NL De route voerde ons langs de uiterwaarden aan de oevers van de Havel en in het Briesetal, eerst over de Briesesteig door Birkenwerder en dan langs moerassen (muggen!), waterlopen en meertjes naar Wensickendorf.
Translate "waterlopen en meertjes" to English
Showing 7 of 7 translations of the phrase "waterlopen en meertjes" from Dutch to English
Translation of Dutch to English of waterlopen en meertjes
Dutch
English
EN The route led us along the flood areas on the banks of the Havel and in the Briesetal first on the Briesesteig through Birkenwerder and then along swamps (mosquitoes!), Watercourses and tiny lakes to Wensickendorf.
| Dutch | English |
|---|---|
| route | route |
| ons | us |
| oevers | banks |
NL Dankzij de overvloedige waterlopen worden er tal van kleine rondvaarten op de Moezel georganiseerd.
EN With the abundance of water, many small cruises are organized on the Moselle the whole year through.
| Dutch | English |
|---|---|
| worden | are |
| kleine | small |
| georganiseerd | organized |
NL Daarom maakten de bewoners van het dal van Le Locle gebruik van onderaardse waterlopen
EN That is why the inhabitants of the valley of Le Locle began to use subterranean streams
| Dutch | English |
|---|---|
| bewoners | inhabitants |
| dal | valley |
| le | le |
NL Daarom maakten de bewoners van het dal van Le Locle gebruik van onderaardse waterlopen
EN That is why the inhabitants of the valley of Le Locle began to use subterranean streams
| Dutch | English |
|---|---|
| bewoners | inhabitants |
| dal | valley |
| le | le |
NL Betoverende meertjes langs de “Chemins du Bio” nodigen je uit om te picknicken en te ontspannen
EN Enchanted ponds along Les Chemins du Bio are great spots for a picnic and a little rest
| Dutch | English |
|---|---|
| du | du |
| bio | bio |
EN Small lakes in the depressions, with birch trees and piles of rock in between
| Dutch | English |
|---|---|
| kleine | small |
| rots | rock |
NL Betoverende meertjes langs de “Chemins du Bio” nodigen je uit om te picknicken en te ontspannen
EN Enchanted ponds along Les Chemins du Bio are great spots for a picnic and a little rest
| Dutch | English |
|---|---|
| du | du |
| bio | bio |
Showing 7 of 7 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish