NL Bayern München Voetbal - Bayern München Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
ES Bayern Munich Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Bayern Munich | ESPN
ES Bayern Munich Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Bayern Munich | ESPN
ES Bayern Munich Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Bayern Munich | ESPN
ES Tras una asistencia de Hector, el defensor quedó de cara al arco, no falló y festejó el primero de Colonia.
ES Tras una asistencia de Hector, el defensor quedó de cara al arco, no falló y festejó el primero de Colonia.
ES Tras una asistencia de Hector, el defensor quedó de cara al arco, no falló y festejó el primero de Colonia.
NL NH München City Süd, voorheen NH München am Ring, ligt in het zuidwesten van München bij de belangrijkste randweg en de snelweg richting Salzburg
ES El hotel NH München City Süd , antes conocido como NH München am Ring, está ubicado en el sureste de Múnich, cerca del principal anillo viario de la ciudad y de la autopista hacia Salzburgo
Dutch | Spanish |
---|---|
münchen | múnich |
city | ciudad |
belangrijkste | principal |
en | y |
snelweg | autopista |
nh | nh |
NL NH München Ost Conference Center, voorheen bekend als NH München Dornach, ligt op een bedrijventerrein in het oosten van München, op slechts 1 kilometer van het beursterrein van de stad
ES El hotel NH München Ost Conference Center, antes conocido como hotel NH München Dornach, se encuentra en un parque empresarial al este de Múnich, y a tan solo un kilómetro del recinto ferial de la ciudad
Dutch | Spanish |
---|---|
münchen | múnich |
center | center |
bekend | conocido |
stad | ciudad |
nh | nh |
ES El defensor empalmó la pelota de aire y la clavó al lado de palo para poner el 1-1 ante el Augsburgo.
ES El visitante se impuso 5-1 con tantos de Lewandowksi, Gnabry -ambos por duplicado- y Müller, todo en el primer tiempo. Schick descontó para el local, que tuvo a Alario en el segundo tiempo.
NL Spelers van Bayern München vieren het winnen van...door Agence France-Presse - Michel Clementvan
ES Los jugadores del Bayern de Múnich celebran ganar...por Agence France-Presse - Michel Clementdesde
Dutch | Spanish |
---|---|
spelers | jugadores |
münchen | múnich |
vieren | celebran |
winnen | ganar |
NL Bekerwinnaars Cup Finale - Bayern München 1 Rangers...door Colorsport Images - Colorsport / Imag...van
ES Final de la Recopa - Bayern Munich 1...por Colorsport Images - Colorsport / Imag...desde
Dutch | Spanish |
---|---|
finale | final |
münchen | munich |
images | images |
NL Bayern München met het WK van 1976door Imago Images - Frinkevan
ES Bayern Munich con el Mundial de 1976por Imago Images - Frinkedesde
Dutch | Spanish |
---|---|
münchen | munich |
imago | imago |
images | images |
ES El Lyon de Christiane Endler se enfrentará a Levante en busca de un lugar en la Champions
ES Remate fallado por Joshua Kimmich (FC Bayern München) remate con la izquierda desde fuera del área que se va alto y por la izquierda. Asistencia de Kingsley Coman.
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
NL We zitten op slechts tien minuten van Therme Erding, het grootste thermencomplex van Europa, en de Allianz Arena van Bayern München ligt ook op maar 20 minuten rijden
ES Además, está a 10 minutos de Therme Erding, el mayor complejo de baños termales de Europa, y a 20 del estadio de fútbol del Bayern de Múnich
Dutch | Spanish |
---|---|
minuten | minutos |
europa | europa |
en | y |
münchen | múnich |
ES Nuestro experto nos da el panorama de lo que dejó el futbol inglés esta temporada que está por finalizar.
ES ¿Cómo definir la temporada 2022-23 de la Bundesliga?
ES El equipo del volante uruguayo regresará a la Segunda División alemana en la próxima temporada.
ES RB Leipzig despidió de la Bundesliga al Schalke con un 4-2
ES Nuestro experto nos da el panorama de lo que dejó el futbol inglés esta temporada que está por finalizar.
ES Nuestro experto nos da el panorama de lo que dejó el futbol inglés esta temporada que está por finalizar.
ES Nuestro experto nos da el panorama de lo que dejó el futbol inglés esta temporada que está por finalizar.
ES Goretzka prolonga su contrato con el Bayern Munich hasta 2026
ES Michael Ballack pide a Goretzka como titular y critica a Leroy Sané
ES Goretzka prolonga su contrato con el Bayern Munich hasta 2026
ES Michael Ballack pide a Goretzka como titular y critica a Leroy Sané
ES La ventana de transferencia está cerrada en Europa, pero los equipos ya miran hacia el verano y hay muchos rumores dando vueltas.
ES Hertha Berlín se despidió de la Bundesliga con una victoria ante Wolfsburgo
ES La ventana de transferencia está cerrada en Europa, pero los equipos ya miran hacia el verano y hay muchos rumores dando vueltas.
ES Hertha Berlín se despidió de la Bundesliga con una victoria ante Wolfsburgo
ES La ventana de transferencia está cerrada en Europa, pero los equipos ya miran hacia el verano y hay muchos rumores dando vueltas.
ES Hertha Berlín se despidió de la Bundesliga con una victoria ante Wolfsburgo
ES Lukaku, Musiala y Xhaka en el once ideal de la jornada europea
ES Preocupación en Francia por un virus, Rabiot y Upamecano son duda ante Marruecos
ES Preocupación en Francia por un virus, Rabiot y Upamecano son duda ante Marruecos
ES Preocupación en Francia por un virus, Rabiot y Upamecano son duda ante Marruecos
ES Preocupación en Francia por un virus, Rabiot y Upamecano son duda ante Marruecos
NL Klimaat München: Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor München - Climate-Data.org
ES Clima Múnich: Temperatura, Climograma y Tabla climática para Múnich - Climate-Data.org
Dutch | Spanish |
---|---|
münchen | múnich |
en | y |
voor | para |
org | org |
NL De dichtstbijzijnde luchthavens van München zijn: Luchthaven München (MUC) 28.77km,Luchthaven Memmingen (FMM) 100.65km,Luchthaven Neurenberg (NUE) 155.23km
ES Los aeropuertos más cercanos de Múnich son: Aeropuerto internacional de múnich-franz josef strauss (MUC) 28.77km,Aeropuerto de memmingen (FMM) 100.65km,Aeropuerto de núremberg (NUE) 155.23km
Dutch | Spanish |
---|---|
münchen | múnich |
NL Het hotel NH München Unterhaching is ideaal gelegen in een woonwijk van München, op een kleine afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden
ES El hotel NH München Unterhaching descansa plácidamente en una zona residencial de Múnich, a poca distancia de los lugares más populares de la ciudad
Dutch | Spanish |
---|---|
münchen | múnich |
afstand | distancia |
nh | nh |
kleine | poca |
NL Vanuit NH München Airport zit u zo op de luchthaven van München, De luchthaven ligt twee kilometer verderop
ES El hotel NH München Airport ofrece fácil acceso al aeropuerto de Munich
Dutch | Spanish |
---|---|
münchen | munich |
nh | nh |
NL München heeft een milieuzone: München (groen)
ES Múnich tiene una zona medioambiental: Múnich (verde)
Dutch | Spanish |
---|---|
münchen | múnich |
heeft | tiene |
een | una |
NL Een andere handige Windows 11-functie is wederom gericht op productiviteit. Focus assist schakelt meldingen uit, zodat u hard kunt blijven werken aan uw taak zonder gestoord te worden.
ES Otra característica útil de Windows 11 está dirigida una vez más a la productividad. El asistente de enfoque desactiva las notificaciones para que pueda seguir trabajando duro en la tarea en cuestión sin ser molestado.
Dutch | Spanish |
---|---|
windows | windows |
gericht | dirigida |
productiviteit | productividad |
focus | enfoque |
meldingen | notificaciones |
hard | duro |
kunt | pueda |
functie | característica |
handige | útil |
NL De One X was een geweldige handset, wederom een duwtje in de rug, maar de One-branding was niet erg duidelijk: HTC vertelde ons wat de boodschap was, maar deed iets anders, namelijk het lanceren van veel handsets.
ES El One X era un gran teléfono, de nuevo empujando el diseño, pero la marca One no era muy clara: HTC nos decía cuál era el mensaje, pero estaba haciendo algo más, es decir, lanzar muchos teléfonos.
Dutch | Spanish |
---|---|
x | x |
duidelijk | clara |
htc | htc |
boodschap | mensaje |
namelijk | es decir |
lanceren | lanzar |
branding | marca |
NL Kijk wederom naar andere succesvolle Kindle e-books in je genre om je omslag te inspireren
ES Nuevamente, revisa los otros libros electrónicos más exitosos en su género para inspirarte y hacer la portada
Dutch | Spanish |
---|---|
succesvolle | exitosos |
omslag | portada |
books | libros |
genre | género |
NL Er zijn ook haken beschikbaar (wederom apart verkrijgbaar) waarmee gebruikers de Book Shelf Wi-Fi-luidspreker aan de Ikea-ophangrails kunnen hangen
ES También hay ganchos disponibles (nuevamente, se venden por separado) que permiten a los usuarios colgar el altavoz Wi-Fi Book Shelf en los rieles colgantes de Ikea
Dutch | Spanish |
---|---|
haken | ganchos |
gebruikers | usuarios |
book | book |
hangen | colgar |
luidspreker | altavoz |
ikea | ikea |
NL Het scherm aan de voorkant lijkt super dunne randen te hebben, wat wederom een aanzienlijke afwijking markeert ten opzichte van eerdere Pixel-modellen . Het is ook ooit zo licht gebogen aan de randen.
ES La pantalla en el frente parece tener biseles súper delgados que, nuevamente, marca una desviación significativa de los modelos Pixel anteriores. También está ligeramente curvado en los bordes.
Dutch | Spanish |
---|---|
scherm | pantalla |
lijkt | parece |
super | súper |
randen | bordes |
aanzienlijke | significativa |
licht | ligeramente |
modellen | modelos |
pixel | pixel |
NL Dat leidt wederom tot een grotere waardering en tot bescherming van dit Neuenburger cultureel erfgoed
ES Ello hace aumentar el aprecio por este patrimonio cultural de Neuchâtel, contribuyendo a su protección
Dutch | Spanish |
---|---|
bescherming | protección |
cultureel | cultural |
erfgoed | patrimonio |
NL OnePlus heeft wederom een verbluffend voorbeeld van soepelheid en prestaties geleverd, in een pakket dat redelijk geprijsd is.Lees de volledige conclusie
ES OnePlus ha brindado otro ejemplo sorprendente de fluidez y rendimiento, en un paquete que tiene un precio razonable.Leer veredicto completo
Dutch | Spanish |
---|---|
voorbeeld | ejemplo |
en | y |
prestaties | rendimiento |
pakket | paquete |
redelijk | razonable |
geprijsd | precio |
lees | leer |
volledige | completo |
verbluffend | sorprendente |
Showing 50 of 50 translations