Translate "was om automatisch" to Spanish

ES Mejorará automáticamente tus archivos de audio, te permite añadir intros y outros, y puedes publicar automáticamente en Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, y más!

• Mejorará automáticamente tus
• audio
• permite añadir intros
• outros
• puedes publicar automáticamente
• Buzzsprout
• Podbean
• Blubrry
• Libsyn

ES Jira Software actualiza automáticamente las incidencias y las transiciones cuando se confirma el código en Bitbucket.

• Jira Software actualiza
• incidencias

ES Si no eliminó los mensajes manualmente, es posible que su iPhone esté configurado para eliminar automáticamente todos sus mensajes que tengan más de un año.

• eliminó los mensajes

ES Actualiza automáticamente tus datos en más de diez plataformas online como Google y Facebook. Si te aseguras de que tu información comercial esté actualizada, mejorarás tu posicionamiento en buscadores y ahorrarás tiempo.

• Actualiza automáticamente tus
• diez plataformas online
• Google
• Facebook
• comercial esté actualizada
• mejorarás tu posicionamiento
• buscadores
• ahorrarás

ES Las herramientas como la corrección automática, la función de autocompletar y el texto predictivo son tan comunes en nuestros smartphones que las damos por sentadas

• automática
• función de autocompletar
• damos por sentadas

ES ¿Necesitas subtítulos? ¿Desea agregar metadatos automáticamente a los clips? Generamos automáticamente FCPXML para hacer tu vida increíble.

• Necesitas subtítulos
• Desea agregar metadatos
• clips
• Generamos automáticamente FCPXML

ES La API completa de Sonix le permite integrar su flujo de trabajo con Sonix con facilidad. Puede cargar archivos automáticamente en Sonix, asignar archivos automáticamente a transcriptores y crear notificaciones cuando finalicen las transcripciones.

• Sonix con facilidad
• cargar archivos automáticamente
• Sonix
• asignar archivos automáticamente
• transcriptores

ES Deje seleccionar automáticamente los nuevos formatos seleccionados si desea que AdSense añada automáticamente nuevos formatos de anuncio a la configuración global a medida que estén disponibles.

• Deje seleccionar automáticamente
• nuevos formatos seleccionados
• desea que AdSense
• automáticamente nuevos formatos
• global a medida
• estén

ES Actualiza automáticamente a los controladores más estables cuando tu sistema esté inactivo. Varias versiones de controladores anteriores se respaldan automáticamente para garantizar la seguridad.

• controladores más estables
• sistema esté inactivo
• anteriores se respaldan

ES Cuando se elige el tema de WordPress, se aplicarán automáticamente los esquemas de colores claros y oscuros y el desplazamiento de paralaje suave listo para retina

• elige el tema
• WordPress
• colores claros
• oscuros
• desplazamiento de paralaje
• listo para retina

ES Con nuestro software de procesamiento de pagos, las transacciones de pago se registran automáticamente en tu sistema de ERP, lo que permite automatizar la conciliación de cuentas por cobrar

• software de procesamiento
• pagos
• transacciones de pago
• sistema de ERP
• cuentas por cobrar

ES Crea enlaces de afiliados que los no afiliados puedan usar para vender tus productos. Si ganan una comisión, el sistema creará automáticamente una cuenta de afiliado para ellos. Función de registro automático de afiliados

• afiliados puedan usar
• vender tus productos
• ganan una comisión
• sistema creará automáticamente
• afiliado para ellos
• Función de registro
• afiliados

ES Jira Software actualiza automáticamente las incidencias y las transiciones cuando se confirma el código en Bitbucket.

• Jira Software actualiza
• incidencias

ES Autocompletar ingresos del usuario: una vez que un usuario envía un código de sucursal y un número de cuenta, nuestro sistema puede ayudar a ingresar automáticamente los datos bancarios como nombre del banco, sucursal, código BIC y más.

• sucursal
• sistema puede ayudar
• bancarios como nombre
• banco
• código BIC

ES Mejorará automáticamente tus archivos de audio, te permite añadir intros y outros, y puedes publicar automáticamente en Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, y más!

• Mejorará automáticamente tus
• audio
• permite añadir intros
• outros
• puedes publicar automáticamente
• Buzzsprout
• Podbean
• Blubrry
• Libsyn

ES Al grabar en modo duatlón, el Rival detecta automáticamente la transición de correr a la bicicleta y cambia automáticamente, aunque aproximadamente 30 segundos después de que comenzamos a pedalear en nuestras pruebas

• grabar en modo
• Rival detecta automáticamente
• transición de correr
• bicicleta
• cambia automáticamente
• aunque aproximadamente segundos
• comenzamos a pedalear
• nuestras pruebas

ES Actualiza automáticamente a los controladores más estables cuando tu sistema esté inactivo. Varias versiones de controladores anteriores se respaldan automáticamente para garantizar la seguridad.

