NL Een fleece baby badjas, geborduurd met naam. Een superzachte 'dimple' fleece badjas voor extra warmte en comfort.
NL Een fleece baby badjas, geborduurd met naam. Een superzachte 'dimple' fleece badjas voor extra warmte en comfort.
EN For new cars, new homeowners, or just a fun addition to their keys, the embroidered keyring is a thoughtful gift.
Dutch | English |
---|---|
geborduurd | embroidered |
NL Geborduurde fleece badjas voor volwassenen. Een superzachte 'dimple' fleece kamerjas om heerlijk in te relaxen.
EN Embroider a soft bamboo robe with a name or initials for the perfect gift.
NL Een fleece baby badjas, geborduurd met naam. Een superzachte 'dimple' fleece badjas voor extra warmte en comfort.
EN For new cars, new homeowners, or just a fun addition to their keys, the embroidered keyring is a thoughtful gift.
Dutch | English |
---|---|
geborduurd | embroidered |
NL Geborduurde fleece badjas voor volwassenen. Een superzachte 'dimple' fleece kamerjas om heerlijk in te relaxen.
EN Embroider your name, initials and words onto a baseball cap that's handmade to order.
Dutch | English |
---|---|
rock | rock |
n | n |
adviesprijs | rrp |
ecru | ecru |
NL VICE POLAR FLEECE houdt je warm ondanks dat het extreem lichtgewicht materiaal is. VICE POLAR FLEECE is erg waterbestendig en droogt supersnel. Het materiaal is elastisch, comfortabel en ademend.
EN VICE POLAR FLEECE keeps you warm despite being extremely light weight. VICE POLAR FLEECE is highly resistant and super quick drying. The elasticity of the material is pleasantly comfortable and breathable.
Dutch | English |
---|---|
vice | vice |
houdt | keeps |
lichtgewicht | light |
materiaal | material |
ademend | breathable |
NL - 4-Piece - High Energy Speed Core (HESC) - Zeer duurzaam 336 dimple-design - Elastisch dubbel mantel voor lage spin en verder carry lengte
EN - 4-Piece - Size-increased High Energy Speed Core (HESC) - Highly durable 336 dimple design - Elastic dual mantle for low driver spin and increased carry distance
Dutch | English |
---|---|
speed | speed |
core | core |
duurzaam | durable |
elastisch | elastic |
voor | for |
lage | low |
en | and |
design | design |
dubbel | dual |
NL Dit is een superzachte, luxe leersoort die de perfecte ondergrond vormt voor jouw afbeeldingen.
EN A super soft and luxurious creating the perfect backdrop for all your beloved images.
Dutch | English |
---|---|
luxe | luxurious |
perfecte | perfect |
afbeeldingen | images |
NL Zachte Fashion Jersey is een ademend materiaal met een superzachte textuur; perfect voor kinderen die altijd druk bezig zijn
EN Soft Fashion Jersey is super-soft to the touch and hugely breathable, which is perfect for those that are always on the run
Dutch | English |
---|---|
fashion | fashion |
ademend | breathable |
altijd | always |
jersey | jersey |
NL Deze geborduurde handdoeken zijn verkrijgbaar in twee maten en worden gemaakt van een superzachte bamboe-katoenmix.
EN Elevate your bedroom with your very own embroidered pillowcase. Cosy and personalised to your own needs.
Dutch | English |
---|---|
jurk | dress |
sweater | sweatshirt |
kaki | khaki |
zwarte | black |
boots | boots |
adviesprijs | rrp |
Dutch | English |
---|---|
sweater | sweatshirt |
adviesprijs | rrp |
navy | navy |
NL Dit is een superzachte, luxe leersoort die de perfecte ondergrond vormt voor jouw afbeeldingen.
EN A super soft and luxurious creating the perfect backdrop for all your beloved images.
