NL Van de ijskoude drankjes, de heerlijke antipasti en het fantastische uitzicht op de Aare krijg je gegarandeerd een vakantiegevoel.
Translate "vakantiegevoel" to English
Showing 6 of 6 translations of the phrase "vakantiegevoel" from Dutch to English
Translation of Dutch to English of vakantiegevoel
Dutch
English
EN The ice-cold drinks, delicious antipasti and stunning views over the river Aare all come together to create a holiday atmosphere.
| Dutch | English |
|---|---|
| drankjes | drinks |
| heerlijke | delicious |
| fantastische | stunning |
| uitzicht | views |
| aare | aare |
NL Op een comfortabele, zorgeloze én milieuvriendelijke manier naar Zwitserland reizen: het echte vakantiegevoel begint al dicht bij huis!
EN Travelling to Switzerland in a comfortable, carefree and environmentally friendly way: the real holiday feeling starts at home!
| Dutch | English |
|---|---|
| comfortabele | comfortable |
| manier | way |
| zwitserland | switzerland |
| reizen | travelling |
| echte | real |
| begint | starts |
NL dat perfect is voor u. Het ultieme vakantiegevoel!
EN that’s perfect for you. The ultimate vacation experience!
| Dutch | English |
|---|---|
| perfect | perfect |
| ultieme | ultimate |
NL ?Als ik in Spanje ben dan heb ik meteen een relaxt gevoel. Dat komt doordat alles net even anders is. Het is de afwisseling, de sfeer en de mensen. Het is een vakantiegevoel, ondanks dat ik aan het werk ben.?
EN ?When I?m in Spain I immediately have a relaxed feeling. That?s because everything is just a little bit different. It?s the variety, the atmosphere and the people. As soon as I?m there I feel like I’m on vacation, even though I?m working.?
| Dutch | English |
|---|---|
| spanje | spain |
| anders | different |
| afwisseling | variety |
| sfeer | atmosphere |
| mensen | people |
NL Van de ijskoude drankjes, de heerlijke antipasti en het fantastische uitzicht op de Aare krijg je gegarandeerd een vakantiegevoel.
EN The ice-cold drinks, delicious antipasti and stunning views over the river Aare all come together to create a holiday atmosphere.
| Dutch | English |
|---|---|
| drankjes | drinks |
| heerlijke | delicious |
| fantastische | stunning |
| uitzicht | views |
| aare | aare |
NL Op een comfortabele, zorgeloze én milieuvriendelijke manier naar Zwitserland reizen: het echte vakantiegevoel begint al dicht bij huis!
EN Travelling to Switzerland in a comfortable, carefree and environmentally friendly way: the real holiday feeling starts at home!
| Dutch | English |
|---|---|
| comfortabele | comfortable |
| manier | way |
| zwitserland | switzerland |
| reizen | travelling |
| echte | real |
| begint | starts |
Showing 6 of 6 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish