NL Ontevreden agents leiden tot ontevreden klanten
NL Ontevreden agents leiden tot ontevreden klanten
EN Unhappy agents mean unhappy customers
NL Het zal niet de eerste keer zijn dat een ontevreden werknemer een ontevreden voormalige werknemer wordt, iets wat zeer riskant kan zijn
EN As has happened many times, a disgruntled employee who becomes a former disgruntled employee can be very risky
Dutch | English |
---|---|
keer | times |
werknemer | employee |
voormalige | former |
NL Voorkom ontevreden klanten en verhoog het aantal terugkerende klanten. Identificeer klantloyaliteittrends en ontdek hoe u uw aanbod kunt verbeteren.
EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.
NL Voorkom ontevreden klanten en verhoog het aantal terugkerende klanten. Identificeer klantloyaliteittrends en ontdek hoe u uw aanbod kunt verbeteren.
EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.
NL Voorkom ontevreden klanten en verhoog het aantal terugkerende klanten. Identificeer klantloyaliteittrends en ontdek hoe u uw aanbod kunt verbeteren.
EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.
NL Voorkom ontevreden klanten en verhoog het aantal terugkerende klanten. Identificeer klantloyaliteittrends en ontdek hoe u uw aanbod kunt verbeteren.
EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.
NL Voorkom ontevreden klanten en verhoog het aantal terugkerende klanten. Identificeer klantloyaliteittrends en ontdek hoe u uw aanbod kunt verbeteren.
EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.
NL Voorkom ontevreden klanten en verhoog het aantal terugkerende klanten. Identificeer klantloyaliteittrends en ontdek hoe u uw aanbod kunt verbeteren.
EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.
NL Voorkom ontevreden klanten en verhoog het aantal terugkerende klanten. Identificeer klantloyaliteittrends en ontdek hoe u uw aanbod kunt verbeteren.
EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.
NL Voorkom ontevreden klanten en verhoog het aantal terugkerende klanten. Identificeer klantloyaliteittrends en ontdek hoe u uw aanbod kunt verbeteren.
EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.
NL Voorkom ontevreden klanten en verhoog het aantal terugkerende klanten. Identificeer klantloyaliteittrends en ontdek hoe u uw aanbod kunt verbeteren.
EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.
NL Voorkom ontevreden klanten en verhoog het aantal terugkerende klanten. Identificeer klantloyaliteittrends en ontdek hoe u uw aanbod kunt verbeteren.
EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.
NL Voorkom ontevreden klanten en verhoog het aantal terugkerende klanten. Identificeer klantloyaliteittrends en ontdek hoe u uw aanbod kunt verbeteren.
EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.
NL Voorkom ontevreden klanten en verhoog het aantal terugkerende klanten. Identificeer klantloyaliteittrends en ontdek hoe u uw aanbod kunt verbeteren.
EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.
NL Voorkom ontevreden klanten en verhoog het aantal terugkerende klanten. Identificeer klantloyaliteittrends en ontdek hoe u uw aanbod kunt verbeteren.
EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.
NL Minder fouten betekent minder ontevreden klanten, en een positievere feedback. Je zal meer klanten zien terugkomen en meer online bestellingen binnenkrijgen naarmate je rating op de bezorgplatformen verbetert.
EN Fewer errors means less unhappy customers, and more positive feedback. You’ll get more repeat customers and more online orders as your rating across delivery platforms improves.
Dutch | English |
---|---|
fouten | errors |
betekent | means |
klanten | customers |
zal | get |
online | online |
bestellingen | orders |
naarmate | as |
verbetert | improves |
NL Met deze metric kunt u een rapport opstellen over uw activiteit naar aanleiding van ontevreden klanten
EN From this metric, you can create a report of your churn activity
Dutch | English |
---|---|
rapport | report |
opstellen | create |
activiteit | activity |
NL Zonder een systematische aanpak verspillen klantenservice medewerkers tijd met het zoeken naar verzoeken en het systematiseren ervan, wat leidt tot frustratie, vertragingen, knelpunten en helaas ontevreden klanten.
