Hire a translator I am translator

Translate "partner of deal" to Finnish

Showing 48 of 48 translations of the phrase "partner of deal" from Dutch to Finnish

Translation of Dutch to Finnish of partner of deal

Dutch
Finnish

NL Heeft u zich wel eens afgevraagd wat nou het écht het bijzondere is aan op maat gemaakte kleding? U denkt wellicht dat het niet zo'n big deal is

FI Oletko koskaan pohtinut, mitä väliä räätälöidyllä pukeutumisella oikein on? Voit ehkäpä ajatella, ettei sillä ole merkitystä

NL Het kan heel verleidelijk zijn om gewoon een locatie te vinden die toepasselijk lijkt en ervoor te gaan. Dit betekent minder uren van discussie en evaluatie, maar het kan ook betekenen dat je een slechte deal sluit zonder dit te merken.

FI Saattaa olla houkuttelevaa valita ensimmäinen sopivalta vaikuttava paikka ja varata se. Neuvotteluihin ja arviointeihin kuluu vähemmän aikaa, mutta jos päätös olikin huono, et huomaa sitä.

Dutch Finnish
kan saattaa
en ja
minder vähemmän

NL Nu je een paar promotionele tactieken in je arsenaal hebt, is het tijd om een fatsoenlijk ticketingplatform te vinden. Er zijn er nogal wat op de markt, maar ze zullen je niet allemaal een goede deal geven.

FI Nyt kun tiedät hyviä markkinointitaktiikoita, on löydettävä hyvä lipunmyyntialusta. Markkinoilla on monenlaisia vaihtoehtoja, mutta kaikki eivät ole yhtä laadukkaita.

Dutch Finnish
tijd kun
goede hyvä

NL Heeft u zich wel eens afgevraagd wat nou het écht het bijzondere is aan op maat gemaakte kleding? U denkt wellicht dat het niet zo'n big deal is

FI Oletko koskaan pohtinut, mitä väliä räätälöidyllä pukeutumisella oikein on? Voit ehkäpä ajatella, ettei sillä ole merkitystä

NL De beste deal van Surfshark: veel korting op een VPN

FI Paras Surfshark-tarjous – hanki suurin VPN-alennus - Surfshark

NL Deze deal omvat ook een gratis SSL-certificaat om je website extra te beveiligen en op HTTPS te laten werken.

FI Tähän tarjoukseen sisältyy myös ilmainen SSL-varmenne, jolla lisäät sivustosi turvallisuutta entisestään ja mahdollistat sen käytön HTTPS-yhteydellä.

NL Het is een goede deal, maar u krijgt veel waar voor uw geld

FI Se on hyvä tarjous,, mutta saat paljon vastinetta rahalle

NL Voeg de presentatie toe, spreadsheet en tekstverwerker en het lijkt een geweldige deal.

FI Lisää esitykseen, laskentataulukko ja tekstinkäsittelyohjelma, niin se näyttää upealta.

NL Het kan heel verleidelijk zijn om gewoon een locatie te vinden die toepasselijk lijkt en ervoor te gaan. Dit betekent minder uren van discussie en evaluatie, maar het kan ook betekenen dat je een slechte deal sluit zonder dit te merken.

FI Saattaa olla houkuttelevaa valita ensimmäinen sopivalta vaikuttava paikka ja varata se. Neuvotteluihin ja arviointeihin kuluu vähemmän aikaa, mutta jos päätös olikin huono, et huomaa sitä.

NL Nu je een paar promotionele tactieken in je arsenaal hebt, is het tijd om een fatsoenlijk ticketingplatform te vinden. Er zijn er nogal wat op de markt, maar ze zullen je niet allemaal een goede deal geven.

FI Nyt kun tiedät hyviä markkinointitaktiikoita, on löydettävä hyvä lipunmyyntialusta. Markkinoilla on monenlaisia vaihtoehtoja, mutta kaikki eivät ole yhtä laadukkaita.

NL Ecclestone betwijfelt of Andretti een deal heeft met het Alfa Romeo-team

FI Ecclestone epäilee, että Andretti tekee sopimuksen Alfa Romeo -tiimin kanssa

NL "Ik betwijfel of er een deal komt met Andretti", zei hij tegen Blick.

FI "Epäilen, että Andretin kanssa tehdään sopimus", hän sanoi Blickille.

NL Nu blijkt dat Lundgaard, die in augustus indruk maakte met een eenmalig Indycar-debuut voor het Rahal Letterman-team, nu voor dat team een ​​meerjarige deal heeft getekend die in 2022 begint.