Dutch | English |
---|---|
luxe | luxurious |
perfecte | perfect |
afbeeldingen | images |
NL Zachte Fashion Jersey is een ademend materiaal met een superzachte textuur; perfect voor kinderen die altijd druk bezig zijn
EN Soft Fashion Jersey is super-soft to the touch and hugely breathable, which is perfect for those that are always on the run
Dutch | English |
---|---|
fashion | fashion |
ademend | breathable |
altijd | always |
jersey | jersey |
NL Deze geborduurde handdoeken zijn verkrijgbaar in twee maten en worden gemaakt van een superzachte bamboe-katoenmix.
EN Embroidered fleece dressing gown for adults. A super-soft dimple fleece dressing gown to snuggle up in after a long day.
NL Superzachte materialen die je warm, comfortabel en stijlvol houden, ongeacht de manier waarop je je inspant
EN Super soft materials to keep you warm, comfortable and stylish no matter how you choose to break a sweat
Dutch | English |
---|---|
materialen | materials |
je | you |
stijlvol | stylish |
ongeacht | no matter |
NL Dat bewijst ook het kleurrijke kostuum van superzachte wollen walvis
EN This is also proven by the colourful costume made of super-soft woollen whale
Dutch | English |
---|---|
ook | also |
kostuum | costume |
walvis | whale |
Dutch | English |
---|---|
elegant | elegant |
binnenzijde | inner |
materiaal | material |
perfecte | perfect |
pasvorm | fit |
Dutch | English |
---|---|
koude | cold |
seizoen | season |
warm | warm |
houden | keep |
parka | parka |
Dutch | English |
---|---|
look | look |
kies | choose |
late | late |
meisjes | girls |
casual | casual |
Dutch | English |
---|---|
dragen | wear |
baby | baby |
broek | trousers |
perfect | perfectly |
polo | polo |
Dutch | English |
---|---|
maanden | months |
broek | trousers |
warm | warm |
de | him |
NL Op maat gemaakte geborduurde ontwerpen werken ook beter voor sommige soorten materiaal, waaronder stoffen in fleece-stijl.
EN Custom embroidered designs also work better for some types of material, including fleece style fabrics.
Dutch | English |
---|---|
werken | work |
beter | better |
sommige | some |
soorten | types |
materiaal | material |
stoffen | fabrics |
EN Sleeping bag liner, sandals/slippers, comfy pants, fleece, T-shirt, toothbrush and paste, charger for your devices
Dutch | English |
---|---|
sandalen | sandals |
comfortabele | comfy |
broek | pants |
t-shirt | shirt |
tandenborstel | toothbrush |
en | and |
oplader | charger |
voor | for |
apparaten | devices |
je | your |
NL Creëer gepersonaliseerde winterhandschoenen van luxe polar fleece, handgemaakt op bestelling.
EN Create your own winter fleece gloves made from luxury polar fleece and handmade in the UK.
Dutch | English |
---|---|
creëer | create |
luxe | luxury |
handgemaakt | handmade |
NL Geborduurd met de naam van jouw kind. Een ultrazachte fleece babydeken. Kies uit vier kleuren stof.
EN Create a cute cushion featuring large size letter embroidery in the colour of your choice.
