Hire a translator I am translator

Translate "vollediger en bruikbaarder" to Spanish

Showing 14 of 14 translations of the phrase "vollediger en bruikbaarder" from Dutch to Spanish

Translation of Dutch to Spanish of vollediger en bruikbaarder

Dutch
Spanish

NL Kort samengevat: dit is de betere optie van Microsoft om te overwegen als u een vollediger next-gen-ervaring wilt

ES Como breve resumen, esta es la mejor opción a considerar de Microsoft si desea una experiencia más completa de próxima generación

Dutch Spanish
kort breve
optie opción
microsoft microsoft
overwegen considerar
wilt desea
ervaring experiencia
gen generación

NL Dit biedt een eenvoudige manier om toegang te krijgen tot DeviceIdentifier-gegevens. Dit is echter afhankelijk van automatische identificatie van waardetypes en levert niet altijd zoveel gegevens op als een vollediger POST verzoek.

ES Esto proporciona una forma sencilla de acceder a los datos de DeviceIdentifier. Sin embargo, esto se basa en la identificación automática de los tipos de valor y no siempre proporcionará tantos datos como una solicitud POST más completa.

Dutch Spanish
toegang acceder
afhankelijk se basa en
automatische automática
identificatie identificación
en y
zoveel tantos
post post

NL Leiders in de retailindustrie staan onder meer druk dan ooit om resultaat te boeken voor hun organisaties. Is het mogelijk om een vollediger beeld te krijgen om zo betere zakelijke beslissingen te nemen? Met Tableau is het antwoord: ja.

ES Los líderes de comercios minoristas deben afrontar más presión que nunca para lograr el éxito en su empresa. ¿Es posible conocer el panorama completo para tomar mejores decisiones de negocios? Con Tableau, sí.

Dutch Spanish
leiders líderes
druk presión
mogelijk posible
beslissingen decisiones
tableau tableau

NL Hoe rijker, gevarieerder en vollediger ze zijn, des te beter zal de klant weten of het product bij hem past.

ES Así, cuanto más ricas, variadas y completas sean, más podrá saber el cliente si el producto le corresponde.

Dutch Spanish
en y
klant cliente
weten saber

NL Dit biedt een eenvoudige manier om toegang te krijgen tot DeviceIdentifier-gegevens. Dit is echter afhankelijk van automatische identificatie van waardetypes en levert niet altijd zoveel gegevens op als een vollediger POST verzoek.

ES Esto proporciona una forma sencilla de acceder a los datos de DeviceIdentifier. Sin embargo, esto se basa en la identificación automática de los tipos de valor y no siempre proporcionará tantos datos como una solicitud POST más completa.

Dutch Spanish
toegang acceder
afhankelijk se basa en
automatische automática
identificatie identificación
en y
zoveel tantos
post post

NL BlueKai is het toonaangevende cloudgebaseerde big data-platform. Hiermee kunnen bedrijven online, offline en mobiele marketingcampagnes personaliseren met rijkere informatie over doelgroepen die bovendien bruikbaarder is.

ES BlueKai es la plataforma de big data basada en la nube líder en el sector, que permite a las empresas personalizar campañas de marketing online, offline y móviles con una información más rica y procesable sobre las audiencias destinatarias.

Dutch Spanish
bedrijven empresas
online online
mobiele móviles
personaliseren personalizar
platform plataforma
offline offline

NL Zet korrelige video om in schoner, bruikbaarder beeldmateriaal.

ES Transforma vídeos con grano en secuencias más nítidas y limpias.

Dutch Spanish
video vídeos

NL Niet alleen dat, Lexus is aan het moderniseren door nu Apple CarPlay en Android Auto naar zijn in-car-systeem te brengen, wat betekent dat de technische setup bij uitstek bruikbaarder is.

ES No solo eso, Lexus se está modernizando, al llevar Apple CarPlay y Android Auto a su sistema en el automóvil, lo que significa que la configuración tecnológica es eminentemente más utilizable.

Dutch Spanish
en y
android android
brengen llevar
betekent significa

NL U kunt goede resultaten behalen met de zoomlenzen, waarbij het hele systeem bruikbaarder aanvoelt dan voorheen

ES Puede obtener buenos resultados con las lentes de zoom, y todo el sistema se siente más utilizable que antes

Dutch Spanish
kunt puede
goede buenos
resultaten resultados
behalen obtener

NL Zet korrelige video om in schoner, bruikbaarder beeldmateriaal.

ES Transforma vídeos con grano en secuencias más nítidas y limpias.

Dutch Spanish
video vídeos

NL Plus, in onze ervaring, is het consistenter en bruikbaarder dan de OnePlus 9 Pro

ES Además, en nuestra experiencia, ha sido más consistente y utilizable que el OnePlus 9 Pro

Dutch Spanish
ervaring experiencia
en y

NL De zoomlenzen leveren goede resultaten op, en het hele systeem voelt bruikbaarder aan dan voorheen

ES Puedes obtener buenos resultados con los objetivos zoom, y todo el sistema parece más utilizable que antes

Dutch Spanish
goede buenos
resultaten resultados
en y

NL Hij is niet zo smal en lang als de Samsung, en biedt een scherm aan de voorkant dat bruikbaarder is voor een heleboel taken.

ES No es tan estrecho y largo como el de Samsung, y ofrece una pantalla en la parte delantera que es más útil para muchas tareas.

Dutch Spanish
smal estrecho
en y
lang largo
samsung samsung
biedt ofrece
scherm pantalla
voorkant parte delantera
taken tareas

NL ColorOS heeft de afgelopen jaren grote verbeteringen ondergaan om het veel bruikbaarder en toegankelijker te maken - en het aanbod op de Find X3 Lite valt mee.

ES ColorOS ha experimentado grandes mejoras en los últimos años para hacerlo mucho más utilizable y accesible, y la oferta de Find X3 Lite no es tan mala.

Dutch Spanish
jaren años
grote grandes
verbeteringen mejoras
en y
maken hacerlo
aanbod oferta

Showing 14 of 14 translations