.
NL Bij de tweede optie krijg je simpelweg een vakje waar je het e-mailadres van je web developer kunt invullen. De codes worden naar hem of haar gestuurd om te installeren.
FI Jos valitset toisen vaihtoehdon, esiin tulee kenttä, johon voit kirjoittaa verkkokehittäjäsi sähköpostiosoitteen. Koodit lähetetään sen jälkeen hänelle asennettavaksi.
NL De tweede soort gesponsorde tweet is “promoted-only”. Dat betekent dat het niet op de feed van je account terecht zal komen als normale tweet Het wordt alleen gezien door je doelpubliek.
FI Toinen mainostettu twiittityyppi on “vain-mainostettu”. Se tarkoittaa, että twiitti ei näy normaalisti tilisi feedissä. Sen sijaan se näkyy vain kohdennetulle yleisölle.
NL Venngage biedt een uitgebreide bibliotheek met stockfoto's. U kunt echter uw eigen foto's uploaden om uw flyerontwerp echt origineel te maken.
FI Venngage tarjoaa laajan kirjastollisen arkistokuvia, mutta voit myös ladata omia kuviasi, joilla teet lehtisestäsi todella ainutlaatuisen.
Dutch | Finnish |
---|---|
biedt | tarjoaa |
uploaden | ladata |
echt | todella |
NL Halsband van de foto Armbanden Oorbellen Sieraden sets Geschenken Huwelijksgeschenken
FI Valokuva kaulakoru Rannerenkaat Korvakorut Korusarjat Lahjat Häälahjat
Dutch | Finnish |
---|---|
kunnen | voit |
snel | nopeasti |
en | ja |
eenvoudig | helposti |
Dutch | Finnish |
---|---|
daarnaast | lisäksi |
de | sen |
Dutch | Finnish |
---|---|
zoals | kuten |
of | tai |
Dutch | Finnish |
---|---|
maar | vain |
NL Veel zaken kunnen worden opgelost door foto's te sturen naar onze klantenservice
FI Monet tapaukset ovat ratkaistavissa asiakaspalveluumme toimitettujen kuvien avulla
Dutch | Finnish |
---|---|
veel | monet |
worden | ovat |
NL Zo kunnen bijvoorbeeld foto's of geluidsopnames die verwerkt worden op een computer persoonsgegevens zijn, ook wanneer er geen namen worden genoemd
FI Esimerkiksi tietokoneella käsiteltävät kuvat tai ääninauhoitteet voivat olla henkilötietoja, vaikka niissä ei mainittaisikaan henkilöiden nimiä
Dutch | Finnish |
---|---|
bijvoorbeeld | esimerkiksi |
of | tai |
geen | ei |
NL Met slechts twee foto's en uw lengte en gewicht, kan de Size:Me scanner al uw maten net zo nauwkeurig als een professionele kleermaker met een meetlint uitrekenen
FI Ainoastaan kahden kuvan sekä pituutesi ja painosi avulla Size:Me vartaloskanneri laskee kaikki mittasi yhtä tarkkaan kuin ammattiräätäli mittanauhan kanssa
Dutch | Finnish |
---|---|
met | kanssa |
en | ja |
als | kuin |
een | kaikki |
NL Hoe moet ik staan bij het maken van de foto's voor Size:Me?
FI Kuinka minun tulisi seistä Size:Men ottaessa kuvia?
Dutch | Finnish |
---|---|
hoe | kuinka |
NL Mocht er achteraf toch een vlek achterblijven, stuur dan een foto naar onze klantenservice, zodat we dit verder kunnen onderzoeken.
FI Jos tahrat eivät lähde pois pesussa, lähetä asiakaspalveluumme kuva tahrasta, niin tutkimme asiaa tarkemmin.
Dutch | Finnish |
---|---|
zodat | niin |
NL Verzamel alle foto?s en video?s van het evenement en deel deze met je gasten zodat ze de momenten die jullie hebben gedeeld kunnen herbeleven.
FI Kerää kaikki tapahtumassa otetut valokuvat ja videot ja jaa niitä vieraidesi kanssa, jotta he voivat palata tapahtuman huippukohtiin.
Dutch | Finnish |
---|---|
en | ja |
video | videot |
deel | jaa |
NL Als je je publiek bijvoorbeeld de kans geeft om een gratis kaartje te winnen voor het delen van een video, bericht of foto, dan is dit een geweldige manier om reclame voor je evenement te maken zonder een cent uit te geven
FI Kun yleisölle annetaan mahdollisuus voittaa liput jakamalla videoita, postauksia tai valokuvia, saat tapahtumalle erinomaista mainosta ilmaiseksi
Dutch | Finnish |
---|---|
als | kun |
gratis | ilmaiseksi |
video | videoita |
of | tai |
Dutch | Finnish |
---|---|
en | ja |
NL Het hart is het symbool van liefde, maar ook van vriendschap. Maak je gevoelens kenbaar aan een speciaal iemand met een gepersonaliseerde harthanger, voeg je mooiste foto of een speciale boodschap toe.
FI Sydän on niin rakkauden kuin ystävyydenkin symboli. Osoita tunteesi jollekin erityiselle ihmiselle personoidulla sydämenmuotoisella riipuksella, lisää kaunis kuva tai erityinen omistuskirjoitus.
Dutch | Finnish |
---|---|
is | on |
of | tai |
voeg | lisää |
Dutch | Finnish |
---|---|
biedt | tarjoaa |
deze | tämä |
Dutch | Finnish |
---|---|
en | ja |
of | tai |
zoals | kuten |
Dutch | Finnish |
---|---|
alle | kaikkia |
verschillende | eri |
en | ja |
of | tai |
u | sinulle |
Dutch | Finnish |
---|---|
dan | kuin |
Dutch | Finnish |
---|---|
alleen | vain |
en | ja |
goed | hyvin |
Dutch | Finnish |
---|---|
wat | mikä |
deze | nämä |
Dutch | Finnish |
---|---|
goed | hyvin |
Dutch | Finnish |
---|---|
betekent | tarkoittaa |
Dutch | Finnish |
---|---|
moet | tulee |
alle | kaikki |
de | että |
Dutch | Finnish |
---|---|
niet | ei |
meerdere | useita |
verschillende | eri |
Dutch | Finnish |
---|---|
en | ja |
vaak | usein |
is | ovat |
Dutch | Finnish |
---|---|
goede | hyvä |
Showing 50 of 50 translations