NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw boekillustratie ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
"boekillustratie ontwerpwedstrijd afgelopen" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw boekillustratie ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
ES ¡Por supuesto (y además, nos encanta)! Una vez completado tu concurso de ilustración, puedes abrir un Proyecto 1-to-1 con el diseñador ganador.
Dutch | Spanish |
---|---|
starten | abrir |
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw boekillustratie ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
ES ¡Por supuesto (y además, nos encanta)! Una vez completado tu concurso de ilustración, puedes abrir un Proyecto 1-to-1 con el diseñador ganador.
Dutch | Spanish |
---|---|
starten | abrir |
NL Wat moet ik voorbereiden voor mijn boekillustratie ontwerpwedstrijd?
ES ¿Qué necesito preparar para el diseño de mi página de red social?
Dutch | Spanish |
---|---|
voorbereiden | preparar |
NL Jouw ontwerpwedstrijd is inclusief één winnend boekillustratie ontwerp
ES Tu concurso incluye un solo diseño de una ilustración
Dutch | Spanish |
---|---|
jouw | tu |
inclusief | incluye |
NL Welk pakket moet ik kiezen voor mijn boekillustratie ontwerpwedstrijd?
ES ¿Qué paquete he de elegir para el diseño de mi ilustración?
Dutch | Spanish |
---|---|
pakket | paquete |
kiezen | elegir |
NL Wat moet ik voorbereiden voor mijn boekillustratie ontwerpwedstrijd?
ES ¿Qué necesito preparar para el diseño de mi página de red social?
Dutch | Spanish |
---|---|
voorbereiden | preparar |
NL Welk pakket moet ik kiezen voor mijn boekillustratie ontwerpwedstrijd?
ES ¿Qué paquete he de elegir para el diseño de mi ilustración?
Dutch | Spanish |
---|---|
pakket | paquete |
kiezen | elegir |
NL Jouw ontwerpwedstrijd is inclusief één winnend boekillustratie ontwerp
ES Tu concurso incluye un solo diseño de una ilustración
Dutch | Spanish |
---|---|
jouw | tu |
inclusief | incluye |
NL Uw website met afbeeldingen voor thuisproducten moet de updates van het afgelopen jaar, de afgelopen maand en de afgelopen week bevatten
ES El sitio web de imágenes de productos para el hogar debe contener actualizaciones del último año, el mes pasado y la semana pasada
Dutch | Spanish |
---|---|
afbeeldingen | imágenes |
moet | debe |
updates | actualizaciones |
en | y |
bevatten | contener |
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw illustratie ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
ES ¡Por supuesto (y además, nos encanta)! Una vez completado tu concurso de ilustración, puedes abrir un Proyecto 1-to-1 con el diseñador ganador.
Dutch | Spanish |
---|---|
illustratie | ilustración |
starten | abrir |
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw blog ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
ES ¡Por supuesto (y además, nos encanta)! Una vez completado tu concurso, puedes abrir un Proyecto 1-1 con el diseñador ganador.
Dutch | Spanish |
---|---|
starten | abrir |
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw landing page ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
ES ¡Por supuesto (y además, nos encanta)! Una vez completado tu concurso de landing page, puedes abrir un Proyecto 1-to-1 con el diseñador ganador.
Dutch | Spanish |
---|---|
page | page |
starten | abrir |
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw icoon of knop ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
ES ¡Por supuesto (y además, te animamos a hacerlo)! Una vez completado tu concurso de icono o botón, puedes abrir un Proyecto 1-to-1 con el diseñador ganador.
Dutch | Spanish |
---|---|
icoon | icono |
knop | botón |
starten | abrir |
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw social media-pagina ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
ES ¡Por supuesto (y además, nos encanta)! Una vez completado tu concurso de, puedes abrir un Proyecto 1-1 con el diseñador ganador.
Dutch | Spanish |
---|---|
starten | abrir |
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw app-icoon ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
ES ¡Por supuesto (y además, nos encanta)! Una vez completado tu concurso de icono, puedes abrir un Proyecto 1-to-1 con el diseñador ganador.
Dutch | Spanish |
---|---|
starten | abrir |
icoon | icono |
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw kaart of flyer ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
ES ¡Por supuesto (y además, nos encanta)! Una vez completado tu concurso de postal o flyer, puedes abrir un Proyecto 1-to-1 con el diseñador ganador.
Dutch | Spanish |
---|---|
starten | abrir |
flyer | flyer |
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw brochure ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
ES ¡Por supuesto (y además, nos encanta)! Una vez completado tu concurso de diseño de folleto, puedes abrir un Proyecto 1-to-1 con el diseñador ganador.
Dutch | Spanish |
---|---|
brochure | folleto |
starten | abrir |
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw merchandise ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
ES ¡Por supuesto (y además, nos encanta)! Una vez completado tu concurso, puedes abrir un Proyecto 1-1 con el diseñador ganador.
Dutch | Spanish |
---|---|
starten | abrir |
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw landing page ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
ES ¡Por supuesto (y además, nos encanta)! Una vez completado tu concurso de landing page, puedes abrir un Proyecto 1-to-1 con el diseñador ganador.
