NL Sixtijnse Kapel: schepping van Adam (detail van handen)
NL Sixtijnse Kapel: schepping van Adam (detail van handen)
EN Waterfall of Amida at the Kiso Street
NL Sofitel Roma Villa Borghese hotel ligt bij het ambassadegebied op 10 min lopen van het metrostation Spagna. U bereikt in 25 min het Sint-Pietersplein en de Sixtijnse Kapel, een niet te missen topattractie.
EN Sofitel Roma Villa Borghese hotel is near the embassy area, 10-minute walk from the Spagna metro station. You can reach St Peter's Square and the Sistine Chapel, an unmissable masterpiece, in 25 minutes.
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Brittanie | Andere Bretonse Landschappen | Fotografie Kapel Mont St Michel Mont d'Arrée
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Brittany | Other Landscapes Of Brittany | Mont St Michel Chapel Mount Arrée photography
Dutch | English |
---|---|
thema | themes |
andere | other |
kapel | chapel |
st | st |
michel | michel |
NL Kleine kapel op de klif in Siciliëdoor Le Figarovan
EN Small chapel on the cliff in Sicilyby Le Figarofrom
Dutch | English |
---|---|
kleine | small |
kapel | chapel |
op | on |
de | the |
klif | cliff |
in | in |
le | le |
NL Ilôt Saint-Michel met daarboven zijn kapel, in Erquy. Als de nacht verdwijnt en de eerste zonnestralen het eiland en de verhoogde weg treffen.
EN Ilôt Saint-Michel surmounted by its chapel, in Erquy. When the night disappears and the first rays of sun strike the island and its causeway.
Dutch | English |
---|---|
kapel | chapel |
nacht | night |
zonnestralen | rays |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Erquy, golf, kapel, kust, winter, eiland, ochtend-, zee, natuur, wolk, landschap, lange blootstelling, golf
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, Erquy, chapel, coast, winter, island, morning, sea, nature, cloud, landscape, long exposure, wave
Dutch | English |
---|---|
foto | photograph |
golf | wave |
kapel | chapel |
winter | winter |
wolk | cloud |
lange | long |
blootstelling | exposure |
bretagne | brittany |
ochtend | morning |
NL Bij de Capilla del Santo Cristo de la Salud zie je de meest populaire kapel in Puerto Rico en leer je de stedelijke legende achter dit kleine bouwwerk uit de 18e eeuw
EN At the Capilla del Santo Cristo de la Salud you can see the most popular chapel in Puerto Rico and you learn the urban legend behind this little structure built in the 18th century
Dutch | English |
---|---|
je | you |
populaire | popular |
kapel | chapel |
stedelijke | urban |
legende | legend |
achter | behind |
kleine | little |
eeuw | century |
santo | santo |
la | la |
puerto | puerto |
rico | rico |
NL Wat kunt u eten en drinken in de cafetaria? Waar vindt u de bibliotheek en de kapel? Waar vindt u rolstoelen?
EN What can you eat and drink in the cafeteria? Where can you find the library and the chapel? Where can you find wheelchairs?
Dutch | English |
---|---|
u | you |
eten | eat |
drinken | drink |
in | in |
vindt | find |
bibliotheek | library |
kapel | chapel |
rolstoelen | wheelchairs |
NL Twintig jaar geleden is ze zelfs getrouwd in de kapel ernaast.
EN She even got married in the chapel next door 20 years ago.
Dutch | English |
---|---|
geleden | ago |
zelfs | even |
kapel | chapel |
NL Romantisch, 500 jaar oud landslot. Schilderachtige ligging in een groot park met wintertuin en kapel.
EN Romantic, storybook-like 500-year-old country castle in the heart of extensive grounds with winter garden and chapel.
Dutch | English |
---|---|
romantisch | romantic |
groot | extensive |
park | garden |
kapel | chapel |
NL Op de tweede verdieping vindt u de kapel.
EN The chapel is located on the second floor.
Dutch | English |
---|---|
op | on |
de | the |
verdieping | floor |
kapel | chapel |
vindt | located |
NL Wat kunt u eten en drinken? Welke winkels zijn er op de campus? Waar vindt u de bibliotheek en de kapel? Lees alles over de voorzieningen op de campus.
EN What can you eat and drink? What stores can you find on campus? Where can you find the library and the chapel? Read everything about the facilities on the Gasthuisberg campus.
Dutch | English |
---|---|
drinken | drink |
winkels | stores |
campus | campus |
vindt | find |
bibliotheek | library |
kapel | chapel |
voorzieningen | facilities |
NL Wat kunt u eten en drinken in de cafetaria? Waar vindt u de bibliotheek en de kapel? Waar vindt u rolstoelen?
EN What can you eat and drink in the cafeteria? Where can you find the library and the chapel? Where can you find wheelchairs?
Dutch | English |
---|---|
u | you |
eten | eat |
drinken | drink |
in | in |
vindt | find |
bibliotheek | library |
kapel | chapel |
rolstoelen | wheelchairs |
NL Op de tweede verdieping vindt u de kapel.
EN The chapel is located on the second floor.
Dutch | English |
---|---|
op | on |
de | the |
verdieping | floor |
kapel | chapel |
vindt | located |
NL Wat kunt u eten en drinken? Welke winkels zijn er op de campus? Waar vindt u de bibliotheek en de kapel? Lees alles over de voorzieningen op de campus.
EN What can you eat and drink? What stores can you find on campus? Where can you find the library and the chapel? Read everything about the facilities on the Gasthuisberg campus.
Dutch | English |
---|---|
drinken | drink |
winkels | stores |
campus | campus |
vindt | find |
bibliotheek | library |
kapel | chapel |
voorzieningen | facilities |
NL Je vindt zijn graf in de kapel gewijd aan de Onze-Lieve-Vrouw van de Karmel.
EN You’ll find his tomb in the chapel dedicated to the El Carmen Virgin.
Dutch | English |
---|---|
kapel | chapel |
NL De wandeling begint midden in Solothurn, voert door de buitenwijken naar een prachtige kloof met kapel en kluizenaarswoning en langs de voet van de Jura naar de uurwerkstad Grenchen.
EN The high-altitude hike following the train trip is also suitable for families; after visiting the restaurant terrace on the Felsenegg, the gondola lift is waiting to take walkers down to Adliswil, where the S-Bahn (train) runs back towards Zurich.
Dutch | English |
---|---|
wandeling | hike |
NL De beklimming begint in de Via Gerusalemme, die omhoog voert naar de barokken Annunciata-Kapel
EN The ascent starts at Via Gerusalemme, which leads to the baroque chapel of the Annunciata
Dutch | English |
---|---|
beklimming | ascent |
begint | starts |
voert | leads |
kapel | chapel |
NL De kapel en de kasteelruïne van Vorbourg liggen hoog boven de Klus der Birs, met uitzicht op de vlakte van de Jurahoofdstad Delémont.
EN The chapel and ruined castle of Vorbourg sit high above the Birs Gorge, looking out over the plain around Delémont, the capital of the Jura region.
Dutch | English |
---|---|
kapel | chapel |
NL Vertrek vanaf Zermatt voor een wandeling van een half uur naar het schilderachtige gehucht "Blatten" en stop bij de Ricola-showtuin, die naast een kleine kapel en een bergrestaurant ligt
EN From Zermatt, take the hiking route (half an hour) to the picturesque hamlet of Blatten and stop off at the Ricola Herb Garden situated next to a small chapel and mountain restaurant
Dutch | English |
---|---|
half | half |
uur | hour |
kleine | small |
kapel | chapel |
zermatt | zermatt |
blatten | blatten |
NL Twintig jaar geleden is ze zelfs getrouwd in de kapel ernaast.
EN She even got married in the chapel next door 20 years ago.
Dutch | English |
---|---|
geleden | ago |
zelfs | even |
kapel | chapel |
NL Romantisch, 500 jaar oud landslot. Schilderachtige ligging in een groot park met wintertuin en kapel.
EN Romantic, storybook-like 500-year-old country castle in the heart of extensive grounds with winter garden and chapel.
Dutch | English |
---|---|
romantisch | romantic |
groot | extensive |
park | garden |
kapel | chapel |
NL Wij zorgen voor alles voor de bruiloft van uw dromen, tot in de kleinste details. Wij laten uw dromen uitkomen in een betoverend decor, zoals de kapel Capilla del Convento en zalen in Franse stijl.
EN We take care of everything for your dreamed-of wedding day, right up to the minutest detail. We turn your dream into a reality filled with romance against a magical backdrop, such as the Capilla del Convento chapel and French-style function rooms.
NL Manu Tuki is een gastronomisch restaurant gelegen onder een indrukwekkende Pandanus-kapel en biedt een sensationeel panoramisch uitzicht over de lagune en Mount Otemanu Bora Bora. De verfijnde keuken en wijnkelder maken het betoverende decor compleet.
EN Manu Tuki, housed in an impressive chapel pandanus restaurant, offers breathtaking panoramic views of the lagoon and Mount Otemanu Bora Bora. Fine cuisine and wine cellar complete this enchanting setting.
Showing 24 of 24 translations