EN Without a systematic approach, your support teams are likely to waste time looking for requests and systematizing them, which leads to frustration, delays, bottlenecks, and, regrettably, unhappy customers.
Dutch | English |
---|---|
zonder | without |
systematische | systematic |
aanpak | approach |
klantenservice | support |
tijd | time |
verzoeken | requests |
frustratie | frustration |
vertragingen | delays |
knelpunten | bottlenecks |
klanten | customers |
NL Zorg voor creditnota’s om ontevreden klanten terug te betalen
EN Generate credit slips to refund your unsatisfied customers
Dutch | English |
---|---|
klanten | customers |
NL . Als uw website voortdurend te maken heeft met vreselijke beoordelingen, kan dat komen van ontevreden klanten of aanvallen van concurrenten.
EN . If your website is constantly experiencing terrible reviews, it could possibly be from dissatisfied customers or attacks from competitors.
Dutch | English |
---|---|
website | website |
voortdurend | constantly |
beoordelingen | reviews |
klanten | customers |
of | or |
aanvallen | attacks |
concurrenten | competitors |
Dutch | English |
---|---|
slecht | bad |
bedrijf | business |
NL Weet je niet wat je moet zeggen om een boze klant te kalmeren? Hier lees je hoe agents op verschillende kanalen kunnen reageren op ontevreden klanten om de spanning te verminderen.
EN Challenged on the highly detailed nature of her requests to someone who is serving her, Sally…
Dutch | English |
---|---|
lees | is |
NL Houd gesprekken met klanten in leven die uit beeld zijn geraakt en mogelijk ontevreden zijn. Stuur gepersonaliseerde berichten en raak in gesprek via het kanaal waar de klant de voorkeur aan geeft.
EN Keep the conversation alive with customers who have disengaged and are showing signs of churning. Send personalised messages to get a dialogue going again, and have them automatically delivered to your customer’s preferred channel.
Dutch | English |
---|---|
houd | keep |
gepersonaliseerde | personalised |
kanaal | channel |
voorkeur | preferred |
in leven | alive |
NL Zorg voor creditnota’s om ontevreden klanten terug te betalen
EN Generate credit slips to refund your unsatisfied customers
Dutch | English |
---|---|
klanten | customers |
NL Weet je niet wat je moet zeggen om een boze klant te kalmeren? Hier lees je hoe agents op verschillende kanalen kunnen reageren op ontevreden klanten om de spanning te verminderen.
EN Learn what it means to transform the customer experience and why building a customer insights and action engine is so important.
Dutch | English |
---|---|
weet | learn |
reageren | action |
Dutch | English |
---|---|
slecht | bad |
bedrijf | business |
NL Zonder een systematische aanpak verspillen klantenservice medewerkers tijd met het zoeken naar verzoeken en het systematiseren ervan, wat leidt tot frustratie, vertragingen, knelpunten en helaas ontevreden klanten.
EN Without a systematic approach, your support teams are likely to waste time looking for requests and systematizing them, which leads to frustration, delays, bottlenecks, and, regrettably, unhappy customers.
Dutch | English |
---|---|
zonder | without |
systematische | systematic |
aanpak | approach |
klantenservice | support |
tijd | time |
verzoeken | requests |
frustratie | frustration |
vertragingen | delays |
knelpunten | bottlenecks |
klanten | customers |
NL Zonder een systematische aanpak verspillen klantenservice medewerkers tijd met het zoeken naar verzoeken en het systematiseren ervan, wat leidt tot frustratie, vertragingen, knelpunten en helaas ontevreden klanten.
EN Without a systematic approach, your support teams are likely to waste time looking for requests and systematizing them, which leads to frustration, delays, bottlenecks, and, regrettably, unhappy customers.
Dutch | English |
---|---|
zonder | without |
systematische | systematic |
aanpak | approach |
klantenservice | support |
tijd | time |
verzoeken | requests |
frustratie | frustration |
vertragingen | delays |
knelpunten | bottlenecks |
klanten | customers |
NL Zonder een systematische aanpak verspillen klantenservice medewerkers tijd met het zoeken naar verzoeken en het systematiseren ervan, wat leidt tot frustratie, vertragingen, knelpunten en helaas ontevreden klanten.
EN Without a systematic approach, your support teams are likely to waste time looking for requests and systematizing them, which leads to frustration, delays, bottlenecks, and, regrettably, unhappy customers.
Dutch | English |
---|---|
zonder | without |
systematische | systematic |
aanpak | approach |
klantenservice | support |
tijd | time |
verzoeken | requests |
frustratie | frustration |
vertragingen | delays |
knelpunten | bottlenecks |
klanten | customers |
NL Zonder een systematische aanpak verspillen klantenservice medewerkers tijd met het zoeken naar verzoeken en het systematiseren ervan, wat leidt tot frustratie, vertragingen, knelpunten en helaas ontevreden klanten.
EN Without a systematic approach, your support teams are likely to waste time looking for requests and systematizing them, which leads to frustration, delays, bottlenecks, and, regrettably, unhappy customers.
Dutch | English |
---|---|
zonder | without |
systematische | systematic |
aanpak | approach |
klantenservice | support |
tijd | time |
verzoeken | requests |
frustratie | frustration |
vertragingen | delays |
knelpunten | bottlenecks |
klanten | customers |
NL Zonder een systematische aanpak verspillen klantenservice medewerkers tijd met het zoeken naar verzoeken en het systematiseren ervan, wat leidt tot frustratie, vertragingen, knelpunten en helaas ontevreden klanten.
EN Without a systematic approach, your support teams are likely to waste time looking for requests and systematizing them, which leads to frustration, delays, bottlenecks, and, regrettably, unhappy customers.
Dutch | English |
---|---|
zonder | without |
systematische | systematic |
aanpak | approach |
klantenservice | support |
tijd | time |
verzoeken | requests |
frustratie | frustration |
vertragingen | delays |
knelpunten | bottlenecks |
klanten | customers |
NL Zonder een systematische aanpak verspillen klantenservice medewerkers tijd met het zoeken naar verzoeken en het systematiseren ervan, wat leidt tot frustratie, vertragingen, knelpunten en helaas ontevreden klanten.
EN Without a systematic approach, your support teams are likely to waste time looking for requests and systematizing them, which leads to frustration, delays, bottlenecks, and, regrettably, unhappy customers.
Dutch | English |
---|---|
zonder | without |
systematische | systematic |
aanpak | approach |
klantenservice | support |
tijd | time |
verzoeken | requests |
frustratie | frustration |
vertragingen | delays |
knelpunten | bottlenecks |
klanten | customers |
NL . Als uw website voortdurend te maken heeft met vreselijke beoordelingen, kan dat komen van ontevreden klanten of aanvallen van concurrenten.
EN . If your website is constantly experiencing terrible reviews, it could possibly be from dissatisfied customers or attacks from competitors.
NL Het resultaat is, niet geheel verrassend, ontevreden klanten.
EN The result, not surprisingly, is unhappy customers.
NL Indien u om welke reden dan ook ontevreden bent met de cursus, gelieve ons dan te contacteren binnen de 14 dagen na uw aankoop voor een restitutie.
EN If for any reason you are not satisfied with the course, please contact us within 14 days of purchase to receive a refund.
Dutch | English |
---|---|
indien | if |
reden | reason |
cursus | course |
gelieve | please |
dagen | days |
aankoop | purchase |
restitutie | refund |
NL Helaas niet. Zodra we de schoen hebben aangepast, kunnen ze niet worden geretourneerd. Vanwege de hoge kwaliteit van Converse-schoenen, gecombineerd met onze ervaring met het aanpassen ervan, hebben we echter zelden te maken met een ontevreden klant.
EN Unfortunately, no. Once we customize the shoe they cannot be returned. However, due to the high quality of Converse shoes, combined with our experience of customizing them, we very rarely have to deal with an unhappy customer.
Dutch | English |
---|---|
helaas | unfortunately |
hoge | high |
kwaliteit | quality |
gecombineerd | combined |
zelden | rarely |
klant | customer |
Dutch | English |
---|---|
gebruikers | users |
meestal | usually |
ongewenste | unwanted |
NL Hebben ontevreden klantervaringen vanwege slechte audio
EN have unhappy customers due to bad audio quality
Dutch | English |
---|---|
hebben | have |
slechte | bad |
audio | audio |
NL Klachten van ontevreden gebruikers
EN Complaints from dissatisfied users
Dutch | English |
---|---|
klachten | complaints |
van | from |
gebruikers | users |
NL Bron: Leroymerlin.fr De feedback die we via Mopinion verzamelen geeft aan hoe tevreden of ontevreden onze online gebruikers zijn
EN Source : Leroymerlin.fr Feedback obtained through Mopinion measures the levels of satisfaction or dissatisfaction of online users
Dutch | English |
---|---|
bron | source |
feedback | feedback |
mopinion | mopinion |
online | online |
gebruikers | users |
NL Geld terug garantie* We hechten veel waarde aan je bedrijf en je hard verdiende geld. Dus, als je ontevreden bent over de ontwerpen en niet het het beste ontwerp voor je zaak krijgt, verzekeren we je dat je geld terugkrijgt*.
EN Money back guarantee* We value your business and hard-earned money. Thus, if you're dissatisfied with the designs and don't get the best design for your business , we ensure you get your money back*.
Dutch | English |
---|---|
geld | money |
garantie | guarantee |
we | we |
waarde | value |
hard | hard |
verzekeren | ensure |
NL Andere populaire redenen om een bedrijf te starten waren onder meer ontevreden zijn over de standaard werkplek en een specifieke passie willen nastreven
EN Other popular reasons for starting a business included being dissatisfied with the standard workplace and wanting to pursue a specific passion
Dutch | English |
---|---|
populaire | popular |
redenen | reasons |
zijn | being |
standaard | standard |
passie | passion |
starten | starting |
willen | wanting |
NL Vergeet niet om een oog te houden op negatieve beoordelingen, deze komen van ontevreden, potentiële kopers!
EN Don't forget to keep track of negative ratings, those signify unhappy potential buyers!
Dutch | English |
---|---|
vergeet | forget |
beoordelingen | ratings |
potentiële | potential |
kopers | buyers |
NL Helaas niet. Zodra we de schoen hebben aangepast, kunnen ze niet worden geretourneerd. Vanwege de hoge kwaliteit van Converse-schoenen, gecombineerd met onze ervaring met het aanpassen ervan, hebben we echter zelden te maken met een ontevreden klant.
EN Unfortunately, no. Once we customize the shoe they cannot be returned. However, due to the high quality of Converse shoes, combined with our experience of customizing them, we very rarely have to deal with an unhappy customer.
Dutch | English |
---|---|
helaas | unfortunately |
hoge | high |
kwaliteit | quality |
gecombineerd | combined |
zelden | rarely |
klant | customer |
NL Geld terug garantie* We hechten veel waarde aan je bedrijf en je hard verdiende geld. Dus, als je ontevreden bent over de ontwerpen en niet het het beste ontwerp voor je zaak krijgt, verzekeren we je dat je geld terugkrijgt*.
EN Money back guarantee* We value your business and hard-earned money. Thus, if you're dissatisfied with the designs and don't get the best design for your business , we ensure you get your money back*.
Dutch | English |
---|---|
geld | money |
garantie | guarantee |
we | we |
waarde | value |
hard | hard |
verzekeren | ensure |
Showing 50 of 50 translations