Dutch | English |
---|---|
jouw | your |
kleuren | colour |
kies | choice |
EN The dhb Windproof Cycling Gloves are designed for cold weather riding. With a fleece-lined interior, padded suede palm, and silicone grippers on the index and middle finger, these gloves keep your hands warm and give you excellent grip
Dutch | English |
---|---|
handschoenen | gloves |
suède | suede |
bieden | give |
grip | grip |
in | middle |
EN Fleece lined windproof fabric on the back of hands and fingers
Dutch | English |
---|---|
materiaal | fabric |
rug | back |
vingers | fingers |
hand | hands |
NL - Licht, flexibel en zacht Polar Fleece voor extra thermisch insulatie - MULTICOLOR: Verschillende kleuren, contouren en logo's gecombineerd in één muts, aangevuld met een kleurrijke winterpompon - Een maat past iedereen
EN - Lightweight, flexible and soft ACRYLIC WOOL keep your head warm and comfortable on and off the golf course - MULTICOLOR: Different colors, outlines and logos combined in one beanie, complemented by a colorful winter pom-pom - One size fits all
Dutch | English |
---|---|
flexibel | flexible |
logo | logos |
maat | size |
past | fits |
NL - Licht, flexibel en zacht Polar Fleece voor extra thermisch insulatie - CAMO GREY: Een golfbaancamopatroon in DARK GRAY, afgeleid van een droneshot van een golfbaan - Een maat past iedereen
EN - Lightweight, flexible and soft ACRYLIC WOOL keep your head warm and comfortable on and off the golf course - CAMO GRAY: A golf course camo pattern in DARK GRAY for the true golfer style - One size fits all
Dutch | English |
---|---|
flexibel | flexible |
camo | camo |
grey | gray |
maat | size |
past | fits |
dark | dark |
NL - Licht, flexibel en zacht Polar Fleece voor extra thermisch insulatie - CAMO GREEN: Een golfbaancamopatroon in DARK GREEN, afgeleid van een droneshot van een golfbaan - Een maat past iedereen
EN - Lightweight, flexible and soft ACRYLIC WOOL keep your head warm and comfortable on and off the golf course - CAMO GREEN: A golf course camo pattern in DARK GRAY for the true golfer style - One size fits all
Dutch | English |
---|---|
flexibel | flexible |
camo | camo |
green | green |
maat | size |
past | fits |
dark | dark |
NL - Licht, flexibel en zacht Polar Fleece voor extra thermisch insulatie - NAVY ontmoets SKY BLUE. Dit geweldig design combineerd klassiek NAVY met de VICE GOLF logo omlijning en andere toepassingen in SKY BLUE - Een maat past iedereen
EN - Lightweight, flexible and soft POLAR FLEECE for extra thermal insulation - NAVY paired with a VICE GOLF logo outline and other applications in SKY BLUE - One size fits all
Dutch | English |
---|---|
flexibel | flexible |
sky | sky |
vice | vice |
golf | golf |
logo | logo |
toepassingen | applications |
maat | size |
past | fits |
NL - Licht, flexibel en zacht Polar Fleece voor extra thermisch insulatie - TRUE BLACK ontmoets NEON LIME. Dit geweldig design combineerd tijdloos TRUE BLACK met de VICE GOLF logo omlijning en andere toepassingen in NEON LIME - Een maat past iedereen
EN - Lightweight, flexible and soft POLAR FLEECE for extra thermal insulation - Timeless TRUE BLACK with a VICE GOLF logo outline and other applications in striking NEON LIME - One size fits all
Dutch | English |
---|---|
flexibel | flexible |
true | true |
black | black |
tijdloos | timeless |
vice | vice |
golf | golf |
logo | logo |
toepassingen | applications |
maat | size |
past | fits |
neon | neon |
Dutch | English |
---|---|
koude | cold |
seizoen | season |
warm | warm |
houden | keep |
parka | parka |
Dutch | English |
---|---|
look | look |
kies | choose |
late | late |
meisjes | girls |
casual | casual |
Dutch | English |
---|---|
dragen | wear |
baby | baby |
broek | trousers |
perfect | perfectly |
polo | polo |
Dutch | English |
---|---|
maanden | months |
broek | trousers |
warm | warm |
de | him |
NL Creëer gepersonaliseerde winterhandschoenen van luxe polar fleece, handgemaakt op bestelling.
EN Create your own winter fleece gloves made from luxury polar fleece and handmade in the UK.
Dutch | English |
---|---|
creëer | create |
luxe | luxury |
handgemaakt | handmade |
NL Geborduurd met de naam van jouw kind. Een ultrazachte fleece babydeken. Kies uit vier kleuren stof.
EN Create a cute cushion featuring large size letter embroidery in the colour of your choice.
Dutch | English |
---|---|
jouw | your |
kleuren | colour |
kies | choice |
NL Op maat gemaakte geborduurde ontwerpen werken ook beter voor sommige soorten materiaal, waaronder stoffen in fleece-stijl.
EN Custom embroidered designs also work better for some types of material, including fleece style fabrics.