FI Nyt käy ilmi, että Lundgaard, joka teki vaikutuksen kertaluonteisella Indycar-debyyttillään elokuussa Rahal Letterman -joukkueessa, on nyt allekirjoittanut kyseiselle joukkueelle monivuotisen sopimuksen vuodesta 2022 alkaen.

NL Als ik klik op een deal op jullie site, dan krijg ik de melding dat de prijs omhoog is gegaan. Hoe kan dat?

FI Kun napsautan tarjousta, saan ilmoituksen, että hinta on noussut! Mitä tämä tarkoittaa?

NL Vergroot uw beveiliging met een ervaren cybersecurity partner

FI Tehosta tietoturvaasi kokeneen kyberturvallisuuskumppanin avulla

NL PartnerzoekerEen partner bij u in de buurt zoeken

FI KumppanihakuLöydä lähin kumppani

NL Ja, het is mogelijk om 15.000 tot 50.000 tokens te kopen. Neem contact op met ons deskundige verkoopteam of een in aanmerking komende Autodesk-partner.

FI Kyllä, voit ostaa 15 000 – 50 000 pistettä. Ota yhteyttä myyntitiimimme tai hyväksyttyyn Autodesk-kumppaniin.

Dutch Finnish
kopen ostaa
of tai
contact yhteyttä

NL 3. Boost security met een betrokken partner

FI 3. Tehosta tietoturvaa osaavan kumppanin avulla

NL We zullen u ondersteunen bij het vinden van de juiste partner om te helpen het meeste uit F-Secure Elements te halen.

FI Saat meiltä tukea etsiessäsi oikeaa kumppania, joka auttaa ottamaan kaiken irti F-Secure Elementsistä.

Dutch Finnish
helpen auttaa

NL Ja Nee Bent u een partner of distributeur?

FI Kyllä Ei Oletko kumppani tai jakelija?

Dutch Finnish
of tai
ja kyllä

NL Uw partner in uitmuntendheid voor non-profit programma's

FI Kumppanisi yleishyödyllisten yhteisöjen ohjelmien huippuosaamisessa

NL Het DAN Partner Programma omvat twee Partnerschap profielen.Kies degene die het beste bij jou past!

FI DANin kumppanuusohjelma sisältää kaksi eri profiilia.Valitse itsellesi sopivin!

Dutch Finnish
twee kaksi
kies valitse

NL KEN JE HET DAN PARTNER PROGRAMMA?

FI ONKO DANIN KUMPPANUUSOHJELMA SINULLE TUTTU?

Dutch Finnish
je sinulle

NL Zoek een ticketverkoop partner die jouw als goed doel een korting biedt.

FI Etsi lipunmyyntiin yhteistyökumppani, joka antaa alennusta hyväntekeväisyystapahtumille.

NL Een geautoriseerde partner worden

FI Kirjautuminen nykyisille kumppaneille

NL Uw partner in uitmuntendheid voor non-profit programma's

FI Kumppanisi yleishyödyllisten yhteisöjen ohjelmien huippuosaamisessa

NL Word lid van het Unit4 partner-ecosysteem - Uw succes is ons succes

FI Kannattaa liittyä Unit4-kumppaneiden ekosysteemiin –organisaationne menestys tarkoittaa myös Unit4:n menestystä

NL Het DAN Partner Programma omvat twee Partnerschap profielen.Kies degene die het beste bij jou past!

FI DANin kumppanuusohjelma sisältää kaksi eri profiilia.Valitse itsellesi sopivin!

Dutch Finnish
twee kaksi
kies valitse

NL KEN JE HET DAN PARTNER PROGRAMMA?

FI ONKO DANIN KUMPPANUUSOHJELMA SINULLE TUTTU?

Dutch Finnish
je sinulle

NL 3. Boost security met een betrokken partner

FI 3. Tehosta tietoturvaa osaavan kumppanin avulla

NL We zullen u ondersteunen bij het vinden van de juiste partner om te helpen het meeste uit F-Secure Elements te halen.

FI Saat meiltä tukea etsiessäsi oikeaa kumppania, joka auttaa ottamaan kaiken irti F-Secure Elementsistä.

Dutch Finnish
helpen auttaa

NL Ja Nee Bent u een partner of distributeur?

FI Kyllä Ei Oletko kumppani tai jakelija?

Dutch Finnish
of tai
ja kyllä

NL Vergroot uw beveiliging met een ervaren cybersecurity partner

FI Tehosta tietoturvaasi kokeneen kyberturvallisuuskumppanin avulla

NL Tijdens het zoeken naar een oplossing was het vinden van een partner voor de langere termijn een pre

FI Etsiessään ratkaisua Saraste päätti luottaa verkoston voimaan

NL De uitgebreide ervaring van Questback op het vlak van werknemersbeheer staat garant voor een sterke partner die klaar staat om jou bij elke stap van het traject te ondersteunen

FI Questbackin kattava kokemus henkilöstöhallinnan alalta tekee meistä vahvan kumppanin prosessin kaikkiin vaiheisiin

Dutch Finnish
ervaring kokemus

NL De uitgebreide ervaring van Questback op het gebied van Customer management staat garant voor een sterke partner die klaar staat om je te ondersteunen bij elke stap van het traject

FI Questbackin kattava kokemus asiakashallinnan alalta tekee meistä vahvan kumppanin prosessin kaikkiin vaiheisiin

Dutch Finnish
ervaring kokemus

NL De uitgebreide ervaring van Questback op het gebied van marktonderzoek staat garant voor een sterke partner die klaar staat om jou te ondersteunen bij elke stap van het traject

FI Questbackin kattava kokemus markkinatutkimuksen alalta tekee meistä vahvan kumppanin prosessin kaikkiin vaiheisiin

Dutch Finnish
ervaring kokemus

NL Voordelen voor uw familie: je kunt uw gezinsleden (partner en/of kinderen) in uw verzekeringsdekking opnemen.

FI Perheesi saamat hyödyt: voit sisällyttää perheenjäsenesi (puolison ja/tai lapset) sukellusvakuutukseesi.

Dutch Finnish
kunt voit
en ja
of tai

NL Wat bedoel je met "legale partner"?

FI Mitä tarkoittaa termi "virallinen kumppani"?

Dutch Finnish
wat mitä

NL We bedoelen de partner waarmee je officieel hetzelfde permanente huisadres deelt. Je hoeft niet getrouwd te zijn om toch legaal geregistreerd te zijn als stel.

FI Tarkoitamme kumppania, jonka kanssa jaat virallisesti saman pysyvän osoitteen. Kyseessä ei tarvitse olla avioliitto tai parisuhteen laillinen rekisteröinti.

Dutch Finnish
niet ei
zijn olla

NL Hoe u als partner-boekhouder uw klanten kunt helpen

FI Miten autat asiakkaitasi kumppanikirjanpitäjänä?

NL Vink het vakje naast Gegevens van partner gebruiken uit

FI Poista Kumppanitietojen käyttäminen -valintaruudun valinta.

NL Neem contact op met je API-partner als die nog geen ondersteuning biedt voor verzamelingadvertenties.

FI Jos käytät API-kumppania, joka ei vielä tarjoa kokoelmamainosintegraatiota, ota yhteyttä suoraan kyseiseen kumppaniin.

NL Onze partner, Vrbo, beheert deze accommodatie. Je ontvangt een e-mail van Vrbo met een link naar een Vrbo-account, waarmee je je boeking kunt aanpassen of annuleren.

FI Tätä majoituspaikkaa hallinnoi kumppanimme Vrbo. Saat Vrbolta sähköpostitse linkin Vrbo-tilille, jonka kautta voit muuttaa varaustasi tai peruuttaa sen.

NL Word een Todoist Channel Partner

FI Ryhdy Todoist-kanavakumppaniksi

NL Een kijkje in Todoist Channel Partner-programma's

FI Katsaus Todoistin Kanavakumppani-ohjelmiin

NL Zoek een ticketverkoop partner die jouw als goed doel een korting biedt.

FI Etsi lipunmyyntiin yhteistyökumppani, joka antaa alennusta hyväntekeväisyystapahtumille.

NL Je workshop even oefenen is belangrijk, zeker wanneer je co-faciliteert met een partner. Het zal je vertrouwen geven tijdens de presentatie en tegelijk test je ook even de technologie (zoals breakout rooms) zodat je zeker weet hoe alles precies werkt.

FI Harjoittele työpajaasi ilman yleisöä, erityisesti jos fasilitoit työpajan kumppanin kanssa. Näin voit saada lisää varmuutta esitykseen ja jopa testata teknologiaamme (kuten taukotiloja), jotta varmasti ymmärrät, miten kaikki toimii.

Showing 48 of 48 translations