NL Soms kan ontbering in het persoonlijke leven van een vertegenwoordiger de prestaties beïnvloeden. Toon medeleven met die vertegenwoordiger door de ontbering te erkennen en ondersteuning te bieden.
Translate "zal onze vertegenwoordiger" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "zal onze vertegenwoordiger" from Dutch to English
Translations of zal onze vertegenwoordiger
"zal onze vertegenwoordiger" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Dutch to English of zal onze vertegenwoordiger
Dutch
English
EN Sometimes, hardship in a rep’s personal life can affect their performance. Show compassion for that rep by recognizing their hardship and offering support.
| Dutch | English |
|---|---|
| soms | sometimes |
| leven | life |
| vertegenwoordiger | rep |
| beïnvloeden | affect |
| medeleven | compassion |
| ondersteuning | support |
NL Het ticketsysteem stuurt een melding naar de vertegenwoordiger dat er een reactie is geweest en de vertegenwoordiger kan deze onmiddellijk beantwoorden of niet.
EN The ticketing system sends a notification to the agent that there has been a response, and the rep can answer it immediately, or not.
| Dutch | English |
|---|---|
| stuurt | sends |
| melding | notification |
| vertegenwoordiger | rep |
| onmiddellijk | immediately |
NL Het ticketsysteem stuurt een melding naar de vertegenwoordiger dat er een reactie is geweest en de vertegenwoordiger kan deze onmiddellijk beantwoorden of niet.
EN The ticketing system sends a notification to the agent that there has been a response, and the rep can answer it immediately, or not.
NL Plan een gratis presentatie, en onze vertegenwoordiger zal u elk document waarin u geïnteresseerd bent tonen.
EN Schedule a free presentation, and our representative will show you any document you're interested in.
| Dutch | English |
|---|---|
| plan | schedule |
| gratis | free |
| presentatie | presentation |
| vertegenwoordiger | representative |
| zal | will |
| document | document |
| geïnteresseerd | interested |
| tonen | show |
NL Krijg een GRATIS voorbeeld van de EU AVG Documentatie Toolkit. Zodra u de gratis demo heeft gedownload, zal onze vertegenwoordiger contact met u opnemen en u elk document waarin u geïnteresseerd bent tonen.
EN Get a FREE preview of the EU GDPR Documentation Toolkit. Once you download the free demo, our representative will contact you and show you any document you’re interested in.
| Dutch | English |
|---|---|
| voorbeeld | preview |
| avg | gdpr |
| documentatie | documentation |
| toolkit | toolkit |
| demo | demo |
| vertegenwoordiger | representative |
| contact | contact |
| document | document |
| geïnteresseerd | interested |
| tonen | show |
| eu | eu |
NL Krijg een GRATIS voorbeeld van de AVG Toestemming & Rechten Betrokkene Toolkit. Zodra u de gratis demo heeft gedownload, zal onze vertegenwoordiger contact met u opnemen en u elk document waarin u geïnteresseerd bent tonen.
EN Get a FREE preview of the GDPR Consent & Data Subject Rights Toolkit. Once you download the free demo, our representative will contact you and show you any document you’re interested in.
| Dutch | English |
|---|---|
| voorbeeld | preview |
| avg | gdpr |
| toestemming | consent |
| rechten | rights |
| toolkit | toolkit |
| demo | demo |
| vertegenwoordiger | representative |
| contact | contact |
| document | document |
| geïnteresseerd | interested |
| tonen | show |
NL Plan een gratis presentatie, en onze vertegenwoordiger zal u elk document waarin u geïnteresseerd bent tonen.
EN Schedule a free presentation, and our representative will show you any document you're interested in.
| Dutch | English |
|---|---|
| plan | schedule |
| gratis | free |
| presentatie | presentation |
| vertegenwoordiger | representative |
| zal | will |
| document | document |
| geïnteresseerd | interested |
| tonen | show |
NL Krijg een GRATIS voorbeeld van de EU AVG Documentatie Toolkit. Zodra u de gratis demo heeft gedownload, zal onze vertegenwoordiger contact met u opnemen en u elk document waarin u geïnteresseerd bent tonen.
EN Get a FREE preview of the EU GDPR Documentation Toolkit. Once you download the free demo, our representative will contact you and show you any document you’re interested in.
| Dutch | English |
|---|---|
| voorbeeld | preview |
| avg | gdpr |
| documentatie | documentation |
| toolkit | toolkit |
| demo | demo |
| vertegenwoordiger | representative |
| contact | contact |
| document | document |
| geïnteresseerd | interested |
| tonen | show |
| eu | eu |
NL Een vertegenwoordiger van Apple bevestigde dat ze eraan werken om een einde te maken aan dergelijk volggedrag. Laten we hopen dat het niet meer zal gebeuren ...
EN An Apple representative confirmed that they are working to put a stop on such tracking behaviour. Let's hope it won't happen again...
NL Als gemachtigde vertegenwoordiger van onze klanten, leveranciers of dienstverlener(s) die toegang hebben tot onze beveiligde datacenterfaciliteiten
EN As an authorized representative of our customers, suppliers or service provider(s) accessing our secure data center facilities
| Dutch | English |
|---|---|
| vertegenwoordiger | representative |
| onze | our |
| klanten | customers |
| leveranciers | suppliers |
| of | or |
| s | s |
| toegang | accessing |
| beveiligde | secure |
NL Als u in de EU woont, kunt u contact opnemen met onze EU-vertegenwoordiger door te mailen naar hamburg@weitnauer.net of te schrijven naar Weitnauer Partnerschaft mbB, Rechtsanwälte Steuerberater, Neuer Wall 84, 20354 Hamburg, GERMANY.
EN If you are an EU resident, you can contact our EU Representative at hamburg@weitnauer.net or contact them in writing at: Weitnauer Partnerschaft mbB, Rechtsanwälte Steuerberater, Neuer Wall 84, 20354 Hamburg, GERMANY.
| Dutch | English |
|---|---|
| als | if |
| net | net |
| of | or |
| schrijven | writing |
| eu | eu |
| vertegenwoordiger | representative |
| hamburg | hamburg |
| Dutch | English |
|---|---|
| is | is |
| vertegenwoordiger | representative |
| gegevensbescherming | data protection |
| europese | european |
| economische | economic |
| ruimte | area |
| zwitserland | switzerland |
NL U kunt ons bereiken tijdens kantooruren, of een email versturen zodat we een gesprek met onze vertegenwoordiger kunnen inplannen.
| Dutch | English |
|---|---|
| bereiken | reach |
| of | or |
| gesprek | call |
| vertegenwoordiger | representative |
| inplannen | schedule |
NL Als geregistreerde vertegenwoordiger van een klant die onze portalen gebruikt en er toegang toe heeft
EN As a registered customer representative using and accessing our Portals
| Dutch | English |
|---|---|
| geregistreerde | registered |
| vertegenwoordiger | representative |
| klant | customer |
| portalen | portals |
NL Als vertegenwoordiger van een zakelijke prospect die interesse toont in onze diensten
EN As a business prospect representative who shows interest in our services
| Dutch | English |
|---|---|
| vertegenwoordiger | representative |
| zakelijke | business |
| interesse | interest |
| toont | shows |
| diensten | services |
NL Bekijk onze adviesservicespagina of ga in gesprek met een Atlassian Enterprise-vertegenwoordiger voor meer informatie.
EN Please view our advisory services page or speak with an Atlassian Enterprise Advocate for further details.
| Dutch | English |
|---|---|
| bekijk | view |
| of | or |
| atlassian | atlassian |
| informatie | details |
| enterprise | enterprise |
NL In onze functie als vertegenwoordiger van buitenlandse organisaties faciliteren we de communicatie tussen uzelf en de buitenlandse organisatie, maar we kunnen uw vraag niet zelf beantwoorden
EN In our role as a representative working on behalf of foreign organizations, we can facilitate communication between you and the foreign organization but we don’t have any way to resolve your inquiry ourselves
NL Het eerste wat de potentiële koper zal merken is uw website ontwerp. Ja, uw site zal de beste tools nodig hebben om gelijke tred te houden met de concurrentie, maar de esthetiek van de website zal zeker trekken in de bezoekers.
EN The first thing the potential buyer will notice is your website design. Yes, your site will need the best tools to keep up with the competition, but the aesthetic of the website will definitely draw in the visitors.
| Dutch | English |
|---|---|
| potentiële | potential |
| koper | buyer |
| ontwerp | design |
| tools | tools |
| concurrentie | competition |
| esthetiek | aesthetic |
| trekken | draw |
| bezoekers | visitors |
NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.
EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.
| Dutch | English |
|---|---|
| maar | but |
| effect | effect |
| analoge | analog |
| versterker | amplifier |
| volledig | fully |
NL Het zal gemakkelijk aan boompalen en bureaumicrofoonstandaarden bevestigen, zal gemakkelijk schoonmaken, en zal die "P" geluiden dood in hun sporen tegenhouden.
EN It will easily mount to boom poles and desktop microphone stands, cleans easily, and will stop those ?P? sounds dead in their tracks.
| Dutch | English |
|---|---|
| gemakkelijk | easily |
| bevestigen | mount |
| p | p |
| geluiden | sounds |
| dood | dead |
| sporen | tracks |
NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.
EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.
| Dutch | English |
|---|---|
| maar | but |
| effect | effect |
| analoge | analog |
| versterker | amplifier |
| volledig | fully |
NL Het zal je helpen om de volgende beste Google trefwoord opties te vinden, het zal je laten zien welke trefwoorden het meest relevant zijn, en het zal je zelfs trefwoord suggesties geven waar je misschien nog niet eens aan gedacht hebt.
EN It will help you find the next best Google keyword options, show you which keywords are the most relevant, and even give you keyword suggestions that you may not have even thought of before.
| Dutch | English |
|---|---|
| opties | options |
| suggesties | suggestions |
NL Met de nodige oefening, zal je nauwkeurig kunnen inschatten hoeveel pomodoro’s een taak in beslag zal nemen en zal je consistentere werkgewoonten kunnen opbouwen.
EN With practice, you can accurately assess how many pomodoros a task will take and build more consistent work habits.
NL Vragen gericht aan organisaties die geen VeraSafe-entiteit of -filiaal hebben aangewezen als hun vertegenwoordiger op het gebied van gegevensbescherming
EN Inquiries directed to organizations that have not appointed any VeraSafe entity or affiliate as their Data Protection Representative
| Dutch | English |
|---|---|
| gericht | directed |
| organisaties | organizations |
| vertegenwoordiger | representative |
| gegevensbescherming | data protection |
| entiteit | entity |
NL Bynder biedt een eenvoudigere manier om verzoeken te filteren om ons proces te versnellen en ervoor te zorgen dat mensen de juiste dingen op het juiste moment krijgen. Een vertegenwoordiger van de zorgverzekeraar
EN Bynder offers an easier way to filter through requests to expedite our process and ensure people get the right assets at the right time. A representative from the health insurance company
| Dutch | English |
|---|---|
| bynder | bynder |
| verzoeken | requests |
| filteren | filter |
| versnellen | expedite |
| mensen | people |
| moment | time |
| vertegenwoordiger | representative |
NL Een vertegenwoordiger van het bedrijf voor technische sportkleding
EN A representative from the technical sportswear company
| Dutch | English |
|---|---|
| vertegenwoordiger | representative |
| bedrijf | company |
| technische | technical |
NL We weten dat wat er in Bynder staat altijd de laatste en beste versie is. Een vertegenwoordiger van de zorgverzekeraar
EN We know that whatever is in Bynder is the latest and greatest version. A representative from the health insurance company
| Dutch | English |
|---|---|
| bynder | bynder |
| laatste | latest |
| beste | greatest |
| versie | version |
| vertegenwoordiger | representative |
NL Voor andere licentieovereenkomsten kunt u contact opnemen met uw vertegenwoordiger.
EN For other licence agreements, please contact your sales representative.
| Dutch | English |
|---|---|
| uw | your |
| vertegenwoordiger | representative |
NL Voor bestellingen, vragen en afspraken omtrent bestellingen, kunt u telefonisch contact opnemen met de vertegenwoordiger die werkzaam is in uw rayon of via 0174-526100 of mail naar cssier@beekenkamp.nl
EN For orders or questions, please contact a representative operating in your region or call +31 (0) 174 526100 or email to cssier@beekenkamp.nl
| Dutch | English |
|---|---|
| bestellingen | orders |
| vertegenwoordiger | representative |
| uw | your |
| of | or |
| beekenkamp | beekenkamp |
| nl | nl |
NL Consumenten in Californië kunnen ook een bevoegde vertegenwoordiger aanwijzen die namens hen deze rechten uitoefent.
EN Californian consumers can also designate an authorized agent to exercise these rights on their behalf.
| Dutch | English |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| kunnen | can |
| namens | behalf |
| rechten | rights |
NL Manager is echter een heel andere functie dan vertegenwoordiger
EN But being a manager is a much different job than being a rep
| Dutch | English |
|---|---|
| manager | manager |
| functie | job |
| vertegenwoordiger | rep |
| heel | much |
NL Als je besluit niet te handelen op basis van de inbreng van een vertegenwoordiger, moet je de redenering achter uw beslissing duidelijk uitleggen.
EN If you decide not to act on a rep’s input, make sure to clearly explain the reasoning behind your decision.
| Dutch | English |
|---|---|
| als | if |
| vertegenwoordiger | rep |
| uitleggen | explain |
NL Bied je werknemers de kans om te leren, zoals meelopen met een ervarener vertegenwoordiger of een verkoopseminar bijwonen
EN Offer your employees opportunities to learn, such as shadowing a more seasoned rep or attending a sales seminar
| Dutch | English |
|---|---|
| bied | offer |
| werknemers | employees |
| kans | opportunities |
| vertegenwoordiger | rep |
| of | or |
| je | your |
NL Uit onderzoeken is gebleken dat managers die de training van een vertegenwoordiger in het veld versterken, vier keer de ROI realiseren die ze zouden hebben bij reguliere interne trainingsprogramma's
EN Studies have shown that managers who reinforce a rep’s training in the field see four times the ROI they would from regular in-office training programs
| Dutch | English |
|---|---|
| onderzoeken | studies |
| managers | managers |
| training | training |
| vertegenwoordiger | rep |
| veld | field |
| versterken | reinforce |
| s | s |
| roi | roi |
NL Het is een kans om een voorbeeld te stellen voor je vertegenwoordiger en de lessen uit je één-op-ééns in de praktijk te brengen.
EN It’s an opportunity for you to set an example for your rep and put the lessons from your 1:1s into practice.
| Dutch | English |
|---|---|
| kans | opportunity |
| voorbeeld | example |
| vertegenwoordiger | rep |
| lessen | lessons |
| praktijk | practice |
NL Alleen observeren, waarbij de manager de verkoper tijdens de afspraak in stilte observeert. Het is een kans om je vertegenwoordiger los te laten en te zien hoe de verkoopgesprekken verlopen.
EN Observe only, where the manager silently observes the sales rep during their appointment. It’s a chance to take off your rep’s training wheels and see how they fare when they’re running sales conversations.
| Dutch | English |
|---|---|
| observeren | observe |
| manager | manager |
| verkoper | sales |
| afspraak | appointment |
| kans | chance |
| vertegenwoordiger | rep |
NL Ongeacht op welke manier je meegaat met je vertegenwoordiger, vergeet niet om vooraf verwachtingen te stellen
EN Regardless of which type of ride-along you conduct, remember to set expectations in advance
| Dutch | English |
|---|---|
| verwachtingen | expectations |
NL Stel jezelf de volgende vragen om te bepalen of de prestatieproblemen van een vertegenwoordiger gemakkelijk aan te pakken zijn of niet te verhelpen zijn:
EN Ask yourself the following questions to determine if a rep’s performance issues are easily manageable or beyond your help:
| Dutch | English |
|---|---|
| vertegenwoordiger | rep |
| gemakkelijk | easily |
NL Mist de vertegenwoordiger kennis? Kennis kan een van de uitdagingen zijn die het gemakkelijkst kan worden aangepakt als het gaat om prestatieproblemen
EN Do they lack knowledge? Knowledge can be one of the more addressable challenges when it comes to performance issues
| Dutch | English |
|---|---|
| als | when |
NL Ontbreekt het de vertegenwoordiger aan moed? Verkoop vereist dat iemand ongemakkelijke vragen moet stellen en klanten op ongemakkelijke wijze iets moet weigeren
EN Do they lack courage? Sales requires one to ask uncomfortable questions and push back on clients in uncomfortable ways
| Dutch | English |
|---|---|
| moed | courage |
| verkoop | sales |
| klanten | clients |
| wijze | ways |
NL Let op: niet alle producten/opties zijn in alle landen verkrijgbaar. Neem contact op met uw lokale Hillrom-vertegenwoordiger of klik op Meer informatie aanvragen om contact op te nemen met de klantenservice van Hillrom.
EN Attention: Not all products/options are available in all countries. Please check availability with your local Hillrom representative or click on Request More Information to contact Hillrom customer service.
| Dutch | English |
|---|---|
| opties | options |
| landen | countries |
| lokale | local |
| klik | click |
| informatie | information |
| aanvragen | request |
| hillrom | hillrom |
| vertegenwoordiger | representative |
NL Let op: niet alle producten/opties zijn in alle landen verkrijgbaar. Neem contact op met uw lokale Hillrom vertegenwoordiger of klik op Meer informatie aanvragen om contact op te nemen met de klantenservice van Hillrom.
EN Attention: Not all products/options are available in all countries. Please check availability with your local Hillrom representative or click on Request More Information to contact Hillrom customer service.
| Dutch | English |
|---|---|
| opties | options |
| landen | countries |
| lokale | local |
| hillrom | hillrom |
| vertegenwoordiger | representative |
| klik | click |
| informatie | information |
| aanvragen | request |
NL Neem contact op met uw Autodesk-vertegenwoordiger (Engelstalig) als u wilt upgraden naar een Premium-plan of vragen hebt over de prijzen van Autodesk.
EN If you would like to upgrade to a Premium plan or have any questions about Autodesk pricing, please reach out to your Autodesk representative.
| Dutch | English |
|---|---|
| prijzen | pricing |
| premium | premium |
| plan | plan |
| autodesk | autodesk |
| vertegenwoordiger | representative |
NL Neem contact op met een Autodesk-vertegenwoordiger (Engelstalig) als u geïnteresseerd bent in een dergelijke overeenkomst of vragen hebt over de prijzen van Autodesk.
EN Please contact an Autodesk representative (US Site) if you are interested in getting started with Enterprise or have any questions about Autodesk pricing.
| Dutch | English |
|---|---|
| contact | contact |
| geïnteresseerd | interested |
| prijzen | pricing |
| autodesk | autodesk |
| vertegenwoordiger | representative |
NL 12.1 Voor vorderingen wegens schade veroorzaakt door rankingCoach, haar wettelijke vertegenwoordiger of plaatsvervangende vertegenwoordigers is rankingCoach altijd onbeperkt aansprakelijk:
EN 12.1 For claims due to damages caused by rankingCoach, its legal representative, or vicarious agents, rankingCoach is always liable without limitation:
| Dutch | English |
|---|---|
| vorderingen | claims |
| schade | damages |
| rankingcoach | rankingcoach |
| vertegenwoordiger | representative |
| vertegenwoordigers | agents |
| aansprakelijk | liable |
| Dutch | English |
|---|---|
| aanvraag | request |
| ontvangen | received |
| vertegenwoordiger | representative |
| binnenkort | shortly |
| contact | contact |
NL Neem contact op met uw NETGEAR®-vertegenwoordiger voor meer informatie
EN Please contact your NETGEAR® representative for more details
| Dutch | English |
|---|---|
| contact | contact |
| uw | your |
| netgear | netgear |
| informatie | details |
| vertegenwoordiger | representative |
NL Stel uw merk kit op en maak op maat gemaakte sjablonen die uw vertegenwoordiger kan gebruiken voor elke nieuwe prospect.
EN Set up your brand kit and create custom-branded locked templates that your sales rep can use for every new prospect.
| Dutch | English |
|---|---|
| uw | your |
| en | and |
| sjablonen | templates |
| vertegenwoordiger | rep |
| gebruiken | use |
| nieuwe | new |
NL Meer engagement en een hoge klantentevredenheid kunnen niet wachten tot je vertegenwoordiger even vijf minuten tijd heeft. Begroet je klanten in hun eigen taal. Nu, meteen.
EN Improving engagement and customer satisfaction on social media can’t always wait for the next available representative. Say “hello” in their language, right now.
| Dutch | English |
|---|---|
| engagement | engagement |
| kunnen | can |
| vertegenwoordiger | representative |
| klanten | customer |
| taal | language |
NL Jeff is Chief Legal Counsel bij BigCommerce. Hij heeft meer dan 20 jaar ervaring als vertegenwoordiger van groeiende bedrijven en was voorheen juridisch adviseur van de Amerikaanse dochterondernemingen van de Alibaba Group.
EN Jeff is Chief Legal Counsel for BigCommerce. He has more than 20 years of experience representing emerging growth companies and previously served as General Counsel for the Alibaba Group's US subsidiaries.
| Dutch | English |
|---|---|
| jeff | jeff |
| chief | chief |
| hij | he |
| jaar | years |
| ervaring | experience |
| groeiende | growth |
| adviseur | counsel |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
zal onze vertegenwoordiger vertegenwoordiger zal zal onze interne zal onze reserveringsafdeling zal onze specialisten zal onze bezorgpartner zal onze toelatingsmanager vertegenwoordiger eu vertegenwoordiger permanent vertegenwoordiger vertegenwoordiger overgaan bevoegde vertegenwoordiger vertegenwoordiger agent of vertegenwoordiger functie dan vertegenwoordiger mist de vertegenwoordiger vertegenwoordiger van groeiende vertegenwoordiger van vf vertegenwoordiger en potentiële onze designers onze pgp sleutel om onze voorwaarden en bevestigt onze data driven tools delen onze laatste marketinginzichten onze career portal biedt portal staan onze onderzoekers onze diensten pagina en onze maxchip ultra zou onze contact pagina altijd onze zorgt onze ai vanuit onze kantoren verkopen onze producten geloven onze lidbibliotheken ontdek onze selectie bezoek onze kunststeden genoodzaakt onze passie volgt onze factureringsafdeling google onze canonicals vanaf onze observatieterrassen ontdek onze bekijk onze releasenotes gebruiken onze css terwijl onze creatieven bekijk onze release konden onze studenten bekijk onze kalender terwijl onze developers combineer onze oplossingen bekijk onze privacyverklaring
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish