Translate "verouderd" to English

EN "Our previous provider seems obsolete compared to Cloudflare

• previous provider seems
• compared to Cloudflare

EN We’ve turned what was an outdated and uninspiring digital asset management process into something that the entire company can rally around and are excited to use as a part of their daily workflow. Read their story

• outdated
• uninspiring digital asset
• process into something
• around
• workflow
• Read their story

EN Using out-of-date branded contentWhen Bynder automatically updates templates and the associated assets, there’s no risk of using outdated branding

• out-of-date branded contentWhen
• automatically updates templates
• associated assets
• branding

EN In fast-paced industries, this can mean content is outdated before it even gets to market.

• fast-paced industries
• before it even

EN We wanted something that would make people excited – something that could represent the brand we wanted to be, and scale with the demands of a growing company, without becoming quickly outdated. Read their story

• excited
• something that could
• brand we wanted
• growing company
• without becoming quickly
• Read their story

EN You usually will have a much longer lifespan if you get a computer toward the higher end of the spec list because it won?t be outdated as quickly, which means over time it will actually cost you less

• much longer lifespan
• outdated as quickly

EN The new version came out in May of 2017 and the bad reviews you see are just from people complaining that it didn?t come with a physical driver disk (which is silly because those are always out of date anyway).

• didn
• driver disk
• silly because those
• anyway

EN We wanted something that would make people excited – something that could represent the brand we wanted to be, and scale with the demands of a growing company, without becoming quickly outdated.

• excited
• something that could
• brand we wanted
• growing company
• without becoming quickly

EN We’ve turned what was an outdated and uninspiring digital asset management process into something that the entire company can rally around and are excited to use as a part of their daily workflow. Addy Procter Product Marketing Specialist at Monotype

• outdated
• uninspiring digital asset
• process into something
• around
• workflow
• Addy Procter Product
• Specialist at Monotype

EN Before, they were sent a PDF every quarter that would quickly become out of date

• Before
• date

EN With less than two seconds to grab a viewer’s attention and a never-ending supply of visual content, posts become outdated in a matter of minutes.

• less than two
• attention
• content
• posts become outdated

EN As in other cities in France at the time, the municipality decided to stop the operation of the old-fashioned tramway compared to the bus and whose grip on the ground hinders the growing flow of automobiles

• cities in France
• bus
• flow of automobiles

EN For instance, AI can flag when content is out-of-date or when a new article topic is needed

• instance
• AI can flag
• content is out-of-date

EN But things don?t have to be this way...

• things don

EN To elegantly highlight the waist, we love the wide aged leather belt worn with a women's dress for a more feminine look

• love the wide
• leather belt worn
• feminine look

EN When your holdings are out of date or when records in your catalog are brief or incorrect, your users can’t find the resources they need

• date
• brief
• incorrect
• users

EN A significant building with a Renaissance facade. In the interior you will find numerous frescoes and important Baroque decorations.

• Renaissance facade
• numerous frescoes
• important Baroque

EN The city is looking good for its age, however

• city is looking
• age
• however

EN Since locations and the status of items are rapidly changing, stock information can quickly get outdated and inaccurate

• Since locations
• status of items
• rapidly changing
• outdated
• inaccurate

EN As a result, many pages become obsolete at some point and no longer accept changes

• result
• pages become obsolete
• point
• longer accept changes

EN Why the current LSP model is obsolete

• Why the current
• model is obsolete

EN "Our previous provider seems obsolete compared to Cloudflare. Deploying comparable features like Argo Smart Routing and tiered caching was significantly easier to enable, requiring zero changes to our infrastructure."

• previous provider seems
• compared to Cloudflare
• Deploying comparable features
• Argo Smart Routing
• easier to enable
• requiring zero changes

EN Tired of spending time crafting PR stories that don't get the media attention and publicity they deserve? Fed up with creating lists of media contacts for them to quickly become out of date? We understand.

• Tired of spending
• crafting PR stories
• attention
• publicity they deserve
• lists of media
• date

EN Fatboy’s Transloetje is a table lamp with an individual form. While, from the outside, it may seem like an outdated lamp design, it contains an energy efficient LED light bulb. 

