NL Met schattingen kan je team nauwkeuriger en efficiënter werken. Gebruik story points, uren, t-shirtmaten of je eigen schattingstechniek. Jira Software ondersteunt het allemaal.
NL Met schattingen kan je team nauwkeuriger en efficiënter werken. Gebruik story points, uren, t-shirtmaten of je eigen schattingstechniek. Jira Software ondersteunt het allemaal.
ES Las estimaciones ayudan a tu equipo a trabajar con más precisión y eficacia. Puedes utilizar puntos de historia, horas, tallas de camisetas o tu propia técnica de estimación. Jira Software es compatible con todas ellas.
Dutch | Spanish |
---|---|
team | equipo |
werken | trabajar |
points | puntos |
uren | horas |
jira | jira |
NL Miles+Points: Meer voordelen met ALL en Flying Blue
ES HEMOS TOMADO TODAS LAS MEDIDAS NECESARIAS PARA TU SEGURIDAD
NL Implementeer PoE voor verschillende toepassingen van WiFi access points en IP-camera's tot LED verlichting
ES Implemente PoE para varias aplicaciones, desde puntos de acceso WiFi y cámaras IP y hasta luces LED
Dutch | Spanish |
---|---|
implementeer | implemente |
poe | poe |
verschillende | varias |
toepassingen | aplicaciones |
wifi | wifi |
access | acceso |
points | puntos |
en | y |
camera | cámaras |
NL PoE-apparaten variëren van draadloze access points, IP-camera's, VoIP-telefoons, PoE LED-verlichting en PoE-luidsprekers tot IoT-deurbellen en andere IoT-apparaten
ES Los dispositivos PoE van desde puntos de acceso inalámbrico, cámaras IP, teléfonos VoIP, iluminación LED PoE y altavoces PoE hasta timbres IoT y otros dispositivos IoT
Dutch | Spanish |
---|---|
draadloze | inalámbrico |
access | acceso |
points | puntos |
poe | poe |
en | y |
andere | otros |
apparaten | dispositivos |
camera | cámaras |
telefoons | teléfonos |
voip | voip |
luidsprekers | altavoces |
deurbellen | timbres |
iot | iot |
NL Het grootste voedselveiligheidsprogramma, GMP+ FSA, is gebaseerd op ISO-kwaliteitsbeheer en integratie van Hazard Analysis and Critical Control Points (HACCP).
ES El mayor programa de certificación de seguridad alimentaria, GMP+ FSA, se basa en los requisitos de gestión de calidad ISO con la integración del Análisis de Peligros y Puntos de Control Crítico (HACCP).
Dutch | Spanish |
---|---|
integratie | integración |
points | puntos |
gmp | gmp |
iso | iso |
NL Ik geef de schuld aan de verkooptraining, die naar ik moet aannemen bestond uit wat bullet points over WordPress en een opzwepende toespraak over het belang van teamwork en onbetaald overwerk.
ES La culpa es de la formación en ventas, que supongo que consistió en algunas viñetas sobre WordPress y en un discurso apasionado sobre la importancia del trabajo en equipo y las horas extras no remuneradas.
Dutch | Spanish |
---|---|
wordpress | wordpress |
belang | importancia |
NL Lid worden is eenvoudig. Je spaart automatisch Mybeauty Points als je een allbeauty-account aanmaakt. Maak gewoon een account aan en begin punten te verdienen!
ES Unirse es fácil: el registro en Mybeauty Points es automático al crear una cuenta allbeauty. ¡Solo tienes que crear una cuenta y empezar a ganar puntos!
Dutch | Spanish |
---|---|
automatisch | automático |
maak | crear |
en | y |
begin | empezar |
NL Mybeauty Points: VEELGESTELDE VRAGEN
ES Mybeauty Points: PREGUNTAS FRECUENTES
Dutch | Spanish |
---|---|
veelgestelde | preguntas frecuentes |
vragen | preguntas |
NL Je kunt Mybeauty Points gebruiken om aankopen te doen zoals je dat met gewone valuta zou doen. Bij het afrekenen kun je kiezen om je punten uit te geven.
ES Puedes utilizar los Mybeauty Points para pagar tus compras como si fuera moneda en curso. En el momento de realizar el pago, encontrarás una opción para gastar tus puntos.
Dutch | Spanish |
---|---|
aankopen | compras |
afrekenen | pago |
kiezen | opción |
NL Wanneer je ingelogd bent, kun je naar 'Mijn account' gaan en je puntensaldo controleren door op 'Mybeauty Points' te klikken.
ES Cuando inicies sesión, podrás acceder al apartado "Mi cuenta" (My Account) y comprobar tu saldo de puntos haciendo clic en "Mybeauty Points".
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
controleren | comprobar |
points | puntos |
NL Ja, als je een aankoop met Mybeauty Points betaalt, kun je nog steeds punten sparen in die transactie.
ES Sí, aunque hagas un pago con Mybeauty Points, podrás ganar puntos en esa transacción.
NL Je kunt geen Mybeauty Points verdienen op cadeauverpakking, cadeaubonnen of levering. Er zijn geen andere uitzonderingen.
ES No se puede ganar Mybeauty Points con la opción de envolver para regalo, vales regalo o envío). No existen otras excepciones.
Dutch | Spanish |
---|---|
verdienen | ganar |
levering | envío |
uitzonderingen | excepciones |
NL Je Mybeauty Points-saldo wordt elke 13 maanden teruggezet.
ES El saldo de Mybeauty Points se restablece cada 13 meses.
Dutch | Spanish |
---|---|
elke | cada |
maanden | meses |
NL WAX630 is compatibel met alle NETGEAR Insight Managed Access Points en alle bestaande WiFi 6- en WiFi 5-apparaten, waardoor het de beste investering is voor vandaag en de komende jaren
ES WAX630 es compatible con versiones anteriores y posteriores de todos los puntos de acceso NETGEAR Insight Managed y todos los dispositivos WiFi 6 y WiFi 5 existentes, lo que la convierte en la mejor inversión para hoy y para los años venideros.
Dutch | Spanish |
---|---|
netgear | netgear |
access | acceso |
points | puntos |
en | y |
wifi | wifi |
investering | inversión |
vandaag | hoy |
apparaten | dispositivos |
NL Wat zijn de huidige uitdagingen/problemen ("pain points/ pijnpunten")?
ES ¿Cuáles son los retos/problemas actuales ("pain points")?
Dutch | Spanish |
---|---|
zijn | son |
huidige | actuales |
NL Interessant genoeg kun je hiermee ook Rakuten Super Points kopen die kunnen worden ingewisseld voor filmverhuur of -aankopen. Op die manier kunnen ouders hun Rakuten-account bijschrijven in plaats van contante betalingen te gebruiken voor inhoud.
ES También, curiosamente, le permite comprar Rakuten Super Points que se pueden canjear por alquileres o compras de películas. De esa manera, los padres pueden acreditar su cuenta de Rakuten en lugar de usar pagos en efectivo para el contenido.
Dutch | Spanish |
---|---|
super | super |
manier | manera |
ouders | padres |
plaats | lugar |
betalingen | pagos |
gebruiken | usar |
inhoud | contenido |
account | cuenta |
NL WAX620 is compatibel met alle NETGEAR Insight Managed Access Points en alle bestaande WiFi 6- en WiFi 5-apparaten, waardoor het de beste investering is voor vandaag en de komende jaren
ES WAX620 es compatible con todas las versiones anteriores y posteriores de NETGEAR Puntos de acceso gestionados Insight y todos los dispositivos WiFi 6 y WiFi 5 existentes, lo que la convierte en la mejor inversión para hoy y los próximos años
Dutch | Spanish |
---|---|
netgear | netgear |
managed | gestionados |
access | acceso |
points | puntos |
wifi | wifi |
investering | inversión |
vandaag | hoy |
jaren | años |
apparaten | dispositivos |
NL Met 8 ononderbroken PoE-poorten kunt u eenvoudig en veilig VoIP-telefoons, IP-camera's, AV-over-IP-endpoints en draadloze access points implementeren.
ES Con 8 puertos PoE ininterrumpidos, implemente teléfonos VoIP basados en PoE, cámaras IP, extremos AV sobre IP y puntos de acceso inalámbricos de forma sencilla y segura.
Dutch | Spanish |
---|---|
eenvoudig | sencilla |
en | y |
draadloze | inalámbricos |
access | acceso |
points | puntos |
poorten | puertos |
poe | poe |
telefoons | teléfonos |
voip | voip |
camera | cámaras |
NL Zorg voor stroom- en netwerkconnectiviteit voor al uw PoE+-apparaten, inclusief draadloze access points, deursloten en nog veel meer.
ES Proporcione alimentación y conectividad de red a todos sus dispositivos PoE+, incluidos puntos de acceso inalámbricos, cerraduras de puertas y muchos más.
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
uw | sus |
poe | poe |
inclusief | incluidos |
draadloze | inalámbricos |
access | acceso |
points | puntos |
apparaten | dispositivos |
NL Eenvoudig te beheren, fundamentele netwerkfuncties tegen betaalbare kosten voor het MKB. De GS305EP biedt een totaal energieverbruik van 63 W voor de voeding van apparaten van PoE, zoals VoIP-telefoons, IP-camera's, draadloze access points, enz.
ES Funciones de red fundamentales y fáciles de gestionar a un precio asequible para las PYMES. GS305EP ofrece una potencia de energía total de 63 W para alimentar dispositivos PoE como teléfonos VoIP, cámaras IP, puntos de acceso inalámbricos, etc.
Dutch | Spanish |
---|---|
kosten | precio |
mkb | pymes |
biedt | ofrece |
w | w |
apparaten | dispositivos |
poe | poe |
draadloze | inalámbricos |
access | acceso |
points | puntos |
enz | etc |
telefoons | teléfonos |
voip | voip |
camera | cámaras |
NL Lancering van de hoogwaardige WiFi 6 van access points
ES Lanzamiento del puntos de acceso WiFi 6 de alto rendimiento
Dutch | Spanish |
---|---|
lancering | lanzamiento |
hoogwaardige | alto |
wifi | wifi |
access | acceso |
points | puntos |
NL Club Premier is het loyaliteitsprogramma van Aeromexico en biedt u de mogelijkheid om Premier Points te verdienen tijdens uw verblijf. Toon uw Club Premier bij aankomst aan de receptie.
ES ClubPremier es el programa de fidelización de Aeroméxico y te da la posibilidad de Obtener Puntos Premier durante tus estancias con NH Hotel Group presentando tu Tarjeta Club Premier en nuestros hoteles.
Dutch | Spanish |
---|---|
club | club |
en | y |
mogelijkheid | posibilidad |
points | puntos |
verdienen | obtener |
premier | premier |
NL Met schattingen kan je team nauwkeuriger en efficiënter werken. Gebruik story points, uren, t-shirtmaten of je eigen schattingstechniek. Jira Software ondersteunt het allemaal.
ES Las estimaciones ayudan a tu equipo a trabajar con más precisión y eficacia. Puedes utilizar puntos de historia, horas, tallas de camisetas o tu propia técnica de estimación. Jira Software es compatible con todas ellas.
Dutch | Spanish |
---|---|
team | equipo |
werken | trabajar |
points | puntos |
uren | horas |
jira | jira |
NL Miles+Points: Meer voordelen met ALL en Flying Blue
ES HEMOS TOMADO TODAS LAS MEDIDAS NECESARIAS PARA TU SEGURIDAD
NL Interessant genoeg kun je hiermee ook Rakuten Super Points kopen die kunnen worden ingewisseld voor filmverhuur of -aankopen. Op die manier kunnen ouders hun Rakuten-account bijschrijven in plaats van contante betalingen te gebruiken voor inhoud.
ES También, curiosamente, le permite comprar Rakuten Super Points que se pueden canjear por alquileres o compras de películas. De esa manera, los padres pueden acreditar su cuenta de Rakuten en lugar de usar pagos en efectivo para el contenido.
Dutch | Spanish |
---|---|
super | super |
manier | manera |
ouders | padres |
plaats | lugar |
betalingen | pagos |
gebruiken | usar |
inhoud | contenido |
account | cuenta |
NL Het grootste voedselveiligheidsprogramma, GMP+ FSA, is gebaseerd op ISO-kwaliteitsbeheer en integratie van Hazard Analysis and Critical Control Points (HACCP).
ES El mayor programa de certificación de seguridad alimentaria, GMP+ FSA, se basa en los requisitos de gestión de calidad ISO con la integración del Análisis de Peligros y Puntos de Control Crítico (HACCP).
Dutch | Spanish |
---|---|
integratie | integración |
points | puntos |
gmp | gmp |
iso | iso |
NL Interessant is dat je ook Rakuten Super Points kunt kopen die kunnen worden ingeruild voor filmverhuur of -aankopen. Op die manier kunnen ouders hun Rakuten-account crediteren in plaats van contante betalingen te gebruiken voor inhoud.
ES También, curiosamente, le permite comprar Rakuten Super Points que se pueden canjear por alquileres o compras de películas. De esa manera, los padres pueden acreditar su cuenta de Rakuten en lugar de usar pagos en efectivo para el contenido.
Dutch | Spanish |
---|---|
super | super |
manier | manera |
ouders | padres |
plaats | lugar |
betalingen | pagos |
gebruiken | usar |
inhoud | contenido |
account | cuenta |
NL Implementeer PoE voor verschillende toepassingen van WiFi access points en IP-camera's tot LED verlichting
ES Implemente PoE para varias aplicaciones, desde puntos de acceso WiFi y cámaras IP y hasta luces LED
Dutch | Spanish |
---|---|
implementeer | implemente |
poe | poe |
verschillende | varias |
toepassingen | aplicaciones |
wifi | wifi |
access | acceso |
points | puntos |
en | y |
camera | cámaras |
NL PoE-apparaten variëren van draadloze access points, IP-camera's, VoIP-telefoons, PoE LED-verlichting en PoE-luidsprekers tot IoT-deurbellen en andere IoT-apparaten
ES Los dispositivos PoE van desde puntos de acceso inalámbrico, cámaras IP, teléfonos VoIP, iluminación LED PoE y altavoces PoE hasta timbres IoT y otros dispositivos IoT
Dutch | Spanish |
---|---|
draadloze | inalámbrico |
access | acceso |
points | puntos |
poe | poe |
en | y |
andere | otros |
apparaten | dispositivos |
camera | cámaras |
telefoons | teléfonos |
voip | voip |
luidsprekers | altavoces |
deurbellen | timbres |
iot | iot |
NL WAX630 is compatibel met alle NETGEAR Insight Managed Access Points en alle bestaande WiFi 6- en WiFi 5-apparaten, waardoor het de beste investering is voor vandaag en de komende jaren
ES WAX630 es compatible con versiones anteriores y posteriores de todos los puntos de acceso NETGEAR Insight Managed y todos los dispositivos WiFi 6 y WiFi 5 existentes, lo que la convierte en la mejor inversión para hoy y para los años venideros.
Dutch | Spanish |
---|---|
netgear | netgear |
access | acceso |
points | puntos |
en | y |
wifi | wifi |
investering | inversión |
vandaag | hoy |
apparaten | dispositivos |
NL WAX620 is compatibel met alle NETGEAR Insight Managed Access Points en alle bestaande WiFi 6- en WiFi 5-apparaten, waardoor het de beste investering is voor vandaag en de komende jaren
ES WAX620 es compatible con todas las versiones anteriores y posteriores de NETGEAR Puntos de acceso gestionados Insight y todos los dispositivos WiFi 6 y WiFi 5 existentes, lo que la convierte en la mejor inversión para hoy y los próximos años
Dutch | Spanish |
---|---|
netgear | netgear |
managed | gestionados |
access | acceso |
points | puntos |
wifi | wifi |
investering | inversión |
vandaag | hoy |
jaren | años |
apparaten | dispositivos |
NL Set van 3 AC3000 Tri-Band PoE Insight Managed Smart Cloud Wireless Access Points (WAC540)
ES Paquete de 3 puntos de acceso inalámbrico en la nube inteligente administrados por Insight de triple banda PoE AC3000 (WAC540)
Dutch | Spanish |
---|---|
set | paquete |
poe | poe |
smart | inteligente |
cloud | nube |
wireless | inalámbrico |
access | acceso |
points | puntos |
band | banda |
NL Voor probleemloze WiFi op elk apparaat in uw gebouw. Wi-Fi met hoge dichtheid dekt maximaal 1800 apparaten via set van drie TRi-Band PoE Access Points.
