NL We wonen een muziekconcert bij van dolenthousiaste en getalenteerde kinderen in asielzoekerscentrum Almere.
Translate "wonen een muziekconcert" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "wonen een muziekconcert" from Dutch to English
Translations of wonen een muziekconcert
"wonen een muziekconcert" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Dutch to English of wonen een muziekconcert
Dutch
English
EN We are attending a recital of keen and talented children in asylum seekers’ centre Almere.
| Dutch | English |
|---|---|
| we | we |
| getalenteerde | talented |
| kinderen | children |
NL We wonen een muziekconcert bij van dolenthousiaste en getalenteerde kinderen in asielzoekerscentrum Almere.
EN We are attending a recital of keen and talented children in asylum seekers’ centre Almere.
| Dutch | English |
|---|---|
| we | we |
| getalenteerde | talented |
| kinderen | children |
NL Als je bijvoorbeeld een live muziekconcert voor 200 gasten organiseert in Manchester, kun je deze criteria invoeren voor een kant-en-klare lijst.
EN For instance, if you?re planning a live music concert for 200 guests in Manchester, enter these criteria for a ready-made shortlist.
NL “De kinderen zijn zó gemotiveerd” – Een muziekconcert van de Vrolijkheid in azc Almere
EN “The children are so motivated” – A recital of the Vrolijkheid in asylum seekers’ centre Almere
| Dutch | English |
|---|---|
| kinderen | children |
| gemotiveerd | motivated |
NL “De kinderen zijn zó gemotiveerd” – Een muziekconcert van de Vrolijkheid in azc Almere
EN “The children are so motivated” – A recital of the Vrolijkheid in asylum seekers’ centre Almere
| Dutch | English |
|---|---|
| kinderen | children |
| gemotiveerd | motivated |
NL Een aanvraagformulier voor de huurder, of een aanvraagformulier voor de huur, wordt door een verhuurder aangemaakt en ingevuld door een huurder die hoopt in het bezit van de verhuurder te wonen
EN A tenant application form, or rental application form, is created by a landlord and filled out by a tenant hoping to live in the landlord’s property
| Dutch | English |
|---|---|
| huurder | tenant |
| huur | rental |
| aangemaakt | created |
| wonen | live |
NL Een aanvraagformulier voor de huurder, of een aanvraagformulier voor de huur, wordt door een verhuurder aangemaakt en ingevuld door een huurder die hoopt in het bezit van de verhuurder te wonen
EN A tenant application form, or rental application form, is created by a landlord and filled out by a tenant hoping to live in the landlord’s property
| Dutch | English |
|---|---|
| huurder | tenant |
| huur | rental |
| aangemaakt | created |
| wonen | live |
NL Herontdek het erfgoed door een voorstelling, een concert of een evenement bij te wonen
EN Rediscover our heritage by attending a performance, a concert or a show
| Dutch | English |
|---|---|
| erfgoed | heritage |
| voorstelling | performance |
| concert | concert |
NL Een stel dat samen wil wonen, heeft een huis nodig. Iemand met een mooi business-idee?
EN How we look at work is changing.
NL Omdat ik graag weer in Amsterdam wilde wonen heb ik een overstap gemaakt naar een ander evenementenbureau waar ik ook een aantal keer als bezoeker in de Beurs van Berlage aanwezig ben geweest
EN Because I wanted to live in Amsterdam again, I made a switch to another event agency where I also visited the Beurs van Berlage a number of times as a visitor
| Dutch | English |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| bezoeker | visitor |
| beurs | beurs |
| berlage | berlage |
| Dutch | English |
|---|---|
| residence | residence |
| kunstenaar | artist |
| of | or |
| onderzoeker | researcher |
| uitgenodigd | invited |
| tijdelijk | temporary |
| werken | work |
NL MYOB is een ngo die een alternatieve leeromgeving opzet voor jongens die in sociaal kansarme woonwijken wonen
EN MYOB is an NGO that creates an alternative learning space for boys living in socially disadvantaged residential areas
| Dutch | English |
|---|---|
| ngo | ngo |
| alternatieve | alternative |
| jongens | boys |
| sociaal | socially |
| wonen | living |
NL In dat geval kun je rouleren met de vaste vergadermomenten, zodat iedereen op zijn beurt een kleine opoffering moet doen, bijvoorbeeld door eens om zes uur 's ochtends een vergadering bij te wonen
EN In that case, rotate the recurring meeting so that everyone has to make a small sacrifice now and then, taking a meeting at six in the morning if necessary
| Dutch | English |
|---|---|
| kleine | small |
| vergadering | meeting |
NL De Mirror F van Serax is een interieur dat persoonlijkheid geeft aan de mensen die in een huis wonen
EN The Mirror F by Serax is an interior that gives personality to the people living in any home
| Dutch | English |
|---|---|
| f | f |
| interieur | interior |
| persoonlijkheid | personality |
| mensen | people |
| wonen | living |
| serax | serax |
NL Dankzij gedetailleerde informatie krijg je in een oogopslag te zien waar het goed wonen is. Met de efficiënte zoekfuncties vind je zo een woning in jouw ideale buurt.
EN With the detailed information, you can see at a glance where it is good to live. The efficient search functions wil help you l find a home in your ideal neighbourhood.
| Dutch | English |
|---|---|
| gedetailleerde | detailed |
| informatie | information |
| goed | good |
| wonen | live |
| ideale | ideal |
| buurt | neighbourhood |
NL Laura en Gustavo zijn een ‘millennium’ stel dat samen de wereld heeft rondgereisd, van Düsseldorf tot Brazilië, Sydney en uiteindelijk Amsterdam, waar ze nu ongeveer een jaar wonen
EN Laura and Gustavo are a pair of millennials who have traveled around the world together, from Düsseldorf to Brazil, Sidney and now to Amsterdam, where they have been living for about a year
| Dutch | English |
|---|---|
| brazilië | brazil |
| amsterdam | amsterdam |
| wonen | living |
| laura | laura |
| düsseldorf | düsseldorf |
NL Een robuuste uitstraling voor een ambiance anno nu. De kunst van het wonen wordt gepresenteerd in zwart Nero eiken gecombineerd met lades in ultramat roestrood. Mooi én praktisch: de anti- fingerprintcoating.
EN A strong appearance for a very contemporary ambience. The art of living is presented in black Nero oak with pull-outs in ultra-matt rust red. Amazingly practical: anti-fingerprint coating.
| Dutch | English |
|---|---|
| uitstraling | appearance |
| ambiance | ambience |
| kunst | art |
| wonen | living |
| gepresenteerd | presented |
| mooi | very |
| praktisch | practical |
NL Over de hele wereld wonen en werken als een duikinstructrice Mijn verhaal: van een Open Water Duiker tot duikinstructeur als?
EN Working around the world as a scuba dive instructor ? Part 1 My story: from an Open Water Diver to?
| Dutch | English |
|---|---|
| werken | working |
| verhaal | story |
| water | water |
NL Indien u Famileo wilt aanbieden aan familieleden die niet in een zorgorganisatie wonen, kan u gewoon inschrijven voor een abonnement
EN If you want to send Famileo to loved ones that aren't resident at a community, it is possible to sign up for a subscription
| Dutch | English |
|---|---|
| indien | if |
| u | you |
| inschrijven | sign up |
| abonnement | subscription |
NL Je kunt ook je kinderdroom in vervulling laten gaan en in een supercoole boomhut gaan wonen - ten minste voor een nachtje of twee.
EN You can also fulfill your childhood dreams of living in a super-cool tree house ? at least for a night or two.
| Dutch | English |
|---|---|
| wonen | living |
NL De Mirror F van Serax is een interieur dat persoonlijkheid geeft aan de mensen die in een huis wonen
EN The Mirror F by Serax is an interior that gives personality to the people living in any home
| Dutch | English |
|---|---|
| f | f |
| interieur | interior |
| persoonlijkheid | personality |
| mensen | people |
| wonen | living |
| serax | serax |
NL ‘Een stel dat samen wil wonen, heeft een huis nodig
EN ‘A couple that wants to live together needs a house
| Dutch | English |
|---|---|
| wil | wants |
| wonen | live |
| huis | house |
| nodig | needs |
NL Als je mee wilt doen aan de actie, moet je een telefoon uit Samsung's Galaxy S22-reeks hebben en in een van de ondersteunde regio's wonen.
EN If you want to get in on the action, you'll need to have a phone in Samsung's Galaxy S22 lineup and live in one of the supported regions.
| Dutch | English |
|---|---|
| telefoon | phone |
| s | s |
| regio | regions |
| wonen | live |
| reeks | lineup |
NL De Ring Intercom is ontworpen voor mensen die in een flatgebouw wonen en voegt slimme functies toe aan een bestaand toegangstelefoonsysteem.
EN LG's MoodUp fridge has LED panels on the front and a built-in Bluetooth speaker.
| Dutch | English |
|---|---|
| ontworpen | built |
| is | has |
NL Als je echter het geluk hebt om zuidelijker te wonen, in een land met een langer groeiseizoen, dan heb je genoeg tijd om de kwaliteiten van sativa-dominante fotoperiode soorten te benutten.
EN If you?re lucky enough to live further south in regions with a longer growing season, you?ll have enough time to let our larger sativa-dominant photoperiod strains unleash their huge yields.
| Dutch | English |
|---|---|
| geluk | lucky |
| land | regions |
| langer | longer |
| genoeg | enough |
| soorten | strains |
NL In dat geval kun je rouleren met de vaste vergadermomenten, zodat iedereen op zijn beurt een kleine opoffering moet doen, bijvoorbeeld door eens om zes uur ?s ochtends een vergadering bij te wonen
EN In that case, rotate the recurring meeting so that everyone makes a little sacrifice now and then and takes a meeting at 6am, if needed
NL Ja en nee. Als je ontdekt waarom ze geïnteresseerd zijn in je kookcursus, dan ben je in een veel betere positie om een beroep te doen op hun interesses? en dat ze je evenement bij gaan wonen.
EN Yes and no. If you find out why they are interested in your cooking class, you’ll be in a much better position to appeal to their interests?and have them attend your event.
| Dutch | English |
|---|---|
| wonen | live |
| rover | rover |
NL Actrice Audrey Hepburn gefotografeerd door de pers terwijl ze aankomt in Sadler's Wells Theatre om een gala bij te wonen, Londen, 15 maart 1983. (Foto door Dave Hogan / Getty Images) *** Lokaal bijschrift ***
EN Actress Audrey Hepburn photographed by the press as she arrives at Sadler's Wells Theatre to attend a gala, London, March 15th 1983. (Photo by Dave Hogan/Getty Images) *** Local Caption ***
| Dutch | English |
|---|---|
| actrice | actress |
| s | s |
| gala | gala |
| londen | london |
| maart | march |
| lokaal | local |
| getty | getty |
NL Dit jaar is het extra moeilijk aangezien veel tweedejaars studenten vorig jaar vanwege COVID-19 thuis zijn blijven wonen en nu dit jaar toch een kamer gaan zoeken
EN This year, the situation is particularly difficult because many second-year students continued to live at home last year owing to COVID-19 and are looking for a room this year
| Dutch | English |
|---|---|
| moeilijk | difficult |
| veel | many |
| studenten | students |
| kamer | room |
NL In een gebied dat ongeveer de helft van Nederland bestrijkt, wonen inmiddels meer dan zestig miljoen mensen
EN More than sixty million people now live in an area approximately half the size of the Netherlands
| Dutch | English |
|---|---|
| gebied | area |
| ongeveer | approximately |
| helft | half |
| wonen | live |
| miljoen | million |
| mensen | people |
NL Wonen in hoofdstad Reykjavik betekent dat je verblijft in een van de veiligste, groenste steden ter wereld
EN The spectacular beauty of the environment has inspired centuries of distinctive Icelandic art, crafts and music
NL Heb je een vraag over studeren, leven, wonen of werken in Venlo? Checkvenlo helpt je graag op weg. Mocht je nog andere vragen hebben, neem dan gerust contact met ons op.
