NL In februari bezocht VPRO Tegenlicht de BioHack Academy om een experiment met genetische manipulatie uit te voeren. Zondag 25 maart was dit te zien in de VPRO Tegenlicht aflevering 'Dokteren met DNA'.
Dutch | English |
---|---|
academy | academy |
biohack | biohack |
Dutch | English |
---|---|
bij | to |
NL Soms is het idee luchtig uitgewerkt, zoals bij de onvolprezen VPRO-serie Missie Aarde, waarin Nederland het voortouw neemt omdat het dankzij de dijken als enige land niet onder water staat
EN Sometimes the idea is elaborated in a somewhat ironic manner, like in the unsurpassed Dutch series Missie Aarde (Mission Earth), in which the Netherlands take the lead because it?s the only country not under water thanks to its dykes
Dutch | English |
---|---|
soms | sometimes |
idee | idea |
missie | mission |
aarde | earth |
neemt | take |
water | water |
serie | series |
NL ?Wist je dat Nederland zeven keer in de WK-finale heeft gestaan en niet één keer heeft gewonnen?? Aldus Kim van Kooten, alias stuurvrouw Brechtje in Missie Aarde, de onvolprezen Star Trek-pastiche van de VPRO
EN ?Did you know that the Netherlands made it to the Football World Cup final seven times but didn?t win even once?? A brilliant quote by Kim van Kooten, alias steerswoman Brechtje in Mission Earth, the acclaimed Star Trek pastiche by VPRO television
Dutch | English |
---|---|
missie | mission |
finale | final |
alias | alias |
Dutch | English |
---|---|
april | april |
bacteriën | bacteria |
menselijke | human |
lichaam | body |
Dutch | English |
---|---|
bezocht | visited |
academy | academy |
experiment | experiment |
voeren | conduct |
biohack | biohack |
Dutch | English |
---|---|
duikt | dives |
Dutch | English |
---|---|
zondag | sunday |
maart | march |
aflevering | episode |
met | with |
dna | dna |
Dutch | English |
---|---|
februari | february |
bezocht | visited |
academy | academy |
experiment | experiment |
voeren | conduct |
biohack | biohack |
Dutch | English |
---|---|
zondag | sunday |
maart | march |
aflevering | episode |
met | with |
dna | dna |
Dutch | English |
---|---|
daarnaast | additionally |
academy | academy |
biohack | biohack |
roland | roland |
lucas | lucas |
Dutch | English |
---|---|
platform | platform |
onderzoekt | researches |
waag | waag |
Dutch | English |
---|---|
bij | to |
NL Soms is het idee luchtig uitgewerkt, zoals bij de onvolprezen VPRO-serie Missie Aarde, waarin Nederland het voortouw neemt omdat het dankzij de dijken als enige land niet onder water staat
EN Sometimes the idea is elaborated in a somewhat ironic manner, like in the unsurpassed Dutch series Missie Aarde (Mission Earth), in which the Netherlands take the lead because it?s the only country not under water thanks to its dykes
Dutch | English |
---|---|
soms | sometimes |
idee | idea |
missie | mission |
aarde | earth |
neemt | take |
water | water |
serie | series |
NL ?Wist je dat Nederland zeven keer in de WK-finale heeft gestaan en niet één keer heeft gewonnen?? Aldus Kim van Kooten, alias stuurvrouw Brechtje in Missie Aarde, de onvolprezen Star Trek-pastiche van de VPRO
EN ?Did you know that the Netherlands made it to the Football World Cup final seven times but didn?t win even once?? A brilliant quote by Kim van Kooten, alias steerswoman Brechtje in Mission Earth, the acclaimed Star Trek pastiche by VPRO television
Dutch | English |
---|---|
missie | mission |
finale | final |
alias | alias |
NL VPRO Tegenlicht Meetup Nijmegen
EN Melbourne Emergence Meetup (supported by Kororoit Institute)
Dutch | English |
---|---|
meetup | meetup |
Showing 22 of 22 translations