NL De HWAGENT kan zich aanroepen van de terminal als root-gebruiker of een andere sudo-gebruiker op het systeem.
NL De HWAGENT kan zich aanroepen van de terminal als root-gebruiker of een andere sudo-gebruiker op het systeem.
EN The hwagent can invoke from the terminal as root user or another sudo user on the system.
Dutch | English |
---|---|
kan | can |
terminal | terminal |
root | root |
gebruiker | user |
NL Met een Sudo-opdracht in gebruik zullen al deze bewerkingen nu uitvoeren met root-privileges.Om te verifiëren dat u toestemming hebt om opdrachten uit te voeren met Deze root-privileges, u moet het wachtwoord van uw reguliere gebruiker invoeren.
EN With a sudo command in use, all these operations will now execute with root privileges. To verify that you have permission to run commands with these root privileges, you must enter your regular user's password.
Dutch | English |
---|---|
nu | now |
toestemming | permission |
wachtwoord | password |
opdracht | command |
root | root |
privileges | privileges |
NL We raden u ten zeerste aan dat u een gebruiker maakt met Sudo-privileges om deze gids te volgen.
EN We highly recommend that you create a user with sudo privileges to follow this guide.
Dutch | English |
---|---|
we | we |
raden | recommend |
gebruiker | user |
maakt | create |
gids | guide |
volgen | follow |
privileges | privileges |
NL Beta versie van Rename My TV Series - 64 bit Linux, installeer jouw eigen ffMPEG met "sudo apt-get install ffmpeg"
EN Beta version of Rename My TV Series - 64 bit Linux, GTK, install your own ffMPEG/ffProbe with "sudo apt-get install ffmpeg"
Dutch | English |
---|---|
beta | beta |
versie | version |
bit | bit |
linux | linux |
installeer | install |
tv | tv |
NL De HWAGENT kan zich aanroepen van de terminal als root-gebruiker of een andere sudo-gebruiker op het systeem.
EN The hwagent can invoke from the terminal as root user or another sudo user on the system.
Dutch | English |
---|---|
kan | can |
terminal | terminal |
root | root |
gebruiker | user |
NL 2. Bevestig dat de opdracht HwAgent beschikbaar is (de sudo -opdracht is niet nodig als u de rootgebruiker bent).
EN 2. Confirm that the hwagent command is available (the sudo command is not necessary if you're the root user).
Dutch | English |
---|---|
bevestig | confirm |
opdracht | command |
niet | not |
nodig | necessary |
als | if |
u | you |
NL Met een Sudo-opdracht in gebruik zullen al deze bewerkingen nu uitvoeren met root-privileges.Om te verifiëren dat u toestemming hebt om opdrachten uit te voeren met Deze root-privileges, u moet het wachtwoord van uw reguliere gebruiker invoeren.
EN With a sudo command in use, all these operations will now execute with root privileges. To verify that you have permission to run commands with these root privileges, you must enter your regular user's password.
Dutch | English |
---|---|
nu | now |
toestemming | permission |
wachtwoord | password |
opdracht | command |
root | root |
privileges | privileges |
Showing 7 of 7 translations