• form
• While
• outside
• lamp design
• contains an energy
• LED light bulb

EN The knowledge I have acquired here in the past few years is so useful for me and for my country! The way social sciences in my country are taught and studied is really outdated and aimed mainly at reproduction

• past few years
• useful for me
• my country
• way social sciences
• studied is really

EN Software that is state of the art today, might already be a thing of the past tomorrow

• art today
• tomorrow

EN Communication with Amfori members was becoming increasingly hard and it was difficult to find info quickly. The Amfori decided to modernize its websites.

• Communication with Amfori
• becoming increasingly hard
• quickly

EN How has the NMH franchise aged? We find out by playing through its latest mainline entry on Switch.

• NMH franchise aged

EN , Splashtop SOS Unlimited, or Splashtop Enterprise. If you are on a legacy Remote Support plan or a different SOS plan and are interested in Bitdefender endpoint security, please contact us at sales@splashtop.com.

• Splashtop SOS Unlimited
• Splashtop Enterprise
• legacy Remote Support
• different SOS plan
• interested in Bitdefender
• security

EN This browser is outdated and doesn't fully support our website.

• browser is outdated

EN However, it cannot be ruled out that certain information may be obsolete, incomplete or otherwise incorrect

• However
• cannot be ruled
• obsolete
• incomplete
• otherwise incorrect

EN Why the LSP model is obsolete - LanguageWire

• Why the LSP
• obsolete
• LanguageWire

EN Why the current LSP model is obsolete (and how to fix it)

• Why the current
• model is obsolete

EN Your internet browser is out of date and does not allow you to use Famileo.

• date
• does not allow

EN Should you nevertheless encounter anything that is incorrect or out of date, we would appreciate it if you could let us know

• Should you nevertheless
• date

EN Parts of the interface are outdated, for example the image size has to be entered as a word

• outdated
• example the image

EN The new version came out in May of 2017 and the bad reviews you see are just from people complaining that it didn?t come with a physical driver disk (which is silly because those are always out of date anyway).

• didn
• driver disk
• silly because those
• anyway

EN Also, a common question is ?how many podcasts are there?? and most of the data out there is outdated, but we have an accurate method for determining the number of shows ? and it?s currently over 2,000,000.

• outdated
• number of shows

EN You usually will have a much longer lifespan if you get a computer toward the higher end of the spec list because it won?t be outdated as quickly, which means over time it will actually cost you less

• much longer lifespan
• outdated as quickly

EN For instance, AI can flag when content is out-of-date or when a new article topic is needed

• instance
• AI can flag
• content is out-of-date

EN For instance, AI can flag when content is out-of-date or when a new article topic is needed

• instance
• AI can flag
• content is out-of-date

EN For instance, AI can flag when content is out-of-date or when a new article topic is needed

• instance
• AI can flag
• content is out-of-date

EN For instance, AI can flag when content is out-of-date or when a new article topic is needed

• instance
• AI can flag
• content is out-of-date

EN For instance, AI can flag when content is out-of-date or when a new article topic is needed

• instance
• AI can flag
• content is out-of-date

EN For instance, AI can flag when content is out-of-date or when a new article topic is needed

• instance
• AI can flag
• content is out-of-date

EN For instance, AI can flag when content is out-of-date or when a new article topic is needed

• instance
• AI can flag
• content is out-of-date

EN For instance, AI can flag when content is out-of-date or when a new article topic is needed

• instance
• AI can flag
• content is out-of-date

EN Tired of spending time crafting PR stories that don't get the media attention and publicity they deserve? Fed up with creating lists of media contacts for them to quickly become out of date? We understand.

• Tired of spending
• crafting PR stories
• attention
• publicity they deserve
• lists of media
• date

EN Stop investing in outdated, expensive, on-premises storage management. Move email management to the cloud with Mimecast Cloud Archive solutions.

• expensive
• on-premises storage management
• Move email management
• cloud with Mimecast
• Archive

EN The knowledge I have acquired here in the past few years is so useful for me and for my country! The way social sciences in my country are taught and studied is really outdated and aimed mainly at reproduction

• past few years
• useful for me
• my country
• way social sciences
• studied is really