Dutch | English |
---|---|
werken | work |
beter | better |
sommige | some |
soorten | types |
materiaal | material |
stoffen | fabrics |
NL Patagonia zakelijke jassen en op maat gemaakte geborduurde fleece jassen zijn stijlvol, van hoge kwaliteit en de perfecte manier om uw toewijding aan uitmuntendheid te tonen
EN Patagonia corporate jackets and custom embroidered fleece jackets are stylish, high quality, and the perfect way to show your commitment to excellence
Dutch | English |
---|---|
patagonia | patagonia |
zakelijke | corporate |
jassen | jackets |
stijlvol | stylish |
perfecte | perfect |
manier | way |
toewijding | commitment |
NL Een inleg uit fleece zorgt voor betrouwbare warmte, zelfs als het erg koud is.
EN A fleece inlay keeps your warm when it’s really cold outside.
Dutch | English |
---|---|
als | when |
erg | really |
koud | cold |
NL Hij zal je de materialen en gereedschappen laten zien die nodig zijn voor de cursus, en zal het verschil tussen bal en fleece uitleggen, waarbij hij de voordelen van elk bespreekt.
EN Next, she’ll show you the materials and tools necessary for the course and will explain the differences between wool ball and fleece, reviewing the advantages of each one.
Dutch | English |
---|---|
materialen | materials |
gereedschappen | tools |
cursus | course |
bal | ball |
uitleggen | explain |
voordelen | advantages |
verschil | differences |
NL Wat betreft de materialen, je hebt 2 kg fleece nodig om te breien, een grote pan, keukenbranders, anilines, azijn, handschoenen, toegang tot een bovenlader wasmachine (optioneel), schaar, een theelepel en een schort om je kleren.
EN For materials, you'll need 2 kg of knitting fleece, a large pot, kitchen burners, anilines, vinegar, gloves, access to a top-loading washing machine (optional), scissors, teaspoon and an apron to cover your clothes.
Dutch | English |
---|---|
materialen | materials |
nodig | need |
breien | knitting |
grote | large |
handschoenen | gloves |
toegang | access |
optioneel | optional |
kg | kg |
NL Op zoek naar inspiratie vond ze de XL-fleece en raakte geobsedeerd door het leren van deze nieuwe techniek
EN While seeking inspiration, she found XL fleece knitting and became obsessed with learning this new technique
Dutch | English |
---|---|
inspiratie | inspiration |
vond | found |
geobsedeerd | obsessed |
nieuwe | new |
techniek | technique |
xl | xl |
NL Voorbereiding voor het verven van fleece
EN Preparing for the dyeing of the fleece
Dutch | English |
---|---|
voorbereiding | preparing |
EN Sleeping bag liner, sandals/slippers, comfy pants, fleece, T-shirt, toothbrush and paste, charger for your devices
Dutch | English |
---|---|
sandalen | sandals |
comfortabele | comfy |
broek | pants |
t-shirt | shirt |
tandenborstel | toothbrush |
en | and |
oplader | charger |
voor | for |
apparaten | devices |
je | your |
EN Sleeping bag liner, sandals/slippers, comfy pants, fleece, T-shirt, toothbrush and paste, charger for your devices
Dutch | English |
---|---|
sandalen | sandals |
comfortabele | comfy |
broek | pants |
t-shirt | shirt |
tandenborstel | toothbrush |
en | and |
oplader | charger |
voor | for |
apparaten | devices |
je | your |
EN Sleeping bag liner, sandals/slippers, comfy pants, fleece, T-shirt, toothbrush and paste, charger for your devices
Dutch | English |
---|---|
sandalen | sandals |
comfortabele | comfy |
broek | pants |
t-shirt | shirt |
tandenborstel | toothbrush |
en | and |
oplader | charger |
voor | for |
apparaten | devices |
je | your |
EN Sleeping bag liner, sandals/slippers, comfy pants, fleece, T-shirt, toothbrush and paste, charger for your devices
Dutch | English |
---|---|
sandalen | sandals |
comfortabele | comfy |
broek | pants |
t-shirt | shirt |
tandenborstel | toothbrush |
en | and |
oplader | charger |
voor | for |
apparaten | devices |
je | your |
Showing 50 of 50 translations