Translate "uitdagen van organisaties" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "uitdagen van organisaties" from Dutch to English

Translations of uitdagen van organisaties

"uitdagen van organisaties" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:

van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your
organisaties all and and organizations any been built business businesses can community companies company corporate create do enterprise experience financial have industries industry institutions keep make manage managed management marketing may operations organisations organization organizations platform process processes products project projects research see service services set society system systems take team teams that the business to to make to manage together use using way what will with work

Translation of Dutch to English of uitdagen van organisaties

Dutch
English

NL Onze passie bij Finext is het uitdagen van organisaties om hun planproces slimmer, sneller en eenvoudiger te maken

EN Our passion at Finext is challenging organizations to make their planning process smarter, faster and easier

Dutch English
organisaties organizations
slimmer smarter
sneller faster
eenvoudiger easier

NL Organisaties die voor andere organisaties werken, kennen namelijk vaak meer één-op-één klantcontacten dan B2C-organisaties

EN Their knee-jerk reaction is to cut costs and make savings

Dutch English
op make

NL Door zijn nieuwsgierigheid naar de innerlijke werking van dingen te combineren met analytisch denken en intuïtief maken, wil Frank ons begrip van huidige en bijna-toekomstige technologieën en hun sociaal-politieke implicaties uitdagen.

EN Trying to combine his curiosity towards the inner workings of things with analytical thinking and intuitive making, Frank aims to challenge our understanding of current and near-future technologies and their sociopolitical implications.

Dutch English
nieuwsgierigheid curiosity
analytisch analytical
denken thinking
intuïtief intuitive
begrip understanding
huidige current
implicaties implications
frank frank

NL In deze online versie van de klassieke sportgame kun je een vriend uitdagen of tegen de computer spelen. Of je wint hangt ervan af hoe nauwkeurig je de ballen stoot terwijl je ze allemaal in het juiste putje van de biljarttafel probeert te krijgen.

EN You can play against a friend or challenge the computer in this online version of the classic sports game. Accuracy will definitely count while you attempt to get your balls into the correct holes on the billiards table.

Dutch English
online online
klassieke classic
vriend friend
computer computer
nauwkeurig accuracy
ballen balls

NL Linda: “Het klopt dat ik steeds zoek naar ervaringen die nieuw voor me zijn, die me uitdagen, waar ik van kan leren

EN Linda: “It is true that I’m always looking for new experiences, experiences that challenge me and tap into my learning potential

Dutch English
steeds always
ervaringen experiences
nieuw new
me me
linda linda

NL Uitdagen en uitgedaagd worden is onderdeel van de bedrijfscultuur

EN Rabo@Anywhere: the new way of working after corona

NL En dat alles met een hecht team van zeer gedreven dataprofessionals die elkaar helpen en uitdagen

EN And you will do all of this with a close team of highly motivated data professionals who help and challenge each other

Dutch English
team team
zeer highly
elkaar each other
helpen help

NL Sta open voor het uitdagen van de status quo en bereid om nieuwe oplossingen op de proef te stellen

EN Be open to challenging the status quo and willing to put new solutions to the test

Dutch English
bereid willing
nieuwe new
oplossingen solutions
proef test

NL Wij geloven dat diversiteit de sleutel is tot onszelf uitdagen, het versterken van de creativiteit in onze teams en de beste blijven in wat we doen. 

EN We believe that diversity is key to challenging ourselves, boosting creativity within our teams, and remaining the best at what we do

Dutch English
geloven believe
diversiteit diversity
sleutel key
creativiteit creativity
teams teams
blijven remaining

NL Ontdek hoe Vlerick-opleidingen het denkvermogen van je teamleden kunnen uitdagen, hun netwerk kunnen uitbreiden en hun impact kunnen vergroten.

EN Learn how Vlerick programmes can challenge your team members’ thinking, broaden their network and boost their impact.

Dutch English
ontdek learn
teamleden team members
kunnen can
netwerk network
impact impact
vergroten boost

NL Uitdagen en uitgedaagd worden is onderdeel van de bedrijfscultuur

EN Making the world a better place and working on personal?

NL Sta open voor het uitdagen van de status quo en bereid om nieuwe oplossingen op de proef te stellen

EN Be open to challenging the status quo and willing to put new solutions to the test

Dutch English
bereid willing
nieuwe new
oplossingen solutions
proef test

NL freethought pleit zo tegen het onderscheid tussen academische en artistieke praktijken, en stelt dat deze praktijken elkaar juist, aan de hand van uiteenlopende materialen en conceptuele vragen, kunnen versterken en uitdagen

EN In this way, freethought argues against differentiating academic and artistic practices, insisting instead that they together can expand and challenge through diverse materials and conceptual questions

Dutch English
academische academic
praktijken practices
uiteenlopende diverse
materialen materials

NL En dat alles met een hecht team van zeer gedreven dataprofessionals die elkaar helpen en uitdagen

EN And you will do all of this with a close team of highly motivated data professionals who help and challenge each other

Dutch English
team team
zeer highly
elkaar each other
helpen help

NL We moeten onszelf en onze partners uitdagen

EN We must challenge ourselves, but also our partners

Dutch English
partners partners

NL Voor mij draait ontwikkeling om groots denken, risico's nemen en jezelf uitdagen. De beste manier om vooruit te komen en innovatief te blijven, is door jezelf te omringen met mensen die je dwingen om anders te denken.

EN To me, development is about thinking big, taking risks, and challenging yourself. The best way to move forward and stay innovative is to surround yourself with people who force you to think differently.

Dutch English
ontwikkeling development
risico risks
nemen taking
manier way
innovatief innovative
mensen people
dwingen force
anders differently

NL Vanuit de tendens dat mensen zich tegenwoordig steeds minder betrokken voelen bij de openbare ruimte of het publieke domein, zet Freehouse projecten op die mensen uitdagen om deze verhouding te activeren

EN Considering the trend that, nowadays, people feel less involved with public spaces or domains, Freehouse initiates projects that invite people to activate this relationship

Dutch English
tegenwoordig nowadays
minder less
betrokken involved
voelen feel
ruimte spaces
projecten projects
activeren activate

NL De meesten mensen zullen twee mountainbike-categorieën onderscheiden: er zijn de ritjes na het werk of in het weekend waarmee je even lekker uit kunt waaien, je verstand op nul kunt zetten en jezelf fysiek kunt uitdagen

EN For most of us, mountain biking is divided into two categories: On the one hand there are the after-work and weekend rounds, which clear your mind in everyday life, let you breathe deeply and challenge your body in the most fun way

Dutch English
weekend weekend

NL "Mimecast is een uniek bedrijf met een unieke bedrijfscultuur, waar we in een hoog tempo werken en onszelf voortdurend uitdagen

EN "Mimecast is a unique place with a unique culture, we operate at a fast pace, we challenge ourselves constantly

Dutch English
mimecast mimecast
tempo pace
voortdurend constantly

NL Wij zijn op een sympathieke manier kritisch en eigenwijs, waardoor we continu elkaar en onze opdrachtgevers uitdagen voor een nóg beter resultaat.

EN We are critical and stubborn in a sympathetic way, which means that we continuously challenge each other and our clients for an even better result.

Dutch English
manier way
kritisch critical
continu continuously
beter better
resultaat result

NL ?An instinct for growth? betekent bij Grant Thornton groeien door jezelf en elkaar te blijven uitdagen

EN At Grant Thornton, ?an instinct for growth? means growing by challenging yourself and each other day after day

Dutch English
an an
betekent means
jezelf yourself
en and

NL Jouw motivatie draait op volle toeren bij het werken aan taalprojecten die je uitdagen

EN Your are motivated by challenge and relish nothing more than working on engaging language projects

NL een divers, wereldwijd netwerk op te bouwen om jouw denken levenslang te blijven uitdagen  

EN Build a diverse, worldwide network to power your thinking for life  

Dutch English
divers diverse
wereldwijd worldwide
netwerk network
bouwen build
jouw your
denken thinking

NL "Mimecast is een uniek bedrijf met een unieke bedrijfscultuur, waar we in een hoog tempo werken en onszelf voortdurend uitdagen

EN "Mimecast is a unique place with a unique culture, we operate at a fast pace, we challenge ourselves constantly

Dutch English
mimecast mimecast
tempo pace
voortdurend constantly

NL ?An instinct for growth? betekent bij Grant Thornton groeien door jezelf en elkaar te blijven uitdagen

EN At Grant Thornton, ?an instinct for growth? means growing by challenging yourself and each other day after day

Dutch English
an an
betekent means
jezelf yourself
en and

NL We geloven dat we duurzame groei kunnen realiseren door onszelf continu te blijven uitdagen om te verbeteren

EN We believe in achieving sustainable growth by continuously challenging ourselves to improve

Dutch English
geloven believe
duurzame sustainable
continu continuously

NL Wij zijn uitdagers, dat betekent dat wij de lat hoger leggen en het bestaande uitdagen als wij zien dat het beter kan.Wij zijn Ballast Nedam

EN We are challengers; we set the bar high and challenge the existing.We are Ballast Nedam

Dutch English
hoger high
leggen set

NL Vanuit de tendens dat mensen zich tegenwoordig steeds minder betrokken voelen bij de openbare ruimte of het publieke domein, zet Freehouse projecten op die mensen uitdagen om deze verhouding te activeren

EN Considering the trend that, nowadays, people feel less involved with public spaces or domains, Freehouse initiates projects that invite people to activate this relationship

Dutch English
tegenwoordig nowadays
minder less
betrokken involved
voelen feel
ruimte spaces
projecten projects
activeren activate

NL De meesten mensen zullen twee mountainbike-categorieën onderscheiden: er zijn de ritjes na het werk of in het weekend waarmee je even lekker uit kunt waaien, je verstand op nul kunt zetten en jezelf fysiek kunt uitdagen

EN For most of us, mountain biking is divided into two categories: On the one hand there are the after-work and weekend rounds, which clear your mind in everyday life, let you breathe deeply and challenge your body in the most fun way

Dutch English
weekend weekend

NL De meesten mensen zullen twee mountainbike-categorieën onderscheiden: er zijn de ritjes na het werk of in het weekend waarmee je even lekker uit kunt waaien, je verstand op nul kunt zetten en jezelf fysiek kunt uitdagen

EN For most of us, mountain biking is divided into two categories: On the one hand there are the after-work and weekend rounds, which clear your mind in everyday life, let you breathe deeply and challenge your body in the most fun way

Dutch English
weekend weekend

NL De meesten mensen zullen twee mountainbike-categorieën onderscheiden: er zijn de ritjes na het werk of in het weekend waarmee je even lekker uit kunt waaien, je verstand op nul kunt zetten en jezelf fysiek kunt uitdagen

EN For most of us, mountain biking is divided into two categories: On the one hand there are the after-work and weekend rounds, which clear your mind in everyday life, let you breathe deeply and challenge your body in the most fun way

Dutch English
weekend weekend

NL De meesten mensen zullen twee mountainbike-categorieën onderscheiden: er zijn de ritjes na het werk of in het weekend waarmee je even lekker uit kunt waaien, je verstand op nul kunt zetten en jezelf fysiek kunt uitdagen

EN For most of us, mountain biking is divided into two categories: On the one hand there are the after-work and weekend rounds, which clear your mind in everyday life, let you breathe deeply and challenge your body in the most fun way

Dutch English
weekend weekend

NL Wij bieden een complete tool, met criteria die de IT-industrie uitdagen, klaar voor gebruik.

EN We offer a complete tool, with criteria that challenge the IT industry, ready for use.

Dutch English
wij we
tool tool
criteria criteria
industrie industry

NL De meesten mensen zullen twee mountainbike-categorieën onderscheiden: er zijn de ritjes na het werk of in het weekend waarmee je even lekker uit kunt waaien, je verstand op nul kunt zetten en jezelf fysiek kunt uitdagen

EN For most of us, mountain biking is divided into two categories: On the one hand there are the after-work and weekend rounds, which clear your mind in everyday life, let you breathe deeply and challenge your body in the most fun way

NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.

EN Geographical Application: The GDPR may apply to organizations that are established in the EU as well as certain organizations established outside the EU but which are processing the personal data of EU citizens, depending on their activities.

Dutch English
geografische geographical
avg gdpr
organisaties organizations
gevestigd established
activiteiten activities
sommige certain
persoonsgegevens personal data
verwerken processing
eu eu
burgers citizens

NL Hoewel 78% van de CEO's van mening is dat werken op afstand een vaste waarde is voor de organisaties van vandaag, hebben veel teams in middelgrote en grote organisaties uit angst dat goedkeuring en implementatie te lang zal

EN While 78% of CEOs believe that remote work is a permanent fixture for today’s organizations, many teams within medium and large organizations have not yet implemented a long-term remote work solution, fearing it will take too long for approval and

Dutch English
s s
werken work
vaste permanent
grote large
goedkeuring approval
lang long
zal will

NL Het doel van Jamf is het werk te vereenvoudigen door organisaties te helpen bij het beheren en beveiligen van een Apple ervaring waar eindgebruikers van houden en organisaties op vertrouwen

EN Jamf’s purpose is to simplify work by helping organizations manage and secure an Apple experience that end users love and organizations trust

NL Rechten van eindgebruikers: Organisaties moeten zich bewust zijn van de eindgebruikers wiens persoonsgegevens ze wellicht verwerken. De AVG heeft verbeterde rechten opgesteld voor eindgebruikers en organisaties moeten aan deze rechten tegemoet komen.

EN Rights of End-Users: Organizations should be cognizant of End-Users whose personal data they may be processing. The GDPR establishes enhanced rights for End-Users, and organizations should be able to accommodate those rights.

Dutch English
rechten rights
organisaties organizations
wiens whose
persoonsgegevens personal data
verwerken processing
avg gdpr
verbeterde enhanced

NL Het Ministerie van Verkeer, Vervoer en Ruimtelijke Panning bestaat uit verschillende organisaties. Elke organisatie is belast met verschillende taken. Op de pagina krijf je een overzicht van alle taken die de organisaties verantwoordelijk voor zijn.

EN The Ministry of Traffic, Transport and Urban Planning consists of various organizations each with their specific tasks. Here you will find an overall view.

Dutch English
ministerie ministry
verkeer traffic
vervoer transport
verschillende various
taken tasks
is find

NL De GDPR is niet alleen van toepassing op organisaties in de Europese Unie, maar op alle organisaties die persoonsgegevens verwerken van personen die in de Europese Unie verblijven, ongeacht waar de organisatie zich bevindt.

EN The GDPR applies not only to organisations in the European Union, but to all organisations processing personal data of persons residing in the European Union, regardless of where the organisation is located.

Dutch English
gdpr gdpr
toepassing applies
europese european
unie union
persoonsgegevens personal data
verwerken processing
personen persons

NL Sterker nog, B2B-organisaties lopen op gebied van customer experience grotendeels áchter op andere organisaties

EN Unfortunately, the marketing budget is also hit by the cost-cutting onslaught

NL Tijdens de Pride Walk zijn activisten van verschillende organisaties niet expliciet beschermd, terwijl andere organisaties zonder belemmeringen deel mochten nemen.

EN During the Pride Walk, activists from various organisations were not explicitly protected, whereas other organisations were given an immediate green light to participate.

Dutch English
activisten activists
organisaties organisations
expliciet explicitly
beschermd protected
terwijl whereas

NL Ontdekkingsparcours: volg de gidsen, de organisaties nodigen u uit In samenhang met de hervatting van geleide bezoeken nodigt Explore.Brussels u met veel plezier uit deel te nemen aan het Ontdekkingsparcours: volg de gidsen, de organisaties nodigen u...

EN If you are an owner of a Art nouveau or Art déco building and you are willing to open it to the public in the context of the Banad Festival, do not hesitate to contact Caroline Styfals (

NL Ze moeten organisaties ook op weg helpen naar digitale relevantie. Organisaties moeten de dynamiek van digitale betrokkenheid onder de knie krijgen om relevant te blijven.

EN These solutions must also guide organizations towards digital relevance. Organizations nowadays need to master the dynamics of digital engagement and in that way be extremely relevant.

Dutch English
organisaties organizations
digitale digital
relevantie relevance
dynamiek dynamics
betrokkenheid engagement

NL Dit is een belangrijk voordeel voor organisaties waar de persoonlijke apparaten van werknemers niet op hetzelfde niveau worden beschermd als bedrijfsapparaten, of waar het organisaties ontbreekt aan uitgebreide webbeveiliging en endpointbescherming

EN This is a critical benefit for organizations where employees' personal devices are not protected at the same level as corporate devices, or where organizations lack comprehensive web security and endpoint protection

Dutch English
voordeel benefit
apparaten devices
werknemers employees
niveau level
beschermd protected
uitgebreide comprehensive
belangrijk critical

NL Bij Quintessence ondersteunen we organisaties bij het ontwikkelingsproces van medewerkers, teams en organisaties. Het development center is hierin een ijzersterke schakel.

EN At Quintessence, we support organisations in the development process of employees, teams and organisations. The development centre is a vital link in this process.

Dutch English
ondersteunen support
we we
organisaties organisations
medewerkers employees
teams teams
development development
center centre

NL Tijdens de Pride Walk zijn activisten van verschillende organisaties niet expliciet beschermd, terwijl andere organisaties zonder belemmeringen deel mochten nemen.

EN During the Pride Walk, activists from various organisations were not explicitly protected, whereas other organisations were given an immediate green light to participate.

Dutch English
activisten activists
organisaties organisations
expliciet explicitly
beschermd protected
terwijl whereas

NL monday.com is een trotse supporter van organisaties die geweldige dingen doen over de hele wereld. Daarom bieden we korting aan voor gekwalificeerde non-profit organisaties. Klik hier voor meer informatie over ons non-profitabonnement en onze prijzen.

EN monday.com is proud to support organizations that do good around the world. Because of this, we offer discounted pricing for qualified nonprofit organizations. Find out more about our nonprofit plan and pricing here

Dutch English
organisaties organizations
geweldige good
non-profit nonprofit
prijzen pricing

NL Organisaties met Unified Communications as a Service, of UCaaS-technologie, hadden veel minder problemen bij het overstappen op een thuiswerkmodel dan organisaties die afhankelijk waren van plaatselijke oplossingen of oplossingen met meerdere platforms.

EN Organizations with unified communications as a service, or UCaaS technology, were able to transition to a work-from-home model much more seamlessly than those dependent on on-premise and multi-platform solutions.

NL We hebben de Atlassian Foundation opgericht om de wereld een betere plek te maken door samen te werken met lokale organisaties en internationale organisaties zoals Room to Read.

EN We created the Atlassian Foundation to help make the world a better place by partnering with local organizations and global ones like Room to Read.

Dutch English
atlassian atlassian
foundation foundation
betere better
organisaties organizations

Showing 50 of 50 translations