Translate "aanbevelen" to Spanish

ES El último paso que recomendaría es ir a Auphonic para aplicar algo de normalización para la sonoridad (LUFS), la nivelación y el filtrado. También añadirá automáticamente etiquetas ID3 si las necesitas.

• ir a Auphonic
• sonoridad
• LUFS
• nivelación
• filtrado
• añadirá automáticamente etiquetas

ES Se recomiendan comúnmente porque es lo que los podólogos de larga data han usado y recomendado durante años, pero ahora hay mejores plataformas

• recomiendan comúnmente porque
• podólogos de larga
• usado
• ahora hay mejores

ES Ellos podrán recomendarte el tipo de logo ideal, sugerir colores, formas y tipografías que comuniquen el mensaje que quieres que tu marca transmita.

• Ellos podrán recomendarte
• tipo de logo
• sugerir colores
• formas
• tipografías que comuniquen
• mensaje que quieres
• marca

ES El mejor micrófono para podcasting es el que tienes contigo, así que no dejes que nuestras recomendaciones te impidan grabar si no tienes exactamente lo que te recomendamos.

• micrófono para podcasting
• tienes contigo
• dejes que nuestras

ES Los micrófonos XLR que recomendamos oscilan entre los 70 y los 500 dólares (con una excepción: compruébelo al final del correo).

• dólares
• excepción
• compruébelo al final
• correo

ES El rendimiento será mucho mejor si consigues un portátil con al menos los requisitos recomendados, así que sólo voy a recomendar portátiles de producción musical que cumplan o superen las especificaciones recomendadas.

• rendimiento será mucho
• consigues un portátil
• menos los requisitos
• portátiles de producción
• cumplan
• superen las especificaciones

ES Sólo voy a recomendar los SSD externos de marca aquí:

ES «Estoy muy contento de que estemos usando Iterable porque sé que va a crecer con nosotros Cuando consulté a otros lifecycle marketers y les pregunté qué plataforma me recomendaban, todos dijeron Iterable.»

• usando Iterable porque
• va a crecer
• nosotros Cuando consulté
• lifecycle marketers
• les pregunté qué
• me recomendaban
• dijeron

ES «Estoy muy contento de que estemos usando Iterable porque sé que va a crecer con nosotros Cuando consulté a otros lifecycle marketers y les pregunté qué plataforma me recomendaban, todos dijeron Iterable.»

• usando Iterable porque
• va a crecer
• nosotros Cuando consulté
• lifecycle marketers
• les pregunté qué
• me recomendaban
• dijeron

ES «Recomiendo totalmente a Iterable por la fuerza de su equipo de asistencia.  Se han dejado la piel para garantizar el éxito de esta implementación.» 

• totalmente a Iterable
• asistencia
• dejado la piel
• garantizar el éxito

ES Con la autenticación de dos factores (2FA) activada, el acceso basado únicamente en la contraseña se vuelve imposible. Es por eso que lo recomendamos tan enfáticamente.

• activada
• acceso basado únicamente
• contraseña se vuelve
• tan

ES Proporciona una experiencia de seguimiento que también recomendamos, especialmente a lo que ahora será una tarifa reducida, así que asegúrese de consultar las ofertas en el widget a continuación.

• Proporciona una experiencia
• reducida
• asegúrese de consultar

ES Si desea obtener más información sobre el análisis forense de iOS o la recuperación de datos, podemos recomendar algunos recursos.

• podemos recomendar algunos

ES Por favor, envíenos una nota si puede recomendar otros grandes recursos.

• favor
• envíenos una nota
• recomendar otros grandes

ES Si ya has incluido komoot en tu dispositivo, nos encantaría saber cómo podemos promocionar tu producto entre nuestros veintidós millones de usuarios.

• has incluido komoot
• dispositivo
• encantaría saber cómo
• promocionar tu producto

ES Por ejemplo, si un jugador de fútbol americano sufre una contusión, en lugar de simplemente tratar los síntomas, el análisis de raíz podría sugerir el uso de un casco para reducir el riesgo de contusiones en el futuro.

• ejemplo
• jugador de fútbol
• sufre una contusión
• lugar de simplemente
• síntomas
• análisis de raíz
• casco para reducir
• riesgo de contusiones

ES Los comercios minoristas en línea pueden recomendar productos o predecir patrones de compra según la navegación y los canales de noticias de las redes sociales se orientan hacia nuestras inclinaciones políticas y cámaras de eco

• recomendar productos
• según la navegación
• canales de noticias
• hacia nuestras inclinaciones
• cámaras de eco

ES Mientras tanto, la mensajería automatizada debe hacer recomendaciones de artículos y sugerir otras opciones de autoservicio que podrían servirles de ayuda.

• mensajería automatizada debe
• recomendaciones de artículos
• sugerir otras opciones
• autoservicio que podrían

ES Me encantaría recomendarlo por los servicios que ofrece.

• Me encantaría recomendarlo

ES Es la mejor solución que existe, seguramente la recomendaré !!

• solución que existe
• seguramente la recomendaré

ES En realidad, ambos tienen un enfoque bastante práctico hacia la enseñanza, pero si me preguntan, sugeriría Mondly sobre Duolingo para aprender contenido relevante y útil.

• realidad
• bastante práctico hacia
• enseñanza
• me preguntan
• aprender contenido relevante

ES Utilizar dos servicios de VPN separados no es algo que recomendemos. Hay una gran posibilidad de que interfieran uno con el otro y ralenticen tu Internet considerablemente.

• algo que recomendemos
• otro
• ralenticen tu Internet

ES Si eres operador de algún negocio relacionado con el surf o en alguna playa de surf específica, puede promocionar su negocio exclusivamente en todas las páginas de Surf-Forecast.com específicas al spot elegido

• surf
• específica
• promocionar su negocio
• específicas al spot

ES Recientemente hemos cerrado awdit, nuestra aplicación para ayudar a los usuarios a aprovechar al máximo sus computadoras. Esta página sirve para explicar las alternativas que recomendamos.

• Recientemente hemos cerrado
• aplicación para ayudar
• usuarios a aprovechar
• máximo sus computadoras

ES No recibimos una tarifa por recomendar estas alternativas: son productos que realmente creemos que son los mejores de su clase.

• recibimos una tarifa
• recomendar estas alternativas
• productos que realmente

ES Si desea obtener más información sobre el análisis forense de BlackBerry o la recuperación de datos, podemos recomendar algunos recursos.

• podemos recomendar algunos

ES Esta versión aún no es oficialmente compatible en el Reino Unido, y no podemos admitir o recomendar hacer esto.

• Reino Unido
• podemos admitir

ES El doctor también te ayudará a descubrir qué alimentos evitar. Por ejemplo, si padeces hipertensión arterial, él te recomendará llevar una dieta baja en sodio.

• descubrir qué alimentos
• ejemplo
• padeces hipertensión arterial
• él te recomendará

ES Si está en nuestra lista, al menos un miembro del equipo de Pocket-lint ha visto el programa y lo recomendaría

• menos un miembro
• equipo de Pocket-lint
• visto el programa
• recomendaría

ES Hemos jugado en estas pantallas, pero también las hemos usado para atracar Netflix, navegar por la web y trabajar día a día. Por lo tanto, puede estar seguro de que solo recomendamos lo que usaríamos nosotros mismos.

• pantallas
• Netflix
• nosotros

ES Otros que recomendamos incluyen el monitor Asus Rog Swift PG259QNR , Samsung Odyssey G7 (32 pulgadas) , MSI Optix MAG272CQR y AOC AG271UG 4K IPS .

• Asus Rog Swift
• Samsung Odyssey
• pulgadas
• MSI Optix
• AOC IPS

ES El mejor teléfono será el que mejor se adapte a sus necesidades, y mientras probamos y evaluamos todos los teléfonos Android que recomendamos, usted debe tomar la decisión y el teléfono adecuado para usted.

• mientras probamos
• Android que recomendamos
• usted debe tomar
• decisión

ES Esa es la opción que recomendamos, especialmente porque Google ofrece herramientas para administrar cuentas de niños

• recomendamos
• especialmente porque Google
• herramientas para administrar
• niños

ES Hemos probado varios monitores para bebés en nuestro tiempo y, aunque no hacemos revisiones completas de ellos, tenemos una buena idea de cuáles recomendaríamos para la calidad de audio y video según nuestra experiencia

• Hemos probado varios
• aunque no hacemos
• completas de ellos
• tenemos una buena
• calidad de audio

ES El siguiente es nuestro resumen de la mejor RAM que hemos probado y los productos que recomendamos.

• RAM que hemos

ES Nuestro Top Pick es actualmente el Corsair Dominator Platinum RGB DDR4 3600MHz . Otras opciones que hemos probado y recomendado incluyen Corsair Vengeance RGB PRO 32GB , HyperX Fury , G.Skill Trident Z RGB y Crucial Ballistix 16GB .

• Corsair Dominator Platinum
• opciones que hemos
• recomendado incluyen Corsair
• RGB PRO
• HyperX Fury
• Trident Z RGB
• Crucial Ballistix

ES Hay una serie de factores que consideramos al momento de recomendar productos, y la RAM de esta lista ha sido probada y comprobada minuciosamente en situaciones de la vida real

• serie de factores
• recomendar productos
• sido probada
• real

ES Rara vez nos quedamos con ganas de usar este auricular y lo recomendaríamos con gusto a cualquiera que esté buscando un auricular para juegos que brinde comodidad constante durante todo el día.

• ganas de usar
• auricular
• recomendaríamos con gusto
• cualquiera que esté
• auricular para juegos
• brinde comodidad constante

ES Recientemente, Splashtop obtuvo una puntuación NPS de 93 y tuvo la puntuación más alta de "usuarios propensos a recomendar" en un informe de la industria.

• Recientemente
• tuvo la puntuación

ES Amazon vende diferentes versiones de su tableta Fire y recomendamos encarecidamente el modelo básico Fire 7 , ya que es ideal para niños más pequeños.

• Amazon vende diferentes
• tableta Fire
• básico Fire
• ideal para niños

ES Dicho esto, hay otras dos propiedades que recomendamos implementar para proporcionar más información sobre el contexto del contenido:

• Dicho esto
• propiedades que recomendamos

ES Así como un bibliotecario recomendaría un libro sobre otro,

ES Una puntuación de la EUS de 80 o más indica que los usuarios recomendarían tu sitio web, mientras que una puntuación de 70 o menos sugiere que estos expresarían una opinión negativa.

• recomendarían tu sitio
• expresarían una opinión

ES En primer lugar podría recomendar muchos otros servicios como WordPress.com, pero GoDaddy es fácil de usar, lo reconozco.

• primer lugar podría
• GoDaddy es fácil
• usar

ES Una vez identificados, Citrix puede recomendarles los siguientes pasos que necesitan para resolver o impedir el problema

• identificados
• Citrix puede recomendarles
• resolver
• impedir el problema

ES El precio es típicamente el mismo que el Go Mic, así que recomendaría ese sobre el Meteorito.

• precio es típicamente
• Mic

ES Este es el mejor mezclador de audio de podcast por debajo de 200 dólares y lo que recomendaría a la mayoría de la gente si pueden.

• mezclador de audio
• podcast por debajo
• dólares

ES En última instancia, es imposible entregar una lista que funcione para cada tipo de usuario, pero usamos estas medidas y las opiniones de los expertos del equipo de Pocket-lint para determinar una selección selecta de teléfonos para recomendar.

• última instancia
• usuario
• usamos estas medidas
• equipo de Pocket-lint
• determinar una selección

ES Siga leyendo para descubrir los timbres con video que recomendamos actualmente.

• timbres con video
• recomendamos

ES La mayoría de las opciones modernas prometen secar el cabello de forma rápida y segura, con todo el control de temperatura que pueda desear, pero queríamos descubrir cuáles son las mejores para recomendar

• modernas prometen secar
• segura
• control de temperatura
• pueda desear
• queríamos descubrir cuáles
• mejores para recomendar