Dutch | Spanish |
---|---|
page | page |
starten | abrir |
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw kaart of flyer ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
ES ¡Por supuesto (y además, nos encanta)! Una vez completado tu concurso de postal o flyer, puedes abrir un Proyecto 1-to-1 con el diseñador ganador.
Dutch | Spanish |
---|---|
starten | abrir |
flyer | flyer |
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw social media-pagina ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
ES ¡Por supuesto (y además, nos encanta)! Una vez completado tu concurso de, puedes abrir un Proyecto 1-1 con el diseñador ganador.
Dutch | Spanish |
---|---|
starten | abrir |
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw blog ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
ES ¡Por supuesto (y además, nos encanta)! Una vez completado tu concurso, puedes abrir un Proyecto 1-1 con el diseñador ganador.
Dutch | Spanish |
---|---|
starten | abrir |
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw icoon of knop ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
ES ¡Por supuesto (y además, te animamos a hacerlo)! Una vez completado tu concurso de icono o botón, puedes abrir un Proyecto 1-to-1 con el diseñador ganador.
Dutch | Spanish |
---|---|
icoon | icono |
knop | botón |
starten | abrir |
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw app-icoon ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
ES ¡Por supuesto (y además, nos encanta)! Una vez completado tu concurso de icono, puedes abrir un Proyecto 1-to-1 con el diseñador ganador.
Dutch | Spanish |
---|---|
starten | abrir |
icoon | icono |
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw brochure ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
ES ¡Por supuesto (y además, nos encanta)! Una vez completado tu concurso de diseño de folleto, puedes abrir un Proyecto 1-to-1 con el diseñador ganador.
Dutch | Spanish |
---|---|
brochure | folleto |
starten | abrir |
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw merchandise ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
ES ¡Por supuesto (y además, nos encanta)! Una vez completado tu concurso, puedes abrir un Proyecto 1-1 con el diseñador ganador.
Dutch | Spanish |
---|---|
starten | abrir |
NL Een boekillustratie die de verbeelding van de lezer vangt
ES Una ilustración de libro que capture la imaginación de tus lectores
Dutch | Spanish |
---|---|
verbeelding | imaginación |
NL Wanneer je jouw boekillustratie ontwerpwedstrijdpakket kiest, bedenk dan hoeveel tijd je hebt en welke ervaring je hebt met het schrijven van ontwerpinstructies en het werken met designers
ES Llegado el momento de escoger un paquete para tu concurso de portada de eBook, ten en cuenta que necesitarás invertir tiempo en la redacción del briefing
Dutch | Spanish |
---|---|
kiest | escoger |
hoeveel | cuenta |
NL Jouw nieuwe boekillustratie komt met gebruiksklare bestanden die je direct kan printen of online gebruiken. Plus het copyright is van jou.
ES Tu ilustración en todos los formatos que necesitas llevar a imprenta o subir a la red. Además, adquieres el copyright del diseño.
Dutch | Spanish |
---|---|
online | red |
plus | además |
bestanden | formatos |
copyright | copyright |
NL Wij begeleiden jou in elke stap van het proces. Ben je niet tevreden met jouw boekillustratie? Je krijgt 100% van jouw geld terug. Zo simpel is het.
ES Te asistiremos a lo largo del proceso. Y si no te gustan las propuestas de los diseñadores, te devolvemos el dinero. Fácil, ¿no?
Dutch | Spanish |
---|---|
proces | proceso |
geld | dinero |
NL Onze wereldwijde community van professionele boekillustratie designers presenteren hun ideeën. Jij geeft feedback.
ES Nuestra comunidad internacional de diseñadores presenta sus ideas. Tú dejas feedback.
Dutch | Spanish |
---|---|
wereldwijde | internacional |
community | comunidad |
designers | diseñadores |
presenteren | presenta |
ideeën | ideas |
feedback | feedback |
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende boekillustratie ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
ES Siete días después eliges un diseño de ilustración. Será difícil quedarte solo con uno.
Dutch | Spanish |
---|---|
dagen | días |
kies | eliges |
is | será |
NL We hebben een plekje bewaart voor jouw boekillustratie wedstrijd.
ES ¿Sabes qué concurso de ilustración para libro debería estar aquí? El tuyo.
Dutch | Spanish |
---|---|
wedstrijd | concurso |
hebben | estar |
jouw | tuyo |
NL Bekijk meer boekillustratie wedstrijden
ES Explorar más concursos de diseño de ilustración para libro
Dutch | Spanish |
---|---|
meer | más |
wedstrijden | concursos |
NL Jouw brandende vragen over boekillustratie beantwoordt.
ES Respondemos todas tus dudas sobre el diseño de tu ilustración para libro
Dutch | Spanish |
---|---|
vragen | dudas |
NL Wat krijg ik met mijn boekillustratie?
ES ¿Qué obtendré con el diseño de mi ilustración?
Dutch | Spanish |
---|---|
mijn | mi |
NL Alles wat je nodig hebt om de productie in gang te zetten. Jouw boekillustratie ontwerp wordt afhankelijk van jouw wensen geupload in de juiste formaten. Doorgaans betekent dit printklare Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, PDF of EPS bestanden.
ES Todo lo que necesitas para producir tu ilustración. Te proporcionaremos tu diseño en todos los formatos que necesites. Normalmente se trata de un archivo de Adobe Illustrator RGB, Adobe Photoshop, PDF o EPS.
Dutch | Spanish |
---|---|
doorgaans | normalmente |
adobe | adobe |
photoshop | photoshop |
eps | eps |
illustrator | illustrator |
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van boekillustratie ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
ES ¡Ideas, muchas ideas! Si necesitas inspiración, tómate un momento para explorar nuestra plataforma donde encontrarás fantásticos ejemplos de ilustraciones creadas por nuestros diseñadores.
Dutch | Spanish |
---|---|
ideeën | ideas |
als | si |
inspiratie | inspiración |
fantastische | fantásticos |
voorbeelden | ejemplos |
gemaakt | creadas |
ontwerp | ilustraciones |
NL Ja. Als je een specifieke foto of afbeelding hebt voor in je boekillustratie ontwerp, geef deze dan alsjeblieft door aan de designers in de ontwerpinstructies.
ES Sí. Si tienes imágenes (como un un personaje prediseñado o una foto de referencia) que quieres que incluyamos en el diseño de la ilustración, por favor adjúntalas en el briefing.
NL Tijdens de overdrachtsfase van het boekomslag ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende boekillustratie ontwerp.
ES Una vez elegido ganador, y ya en la fase de entrega de archivos, el diseñador te cederá el copyright del diseño y tú pasarás a poseer los derechos de autor del diseño.
Dutch | Spanish |
---|---|
overdracht | entrega |
rechten | derechos |
en | y |
copyright | copyright |
NL Wij garanderen dat je voor elke prijs een geweldig boekillustratie ontwerp kan krijgen, maar hoe hoger de prijs van het pakket hoe meer ontwerpopties en betere ondersteuning.
ES Te garantizamos que conseguirás un buen diseño sea cual sea de tu presupuesto. Pero evidentemente nuestros paquetes de precio más alto te aseguran resultados de mayor calidad, además de asistencia personalizada.
Dutch | Spanish |
---|---|
garanderen | garantizamos |
ontwerp | diseño |
pakket | paquetes |
ondersteuning | asistencia |
NL Een boekillustratie die de verbeelding van de lezer vangt
ES Una ilustración de libro que capture la imaginación de tus lectores
Dutch | Spanish |
---|---|
verbeelding | imaginación |
NL Wanneer je jouw boekillustratie ontwerpwedstrijdpakket kiest, bedenk dan hoeveel tijd je hebt en welke ervaring je hebt met het schrijven van ontwerpinstructies en het werken met designers
ES Llegado el momento de escoger un paquete para tu concurso de portada de eBook, ten en cuenta que necesitarás invertir tiempo en la redacción del briefing
Dutch | Spanish |
---|---|
kiest | escoger |
hoeveel | cuenta |
NL Jouw nieuwe boekillustratie komt met gebruiksklare bestanden die je direct kan printen of online gebruiken. Plus het copyright is van jou.
ES Tu ilustración en todos los formatos que necesitas llevar a imprenta o subir a la red. Además, adquieres el copyright del diseño.
Dutch | Spanish |
---|---|
online | red |
plus | además |
bestanden | formatos |
copyright | copyright |
NL Wij begeleiden jou in elke stap van het proces. Ben je niet tevreden met jouw boekillustratie? Je krijgt 100% van jouw geld terug. Zo simpel is het.
ES Te asistiremos a lo largo del proceso. Y si no te gustan las propuestas de los diseñadores, te devolvemos el dinero. Fácil, ¿no?
Dutch | Spanish |
---|---|
proces | proceso |
geld | dinero |
NL Onze wereldwijde community van professionele boekillustratie designers presenteren hun ideeën. Jij geeft feedback.
ES Nuestra comunidad internacional de diseñadores presenta sus ideas. Tú dejas feedback.
Dutch | Spanish |
---|---|
wereldwijde | internacional |
community | comunidad |
designers | diseñadores |
presenteren | presenta |
ideeën | ideas |
feedback | feedback |
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende boekillustratie ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
ES Siete días después eliges un diseño de ilustración. Será difícil quedarte solo con uno.
Dutch | Spanish |
---|---|
dagen | días |
kies | eliges |
is | será |
NL We hebben een plekje bewaart voor jouw boekillustratie wedstrijd.
ES ¿Sabes qué concurso de ilustración para libro debería estar aquí? El tuyo.
Dutch | Spanish |
---|---|
wedstrijd | concurso |
hebben | estar |
jouw | tuyo |
NL Bekijk meer boekillustratie wedstrijden
ES Explorar más concursos de diseño de ilustración para libro
Dutch | Spanish |
---|---|
meer | más |
wedstrijden | concursos |
NL Jouw brandende vragen over boekillustratie beantwoordt.
ES Respondemos todas tus dudas sobre el diseño de tu ilustración para libro
Dutch | Spanish |
---|---|
vragen | dudas |
Showing 50 of 50 translations