ES Proporcione WiFi sin problemas a todos los dispositivos de su edificio. El WiFi de alta densidad cubre hasta 1.800 dispositivos en un paquete de 3 puntos de acceso PoE de tres bandas.
Dutch | Spanish |
---|---|
gebouw | edificio |
dichtheid | densidad |
dekt | cubre |
set | paquete |
poe | poe |
access | acceso |
points | puntos |
band | bandas |
NL Eenvoudig te beheren, fundamentele netwerkfuncties tegen betaalbare kosten voor het MKB. De GS305EP biedt een totaal energieverbruik van 63 W voor de voeding van apparaten van PoE, zoals VoIP-telefoons, IP-camera's, draadloze access points, enz.
ES Funciones de red fundamentales y fáciles de gestionar a un precio asequible para las PYMES. GS305EP ofrece una potencia de energía total de 63 W para alimentar dispositivos PoE como teléfonos VoIP, cámaras IP, puntos de acceso inalámbricos, etc.
Dutch | Spanish |
---|---|
kosten | precio |
mkb | pymes |
biedt | ofrece |
w | w |
apparaten | dispositivos |
poe | poe |
draadloze | inalámbricos |
access | acceso |
points | puntos |
enz | etc |
telefoons | teléfonos |
voip | voip |
camera | cámaras |
NL Zorg voor stroom- en netwerkconnectiviteit voor al uw PoE+-apparaten, inclusief draadloze access points, deursloten en nog veel meer.
ES Proporcione alimentación y conectividad de red a todos sus dispositivos PoE+, incluidos puntos de acceso inalámbricos, cerraduras de puertas y muchos más.
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
uw | sus |
poe | poe |
inclusief | incluidos |
draadloze | inalámbricos |
access | acceso |
points | puntos |
apparaten | dispositivos |
NL Lancering van de hoogwaardige WiFi 6 van access points
ES Lanzamiento del puntos de acceso WiFi 6 de alto rendimiento
Dutch | Spanish |
---|---|
lancering | lanzamiento |
hoogwaardige | alto |
wifi | wifi |
access | acceso |
points | puntos |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2019 Panini Court Kings Points in the Paint aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2019 Panini Court Kings Points in the Paint vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
Dutch | Spanish |
---|---|
basis | base |
verkocht | vendidas |
methodologie | metodología |
panini | panini |
ebay | ebay |
NL Maak kennis met de eerste unmanaged multi-Gig PoE++ Ethernet switch. Perfect voor het verbinden van NETGEAR WiFi 6-access points met snelheden tot 2,5 Gbps.
ES Presentamos el primer switch Ethernet PoE++ multi-gig no gestionable. Perfecto para conectar puntos de acceso de NETGEAR WiFi 6 con velocidades de hasta 2,5Gbps.
Dutch | Spanish |
---|---|
poe | poe |
ethernet | ethernet |
perfect | perfecto |
verbinden | conectar |
netgear | netgear |
wifi | wifi |
points | puntos |
snelheden | velocidades |
access | acceso |
gbps | gbps |
NL Insight omvat een brede selectie van NETGEAR access points, switches, routers en mobiele hotspots voor een compleet netwerk-ecosysteem.
ES Insight incluye una amplia selección de puntos de acceso, switches, routers y puntos de conexión móviles NETGEAR para un ecosistema de red completo.
Dutch | Spanish |
---|---|
omvat | incluye |
brede | amplia |
selectie | selección |
netgear | netgear |
access | acceso |
points | puntos |
routers | routers |
en | y |
mobiele | móviles |
compleet | completo |
ecosysteem | ecosistema |
Dutch | Spanish |
---|---|
vorm | forma |
Dutch | Spanish |
---|---|
vorm | forma |
Dutch | Spanish |
---|---|
vorm | forma |
Dutch | Spanish |
---|---|
vorm | forma |
Dutch | Spanish |
---|---|
vorm | forma |
Dutch | Spanish |
---|---|
vorm | forma |
Dutch | Spanish |
---|---|
vorm | forma |
Dutch | Spanish |
---|---|
vorm | forma |
Dutch | Spanish |
---|---|
vorm | forma |
Dutch | Spanish |
---|---|
vorm | forma |
Dutch | Spanish |
---|---|
vorm | forma |
Showing 50 of 50 translations