• controladores más estables
• sistema esté inactivo
• anteriores se respaldan

ES Deje seleccionar automáticamente los nuevos formatos seleccionados si desea que AdSense añada automáticamente nuevos formatos de anuncio a la configuración global a medida que estén disponibles.

• Deje seleccionar automáticamente
• nuevos formatos seleccionados
• desea que AdSense
• automáticamente nuevos formatos
• global a medida
• estén

ES Crea enlaces de afiliados que los no afiliados puedan usar para vender tus productos. Si ganan una comisión, el sistema creará automáticamente una cuenta de afiliado para ellos. Función de registro automático de afiliados

• afiliados puedan usar
• vender tus productos
• ganan una comisión
• sistema creará automáticamente
• afiliado para ellos
• Función de registro
• afiliados

ES El rellenado automático introduce al instante sus nombres de usuario, contraseñas y otra información (como datos de tarjetas de pago y direcciones) en los campos de inicio de sesión y en los formularios en línea

• rellenado automático introduce
• instante sus nombres
• usuario
• contraseñas
• tarjetas de pago
• direcciones
• campos de inicio
• sesión
• formularios en línea

ES KeeperFill genera automáticamente contraseñas seguras y después las rellena de forma automática en las páginas web a las que acceda desde Chrome

• KeeperFill genera automáticamente
• seguras
• después las rellena
• acceda desde Chrome

ES KeeperFill genera contraseñas seguras automáticamente y después las rellena en las páginas web a las que acceda en sus PC, portátiles o tabletas de Microsoft

• KeeperFill genera contraseñas
• automáticamente
• después las rellena
• portátiles
• tabletas de Microsoft

ES KeeperFill genera de forma automática contraseñas fuertes y rellena automáticamente y de forma confidencial la información sobre direcciones y tarjetas de crédito que tenga almacenada en su ordenador

• automática contraseñas fuertes
• rellena automáticamente
• direcciones
• tarjetas de crédito
• ordenador

ES KeeperFill le ofrece una función de rellenado automático robusta y fácil de usar. Además de rellenar contraseñas automáticamente, también guarda en el almacén las contraseñas nuevas mientras las escribe.

• KeeperFill le ofrece
• función de rellenado
• robusta
• fácil de usar
• rellenar contraseñas automáticamente
• contraseñas nuevas mientras

ES Generación y rellenado de contraseñas automáticos en todos los dispositivos

• Generación
• rellenado de contraseñas
• dispositivos

ES KeeperFill genera de forma automática contraseñas fuertes y después las rellena automáticamente en las páginas web a las que accede desde su Mac

• automática contraseñas fuertes
• después las rellena

ES Advertencia: Una vez que agregue la nueva dirección IP, el servidor actualizará automáticamente la nueva dirección IP. Esto puede desconectarlo momentáneamente del servidor, pero debe volver a conectarse automáticamente.

• Advertencia
• agregue la nueva
• IP
• servidor actualizará automáticamente
• nueva dirección IP
• Esto puede desconectarlo
• servidor

ES Una vez que agregue la nueva dirección IP, el servidor se actualizará automáticamente para la nueva dirección IP. Esto puede desconectarlo momentáneamente del servidor, pero debe volver a conectarse automáticamente.

• agregue la nueva
• IP
• servidor se actualizará
• nueva dirección IP
• Esto puede desconectarlo
• servidor

ES Sus imágenes son pequeñas (a 2 megapíxeles), no se activa automáticamente ni se enfoca automáticamente, los resultados son granulados y sobreprocesados incluso cuando se dispara con luz decente

• imágenes son pequeñas
• megapíxeles
• activa automáticamente ni
• enfoca automáticamente
• resultados son granulados
• dispara con luz

ES Las dos áreas de enfoque automático más amplias incluyen la opción de enfoque de personas o animales, donde la cámara reconocerá automáticamente rostros de humanos o animales y adquirirá el enfoque automáticamente

• áreas de enfoque
• animales
• cámara reconocerá automáticamente
• humanos
• adquirirá el enfoque

ES Automático (recomendado): De ser posible, Avast SecureLine VPN usa el protocolo OpenVPN para conectarse. Si la conexión mediante OpenVPN falla, la aplicación cambia automáticamente al protocolo Avast Mimic.

• Automático
• recomendado
• posible
• Avast SecureLine VPN
• conexión mediante OpenVPN
• aplicación cambia automáticamente
• protocolo Avast

ES Automático (recomendado): De ser posible, Avast SecureLine VPN usa el protocolo IPsec para conectarse. Si la conexión mediante IPsec falla, la aplicación cambia automáticamente al protocolo Avast Mimic.

• Automático
• recomendado
• posible
• Avast SecureLine VPN
• conexión mediante IPsec
• aplicación cambia automáticamente
• protocolo Avast

ES Si no eliminó los mensajes manualmente, es posible que su iPhone esté configurado para eliminar automáticamente todos sus mensajes que tengan más de un año.

• eliminó los mensajes

ES Actualiza automáticamente tus datos en más de diez plataformas como Google y Facebook. Si te aseguras de que tu información esté actualizada, mejorarás tu posicionamiento y ahorrarás tiempo.

• Actualiza automáticamente tus
• Facebook
• esté actualizada
• mejorarás tu posicionamiento
• ahorrarás

ES Con los auriculares magnéticos y la pausa y reproducción automáticas1 podrás retomar la música donde la dejaste cuando te los vuelvas a poner.

• auriculares magnéticos
• pausa
• reproducción podrás retomar

ES ¿Necesitas subtítulos? ¿Desea agregar metadatos automáticamente a los clips? Generamos automáticamente FCPXML para hacer tu vida increíble.

• Necesitas subtítulos
• Desea agregar metadatos
• clips
• Generamos automáticamente FCPXML

ES La API completa de Sonix le permite integrar su flujo de trabajo con Sonix con facilidad. Puede cargar archivos automáticamente en Sonix, asignar archivos automáticamente a transcriptores y crear notificaciones cuando finalicen las transcripciones.

• Sonix con facilidad
• cargar archivos automáticamente
• Sonix
• asignar archivos automáticamente
• transcriptores

ES Busca nuevas versiones y las instala automáticamente sin molestar al usuario

• Busca nuevas versiones
• usuario

ES A: si. Sus facturas se guardan automáticamente en su lista de facturas. También hay una lista de clientes que guarda automáticamente la información del cliente.

• facturas se guardan
• lista de facturas
• lista de clientes

ES El contenido autogenerado se genera de forma automática, sin ninguna intervención por su parte

• automática

ES Con los auriculares magnéticos y la pausa y reproducción automáticas1 podrás retomar la música donde la dejaste cuando te los vuelvas a poner.

• auriculares magnéticos
• pausa
• reproducción podrás retomar

ES Autorrellene contraseñas con KeeperFill®KeeperFill le permite iniciar sesión automáticamente y generar contraseñas fuertes y aleatorias cuando tiene que cambiar contraseñas antiguas o crear otras nuevas.

• permite iniciar sesión
• generar contraseñas fuertes
• cambiar contraseñas antiguas

ES Autorrellene contraseñas con KeeperFill® Ahorre tiempo permitiendo que KeeperFill inicie la sesión automáticamente, cambie las contraseñas antiguas y genere otras nuevas.

• Ahorre tiempo permitiendo
• automáticamente
• cambie las contraseñas

ES KeeperFill es la extensión para el navegador de Keeper que le ayuda a generar contraseñas fuertes para después rellenarlas automáticamente en las páginas web a las que accede desde su ordenador de escritorio, portátil o tableta de Windows

• navegador de Keeper
• ayuda a generar
• fuertes para después
• escritorio
• portátil
• tableta de Windows

ES KeeperFill genera y almacena automáticamente contraseñas fuertes y después las completa en las páginas web a las que accede. El generador de contraseñas integrado de Keeper crea y recuerda al instante contraseñas fuertes con tan solo un clic.

• KeeperFill genera
• almacena automáticamente contraseñas
• después las completa
• accede
• generador de contraseñas
• Keeper crea
• recuerda al instante
• fuertes con tan

ES KeeperFill es una herramienta útil que genera automáticamente contraseñas fuertes y después las autocompleta en las páginas web a las que accede con Firefox

• útil que genera
• contraseñas fuertes
• después las autocompleta
• accede con Firefox

ES KeeperFill genera automáticamente contraseñas y le permite rellenarlas fácilmente para que su experiencia de navegación sea más sencilla y segura.

• KeeperFill genera automáticamente
• permite rellenarlas fácilmente
• experiencia de navegación
• sencilla

ES KeeperFill le ofrece una función de autorrelleno robusta y fácil de usar. Además de completar automáticamente las contraseñas, guarda las nuevas contraseñas de Opera en el almacén a medida que se escriben.

• KeeperFill le ofrece
• función de autorrelleno
• fácil de usar
• guarda las nuevas

ES El relleno automático es una función que introduce automáticamente su nombre de usuario, contraseña y otro tipo de información (como datos de tarjetas de pago y direcciones) en los campos de inicio de sesión y en los formularios en línea

• función que introduce
• nombre de usuario
• contraseña
• tarjetas de pago
• direcciones
• campos de inicio
• sesión
• formularios en línea

ES Keeper se reserva el derecho a facturar automáticamente y cobrarle Tarifas de suscripción recurrentes

• Keeper se reserva
• derecho a facturar
• recurrentes