EN Do you have a question about studying, life, living or working in Venlo? CheckVenlo will gladly help you. If you have any other questions, feel free to contact us.
| Dutch | English |
|---|---|
| studeren | studying |
| helpt | help |
| graag | gladly |
NL Wat kost op kamers wonen? Welke financiële zaken moet ik regelen? Ik zoek een kamer, waar moet ik beginnen? Bekijk alle veel gestelde vragen
EN What kind of financial matters do I have to take care of? I'm looking for a room. Where do I start? Check out all frequently asked questions
| Dutch | English |
|---|---|
| financiële | financial |
| zaken | matters |
| beginnen | start |
NL We pakken een terrasje, shoppen in de winkelstraat of fietsen dwars door de stad naar het werk of naar school. Wat weten we dan eigenlijk van onze stad? De stad waar we wonen of waar...
EN Essentially everyone knows the best sights in Amsterdam. A great example of this is the Rijksmuseum, where you can spot and enjoy some of the best paintings ever created. However, there are also a lot...
NL Wij wonen in een geweldige streek. Wij hebben geweldig veel geluk. Gabriel Rais, melkveehouder.
EN We live in a wonderful area. We are ridiculously lucky. Gabriel Rais, dairy farmer.
| Dutch | English |
|---|---|
| wonen | live |
| streek | area |
| geluk | lucky |
NL Tegenwoordig wonen hier weliswaar honderden mensen, maar nog altijd is St-Ursanne aan de oever van de Doubs een oase van rust en ontspanning
EN Although several hundred people live here today, St-Ursanne on the banks of the river Doubs has remained a place of tranquility and relaxation
| Dutch | English |
|---|---|
| tegenwoordig | today |
| wonen | live |
| hier | here |
| honderden | hundred |
| mensen | people |
| maar | although |
| is | has |
NL “Het is voor ons een voorrecht om hier boven te mogen wonen en werken.” Magdalena en Fredy Tscherrig, hutbeheerders
EN We feel very privileged to be living and working up here. Magdalena and Fredy Tscherrig, hut wardens
| Dutch | English |
|---|---|
| ons | we |
| hier | here |
| wonen | living |
| werken | working |
| magdalena | magdalena |
| tscherrig | tscherrig |
NL Moritz om spannende taferelen en leuke evenementen bij te wonen tegen een grandioos decor te midden van de bergen van Engadin.
EN Moritz to witness the excitement and entertainment of the races against the magnificent backdrop of the Engadine mountains.
| Dutch | English |
|---|---|
| bergen | mountains |
| moritz | moritz |
| grandioos | magnificent |
NL Vaak ben ik als eerste in de verse sneeuw, het is echt een privilege om hier boven te mogen wonen. Christian Wittwer, hutbeheerder van de Tuoi-hut
EN I’m often the first one to venture into the fresh snow. It’s such a privilege to be able to live up here. Christian Wittwer, hut warden at the Tuoi Hut
| Dutch | English |
|---|---|
| vaak | often |
| verse | fresh |
| sneeuw | snow |
| privilege | privilege |
| hier | here |
| wonen | live |
| christian | christian |
| hut | hut |
| tuoi | tuoi |
NL Wonen | Design met een verhaal | LampTwist - LampTwist
EN Living | Designer lighting and lamps with a story | LampTwist - LampTwist
| Dutch | English |
|---|---|
| wonen | living |
| design | designer |
| verhaal | story |
NL Psyche Station: wonen in een asteroide
EN Psyche Station: living in an asteroid
| Dutch | English |
|---|---|
| station | station |
| wonen | living |
NL Schijnend met een magnitude van 0,0 zal Mercurius lastig te zien zijn voor mensen die op het noordelijk halfrond wonen - de gloed van de zonsondergang zal de kleinste planeet aan ons zicht onttrekken
EN Shining at a magnitude of 0.0, Mercury will be a difficult target for those who live in the Northern Hemisphere — the sunset glow will hide the smallest planet from our view
| Dutch | English |
|---|---|
| mercurius | mercury |
| lastig | difficult |
| noordelijk | northern |
| halfrond | hemisphere |
| gloed | glow |
| zonsondergang | sunset |
| kleinste | smallest |
| planeet | planet |
NL Goedkoop wonen? Kies uit een breed aanbod van betaalbare woningen voor midden en lange verhuur: goedkope appartementen, kamers en studios. Kortom, huren tegen redelijke prijzen.
EN Secure affordable accommodation in advance. Search through a wide range of cheap rentals available for mid- and long-term rent: rooms, studios and apartments at reasonable prices.
| Dutch | English |
|---|---|
| breed | wide |
| midden | mid |
| lange | long |
| redelijke | reasonable |
| prijzen | prices |
NL 1. Wij wonen niet in Nederland. Hoe kunnen we met jullie overleggen? We kunnen overleggen via Skype of FaceTime, op een tijdstip dat voor jullie handig is.
EN 1. We don’t live in the Netherlands. How can we communicate? Most of my clients abroad hire me without an in-person meeting but I’m also very happy to set up a Skype/ FaceTime video call with you whenever you are available.
| Dutch | English |
|---|---|
| wonen | live |
| skype | skype |
NL Bomvol leven. Bomvol inspiratie. Dat is Billie, een wekelijkse glossy vol mode, beauty, wonen en lifestyle.
EN Full of life. Packed with inspiration. That's Billie, a weekly glossy full of fashion, beauty, living and lifestyle.
| Dutch | English |
|---|---|
| inspiratie | inspiration |
| wekelijkse | weekly |
| mode | fashion |
| lifestyle | lifestyle |
| billie | billie |
NL Studium Generale (SG) heeft voor jou als student een gevarieerd aanbod aan interessante lezingen en andere bijeenkomsten. Je hebt geen specifieke voorkennis nodig om onze events bij te wonen.
EN For you as a student, Studium Generale (SG) offers a wide variety of interesting lectures and other events. You do not need any specific prior knowledge to visit our events.
| Dutch | English |
|---|---|
| student | student |
| aanbod | offers |
| interessante | interesting |
| lezingen | lectures |
| voorkennis | prior knowledge |
| nodig | need |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
blijven wonen wonen zelfstandig wonen” droom buurt wonen wonen lokale opentext noordelijk halfrond wonen wonen in groeimarkten gebied van wonen hoek wonen verhuurder te wonen bossen wilt wonen wonen en lifestyle diegenen die wonen zwitserland wonen ca aangenamer wonen jonge collega’s wonen zorgorganisatie wonen regio’s wonen miljoen mensen wonen elk jaar wonen noorse natuur wonen maakt wonen comfortabeler wonen in hoofdstad huis wonen regio s wonen wonen van mensen hele wereld wonen wonen en kunst wonen of sociale eu wonen verwerken wonen die onderdeel tribe wonen zet bioom wonen weerspiegelt langer wonen één en één een op een eén per één één voor één een canvas één enkel abonnement een een set een systeem een keer een klik een apparaat slechts een manier een platform een taal vanaf dag een
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish